Готовый перевод When the Film Emperor Meets the CV God / Когда кинозвезда встретил CV-бога: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однажды на съемочной площадке. Под палящим солнцем известный звездный менеджер, неся в руках пакет из супермаркета, на глазах у всех прошествовал на площадку.

Визажист по имени Сяо А с мольбой в глазах подбежала к нему:

— Цзинь Чэ, вы что, устроили себе личную кухню? Поделитесь чем-нибудь вкусным!

Эти несколько дней в горах все питались как придется: съемочная группа наняла местных жительниц готовить еду и арендовала большой двор, который и служил столовой. Большинство людей в группе были молодыми ребятами, не привыкшими к трудностям, поэтому они целыми днями только и делали, что жаловались.

Цзинь Чэ бросил на нее взгляд и приподнял пластиковый пакет:

— Хочешь поесть?

Сяо А отчаянно закивала, умоляюще глядя на него.

Под пристальным взглядом Сяо А Цзинь Чэ открыл пакет. Внутри лежали… роутер и интернет-кабель.

Игнорируя разочарованную физиономию Сяо А, Цзинь Чэ, не глядя по сторонам, прошел на съемочную площадку. Он направился к красивому юноше, который спал в плетеном кресле, прикрыв лицо сценарием. Холодно усмехнувшись, Цзинь Чэ швырнул пакет прямо в него.

— Ой, ай-ай-ай, больно! Кто это такой смелый, что осмелился бросить что-то в вашего дедушку Лу? — Лу Ци принялся потирать живот, с недовольным видом отбрасывая сценарий.

Увидев, кто именно в него кинул вещь, а затем поймав его взгляд, Лу Ци решил промолчать.

Он мгновенно сменил выражение лица, пустил в ход свой актерский талант кинозвезды и, подобострастно потирая плечи Цзинь Чэ, принялся строить из себя невинного юношу. Его симпатичное лицо расплылось в широкой улыбке:

— Хе-хе-хе, так это брат Цзинь! Брат, ты купил мне роутер?

Цзинь Чэ покосился на него и поправил очки:

— Кто не знает, тот подумает, что ты завел интернет-роман.

Лу Ци с легкой опаской посмотрел на него:

— Хе-хе-хе, я же пишу главы, там миллионы читателей ждут! Ты же знаешь, что говорят в сети: нельзя бросать начатое и превращаться в писателя-недоучку!

Цзинь Чэ, как обычно, съязвил:

— Все равно ты гей, тебе эта штука не нужна.

Лу Ци тут же взорвался:

— Да я — актив! Кто тебе сказал, что мне это не нужно?

Цзинь Чэ многозначительно протянул: — О-о, — после чего уставился на Лу Ци.

Лу Ци стало не по себе:

— Уходи, уходи, скоро моя сцена! Я… я пошел гримироваться!

Цзинь Чэ продолжал улыбаться:

— О? Если ты актив, то почему заикаешься?

Лу Ци, спасаясь бегством, бросился в гримерную, но перед уходом не забыл прихватить роутер, который купил ему Цзинь Чэ.

Цзинь Чэ посмотрел вслед Лу Ци, немного подумал и пробормотал себе под нос:

— Тут что-то не так.

Наконец, когда съемки закончились, Лу Ци бодрым шагом направился в свой номер, сжимая в руках роутер.

Войдя в комнату, он подключил интернет-кабель, настроил сеть и открыл ноутбук. Сначала он залогинился в QQ, а потом решил принять душ. Он весь день снимался под палящим солнцем, да еще и в тяжелом костюме, из-за чего весь взмок.

Вернувшись после душа, он обнаружил в QQ кучу сообщений. Он пролистывал прыгающие иконки чатов: группы писателей, группа съемочной группы, чаты фанатов… но среди них не было сообщений от того самого человека.

Ему вдруг стало как-то грустно.

Он ведь действительно очень любит своего кумира, но, кажется, никогда не задумывался, что чувствует сам кумир. Он-то гей, а вот кумир — не факт. Хотя, скорее всего, обычный человек об этом даже не подумает. В глазах кумира их общение, вероятно, не более чем дружеская переписка двух приятелей.

Красивое лицо Лу Ци нахмурилось.

Он зашел в Weibo, в который давно не заглядывал, на этот раз авторизовавшись под своим вторым аккаунтом — Люблю Есть Сяолунбао. Как только он вошел, то увидел 999+ комментариев и отметок, что немало его удивило. Хотя этот аккаунт тоже был довольно популярен, до таких масштабов еще не доходило.

Он быстро нашел в комментариях причину этого ажиотажа.

Люблю Есть Сяолунбао: Я тоже тебя очень люблю, Вэнь Жань.

Вэнь Бужань: Я тоже тебя очень люблю, давай заведем детишек!

Лу Ци интуитивно понял, что все эти люди пришли из-за Вэнь Жаня, поэтому перешел на его страницу.

Он увидел пост, закрепленный в самом верху ленты. Посмотрев на время публикации, он понял, что это было сделано в тот самый день, когда Вэнь Жань пел для него.

Сердце внезапно дрогнуло.

Хотя он и понимал, что кумир, возможно, просто любит его творчество, но, видя такие слова, граничащие с признанием, Лу Ци не мог сдержать сердцебиение. У кумира сейчас, наверное, день, так что если он напишет прямо сейчас, проблем быть не должно?

К его разочарованию, иконка статуса была серой.

Впрочем, верно, у кумира наверняка есть свои дела. У них там день, невозможно же сутками сидеть в интернете.

Их отношения с кумиром держались только на этом интернет-кабеле. Стоило кому-то одному отключиться от сети, как связь, скорее всего, оборвалась бы навсегда. Лу Ци, обычно всегда настроенный оптимистично, сейчас почувствовал подавленность и даже некоторую раздражительность.

Словно ускользало что-то важное.

Он снова и снова спрашивал себя: Лу Ци, ты что, влюбился в этого человека?

Да.

Да???

Неужели он только что признался самому себе, что влюбился в кумира?

Влюбился в Вэнь Жаня, который не умеет готовить, не приспособлен к быту, немногословен и которого он даже никогда не видел.

Он снова услышал ответ в глубине души: Да.

Признав свои чувства, Лу Ци вдруг почувствовал легкость.

Пусть даже объект его симпатии — натурал, и пытаться изменить его ориентацию аморально, но… пусть я просто буду каждый день готовить для тебя, чтобы восполнить твои недостатки. Я буду даже более хозяйственным и заботливым, чем любая девушка, которую ты знаешь, хм!

Подумав об этом, Лу Ци открыл программу для письма.

Именно в ней он когда-то создал свои бесчисленные романы, которые приводили читателей в восторг.

Сейчас на экране красовались несколько крупных слов:

План действий по завоеванию кумира, часть А.

http://bllate.org/book/41978/5364275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода