Женщина бросила на него взгляд через зеркало заднего вида и чуть более задумчиво произнесла: — Сяобао, после того как мы с твоим отцом расстались, на самом деле моя жизнь складывалась не так хорошо, как ты думаешь... К тому же разведенной женщине не так-то просто найти кого-то снова. У меня тоже свои трудности. Сяобао, это ведь просто обращение...
Пожалуй, сочтя свой тон слишком резким, к которому Гуй Сяобао был не готов, женщина смягчила голос и заговорила так, как бывало раньше: — Я ведь знаю, что ты мое сокровище. Ты ведь не станешь делать маме больно, правда?
Гуй Сяобао хранил молчание, и недавняя радость, словно мыльный пузырь, превратилась в иллюзию. Одно только «тетя Фан» прозвучало для него как звонкая пощечина, больно ударившая по лицу.
Он бросил взгляд на женщину, но застрявшее намертво в горле слово «мама» никак не желало срываться с губ.
От этого тихого напоследок «тетя Фан» Гуй Сяобао рухнул на самое дно. Он больше не смотрел в окно, и машина, которая еще минуту назад казалась такой замечательной, теперь уже не вызывала в нем никакого восторга.
Женщина загнала автомобиль на парковочное место и провела его в роскошно обставленную квартиру, где их с улыбками на лицах встретили люди. Какой-то ребенок пушечным ядром врезался в объятия женщины, громко крича: «Мама!», и в тот момент Гую Сяобао это показалось почти нелепым.
— Это твой дальний племянник, да? — сидя на диване, пожилая женщина, набросившая на плечи шаль, с удивлением посмотрела на него. — Какой парень, вымахал! — С легким упреком она добавила: — Ну ты и смельчак, решился в одиночку притащиться сюда! Совсем не боялся, что по дороге тебя схватит какой-нибудь злодей?
Женщина покачала головой и с улыбкой ответила: — И не говорите, я сама испугалась, когда мне позвонили. Дома его хватились, найти не смогли и заявились ко мне. Я так перепугалась, думала, мальчишка и вправду потерялся.
— Молодой парень, кровь с молоком, потеряться не так-то просто. — Женщине в возрасте приглянулся миловидный вид Гуя Сяобао — тогда у него была, пожалуй, самая пиковая пора внешности.
Вымыв руки, женщина пригласила Гуя Сяобао переобуться и присесть. Ребенок, назвавший ее мамой, с любопытством разглядывал его, но Гуй Сяобао даже не взглянул в его сторону, просто молча позволяя делать с собой что угодно.
Заметив, очевидно, его несговорчивость, женщина перед уходом на кухню бросила на него выразительный взгляд, а затем подтолкнула ребенка: — Поздоровайся со старшим братом, ты же еще с ним не виделся.
Ребенок, на вид едва ли пошедший в начальную школу, сладко и протяжно вывел: — Старший брат.
Гуй Сяобао равнодушно выдавил из себя нечто неопределенное в ответ, после чего снова умолк.
Женщина с легкой неловкостью произнесла: — Маленький еще, чужих стесняется.
Пожилая женщина не придала этому значения: — Ничего страшного. Если бы у него был мягкий характер, он бы не ссорился с домашними и не примчался сюда молчком. — По всей видимости, женщина преподнесла эту историю по-своему, и пожилая женщина явно приняла его за бунтующего подростка.
Гуй Сяобао внутренне усмехнулся, находя это весьма забавным. Ему хотелось покрыться колючками, хотелось выплеснуть злость, отомстить. Но в то же время теплилась память о прежней доброте женщины, и он не сделал ничего.
Ребенок подбежал к нему, хлопая глазами. Заметив это, пожилая женщина привлекла малыша к себе: — Мэнмэн, разве ты не видел старшего брата?
Ребенок спросил: — Он что, даже старше двоюродного брата?!
Пожилая женщина рассмеялась: — Смотря какого двоюродного брата ты имеешь в виду. Если твоего брата Синьсиня, то нет, не старше.
Гуй Сяобао сидел так, словно вокруг никого не было. Ещё никогда он так отчётливо не осознавал, насколько же он здесь лишний.
На ночь его уложили в гостевой комнате. Устроив его, женщина, вероятно заметив его мрачное настроение, присела на краешек кровати, желая поговорить с ним пару минут.
Он отвернулся и глухо бросил: — Я завтра же уеду. Не переживай, я не собирался вмешиваться в твою новую жизнь.
Женщина немного помолчала, вздохнула и протянула руку, чтобы коснуться его, но он отпрянул.
Наконец женщина произнесла: — Сяобао, я уже созванивалась с твоим отцом, он пообещал приехать и забрать тебя. Можешь пожить еще пару дней, не обязательно так спешить.
Гуй Сяобао холодно усмехнулся.
Она спросила: — Это он плохо к тебе относится... поэтому ты решил...
Гуй Сяобао лишь жестко бросил: — Нет.
Хотя отец и был человеком беспечным, до какой-то жесткой жестокости дело всё же не доходило. Просто он сам никак не мог смириться.
Видя, что женщина ему не верит, он спустя мгновение уныло добавил: — Я просто хотел... на тебя посмотреть.
Женщина: — ... — Помолчав немного, она провела рукой по волосам: — Ну вот, ты посмотрел...
— Угу, — кивнул Гуй Сяобао.
И больше ничего не сказал. А то заветное «тетя Фан» так до самого конца и не превратилось в «маму».
Фраза «Разве ты больше не любишь меня» так и не сорвалась с его губ — он до смерти боялся навлечь на себя еще больший позор. Он просто чувствовал себя полным клоуном: примчался с надеждой, а убирается несолоно хлебавши.
Перед самым отъездом тот самый единокровный братишка, с которым они виделись впервые в жизни, из-за какой-то неопределенной кровной связи вдруг выказал к нему странную привязанность и даже спросил, приедет ли он еще.
Гуй Сяобао мысленно ответил: черта с два я еще приеду. Но понимал, что срывать злость на ребенке не стоит, и с трудом выдавил из себя доброжелательное лицо, коротко бросив: — Ага.
И малыш безумно обрадовался, продолжая вовсю махать ему рукой.
Дурачок.
Подумалось Гую Сяобао, когда он увидел этих двоих при живых родителях. Мать, по которой он так тосковал, осыпала этого ребенка нежностью — когда-то и ему перепадало такое тепло. И потому насмешка в его мыслях сменилась на чуть более сложное: «счастливый дурачок».
А он, несчастный невезучий урод, в конце концов был увезен таким же хмурым отцом. Отец с сыном промолчали всю дорогу. После этого начался долгий период холодной войны.
Но даже эта тишина была редким проявлением мягкости между ними. Ведь тогда любые слова звучали бы так, будто оба вонзают друг другу ножи в кровоточащие раны.
Лишь когда он поступил в университет и они оказались далеко друг от друга, отец и сын смогли наконец переброситься пара слов по телефону.
Вот и сейчас, приняв вызов, Гуй Сяобао услышал в трубке молчание. Тогда он заговорил первым: — Алло? Пап? Что-то случилось?
Отец не умел красиво говорить: — Я тут новости увидел, решил спросить, как у вас там дошло до такого кошмара?
Гуй Сяобао протянул: — Да вот так. Нас вообще никуда не выпускают, жилой комплекс на карантине, но доставку еды заказать можно.
http://bllate.org/book/41809/5340737
Готово: