— Возвращайтесь, благочестивая дама, — сказал монах. — Наставник Чжиюань отправился в странствие и ещё не вернулся.
Услышав эти слова, Лу Яо не ушла, а осталась ждать у ворот храма. Она не верила, что наставник так и не появится, и даже смутно чувствовала: он вовсе не уезжал, а скрывается где-то внутри храма.
Неизвестно, тронуло ли упорство Лу Яо сердце наставника, но в конце концов её всё же пригласили внутрь.
— Лу Яо кланяется наставнику, — сказала она.
— Амитабха… Зачем вы так упрямы, благочестивая дама? — покачал головой наставник Чжиюань с глубоким вздохом.
— Мне нужно лишь одно узнать: вернулась ли Лю Нин? Только на этот вопрос прошу ответить меня, наставник, — твёрдо сказала Лу Яо.
— Амитабха. Кто пришёл — пусть пребывает в покое. Как можно вернуться?
Слова наставника словно окаменели в воздухе. Лу Яо замерла. Значит, Лю Нин не вернулась… То есть она умерла. При этой мысли слёзы хлынули из глаз девушки. Это она погубила Лю Нина.
— Не скорбите чрезмерно, благочестивая дама. У той души — своя карма, своё предназначение. Всё совершается по воле Небес, — произнёс наставник и больше не пожелал произносить ни слова.
Лу Яо ничего не оставалось, кроме как в полном унынии покинуть храм Ханьшань. Слова наставника окончательно прояснили ей: назад им не вернуться.
Думая о смерти Лю Нина, Лу Яо мучила себя чувством вины. Если бы она только знала заранее, никогда бы не втянула его в это.
Но в мире не бывает волшебных таблеток от сожалений и не бывает «если бы».
Шестьдесят девятая глава. Основание династии Мин
23 января 1368 года, в двадцать восьмом году эры Чжижэнь, Чжу Юаньчжан провозгласил себя императором в Интянь-фу, основав династию Мин и установив девиз правления «Хунъу».
Он пожаловал своим полководцам титулы гунов и хоу, а некоторым из погибших — посмертно возвысил до ранга ванов. Сначала было назначено шесть гунов, из которых пятеро были полководцами, а один — гражданским чиновником, ставшими основателями новой династии: Ханьский гун Ли Шаньчан, Вэйский гун Сюй Да, Чжэнский гун Чан Юйчунь, Цаоский гун Ли Вэньчжун, Сунский гун Фэн Шэн и Вэйский гун Дэн Юй.
Позднее были посмертно пожалованы титулы: Ху Дахай стал Юэским гуном, павший в бою Дин Дэсин — Цзиским гуном, Тан Хэ — Синьским гуном, а Фэн Гоюн — Инским гуном.
Ма Ли получил должность командующего гарнизоном Пинцзяна с рангом чжэн саньпинь. Новым правителем Пинцзяна стал господин Ху Сюэпэн.
Хотя Лу Ляндэ и перешёл на сторону новой власти, он не получил должного признания, и от Чжу Юаньчжана не последовало никаких знаков милости. Это сильно тревожило Лу Ляндэ, и он чувствовал себя крайне неуверенно. Теперь, когда прибыл новый правитель, Лу Ляндэ, разумеется, старался всячески задобрить его. У рода Лу, может, и не осталось прежнего влияния, но денег хватало.
Хотя Лу Ляндэ немало сделал для Чжан Шичэна, он всё же предусмотрительно припрятал часть богатств. А после смерти Лу Лянпина всё имущество рода Лу перешло в его руки.
В апреле маленькие носилки тайно внесли во дворец правителя. Узнав, что Лу Юнь отправлена в качестве наложницы к правителю Ху Сюэпэну, Лу Яо была поражена.
Она помнила, что новому правителю уже за сорок, а Лу Юнь всего пятнадцать лет — даже неизвестно, достигла ли она совершеннолетия. В этот момент Лу Яо невольно почувствовала облегчение: к счастью, Лю Нина уже нет в живых, иначе именно его отправили бы во дворец правителя. При этой мысли сердце Лу Яо сжалось от горечи.
Теперь в доме рода Лу, кроме отправленной во дворец Лу Юнь, осталась лишь Лу Цзин. Лу Яо также радовалась тому, что Лу Цзин ещё молода — или, возможно, Лу Ляндэ оставлял её для более выгодной сделки: девочка с каждым днём становилась всё прекраснее.
Лу Яо исполнилось девятнадцать лет. Госпожа Чэнь сильно переживала из-за замужества дочери, но город Пинцзян ещё не оправился после войны, и кроме двух двоюродных братьев из рода Чэнь, других достойных женихов, о которых можно было бы сказать «свои люди», не было.
С основанием династии Мин учёные по всей стране вновь обрели надежду и усердно занимались науками, стремясь добиться успеха на государственных экзаменах. Поэтому, хоть двоюродные братья Чэней и были ненамного старше Лу Яо, всё будущее рода Чэнь теперь зависело от них. Учёный Чэнь уже не думал женить внуков на племяннице, ведь он заметил особое отношение Ма Ли к Лу Яо.
Лу Яо и сама никогда не мечтала выйти замуж за кого-то из рода Чэнь. К своим двоюродным братьям она испытывала лишь родственные чувства, без всяких романтических намёков.
Ма Ли часто навещал их. Госпожа Чэнь видела, что Ма Ли относится к Лу Яо иначе, чем к другим, но не придавала этому значения: Ма Ли был молод, успешен и занимал высокий пост чжэн саньпинь, а их семья теперь в упадке. Госпожа Чэнь ни за что не позволила бы дочери стать наложницей.
Отношения между родами Чэнь и Лу теперь стали чётко разделены: вода не смешивается с маслом. Лу Яо думала раскрыть всю правду родственникам, но чувствовала, что ещё не пришло время. В Пинцзяне царила неопределённость, и Лу Яо внимательно следила за действиями нового правителя.
— Сестра, Яо уже девятнадцать лет, — сказала старшая тётушка. — Её замужество больше нельзя откладывать. У моего племянника из рода брата, хоть и не получилось с учёбой, зато он трудолюбив и ведёт небольшое дело.
Как только эти слова прозвучали, глаза госпожи Чэнь покраснели от обиды. Её старшая сноха происходила из учёной семьи, но её неженатый племянник был самым бездарным из всех — «небольшое дело» было лишь прикрытием для его пристрастия к азартным играм, выпивке и разврату. Неужели её Яо должна выйти за такого человека?
Старшая тётушка, однако, видела в Лу Яо способную и хозяйственную девушку и надеялась, что, став женой её племянника, та сможет укротить его и направить на путь истинный.
Увидев, что госпожа Чэнь не соглашается, старшая тётушка обиделась и подумала, что свекровь слишком высокого мнения о себе. Ведь нынешний дом Лу уже не тот, что при старейшине, да и Лу Ляндэ всё ещё живёт в резиденции рода Лу. Лу Яо уже в таком возрасте, да и выглядит не особенно привлекательно — как она может мечтать о браке с знатным родом?
А ещё старшая тётушка опасалась, что свекровь всё ещё надеется выдать дочь за одного из её сыновей. Эта мысль окончательно вывела её из себя, и она прямо сказала:
— Я не спешила женить старшего сына именно потому, что жду, когда он сдаст экзамены и станет сюцаем — тогда и свадьбу сыграем.
Она явно давала понять, что не желает видеть Лу Яо своей невесткой.
— Сестра, не беспокойся, — ответила госпожа Чэнь, прекрасно понимая намёк. — Яо не выйдет замуж в род Чэнь.
Услышав это заверение, старшая тётушка немного успокоилась, но всё равно оставалась настороже: ведь учёный Чэнь теперь ценил Лу Яо выше собственных внуков, да и сын явно к ней неравнодушен.
Проводив старшую сноху, госпожа Чэнь тут же столкнулась с младшей, и это окончательно вывело её из терпения. Её дочь — не товар на базаре, чтобы выдавать её за первого встречного из рода Чэнь. Пусть она и любит племянников и племянниц, но не станет насильно выдавать дочь и позволять унижать её.
Вспомнив, как Лу Яо предлагала переехать отдельно, госпожа Чэнь задумалась. Раньше она согласилась остаться в доме Чэней, чтобы повидаться с родителями после долгой разлуки, но теперь поняла: лучше уйти. Она ведь замужняя дочь, и её присутствие с детьми в доме родителей вызывает недовольство снох.
— Сестра, — сказала младшая тётушка, — в городе на востоке живёт купец Ли. Его жена умерла в прошлом году, оставив дочь, но сына у него нет. Если Яо выйдет за него и родит сына, весь дом Ли будет в её руках.
Госпожа Чэнь в изумлении раскрыла глаза:
— Сестра, купец Ли гораздо старше Яо! Да и жена у него только что умерла… Неужели ты хочешь, чтобы моя дочь стала мачехой?
Разве её Яо достойна только таких женихов? Госпожа Чэнь не могла смириться с этим и, обиженная тем, что снохи так низко ставят её дочь, решила действовать.
На следующий день она объявила родителям, что непременно переедет.
На самом деле Лу Яо давно купила дом, но, зная, как мать хочет повидаться с родителями, не настаивала на переезде. К её удивлению, Чэни даже не подозревали, насколько богата Лу Яо: она приобрела трёхдворный особняк.
Юаньчжоу написал надпись «Дом рода Лу», и её повесили над главными воротами. Теперь это стало их настоящим домом. Шесть-цзы продолжал учиться у Юаньчжоу. Лу Яо даровала свободу семье няни Ван, и в будущем Шесть-цзы сможет сдавать государственные экзамены.
Лу Чжун стал управляющим дома, няня Ван и няня Ли продолжали служить в доме, семья Сяоцао тоже переехала сюда, а Сяо Е осталась при Лу Яо.
«Цзюнь Юэ Лоу» пришлось закрыть из-за войны, но теперь, когда Лю Нина нет, Лу Яо всё равно мечтала возобновить его работу.
Когда Лу Яо отправила людей поговорить с госпожой Ян о праве собственности на «Цзюнь Юэ Лоу», та неожиданно передала ей все документы, попросив лишь заботиться о своих детях.
Лу Яо, получив от Шесть-цзы письмо госпожи Ян вместе с документами, почувствовала горечь в сердце. Она поняла: госпожа Ян уже на грани. Но на следующее утро пришла весть о её смерти. Лу Яо, госпожа Чэнь и Юаньчжоу поспешили в дом рода Лу.
После инцидента в заброшенном дворе бабушка перенесла инсульт, а младшая госпожа Лю серьёзно ранена и не может управлять домом. Временно хозяйкой стала знатная наложница Хэ. Хотя Лу Ляндэ и сумел отправить Лу Юнь во дворец правителя, тот не выразил никакой благодарности. Лу Ляндэ не спешил, но, увидев, что госпожа Чэнь приехала с Лу Яо и Юаньчжоу, попросил её заняться похоронами госпожи Ян.
Младшая госпожа Лю не могла управлять делами, а доверить организацию похорон знатной наложнице было бы неприлично. Поэтому присутствие госпожи Чэнь было как нельзя кстати.
Госпожа Чэнь не отказалась. Хотя между ней и госпожой Ян не было особой близости, теперь, когда Лу Лянпин погиб, а госпожа Ян умерла, она вспомнила, как Лю Нин принял на себя удар меча, спасая её дочь. В доме оставались лишь Лу Юанькун и Лу Цзин, и госпожа Чэнь искренне скорбела.
Дом рода Лу теперь выглядел уныло. Лу Юаньчжун получил тяжёлое ранение в правую руку, а Лу Юаньцзэ — в ногу. Именно Лу Юаньцзэ считался самым талантливым и перспективным в роде, но теперь, с повреждённой ногой, он не сможет участвовать в экзаменах, пока не выздоровеет. Оба сына Лу Ляндэ, по сути, были искалеченными, а Лу Юаньчжун из-за травмы правой руки стал крайне вспыльчивым.
Знатная наложница Хэ затаила обиду и вовсе не заботилась о судьбе Лу Юаньчжуня, думая лишь о своём сыне Лу Юаньцзэ.
После похорон госпожи Ян госпожа Чэнь забрала Лу Юанькуня и Лу Цзин к себе в дом. Лу Ляндэ не возражал — он был поглощён мыслями о том, как вернуть былую славу роду Лу.
В начале шестого месяца из дворца правителя пришла радостная весть: Лу Юнь беременна. Лу Ляндэ ликовал. Теперь вся его надежда была на Лу Юнь: если она родит сына Ху Сюэпэну, род Лу вновь возвысится.
У Ху Сюэпэна было четверо дочерей, но не было сына — именно поэтому Лу Ляндэ так усердно старался отправить Лу Юнь в его гарем.
В тот же месяц, третьего числа шестого месяца, Чжу Юаньчжан возвёл храм заслуг на горе Цзимин. Император лично определил порядок расположения статуй заслуженных полководцев: первым — Сюй Да, затем Чан Юйчунь, Ли Вэньчжун, Дэн Юй, Тан Хэ, Му Ин, Ху Дахай, Фэн Гоюн, Чжао Дэшэн, Гэн Цзайчэн, Хуа Гао, Дин Дэсин, Юй Тунхай, Чжан Дэшэн, У Лян, У Чжэнь, Цао Лянчэнь, Кан Маоцай, У Фу, Мао Чэн и Сунь Синцзу — всего двадцать один человек.
Погибшим установили статуи, живым оставили пустые места. Кроме того, Ляо Юнань, Юй Тунхай, Чжан Дэшэн, Сан Шицзе, Гэн Цзайчэн, Ху Дахай и Дин Дэсин были удостоены чести посмертного почитания в главном храме предков.
Шестьдесят девятая глава. Сватовство
Лето вступило в свои права, и жара стояла нестерпимая. В павильоне Дворца Вэйского герцога шестилетняя Сюй Хуэйнинь лежала на ложе, безжизненно глядя в окно. Её лицо выражало полное уныние.
— Госпожа, на улице цветы расцвели так ярко! Не желаете ли прогуляться? — уговаривала служанка Гуйлань. С тех пор как несколько месяцев назад девушка поправилась после болезни, она почти не вставала с ложа, разве что для утренних приветствий.
— Не хочу, — прошептала Сюй Хуэйнинь. — Оставь меня, пожалуйста, одну.
Гуйлань вздохнула и вышла.
Услышав, как дверь закрылась, Сюй Хуэйнинь открыла глаза и уставилась в пустоту комнаты. Длинно вздохнув, она посмотрела на своё хрупкое тело и женскую одежду — и чуть не расплакалась от отчаяния.
http://bllate.org/book/5821/566410
Готово:
