Не скажи, весьма выразительно. Обучившись этому, он тут же поправил себя:
— Когда Его Высочество уходил, лицо у него было не сказать чтобы очень хорошее.
Но вот у Ань Сюя лицо было превосходным. Он пребывал в полном восторге и вовсе не собирался садиться в разбитую колымагу какого-то там принца. Вместо этого он запустил в небо особую шу-птицу, чтобы та преследовала Цзян Ичэня, а сам поскакал обратно в городское управление.
Господин Ань при всех дал торжественное обещание, а вернувшись, запер дверь и лёг досыпать. В полудреме он смаковал для крепкого сна выражение лица потерпевшего фиаско Шестого принца и улыбался даже во сне.
Что же до Цзян Ичэня, то он ещё не знал, что стал инструментом для отмщения Ань Сюя, упивавшегося своей изощрённой шуткой, и в одиночку направлялся в некий жилой квартал. У него было слишком много расчётов, а непрошеный гость Ань Сюй всё перевернул вверх дном, так что в голове сейчас царил полный кавардак. Цзян Ичэнь даже не заметил, как Ань Сюй оставил на его плече секрецию парных жуков-юаньян.
Как следует из названия, эти жуки составляли пару. Самца Ань Сюй запер в специальном отсеке особой шу-птицы, и тот непрерывно бился о стенки в сторону выделений самки, тем самым косвенно прокладывая путь для птицы.
Шу-птица опустилась на высокую ветку дерева и увидела, как Цзян Ичэнь вошел в небольшой дворик с четырьмя флигелями.
Стояла глубокая осень. Во дворе одна служанка подметала опавшие листья, а другая была занята промыванием риса и варкой еды.
— Прошу Шестого принца выпить чашку чаю, — под сенью багряного клёна девушка в войлочной юбке пригласила Цзян Ичэня сесть.
— Прошу прощения за внезапный визит и беспокойство, но наш план нужно ускорить, осталось утрясти ещё несколько деталей.
Цзян Ичэнь тихо пошептался с девушкой какое-то время, не успев допить даже чашку молочного чая, как поднялся и собрался уходить.
— Подождите, Ваше Высочество, — окликнула его девушка. — Вы сначала спасли мне жизнь, а затем, воспользовавшись обстоятельствами, помогли переломить ход событий, и я искренне восхищаюсь вами. Но теперь господин Цай мёртв, а Ду Куй неизвестно где, и в нашем плане всё равно не хватает свидетелей...
Она говорила с чужеземным акцентом, выговаривая слова с заметным пристрастием к четырёхсложным выражениям, что звучало довольно занятно.
Цзян Ичэнь улыбнулся весьма привлекательной улыбкой:
— Я и сам ломал над этим голову, но теперь рядом со мной появился один очень сильный друг, и Ду Куй скоро найдётся. Это дело я беру на себя и на генерала Ели, так что вам не о чем беспокоиться.
Цзян Ичэнь откланялся. Дела шли успешно, однако на сердце у него кипел костёр из сгустков недоброй злости, которую негде было выплеснуть. Глубоко вдохнув прохладный воздух, он принялся срывать досаду на всём подряд: этот пройдоха Ча Лянцзо обошёлся с Уцзином у озера столь бестактно, что их пути рано или поздно должны были пересечься.
От одних лишь мыслей легче не становилось. Он сорвал у дороги сухой лист, вытащил кинжал и вырезал на нём три иероглифа: Ча Лянцзо. Убедившись, что вокруг никого нет, он искрошил лист ножом и пустил по ветру.
Осколки листьев закружились по воле ветра, порхая и покачиваясь, и проникли прямо в сон Ань Сюя, где солнце клонилось к закату, а яркая луна сияла вовсю.
Ань Сюй открыл глаза и увидел, что в окно действительно струится лунный свет — шу-птица, нёсшая жуков-юаньян, вернулась.
Он молча пообщался с шу-птицей в течение нескольких мгновений. С самого начала инцидента у него не покидало смутное ощущение, что во всём этом кроется какой-то странный подвох. Даже если брать в расчет лишь поведение Ча Лянцзо, оно выглядело крайне противоречиво: этот человек и пытался спихнуть на него всю грязную работу, и в то же время словно многое скрывал. В деле явно прослеживались две логические линии: одна вела к Сете Буддийской Пагоды, а другая — к Царству Бэйхай. Мало того, что они не имели друг с другом ничего общего, так они еще и переплелись, словно спутавшийся клубок шерсти, разодраный кошкой, и во всем этом напрочь отсутствовал какой-либо смысл.
К этому моменту Ань Сюй не знал, плакать ему или смеяться: шу-птица не могла слышать разговор Цзян Ичэня с девушкой, но была способна передать картину происходящего. Долго искать то, что было прямо под носом, не пришлось — Ань Сюй прозрел, осознав, что именно его собственное появление и оказалось той самой кошкой, которая спутала шерстяной клубок.
Ань Сюй поправил одежды и выехал верхом из города.
С тех пор как Ду Куй сбежал прямо посреди улицы, Ань Сюй оставил на его одежде секрецию жуков-юаньян, однако Ду Куй оказался на редкость чумазым: от него разило кислятиной и тухлятиной вперемешку с целым букетом биологических испарений с берегов Озера Яньшань, из-за чего та слежка провалилась.
Но ничего страшного, у Ань Сюя имелся запасной план, так что он ничуть не тревожился.
Добытая с помощью «грабежа» деревянная рука была им разобрана, а похожий на компас предмет, скрытый в полой части предплечья, извлечён. Это было тончайшее и искуснейшее искусство механизмов (шу) Зала Сытянь. Деревянный протез состоял из двух частей — материнской и дочерней. В материнскую часть был встроен «лицевой прибор» (сянъи), который крепился к телу в качестве устойчивой поддерживающей рамы и снимался с трудом; в дочерней же части находилась вещица, напоминающая компас, предназначенная для облегчения поисков при разъединении «материнского» и «дочернего» устройств.
Само же существование лицевого прибора держалось в строжайшем секрете, и лишь немногие знали о нём.
Конь под луной помчался в сторону Озера Яньшань.
Стрелка маленького компаса подрагивала, увлекая Ань Сюй вглубь лесного массива. Гигантские деревья заслоняли большую часть лунного света, а туман протягивал между стволами столбы света, похожие на рассыпанные по лесу осколки разбитых звёзд, сплошная сказка.
Компас стал еще чувствительнее. Коню уже почти негде было ступать, и его копыта хрустели по сухим веткам, издавая звук природной тревоги.
Ань Сюй спешился, приглушил дыхание и осторожно направился туда, куда указывала дрожащая стрелка.
Перед ним легла заросшая лианами пещера, точно разверстая пасть зверя, ожидавшая, пока добыча сама угодит в сети.
Лианы осторожно откинули в сторону.
Вдруг блеснул холодный свет — острие клинка отливало ледяной белизной, целясь прямо в межбровие надзирателя Аня.
Ань Сюй резко откинулся назад.
Противник ударил впустую и, разминувшись с ним, бросился к выходу из пещеры.
В мгновение ока Ань Сюй взмахнул рукой, и две золотые иглы вонзились прямо в ноги нападавшему. Тот вздрогнул и клюнул носом в землю, затем, опершись одной рукой о почву, подскочил, собираясь бежать снова. Это и вправду оказался тот самый оборванный бродяга.
— Добиться от тебя конца истории оказывается непросто, — изрёк Ань Сюй с призрачной лёгкостью, отпустив шутку, и порхнул ближе, чтобы добавить еще две иглы.
Он так уколол противника, что у того ослабли руки и ноги и он без сил рухнул на землю. Только после этого Ань Сюй отстегнул от пояса деревянную руку, положил её рядом с пленником и отчетливо, по слогам произнёс:
— Генерал Ду Куй, приветствую.
Ду Куй невидящим взглядом уставился на Ань Сюя. Его губы дрожали, глаза бегали; за несколько дней он невероятно исхудал, стал еще грязнее, а глазницы так глубоко запали, что он походил на живого мертвеца.
— Чего ты так боишься? — Ань Сюй схватил его целую руку, чтобы прощупать пульс, и определил у него застой ци печени и затяжную сырость на поверхности, вызванные, судя по всему, чередой недавних потрясений и пережитого ужаса.
После этого он ловко вонзил иглы в несколько точек на голове мужчины.
В глазах Ду Куя прояснилось:
— Ты... разве не пришел избавиться от свидетелей?
Ань Сюй усмехнулся:
— Избавиться или нет, а ты ведь и так у меня в руках. К чему задавать одни и те же вопросы с подвывертом, я ведь могу и наперекор пойти.
Ду Куй: ...
— Генерал, расскажи-ка мне о себе и Баяэр?
— Баяэр... — стоило Ду Кую произнести эти три слова, как на глаза ему навернулись слёзы.
Ань Сюй аж поморщился, глядя на это:
— Тьфу, взрослый мужчина, а чуть что — в слезы, прекращай этот цирк.
С этими словами он уселся рядом с Ду Куем, давая понять, что намерен продолжить слушать его рассказ.
Ду Куй по-прежнему молчал, уткнувшись головой в колени и приняв вид прячущей голову в песок птицы.
Ань Сюй молча закатил глаза. Ему не хватало духу сочувствовать этому зажатому букетов молчания, поэтому, сдерживая раздражение и разыгрывая карту чувств, он произнес:
— Ты знаешь о происхождении Баяэр. У вас разные стороны, но неужели ты хотел ей помочь?
— Да... Обычай выдавать дочерей замуж в Бэйхай мне непонятен, она ведь была так хороша, — тяжело вздохнул Ду Куй и наконец заговорил. — Но поначалу я сболтнул лишнего и рассказал ей о погребальной яме. Она жутко обрадовалась, услышав это, и заявила, что это ее предки, и если удастся вернуть прах сородичей на родину, ей, пожалуй, не придется больше выходить замуж... Кто бы мог подумать... Это стало началом кошмара.
Ань Сюй пристально глянул на Ду Куя.
То ли выражение лица, то ли глаза его были донельзя прекрасными, но когда он смотрел на кого-то с такой мягкостью, это создавало обманчивое впечатление, будто он полностью разделяет всю глубину чужих страданий.
Даже грубый вояка Ду Куй не смог устоять перед таким взглядом. Накопившуюся на душе тоску деть было некуда, глазниц всё же не хватило, и он закрыл лицо руками и заревел басом, шмыгая носом и размазывая сопли.
Но сам Ань Сюй отличался тем, что, хотя он и умел искусно заставить других проникнуться доверием, терпения ему явно не хватало. Поскольку он всё еще рассчитывал вытянуть из собеседника нужные сведения, но при этом не мог открыто выказать своё брезгливое отвращение, ему пришлось опереться обеими руками о землю за спиной, выпрямить спину, задрать голову к луне и дать противнику немного времени выплакаться.
Кто же знал, что у Ду Куя накопилось столько страха и ужаса, что он вовсе не собирался останавливаться.
— Ладно-ладно, хватит реветь. Кто дал тебе деревянную руку? — терпение Ань Сюя наконец иссякло.
— Это она мне и дала... Ах... — Ду Куй затряс онемевшей рукой и размазал по лицу слёзы с соплями, продолжая прерывисто: — Полгода назад я упал с лошади и повредил ногу, кость пробила кожу. Рана начала загнивать, и военный врач сказал, что если я хочу сохранить жизнь, руку придется ампутировать. А потом... потом она привезла эту деревянную руку от умельца из Бэйхай, помогла мне прикрепить её особым способом и даже заступилась за меня перед лицом главного историографа...
«Выходит, учитель Мо и впрямь находится в Бэйхай, — подумал про себя Ань Сюй. — Хотя бородач Ча ничего не знает о секрете лицевого прибора, он сразу признал в руке работу своего мастера, так неужели в Зале Сытянь завёлся предатель? Если поразмыслить глубже, каков же истинный смысл поступка учителя Мо?»
«Неужели он действует в паре с Цзян Ичэнем — один открыто, а другой в тени?!»
— Где сейчас Баяэр? — Ань Сюй задал вопрос, на который уже знал ответ, намеренно возвращая беседу в нужное русло.
Ду Куй снова опустил голову:
— Я не знаю. Она упала в воду у Озера Яньшань, и мы потеряли друг друга.
Ань Сюй усмехнулся:
— Правда ли? Ты и вправду так невиновен?
Ду Куй остолбенел:
— ...Что ты имеешь в виду?
— Послушай, давай-ка я разложу всё по полочкам, — Ань Сюй от нечего делать принялся теребить подобранный сухой лист, разрывая его на кусочки. — Если всё было действительно так, как ты говоришь, ты должен был до смерти бояться поимки со стороны главного историографа. Но что ты сделал тогда? Ты уничтожил свои татуировки на лице и побежал рассказывать байки по кабакам, явно желая поднять шум на весь город. Ты что, ради какой-то принцессы жизнью своей решил рискнуть? Или...
Первую половину фразы он произнёс небрежно, словно болтал о вкусной лапше в какой-нибудь уличной лавке, но затем слегка запнулся, и тон его резко переменился:
— Или ты с самого начала знал, что Ча Лянцзо не убьёт тебя, и вы в сговоре?
Ду Куй резко вскинул голову и уставился на красивое лицо Ань Сюя с таким видом, будто был готов рухнуть. Бежать было некуда, вцепиться в собственные волосы не хватало сил, и он с жалобным лицом запричитал:
— Молодой господин, наставник, небожитель... Кто ты вообще такой? Чего ты ко мне привязался, отпусти меня ради всего святого...
Ань Сюй легко моргнул. У него были длинные ресцы, что во многом смягчало остроту взгляда, придавая лицу даже некое озорство.
— Я палочка-выручалочка, пришедшая как раз за тем, чтобы размешать всю вашу мутную жижу, — с плутовской улыбкой произнёс Ань Сюй и продолжил сам себе: — В этом деле зияет огромный провал. Если отбросить изначальную цель побега с принцессой и рассмотреть только смерть господина Цая... Хм... Бьюсь об заклад, он узнал о вашем тайном сговоре с главным историографом, поэтому вы его и убили, верно?
— ...Нет! Всё было совсем не так! Я жертва! Во всём виноват этот генерал, он хотел воспользоваться случаем, чтобы разжечь смуту и силой вернуть Дэнпин! Это он, это он утопил господина Цая... Он угрожал мне! Но потом тело господина Цая куда-то исчезло, а мои братья из лагеря, знавшие правду, все погибли, превратившись в нечто похожее на Секущую Пагоду! Это наверняка дело рук Ча Лянцзо! Он убил двух зайцев одним ударом: помимо возвращения Дэнпин, он еще и решил воспользоваться случаем, чтобы свести счёты с монахами из Сете Буддийской Пагоды! Он просто хотел повесить на меня всех собак! Господин Цай мёртв, и те братья из лагеря, что подыгрывали ему в этом спектакле, тоже мертвы! Это заметание следов...
http://bllate.org/book/40889/5201386
Готово: