×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Online Chat Partner is the Top Star / Мой онлайн-собеседник — суперзвезда: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя полчаса Ци Луо в полусне провалился в сон, а на его заряжающемся телефоне всплыло уведомление.

[Ответ пользователю Цзоу Би Цзин Фэн Юй: Кажется, сегодня у всех ретроградный Меркурий… Обнимаю тебя, хоть я ничем и не могу тебе помочь, но держись]

Лишь на следующий день, увидев напоминание о сообщении, Ци Луо обнаружил, что ему действительно ответили.

Жуань Минчэнь был закоренелым геймером и в свободное время почти ничего другого не смотрел. Ци Луо знал об этом и упомянул его в посте просто по привычке, дабы выплеснуть то, что накопилось на душе. Он никак не ожидал, что спустя месяц после скачивания приложения Жуань Минчэнь ответит именно на то сообщение, отправленное вчера.

Это ощущение, когда друг держит тебя в мыслях, было очень тёплым. Ци Луо тут же отправил ему ответное сообщение, вылив все накопившиеся вчера обиды и мучения.

Жуань Минчэнь ответил мгновенно: [Да ладно, это же просто жесть, Сяо Луо! У этого водителя явно не все дома, а у тебя просто железные нервы. На моем месте я бы потом всю ночь напролет в постели ворочался]

А-Жуань: [У тебя сегодня еще есть планы? Быть ассистентом у большой звезды — это так непросто… Когда ты сказал, что проживание в элитных отелях тоже оплачивается, я даже загорелся, но нет, проехали. Пожалуй, продолжу гнуть спину за клавиатурой]

Цзоу Би Цзин Фэн Юй: [И не говори… Впрочем, я расстроился-то всего на капелечку. Вот правда, самую малость. Проснулся — и уже отпустило. Чего уж там, платят за эту работу и правда прилично, наверное, потому что мой босс — топовая современная звезда]

А-Жуань: [Это точно, это точно. У ассистентов других артистов условия не обязательно такие хорошие, кто знает, может, и пахать приходится еще больше… Сяо Луо просто обладает железной хваткой, раз смог стать опорой моему кумиру. Всё справедливо, всё по делу]

Цзоу Би Цзин Фэн Юй: [Покорнейше благодарю, покорнейше благодарю =w=]

Умывшись и приведя себя в порядок, Ци Луо убрал телефон. Настроение у него заметно улучшилось. Выйдя из номера, он сразу увидел у своей двери Жэнь Цинцзюня, который делал вид, что увлеченно смотрит в телефон, а на самом деле просто бегал пальцем по экрану, ничего там не нажимая.

Заметив, что Жэнь Цинцзюнь притворяется, будто не видит его, Ци Луо заговорил первым:

— Что ты делаешь у моей двери?

— Доброе утро, — проговорил Ци Луо, заметив, как тот открыл рот: — Ты чего?

Жэнь Цинцзюнь поднял голову, убрал телефон и произвел:

— Ничего. Проснулся рано, пришел тебя подождать.

— Почему не пошел завтракать на третий этаж?

— Я не голоден…

У Жэнь Цинцзюня еще оставалось немного обиды за вчерашнее, когда его не пустили на порог, и он планировал сегодня изображать из себя холодного и отстраненного начальника, который больше не заговорит первым. Но сегодня Ци Луо вдруг сам пожелал ему доброго утра.

Жэнь Цинцзюнь признавал, что ведет себя немного бесхребетно, но и что с того?

— Вчера ты выглядел не слишком счастливым. Сегодня настроение получше?

— Гораздо лучше, спасибо. — Ци Луо вытащил из кармана карточку-ключ и снова спросил: — А где твой багаж?

— В номере.

— Хорошо.

Багажа они с Жэнь Цинцзюнем взяли немного — всего один рюкзак, чтобы было удобно носить вещи шефа.

Ци Луо быстро вышел, катя перед собой большой чемодан и неся пакет. Жэнь Цинцзюнь шагнул вперед, желая взять часть ноши на себя, но получил отказ.

— Не нужно, я профессиональный ассистент. Сейчас мы идем завтракать, а позже у нас встреча с режиссером и гостями варьете, будут снимать небольшие закадровые ролики. Самолет днем…

Ци Луо принялся без устали перечислять расписание Жэнь Цинцзюня на сегодня, отчего у того начала пухнуть голова.

Сколько бы человек ни любил свою работу, от долгой суеты неизбежно разболится голова.

— Не спеши, как только закончим с этими двумя днями, сможешь отдохнуть. — Ци Луо заметил, что тот сильно умотался, и, подумав, признал это справедливым: за последние несколько месяцев Жэнь Цинцзюнь едва ли задерживался в каком-то городе больше чем на полмесяца. По крайней мере, за тот единственный месяц, что он сам работал в должности, они успели объездить с Жэнь Цинцзюнем уже три города. — Юй цзе дала тебе полмесяца отпуска, а дальнейшие планы обсудим позже в зависимости от обстоятельств.

— Отлично, — Жэнь Цинцзюнь снова ожил. — Только накопив силы, можно создавать лучшие работы. Сяо Луо, тебе тогда тоже устроим отпуск с сохранением зарплаты.

Здорово же!

— Спасибо, давай сначала разберемся с тем, что перед глазами. — Ци Луо опустил взгляд на расписание в телефоне и молча перестроил его с учетом раннего подъема Жэнь Цинцзюня.

...Ему предлагают оплачиваемый отпуск, а он такой холодный?

Жэнь Цинцзюнь придирчиво всматривался, пытаясь отыскать на лице Ци Луо хоть малейший намек на скрытые эмоции, но безуспешно.

До чего же в этом мужчине было некое своеобразное очарование упрямого, не поддающегося ни на что деревянного столба.

Завтрак в отеле оказался неплох, выбор блюд — богатым. В конце концов, цены в этом гостиничном комплексе были такими, что стоимость проживания за сутки равнялась полумесячной зарплате простого человека.

Жэнь Цинцзюнь ел и одновременно листал ленту в телефоне. На этот раз он не просто смотрел, но еще и строчил ответы — казалось, на один завтрак у него уйдет целый час.

Ци Луо не удержался от напоминания:

— Не играй в телефоне во время еды.

Не отрывая глаз от экрана, Жэнь Цинцзюнь продолжил листать страницы:

— Едва ли не единственное мое свободное время выпадает как раз на приемы пищи… Стоп, погодите, скоро у меня и на еду времени не останется.

Ци Луо вовсе не пытался его воспитывать, а лишь бросил замечание для порядка и махнул рукой.

В конце концов, у него имелся запасной план, так что ничего страшного, даже если Жэнь Цинцзюнь немного затянет время.

Место встречи, выбранное режиссером, находилось далековато — в горном кемпинге. Дорога на машине занимала два часа, но водитель съемочной группы вел мастерски, и поездка выдалась на редкость плавной.

Ци Луo вздремнул в дороге, а когда открыл глаза, до пункта назначения оставалось около двадцати минут.

Жэнь Цинцзюнь на заднем сиденье еще спал. Ци Луо бросил на него взгляд, поднялся, чтобы накрыть артиста пледом, и только после этого вернулся на свое место.

В тот самый момент, когда он включил телефон, его глаза округлились от удивления.

Уведомления в панели исходили от одного и того же человека, чей никнейм значился как Жэнь Цинцзюнь.

Заглянув внутрь, он обнаружил, что тот ответил на каждое из его прошлых упоминаний!

За целый месяц их набралось по меньшей мере штук девяносто.

Это что же, он начал перечитывать всё еще со вчерашнего вечера?

Ци Луо быстро вышел из диалога и написал Жуань Минчэню.

Цзоу Би Цзин Фэн Юй: [А-Жуань, через пару дней у меня отпуск! Обязательно приеду угостить тебя ужином!]

Сегодня была суббота, Жуань Минчэнь проснулся совсем недавно и сонно ответил: [Хорошо-хорошо]

Сообразив что к чему, он переспросил.

А-Жуань: [Ты что, разбогател?]

Цзоу Би Цзин Фэн Юй: [Босс отправил в оплачиваемый отпуск~ И спасибо тебе, моє настроение и правда стало намного лучше!]

А-Жуань: [Ой, да брось ты, неудобно как! Ха-ха-ха, ну ладно, отлично. Мы так давно не отдыхали вместе, как раз подоспел мой ежегодный отпуск]

http://bllate.org/book/40398/5127658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода