× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Reborn As a System / Возрождение Системи: Розділ 47.1 - Эксклюзивное пространство (5)

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первую половину ночи Ши Цин спал очень плохо, но после этого ему удалось заснуть довольно крепко. Без всяких сновидений он проспал до самого восхода солнца, и разбудил его лишь звук чьего-то стука в дверь...

Проснувшись, он все еще находился в оцепенении. Почему в комнате так темно? Темно, солнце еще не взошло, зачем вы стучите в мою дверь!

Однако стоило ему повернуть голову, как он увидел две пары пижамных штанов, которые загораживали солнечные лучи от проникновения в комнату. В одно мгновение на него нахлынули воспоминания о предыдущей ночи, и его лицо стало огненно-красным.

Ему приснился мокрый сон, и в его голове пронеслось... то самое… Цинь Мо.

Стоять! Это... это переходит все границы!

Как он может так относиться к своему хозяину? Даже, если его хозяин выглядел хорошо, он все равно не был женщиной! Как он мог... Как они могли делать такие вещи??

Ши Цин сидел на кровати, как дурак, а его сердце продолжало учащенно биться. Он чувствовал себя неловко.

Как он мог случайно стать извращенцем? Как он собирался в дальнейшем жить с Цинь Мо?

В это время стук снаружи стал громче. Через дверь послышался голос Блондинчика:

"Ся Нуо, быстро! Ты же опоздаешь! Ккак ты мог проснуться позже меня? Быстрее, мы сможем отправиться на каникулы только после того, как закончим занятия с Четырехглазым!"

Ши Цин мгновенно проснулся. Он не решался больше продолжать свои бессвязные мысли. Сегодня была суббота, но в восемь утра у них еще было занятие. Это было лишь короткое сорокаминутное занятие, после чего они официально уходили на каникулы.

Поскольку расписание занятий у аспирантов было действительно плотным, суббота также являлась учебным днём. Их куратор был печально известен тем, что очень строго относился к своим ученикам. Его прозвали Четырехглазым. Но не потому, что он носил очки, а потому, что, хотя у него было всего два глаза, зрение у него было такое же острое, как если бы у него было их четыре.

И, если бы кто-то подумал прогулять его занятия, тот студент подписывал себе смертный приговор.

Ся Нуо всегда был хорошим учеником, поэтому Ши Цин не хотел разрушать его хорошую репутацию. Он быстро поднялся с кровати, оделся и, наскоро умывшись, поспешил выйти за дверь.

Увидев, что он вышел, Блондинчик сунул ему в руки китайский блинчик и чашку соевого молока, после чего они вместе побежали на занятия.

Когда они добрались до класса, у них в запасе было десять минут свободного времени. Только после этого они приступили к своему простому завтраку. Ши Цин был очень благодарен другу за заботу. Блондинчик сказал, что это благодарность за помощь ему на занятии.

Ши Цин улыбнулся. Но, когда он услышал о вчерашнем дне, как-то быстро мысли скользнули в ночь, в голове у него помутилось, и он не мог не покраснеть.

Блондинчик в этот момент как раз посмотрел на него. У Ся Нуо было очень красивое лицо, и если раньше, когда он держал лицо прямо, опустив голову, он этого не замечал, то чем больше он смотрел на него в эти дни, тем более красивым он ему казался. Сейчас, когда они бежали слишком быстро, его щеки покраснели, и он стал похож на вкусный персик, который так и хочется откусить.

Черт, подумав об этом, он и впрямь стал жаждать персиков. Сладкие, мягкие, нежные, наполненные соком… (﹃) Слюна потекла ручьем... В голове у фанатика еды все пошло кувырком, и даже десять лошадей не смогли бы оттащить его назад...

У обоих друзей в головах царил хаос. Один был увлечён хозяином, а другой — персиком. Им обоим достались места в первом ряду, прямо посередине, непосредственно перед стоявшим лектором. Они неотрывно смотрели на своего преподавателя и выглядели чрезвычайно сосредоточенными, отчего мистер Четырехглазый испытывал чувство удовлетворения. Вы только посмотрите, как студенты любят слушать его лекции!

По истечении сорока минут все студенты ушли, но Ши Цин и Блондинчик все еще сидели на своих местах.

Четырехглазый посмотрел на них и подумал, что детей, которые любят учиться, в наше время не так уж и много, они уже должны разъезжаться по домам на каникулы… а эти всё ещё тут… неужели им действительно нравится учиться?

Подумав об этом, он даже специально записал оба их имени, чтобы, когда придет время экзамена, он мог быть немного проще с ними, видя, насколько они серьезны... Эти ученики должны знать, что он действительно не так суров и критичен, как говорили легенды, он по-прежнему любит хороших детей!

Но эти двое, над которыми раскрыл объятия Бог Удачи, даже ничего не заметили.

Блондинчик первым очнулся от своего персикового моря. Он чмокнул губами и посмотрел на Ши Цина:

"Ся Нуо, ты едешь домой? Может, сходим ко мне? Я куплю свежих фруктов!"

Только тогда Ши Цин пришел в себя. Как только он услышал слова "домой", он внезапно отреагировал: Цинь Мо ждал его!

Ему нужно было срочно домой! Сначала он поприветствует отца и мать, а потом свяжется с Цинь Мо и договорится с ним о встрече.

От мысли, что они скоро встретятся, ему стало немного не по себе...

Ааа! Что происходит! Что с ним! Его еще можно спасти?!

Нет, так не пойдет! Он должен был исправить свое отношение, он не мог больше оставаться извращенцем!

Ши Цин сделал несколько глубоких вдохов и, не обращая внимания на Блондинчика, подхватил свою сумку и выбежал на улицу.

Блондин наморщил брови и покачал головой. Он не знал, что случилось с Ся Нуо, но больше не мог этого выносить. По дороге он быстро написал маме, что хочет поесть персиков...

Школа находилась во 2-м Восточном районе, а дом Ши Цина - в 8-м, Целых 6 районов друг от друга. На обратную дорогу на автобусе уйдет почти час, поэтому матушка и спросила, возвращается он домой или нет. Путь был неблизким, и, поскольку это было критическое время для его выпуска, Ся Нуо не стал возвращаться на прошлой неделе. Однако на этой неделе он должен был вернуться, чтобы увидеться с родителями.

Даже когда Ши Цин ехал домой, он все еще не мог успокоиться. К сожалению, чем больше он волновался, тем медленнее шло время, поэтому он просто решил достать учебники и просмотреть домашнее задание. Просматривая их, он начал втягиваться, и время тоже потекло быстрее.

Выйдя из автобуса, он пошел по дороге, которую помнил, до самых ворот района.

Размышляя над тем, как связаться с Цинь Мо и обсудить место встречи, он увидел машину, остановившуюся прямо перед его домом.

http://bllate.org/book/5264/522001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу