×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Star Actor Seduced Me on the Dating Show / Киноимператор на прицеле: Как я попал на шоу знакомств: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он читал это снова и снова, пытаясь достичь состояния душевного покоя и отрешенности.

Хорошо, в итоге в голове осталась лишь пустота.

Жить так утомительно: каждый день приходится с полным запасом сил встречать новые удары судьбы.

Тем временем в комментариях творилось следующее:

— Кто заманил меня сюда? Проклятье, я пришел смотреть шоу, а не на то, как тут рис собирают!

— С чего это эти двое оказались вместе?

— Я же говорила: между моим Богом Юнем и этой шлюхой Цзян ничего быть не может!

— Почему такие группы? Почему такие группы? Почему такие группы?

— Почему мой пейринг Ань Цзэ и Бог Юнь не могут быть вместе?

Глядя на этих новоприбывших ядовитых фанатов пейрингов, те, кто смотрел трансляцию с самого начала, молча отозвались:

— Может, вы сначала посмотрите запись эфира?

— На самом деле, это можно шипперить, если только Бог Юнь не связан с Ань Цзэ.

— Тот, кто написал выше, попал в точку: Бог Юнь даже не помогает Ань Цзэ фотографироваться.

— Ой-ой-ой! А моя мама говорила, что помогать фотографироваться можно только своей жене!

Фанаты пейринга пришли в ярость и тут же бросились пересматривать запись трансляции.

И что же… они действительно не нашли там никакой романтики между Ань Цзэ и Богом Юнем… но люди даже перед смертью стоят на своем до последнего.

— Вы еще дождетесь! Это всё потому, что их не поставили в одну группу!

— Это всё из-за того, что шлюха Цзян увела Бога Юня! Иначе у них всё было бы очень мило!

— Ладно, хватит ругаться! По-моему, Шэнь Моянь и наш Ань Цзэ тоже очень мило смотрятся! Скорее идите смотреть!

По мере появления этих сообщений все с любопытством потянулись к трансляции Ань Цзэ.

В кадре лицо Ань Цзэ раскраснелось от физической нагрузки, пот катился по его щекам, словно прозрачные жемчужины. В его глазах сияла решимость: несмотря на усталость, он не собирался сдаваться.

Шэнь Моянь стоял рядом, глядя на него с заботой и жалостью. Он осторожно коснулся лба Ань Цзэ, нежно вытирая капли пота.

Шэнь Моянь тихо проговорил, утешая:

— Ань Цзэ, посмотри, как ты устал. Иди отдохни немного, не перенапрягайся.

Ань Цзэ слегка приподнял уголки губ. Несмотря на явную усталость, его голос звучал мягко и с легкой ноткой кокетства:

— Генеральный директор Шэнь, правда, всё хорошо. Я… я еще могу немного поработать.

В его голосе слышалась дрожь, словно он пытался скрыть свою слабость, но при этом намеренно давал понять, что нуждается в заботе.

В комментариях началось оживление:

— Заберите нашего малыша Ань Цзэ, он так старается!

— От этого голоса Ань Цзэ мое сердце просто тает!

— Чистый популярный актер и нежный, властный гендиректор — я такое тоже могу шипперить.

В других трансляциях тоже было полно романтики.

Пара Линь Ифэй и Мо Юйтун заставила визжать от восторга всех девушек, любящих парней помладше. Линь Ифэй всегда относился к Мо Юйтун с предельной чуткостью и уважением. Хотя она была старше, в его глазах она оставалась младшей сестренкой, которую нужно оберегать.

На съемках под палящим солнцем Линь Ифэй специально нашел съемочную группу и за свой счет купил изящный зонтик от солнца и прохладную минеральную воду. Он заботливо обустроил для Мо Юйтун зону отдыха, чтобы она могла насладиться покоем и прохладой в тени деревьев, в то время как сам без жалоб погрузился в тяжелую работу.

Пот стекал по его лицу, но в глазах не было ни капли усталости — только концентрация и упорство. Его поступки без слов говорили о заботе к Мо Юйтун и преданности делу.

— Эти джентльменские манеры Линь Ифэя — просто современный рыцарь!

— Сестренка Мо Юйтун такая счастливая, о ней заботится такой внимательный младший брат.

— Мо Юйтун отдыхает под зонтиком, Линь Ифэй работает на солнце — эта картинка такая теплая!

А у Цзи Юй все только и писали: Какая красивая сестренка! Моя жена! Сестренка, ты меня убиваешь!

Цзи Юй держала в зубах резинку, ее ловкие пальцы мелькали в волосах, и одним движением она аккуратно собрала свои черные блестящие локоны. Стоя рядом с Фан Сюань, она казалась необычайно высокой, с гордой осанкой, подобно тополю, стоящему посреди поля.

Щеки Фан Сюань покраснели от солнца, пот градом катился по лбу — было видно, что она изнывает от жары. Заметив это, Цзи Юй одарила её заботливым взглядом, после чего без колебаний сняла с головы свою кепку и нежно надела на голову Фан Сюань.

— Носи, малышка.

В голосе Цзи Юй слышалась ласка, как у заботливой старшей сестры. Фан Сюань ошарашенно смотрела на неё, в её глазах читались растерянность и благодарность — она, казалось, еще не успела прийти в себя от неожиданного жеста Цзи Юй.

Комментарии взорвались:

— Движения Цзи Юй такие крутые, эта аккуратная прическа — ставлю десять баллов!

— Красненькое личико Фан Сюань такое милое, сестренка Цзи Юй такая заботливая!

— Как только Цзи Юй надела кепку, картинка стала выглядеть так круто!

— Растерянный взгляд Фан Сюань и ласковый жест Цзи Юй — эта химия между ними просто зашкаливает!

Если взглянуть на Цзян Ичэня, то там две фигуры трудились под палящим солнцем, словно неутомимые рабочие лошади. Поначалу Сяо Юньци наблюдал за Цзян Ичэнем с долей иронии, совмещая работу с наблюдением. Он видел упорство Цзян Ичэня и в его глазах промелькнуло одобрение. Но со временем, заметив, что Цзян Ичэнь работает всё усерднее и быстрее, Сяо Юньци стал серьезнее. Вспомнив, что Цзян Ичэнь недавно сказал, что он ни на что не годен, Сяо Юньци тоже ускорился, принявшись яростно жать рис.

Они работали всё быстрее и быстрее, словно состязаясь в молчаливом поединке. Пот катился по их лицам, но в их глазах читалась такая решимость, будто они собрались вступать в партию.

Комментарии были в недоумении:

— Другие пришли сюда строить любовь, а эти двое — просто работать.

http://bllate.org/book/40798/5188665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода