×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Every Day I Worry My Mate Will Trap Me / Мой муж — коварный стратег: выжить в мире матриархата: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Там, где присутствует самка-инсектоид уровня А, зачем соваться туда самому!

Горло Энди было зажато, его жизни угрожала смертельная опасность, и он, вполне к месту, закатил глаза в сторону Ся Гэ.

Ли Юэр, переживший потрясение и уже потерявший былой лоск, сейчас, глядя на всхлипывающего Ся Гэ, подумал, что тот чужеродный сосальщик выглядит даже не так уж жутко.

Лицо адъютанта исказилось до такой степени, что Ся Гэ заставил себя задуматься: а не слишком ли сильно он переигрывает?

Но спасение было превыше всего. Ли Юэр молниеносно вытащил тонкий армейский нож, спрятанный в рукаве, и метнул его, одним ударом перерубив присоску чужеродного сосальщика. Энди рухнул на землю и из-за нехватки кислорода погрузился в кратковременный шок.

Ли Юэр завязал бой с зараженным питомцем.

Ся Гэ бросился вперед, чтобы проверить жизненные показатели Энди, прочистил ему дыхательные пути и приподнял голову и ноги, чтобы обеспечить венозный отток.

Сражение на стороне Ли Юэра выдалось непростым: чужеродный сосальщик практически выпотрошил тело этого питомца изнутри. Каждый раз, когда Ли Юэр срубал питомцу руку или ногу, наружу вырывались узловатые щупальца сосальщика, и даже когда он отрубил твари голову, это лишь полностью обнажило пасть, похожую на присоску.

Чем сильнее Ли Юэр рубил, тем крупнее становилось тело чужака. Тварь почти перестала ходить, извиваясь и скользя по земле своим покрытым слизью черным телом, а скорость ее передвижения только возросла.

Самки-инсектоиды всегда беспокоились о психологической устойчивости самцов-инсектоидов, поэтому практически никогда не распускали перед ними жуткие крылья насекомого, но сейчас Ли Юэр уже не мог об этом беспокоиться. Он взмахнул острыми крыльями, срезая плоть чудовища пласт за пластом, а его собственное тело покрылось прочным хитиновым панцирем, превращаясь в устрашающую боевую форму инсектоида.

Если посмотреть на это так, то ужасающий облик самки-инсектоида ничуть не уступал стоящему перед ними чудовищу.

В этот момент в поле зрения Ся Гэ появилась пара серебряных армейских сапог. Ся Гэ опустился на колени и поднял голову — Селзере стоял, засунув руки в карманы, слегка наклонившись и с улыбкой глядя на него.

Серебряная прядь упала на лоб, отбросив четкую тень на ресницы, из-за чего его и без того глубокие глаза казались мрачными и бездонными, словно пучина.

— Малыш, ну надо же, куда ни сунешься — везде неприятности.

Ся Гэ указал на потерявшего сознание Энди:

— Я не нарывался, это оно нарывалось. — Он клялся, что от начала и до конца неприятности сами находили его.

Увидев, что Энди тоже начинает приходить в себя, Ся Гэ отпустил его, но тут же был подхвачен за талию Селзере и приподнят над землей.

— Напуган? — Селзере внимательно вглядывался в выражение лица Ся Гэ.

Ся Гэ среагировал мгновенно и без церемоний обмяк на руках у мужа-инсектоида, изображая смертельный испуг, от которого дрожат колечки на ногах:

— Насмерть перепугался!

Этот мастер драмы внутренне содрогался от собственного выступления: внешне он льнул к мужу-инсектоиду в поисках утешения, а на самом деле только и ждал, пока Селзере до такой степени выведет его из себя, что его аж передернет от отвращения, чтобы наконец оттолкнуть его.

Пока он вот так ждал, Селзере прижал его к своей груди.

Стоило кончику носа коснуться теплого торса, как Ся Гэ, только что смотревший на чудовище с презрением, в ужасе застыл всем телом, остолбенев.

— Если ты так испугался, что ноги не держат, я могу носить тебя на руках.

— Нет... — Ся Гэ не смел и помыслить о таком.

Затем тело оторвалось от земли, Ся Гэ тихо ахнул, оказавшись на руках у Селзере.

Крепкие руки надежно поддерживали Ся Гэ — это были объятия, дарившие самцу-инсектоиду абсолютное чувство безопасности.

Вот только Ся Гэ не мог оценить это по достоинству: когда охладевшие друг к другу супруги со стажем вдруг начинают проявлять подобные нежности, этого вполне достаточно, чтобы инсектоид растерялся и не знал, куда девать руки. И уж тем более не стоило забывать, что этот обладающий внушительным торсом муж-инсектоид сам по себе был смертоносным оружием, внушающим трепет.

Тем временем бой Ли Юэра подошел к концу. Он сбросил боевую форму и почтительно склонил голову перед Селзере, признавая свою вину:

— Я недостаточно хорошо защищал самца-инсектоида, это моя халатность.

Еще до того, как Селзере успел вынести наказание, Ся Гэ запротестовал:

— Господин адъютант сражался с чудовищем и защитил нас, благодаря чему удалось избежать еще больших потерь.

Селзере неизменно проявлял к Ся Гэ удивительное терпение:

— Ты хочешь, чтобы я его отпустил?

В этот момент хриплый голос, словно острые осколки разбитого стекла, резко вклинился в разговор:

— Если бы самка-инсектоид защищала меня как положено, я бы не пострадал!

Полковник Ли Юэр по всем правилам должен был считаться начальником Энди, однако из-за своего статуса самки-инсектоида был обречен стоить на ступень ниже.

— Селзере, похоже, движение за равноправие продвигается не так уж тщательно. Раз даже такие военные-инсектоиды, как Энди, способны выдвигать столь бестактные аргументы.

Глядя на насмешливое выражение лица Ся Гэ, Энди вдруг сообразил, что из-за охватившего его гнева из-за уязвленного самолюбия ляпнул лишнее.

Наконец Селзере произнес:

— Задача Ли Юэра заключалась в том, чтобы обеспечить твою безопасность, но в итоге ты едва не пострадал — это его упущение. — Последние слова были адресованы Ся Гэ.

Ли Юэр опустил голову.

— Три дня карцера.

Хотя тон звучал сурово, для военного-инсектоида это было весьма мягким наказанием.

Понимая, насколько строги военные законы, Ся Гэ больше ничего не сказал.

Энди же просиял оттого, что Селзере наказал Ли Юэра.

Однако Селзере тут же сменил тон:

— Что касается майора Энди... будучи военным, подверг себя опасности, неверно оценив собственные силы; будучи самцом-инсектоидом, попытался злоупотребить своими привилегиями и превысить полномочия, чтобы наказать самку-инсектоида.

Лицо Энди побледнело, тело задрожало под давлением этого золотого взгляда.

— Похоже, тебе необходимо пройти курс идеологического перевоспитания. Напиши объяснительную на десять тысяч слов и сдай ее завтра же, а сегодня после обеда отправляйся в Комитет по равноправию и как следует походи на занятия.

Энди остолбенел, но подбежавшие гвардейцы уже уложили его на носудилки и унесли.

Ли Юэр с отрядом стражи остался разгребать последствия, а Селзере, не выпуская Ся Гэ из объятий, вышел из Торгового центра «Хилтон».

— Постой! Ты собираешься меня опускать? — Ся Гэ был шокирован. Ладно еще подхватить на руки ненадолго, но как можно тащить его так постоянно!

Игнорируя ерзанье Ся Гэ в своих объятиях, Селзере шел с высоко поднятой головой и широким, уверенным шагом, и вскоре они вышли из торгового центра.

Военный-инсектоид нес на руках самца-инсектоида по оживленной центральной улице, полной снующих туда-сюда инсектоидов.

Ся Гэ попытался было сопротивляться, но, испугавшись привлечь еще больше внимания, лишь тупо зажмурился и уткнулся лицом в грудь Селзере, притворившись мертвым.

Красивый, с поразительно резкими чертами лица военный-инсектоид, несущий в объятиях хрупкого белокожего самца-инсектоида, несомненно, представлял собой крайне приковывающее взгляды зрелище.

Если бы эти двое были простыми безымянными прохожими, можно было бы лишь сказать, что эта самка-инсектоид издевается над одинокими сородичами.

http://bllate.org/book/39758/5037498

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Every Day I Worry My Mate Will Trap Me / Мой муж — коварный стратег: выжить в мире матриархата / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода