Глава 4. Вороний рот
В бескрайнем космосе существует великое множество небесных тел: от астероидов и космического мусора до карликовых и обычных звезд, от построенных людьми межзвездных космопортов до рекламных платформ в открытом космосе, созданных различными финансовыми конгломератами и кланами...
В общем, космос огромен, и дрейфующих в нем искусственных объектов тоже хватает.
Например, вокруг Ланцана вращается множество спутников и зондов, там постоянно снуют туда-сюда космические корабли, построенные на самой Ланцан, не говоря уже о всевозможных космических измерительных приборах.
Если планета — это континент, то окружающие ее зонды и небесные тела — это разбросанные тут и там острова, а космос — глубокое море.
Однако по сравнению с морским плаванием, чтобы свободно бороздить звездные просторы, к капитану корабля предъявляются невероятно высокие требования.
Квалифицированный капитан прежде всего должен уметь ориентироваться в пространстве, примерно рассчитывать и оценивать скорость движения самого корабля, астероидов и окружающих космических тел во избежание столкновений, а также уметь читать данные о различных типах космического излучения. Кроме того, он обязан заранее уклоняться от солнечного ветра, неизбежных электромагнитных бурь вокруг каждого небесного тела, гравитационных полей и прочего.
И это только базовое понимание космоса! Капитан также обязан отлично знать устройство судна, уметь быстро обнаруживать неполадки и в критический момент лично браться за ремонт. Причем речь идет не только «железе», но и о починке всевозможных программных систем корабля...
Наконец, чтобы действительно вволю порезвиться на судне в бескрайних просторах Вселенной, капитан должен разбираться в расстановке сил во всех звездных секторах, поддерживать базовые связи с большинством важнейших космопортов, а также знать, где в космосе можно отремонтировать корабль или заменить запчасти.
Короче говоря, найти квалифицированного капитана межзвездного корабля невероятно трудно. Такие таланты либо служат в армии Федерации, либо принадлежат крупным корпорациям и влиятельным кланам, либо промышляют в бандах могущественных космических пиратов и крупных контрабандистов.
Дядя Ханк, будучи новичком в этом деле, разумеется, не мог позволить себе нанять толкового капитана.
Когда Ань Цзэ заявил, что умеет управлять кораблем, дядя Ханк поначалу ему совсем не поверил.
Однако Ань Цзэ держался крайне уверенно, а его действия на борту выглядели на редкость профессионально. В конце концов, дядя Ханк сам натянул скафандр — на случай, если колымага развалится и ему придется болтаться в открытом космосе в ожидании спасателей, — и позволил Ань Цзэ взять управление в свои руки.
Поначалу Ань Цзэ и вправду не привык к доставшемуся им корыту; вернее, это был самый маленький корабль из всех, какими ему доводилось управлять. Судно внешне напоминало птицу с боковыми крыльями, скорость развивало неплохую, но системы устарели настолько, что Ань Цзэ даже лень было включать автопилот.
Немного повозившись с внутренней программой автопилотирования и настроив включение в одно касание, он попросту отключил его и взялся за дело сам, уверенно ухватившись за штурвал и акселератор.
Ань Цзэ методично, одну за другой, настраивал все системы и сопутствующие приборы корабля. Дядя Ханк некоторое время наблюдал за ним со стороны и заметил, что судно идет отлично, а движения Ань Цзэ из неуверенных быстро превратились в привычные. В конце концов парень даже осмелился закинуть ногу на ногу, одновременно жуя и небрежно постукивая пальцами по панели управления.
— Ни... никаких проблем? — с опаской спросил Ханк.
— Разумеется, — лениво отозвался Ань Цзэ.
Ханк расплылся в счастливой улыбке — взгляд, которым он смотрел на Ань Цзэ, выдавал человека, нашедшего сокровищницу.
Потирая руки, он решил, что теперь-то их ждет великое будущее.
Межзвездная купля-продажа Ханка в основном крутилась вокруг Ланцана и нескольких близлежащих мелких планет.
На Ланцане производят элитный мед, экспортные пошлины на который баснословно высоки, из-за чего цены на черном рынке не падают. Впрочем, это «не падают» актуально лишь для простых смертных.
Будучи известной туристической планетой, Ланцан окружена несколькими небольшими спутниками-астероидами. На них проживает немало людей, и в то же время эти астероиды служат перевалочными пунктами для бесчисленных грузовых кораблей.
Большинство связей Ханка находилось как раз на Ланцане. В его обязанности входило лишь вывезти мед с планеты и передать его грузовым судам, курсирующим между астероидами.
Чтобы пресечь подобную нелегальную торговлю, лансанская полиция ежедневно выставляла не менее трех патрулей спецназа, которые кружили вокруг планеты и устраивали внезапные проверки каждому проходящему мимо кораблю.
Работа Ань Цзэ заключалась в том, что когда Ханк, пустив в ход деньги и красноречие, не мог замять проверку, тот должен был уносить ноги на их корабле, нарезая круги в верхних слоях атмосферы Ланцана и дразня погоню.
После пары таких вылетов Ань Цзэ уже потерял всякий интерес к этой затее.
Подобная мелкая возня была не только бессмысленной, но и бесперспективной.
Ань Цзэ снова начал подумывать о смене работы, но как раз в тот момент, когда он собрался уволиться, Ханк через общих знакомых нашел новое выгодное дельце.
На этот раз пунктом назначения корабля были вовсе не окрестные астероиды Ланцана: подсчитав маршрут по звездной карте, Ань Цзэ понял, что их колымаге понадобится не менее месяца хода, чтобы добраться до места.
Ханк не слишком хотел браться за этот заказ, а вот Ань Цзэ, разглядывая звездную карту, погрузился в задумчивость.
Судя по проложенному курсу, они должны были пройти мимо Области Темной Радуги — пиратской цитадели, которая в ближайшее столетие приобретет славу самого процветающего уголка галактики и получит прозвище Город без Ночи.
Правда, сейчас это место еще не было столь опасным и считалось оживленным транспортным коридором, но заглянуть туда все же стоило.
Поэтому, когда Ханк, сжимаючи в руке удвоенный задаток, неуверенно спросил Ань Цзэ, смогут ли они осилить этот рейс, тот охотно заверил, что проблем не возникнет.
Хотя перспектива лететь в неизведанный сектор космоса немного пугала Ханка и заставляла сомневаться, манящий блеск денег в конце концов взял верх, и он дал согласие.
Заказчиков оказалось трое: один напоминал управляющего, а двое других — телохранителей. Перевозимый ими груз состоял из огромной партии меда и различных лансанских оздоровительных товаров.
Ань Цзэ заглянул в грузовой отсек и смутное предчувствие шевельнулось в душе: не слишком ли фальшивой выглядела эта контрабанда?
Но платит тот, кто заказывает музыку, к тому же Ань Цзэ и сам хотел побывать в том звездном секторе. В назначенный день, завершив все приготовления, они снялись с якоря.
Ань Цзэ ел и спал прямо в рубке управления.
Поскольку корабль был небольшим, почти все свободное пространство забили грузом, поэтому свежей провизии на борту не водилось. Ханк, этот скряга, припас два ящика питательной пасты, и Ань Цзэ решил питаться исключительно ею, даже не выходя из рубки. В итоге общаться с заказчиками приходилось самому Ханку.
Так прошло чуть больше двадцати дней. Дорога шла гладко, никаких происшествий.
В тот день Ань Цзэ, зажав в зубах дешевый пакетик с питательной пастой, сидел перед пультом управления и его пальцы с молниеносной скоростью перещелкивали тумблеры и вбивали цифры, как вдруг из-за спины донесся раздраженный голос:
— Мать твою! Попадись они мне еще раз, своими руками прикончу!
Ань Цзэ невнятно буркнул в ответ, не выпуская носик пакета изо рта:
— Что случилось?
Освободив одну руку, он выдавил остатки пасты и поднял голову, чтобы посмотреть на вошедшего.
— Да они задирают носы так, будто те у них на лбу растут! — злобно выпалил Ханк и плюхнулся на место стрелка по диагонали от Ань Цзэ.
Ань Цзэ бросил пустой тюбик в утилизатор возле кресла и взмахом руки вывел на экран текущий маршрут.
Его голос звучал совершенно беззаботно:
— Через полчаса выходим на трассу, глядишь, пара космических пиратов быстро охладит их пыл.
Под выходом на трассу подразумевался нелегальный и небезопасный коридор контрабандистов. Этот маршрут славился своей крайней опасностью: мало того, что там в любой момент могли объявиться пираты, промышляющие грабежом грабителей, так еще и природные аномалии то и дело давали о себе знать.
Например, можно было случайно угодить в какую-нибудь черную дыру или пространственный разлом.
Короче говоря, в космосе возможно всё: чего не вообразишь, то обязательно увидишь.
Ань Цзэ бросил это фразу невзначай. Если вероятность встретить пиратов на данном маршруте в будущем составляла процентов восемьдесят, то в данный момент шанс нарваться на грабителей был крайне мал — пожалуй, около двадцати процентов.
По его мнению, вместо того чтобы бояться пиратов, стоило бы переживать, как бы ненароком не загреметь в черную дыру.
Глаза Ханка округлились от возмущения, и он рявкнул:
— Что ты мелешь?! Появятся пираты — и нам всем конец!
Ань Цзэ хмыкнул:
— Эта ваша посудина ни на что больше не годится, но вот улепётывать умеет отменно.
Кроме скорости, корабль ничем выдающимся не обладал.
Ань Цзэ управлял этой развалюхой так, будто играл в какую-то аркадную гонку в интернетике. По его меркам, здесь не требовалось никакого мастерства, сплошное лихачество.
Однако Ханк тут же набросился на него с упреками:
— На это уйдет куча горючего! А знаешь, как оно дорого стоит?!
Ань Цзэ лишь улыбнулся и ничего не ответил, лишь пожал плечами:
— Как знаете, можете считать, что я ничего не говорил. Впрочем, на вашем месте я бы пошел и потребовал деньги с нанимателей прямо сейчас — кто знает, доберемся ли мы до пункта назначения, а ведь там уже их территория.
Вдруг те решат «слинять» вместе с оплатой, кинув их на деньги?
Лицо Ханка переменилось. Чертыхаясь под нос, он поднялся на ноги:
— Ты прав, пойду-ка я еще раз потолкую с ними!
Створки автоматической двери раздвинулись и сомкнулись за ним, оставив Ань Цзэ в одиночестве.
Традиционно потянувшись, парень взглянул на часы, завел будильник и решил немного вздремнуть.
Но стоило Ань Цзэ в очередной раз активировать проклятие вороньего рта, как ровно через час радар огласил рубку резким, пронзительным зуммером. Ань Цзэ мгновенно вскочил на ноги и, даже не дожидаясь картинки на оптическом мониторе, ударил ладонью по кнопке тревоги.
Противно заскрежетали сирены, и когда обитатели колымаги толпой ссыпались в рубку управления, объяснять что-либо уже не требовалось — каждый сам все понял.
На оптическом экране бесшумно преграждал им путь корабль, переоборудованный под форму рыбы, а из его трюмов уже вылетали шесть или семь мехов.
Броня этих боевых машин была пестро разрисована во все цвета радуги, однако от столь нелепого и цветастого зрелища лица Ханка и заказчиков вмиг посерели.
— Это же стандартные мехи Федерации!
Стандартные мехи звучало вроде бы заурядно, но все познается в сравнении. По сравнению с другими моделями на вооружении армейских сил Федерации в них действительно не было ничего выдающегося — обычная рабочая лошадка, которую выдают новобранцам.
Однако посредственные характеристики шли рука об руку с универсальностью и отсутствием слабых мест. Пираты и наемники обожали такие машины: их было легко списать при случае, да и чинить проще простого — любая нелегальная ремонтная мастерская завалена запчастями от стандартных мехов.
Ань Цзэ с любопытством разглядывал сие творение военной промышленности. Как же безнадежно устарели здешние мехи! Нерациональная конструкция, низкий коэффициент полезного действия энергетических установок... Обладая огромным опытом и острым глазом, он мгновенно выявил массу уязвимостей и боевых изъянов.
Дай ему сейчас хотя бы завалящий крейсер второго класса, он бы в одиночку за минуту раскатал их всех.
Увы. Забудьте про крейсер второго класса — у него в руках даже идентичного стандартного меха не было, только эта антикварная катирка.
Поразмыслив над суровой реальностью, Ань Цзэ благоразумно повернулся к Ханку:
— Босс, валим или принимаем бой?
http://bllate.org/book/40935/5208466
Готово: