Готовый перевод Quick Transmigration: Who Made the Cannon Fodder a Harem King / Быстрое перевоплощение: Кто сказал, что статист может стать всеобщим любимцем?: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это дело стало для Чжоу Цинъюя настоящим наваждением.

Стоило ему представить, что Чи Янь мог положить глаз на кого-то другого, как ему хотелось перебить всех этих мужчин или вовсе спрятать их головы в мешки. А еще лучше — приковать Чи Яня к себе, чтобы тот никуда не мог уйти.

Увы, это были лишь мечты. Он не хотел делать того, что заставило бы Чи Яня возненавидеть его.

— Ты даже с моделями-мужчинами крутил? Похоже, за эти годы я многое упустил... — Чи Янь, всё еще пребывая в шоке от нерадивости главного героя, не заметил странностей в его поведении и рассеянно бросил эту фразу, даже не вникая в собственные слова.

Лицо Чжоу Цинъюя исказилось от ярости и обиды. Значит, Чи Янь все эти годы не терял времени даром. Выходит, в его сердце он вовсе не такой уж особенный.

— Брат Янь, я правда злюсь! — Чжоу Цинъюй рванулся вперед, намертво вцепившись в плечи Чи Яня, его глаза налились кровью.

Только в этот момент Чи Янь опомнился и озадаченно посмотрел на него.

— 001, что с этим парнем? Кто его так разозлил? — мысленно спросил он.

001 не выдержал:

— Хозяин, вы хоть понимаете, что только что наговорили?

Чи Янь замер в недоумении. 001 прокрутил перед ним запись недавнего разговора.

На экране Чжоу Цинъюй с горьким выражением лица, дрожащим голосом спрашивал:

— Ты не хочешь меня? Предпочитаешь искать моделей на стороне, но только не меня, да?

Чи Янь (на записи): — Угу, угу.

Чжоу Цинъюй: — Почему? Я недостаточно хорош? Но я же сделал всё, как ты просил! Тебе так не терпится найти кого-то другого?

Чи Янь (на записи): — Да-да-да!

Чжоу Цинъюй в отчаянии кричал: — Тогда зачем ты помог мне в самом начале? Зачем просил главврача лечить мою маму? Зачем приказал не мешать мне, когда я начинал свой бизнес? Зачем?! Чи Янь, скажи мне, я тебе правда совсем не нравлюсь?

Чи Янь (на записи): — Верно, верно!!

Посмотрев на это, Чи Янь оцепенел. Он действительно отвлекся, ведь новость о том, что Чжоу Цинъюй передает ему свои акции, выбила его из колеи. А из-за невнимательности он нанес парню такой удар.

— Постой... — только успел произнести Чи Янь, как его губы накрыл поцелуй — яростный, неистовый, подобный налетевшему шторму.

За эти годы Чжоу Цинъюй не только зарабатывал деньги, но и серьезно занялся собой. Еженедельные тренировки в зале не прошли даром: он легко подхватил Чи Яня на руки, донес до спальни и бросил на кровать.

Чжоу Цинъюй, глядя на него, рванул на себе рубашку — пуговицы разлетелись в разные стороны, обнажая тренированный торс.

— Раньше ты ворчал, что я не в форме. А теперь? Доволен?

Чи Янь наклонил голову, не понимая, к чему это он. Неужели он и раньше, будучи в прострации, наговорил лишнего?

— Успокойся, я только что...

— Как я могу успокоиться? Я ждал три года и сто двадцать восемь дней! Ты хоть знаешь, как я жил всё это время?

Чи Янь снова попытался оправдаться, но 001 подкинул очередную пакость:

— Хозяин, это идеальный шанс! Пусть возненавидит вас, тогда не будет пытаться завалить деньгами, заодно и его азарт подогреем.

Иначе с его-то влюбленностью главный герой ни за что не осмелится пойти против Чи Яня, и тогда он никогда не займет подобающее место в сюжете, а их миссия провалится.

Чи Янь помедлил и холодно отчеканил:

— Твои дела меня не касаются. То, что я делал раньше — лишь минутная прихоть. Не стоит придавать себе слишком большого значения.

Чжоу Цинъюй горько усмехнулся: последняя надежда рухнула. Все эти годы он обманывал себя, но этот прекрасный сон всё же должен был разбиться.

— Ха-ха, вот оно что. Оказывается, я сам себя обманывал.

Психическое состояние Чжоу Цинъюя было явно нестабильным, он смотрел на Чи Яня с такой смесью любви и ненависти, что та пробирала до дрожи. Чи Янь молчал: по опыту прошлых ролей он знал, что сейчас любое лишнее слово заставит Чжоу Цинъюя окончательно сойти с ума.

Чжоу Цинъюй ушел, выглядя совершенно раздавленным, но напоследок не забыл запереть дверь.

001: — Это что... начало жизни в заточении? Как-то быстро, не находишь?

Чи Янь: — Заткнись!

001: — ...Малыш обиделся.

Чи Янь, сытый и довольный, несмотря на маленькое происшествие, спокойно отправился спать. Он принял душ и рухнул в постель. Но едва он заснул, как вернулся Чжоу Цинъюй — на этот раз куда более спокойный. Увидев беззащитно свернувшегося на кровати Чи Яня, он почувствовал странную нежность. Он поставил на тумбочку горячее молоко и осторожно коснулся щеки Чи Яня.

Чжоу Цинъюй впервые видел его таким: полностью расслабленным, мягким, совсем не похожим на того холодного и язвительного человека, каким он был обычно.

— Брат Янь... что же мне с тобой делать? — прошептал он, глядя на его профиль.

Чи Янь, который уже почти провалился в сон, от этого прикосновения окончательно проснулся. Для человека, который терпеть не может, когда его будят, это было невыносимо.

Он отшвырнул его руку и рявкнул:

— Убирайся! Еще раз посмеешь помешать мне спать — не поздоровится!

Сказав это, он с гордым видом отвернулся и снова уснул.

Чжоу Цинъюй: — ...

Преступник, пробравшийся в спальню, чтобы тайком принести молоко заложнику, получил угрозу за одно лишь прикосновение и до самого ухода не смел издать ни звука.

Сун Сяо не мог дозвониться до Чи Яня и решил, что этот избалованный парень снова дуется. Чи Янь не первый раз игнорировал его звонки, поэтому Сун Сяо не придал этому значения. Лишь на следующий день, приехав в офис, он узнал от секретарши, что Чи Янь не появлялся на работе.

У Сун Сяо возникло дурное предчувствие. Несмотря на своенравие, в делах Чи Янь никогда не был небрежен. Исчезнуть, не предупредив — это было совсем на него не похоже.

Как раз когда он собрался действовать, в ленте друзей Чи Яня появилось сообщение:

«Устал в последнее время, решил отдохнуть. Не беспокоить!»

К посту прилагалось фото аппетитного обеда. Сун Сяо нахмурился: что-то здесь было не так.

Тем временем в доме Чжоу Цинъюя Чи Янь стоял перед ним, и никто не хотел уступать.

— Когда ты собираешься меня отпустить? Не собираешься же ты держать меня здесь вечно?

Чжоу Цинъюй остался непоколебим и с полной уверенностью заявил:

— А разве так не лучше? Что захочешь съесть — я приготовлю, куда захочешь пойти — я буду рядом. Я отдам тебе всё, что у меня есть, если ты отдашь мне себя!

На столе лежали те же самые документы, что и вчера, только теперь в них значилось не шестьдесят процентов акций, а девяносто девять. Это означало, что если Чи Янь подпишет бумаги, все будущие доходы Чжоу Цинъюя фактически станут собственностью Чи Яня.

Кроме контракта, лежало еще одно соглашение. Содержание было еще более нелепым: Чжоу Цинъюй требовал обещания не поддерживать близких отношений с другими мужчинами и зарегистрировать брак, как только он закончит учебу.

— Просто согласись, и всё моё станет твоим!

http://bllate.org/book/39512/5003963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Who Made the Cannon Fodder a Harem King / Быстрое перевоплощение: Кто сказал, что статист может стать всеобщим любимцем? / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода