Чжу Чанцзюнь с трудом улыбнулся и уклончиво ответил:
— Яо-яо, ты не сердишься на мужа?
— Почему мне сердиться? Виновата ведь она, а не ты. Просто из-за неё ты так себя чувствуешь — я её терпеть не могу.
Он нежно погладил её мягкую ладонь:
— Не волнуйся, Яо-яо. Врач сказал, что мне достаточно полежать один день — и всё пройдёт.
Гу Шихуань кивнула. Вспомнив, что он ещё не ужинал, велела ему оставаться в постели, а сама вышла, чтобы распорядиться насчёт каши.
Автор говорит:
Прочитав ваши комментарии, я поняла: мои читатели — настоящие мастера комплиментов! От ваших слов я так вознеслась, что даже во сне парила в облаках.
Спасибо вам огромное! Вы — самые милые ангелочки!
Кроме того, меня тронуло, что некоторые из вас старались поставить мне оценки. Мне искренне жаль, что ваши усилия оказались напрасны: на JJ, увы, засчитываются только комментарии длиной не менее пяти иероглифов (вздох… T_T).
В любом случае — огромное спасибо! Низкий поклон!
Особая благодарность за «гранаты»:
Цянь И — 1 шт.
Благодарю за «мины»:
Цянь И — 4 шт.; Таоцзы Момо, 39163558 — по 1 шт.
Благодарю за «питательные растворы»:
Calm°улыбка — 20 бут.; Ша Ту, Сюйшоу Шэнтан, Ливерпуль, Хундоу, Хуанцюань Лу Шан Бяньань Хуакай — по 10 бут.; Лиецзе — 8 бут.; Шуйгуан — 6 бут.; Чжоувэнь, Гу Гу, Панда Лили, Фаньхуа Шэнкай де Сэньлинь, 41183002, Тяньтянь Аймо, Ни Хао*Цзайцзянь, Цзинцзинцзин, 46971576, Цици — по 5 бут.; Синсин — 4 бут.; Сун □□ — 3 бут.; Цяньин, Дианьдиань Элэ — по 2 бут.; WAtobe, Сичуан Ляньюэ, Ми — по 1 бут.
Большое спасибо всем за поддержку! Я обязательно продолжу стараться!
Двадцать шестого числа четвёртого месяца наступил благоприятный день для свадьбы.
С самого утра в резиденции канцлера царило оживление: гости прибывали с подарками, спешили на пир, жених со свитой — всё смешалось в непрерывном потоке. У ворот скопилось множество карет, а управляющий Чжу метался туда-сюда, обливаясь потом.
— Отец, отдохните немного, — сказала Лиучжи, его невестка и старшая служанка в покоях Юаньань. — Пусть Чуньцзы позаботится о гостях снаружи.
— Со мной всё в порядке. Сейчас столько людей — нельзя допустить беспорядка. Отдохну, когда всё устаканится. Иди, занимайся своими делами.
Лиучжи держала в руках новую парчу для свадебного наряда. Её нужно было срочно отнести во двор Синьлань: сегодня днём жених приедет за невестой. Она уже два дня назад тщательно выгладила парчу и теперь спешила доставить её вовремя. Не обращая внимания на крупные капли пота на лбу свёкра, она поспешила прочь.
…
Во дворе Синьлань.
Гу Шихуань сидела на ложе и с интересом наблюдала, как свадебные служанки причесывали Чжу Чанъин. Процесс был, конечно, многоступенчатым и утомительным, но крайне забавным. Когда начали брить лицо невесты, та залилась смехом. Служанки, привыкшие ко всему, любили подшучивать над застенчивыми новобрачными, и их шутки были такими неприличными, что Чжу Чанъин покраснела до корней волос. А после бритья лицо стало ещё краснее — выглядело просто устрашающе.
К счастью, вскоре начался грим. Под толстым слоем пудры щёки снова побелели, хотя… слишком побелели. Теперь лицо выглядело не менее пугающе.
Гу Шихуань с сомнением спросила:
— Все невесты так выглядят?
Служанка серьёзно кивнула, явно гордясь своим мастерством:
— Госпожа, вы не знаете: это самый модный свадебный макияж этого года!
Гу Шихуань осмотрела невесту то справа, то слева, но никак не могла согласиться с этим «модным» стилем. Брови — длинные и чёрные, лицо — мертвецки белое, губы — кроваво-алые. Боялась, что жених вечером попросту не выдержит такого зрелища.
Но Чжу Чанъин спокойно приняла свой образ. Ведь она сама видела, как выглядела Гу Шихуань в день свадьбы — тот макияж был ещё ужаснее. Раз уж это традиция, то пусть все будут одинаково уродливы! Ничего страшного!
После грима последовало облачение в свадебное платье — слой за слоем, каждый со своими правилами и символами. Гу Шихуань с изумлением наблюдала за этим ритуалом. Хорошо ещё, что сейчас весна; будь это лето — невеста бы точно упала в обморок от жары.
Во всяком случае, когда Чжу Чанъин была полностью одета, она уже не могла ходить естественно.
Гу Шихуань, прижав к себе тарелку с фруктами, сидела на ложе и наблюдала, как вокруг суетятся люди. Весь дом был в хлопотах из-за свадьбы Чжу Чанъин, и только она оставалась в стороне — самой бездельницей! Всё потому, что она была на седьмом месяце беременности, и живот её был огромен. Чжу Чанцзюнь, изучавший медицину, особенно женскую, беспокоился, что такой большой живот может осложнить роды. Однако врач, осмотрев её, сказал, что всё в порядке. У некоторых женщин живот большой, но ребёнок рождается небольшим. Главное — не ограничивать её в еде, но после приёма пищи побольше двигаться.
Поэтому Гу Шихуань целый день только и делала, что ела. Она быстро голодала, и Чжу Чанцзюнь всегда велел подавать ей фрукты — они и полезны, и не вызывают лишнего веса.
Она доела одну тарелку, и Нинсян принесла следующую.
— Госпожа, скоро пора отдыхать после обеда. За Чжу Чанъин позаботятся служанки.
— Да, сноха, иди отдохни, — подхватила Чжу Чанъин.
Но Гу Шихуань не хотела уходить. Она обожала шум и веселье, да и впервые видела, как готовят невесту к свадьбе — было невероятно любопытно.
— Я ещё немного посижу, мне не хочется спать.
Нинсян ничего не оставалось, кроме как выйти с пустой тарелкой.
Через некоторое время пришла няня Гу и пригласила госпожу в главное крыло на дневной отдых. Гу Шихуань послушно отправилась туда.
Едва она улеглась, как вошёл Чжу Чанцзюнь. Тихо спросил у служанки:
— Ваша госпожа уже спит?
— Нет! — раздался звонкий голос из спальни.
Чжу Чанцзюнь вошёл и увидел, что его жена вовсе не собирается спать — лежит на кровати бодрая и свежая.
— Муж, ты уже закончил все дела?
Он встал сегодня на рассвете и до сих пор был невидим.
Чжу Чанцзюнь похлопал её по ягодицам, давая понять, чтобы подвинулась, снял верхнюю одежду и тоже лёг.
— Сейчас свободен. Отдохну немного, а вечером, когда соберутся все гости, снова выйду. Нужно восстановить силы.
Он встал слишком рано, вернее, почти всю ночь не спал. Из-за свадьбы сестры пришлось решать массу вопросов. Мать в преклонном возрасте, жена на позднем сроке беременности — все заботы легли на него, главу семьи. Ради этого он даже взял несколько дней отпуска у императора.
Чжу Чанцзюнь обнял жену и крепко заснул. Когда Гу Шихуань проснулась, его уже не было. Она быстро встала, позвала служанок, чтобы те помогли ей одеться, и с энтузиазмом отправилась обратно во двор Синьлань. Был уже час дня, и через час жених должен был прибыть за невестой.
…
Когда Лю Чжэн приехал за невестой, его ладони были мокры от пота. Чжу Чанцзюнь не пощадил будущего зятя: сам, будучи человеком глубоких знаний, подобрал себе помощников, равных себе в учёности, и они устроили жениху настоящее испытание. От ворот до ворот — двенадцать преград, на каждой — сложнейшие загадки и задачи. Только пройдя все двенадцать, Лю Чжэн наконец увидел свою невесту.
В этот момент он искренне подумал: «Хорошо, что я с детства усердно учился! Иначе никогда бы не женился! Благодарю родителей! Благодарю учителей! Благодарю предков!»
Перед отъездом Чжу Чанъин и Лю Чжэн выслушали наставления в покоях Юаньань. Старая госпожа Чжу так растрогалась, что, не договорив и двух фраз, уже рыдала навзрыд. Пришлось вмешаться Чжу Чанцзюню. Он был серьёзен и строг. Обычно немногословный канцлер на этот раз произнёс длинную речь, от которой Чжу Чанъин плакала, задыхаясь от слёз. Хотя она всегда побаивалась брата, сейчас его слова тронули её до глубины души.
Лю Чжэн же стоял, обливаясь потом от волнения, и часто кивал:
— Да-да-да! Обязательно запомню всё, что сказал господин Чжу!
Чжу Чанцзюнь нахмурился:
— Как ты меня назвал?
Тот тут же поправился:
— Шурин! Шурин!
Повторив это несколько раз, он наконец удовлетворил Чжу Чанцзюня. Тот встал и вынес сестру к карете. От покоя Юаньань до главных ворот резиденции канцлера было не меньше четверти часа ходьбы, но Чжу Чанцзюню показалось, что путь прошёл слишком быстро. Проводив сестру в карету, он не смог сдержать слёз.
Со смерти отца он заменил ей и брата, и отца — вырастил шестилетнюю девочку. Теперь она вышла замуж — всё сложилось хорошо. Но в душе осталась пустота.
Сестра повзрослела… Теперь она чужая жена!
Он проводил взглядом уезжающую карету, поправил выражение лица и повернулся, чтобы вернуться во дворец.
Гу Шихуань шла за ним следом:
— Муж, ты плакал?
— Нет!
Голос был хриплый, но он упрямо отрицал.
Гу Шихуань не стала его разоблачать, лишь велела идти заниматься делами, а сама, опершись на служанок, вернулась в главное крыло.
Сидя на ложе и поедая фрукты, она вздохнула:
— Ах…
— Что случилось, госпожа? — вошла няня Гу, убирая вещи.
— Чанъин вышла замуж… С кем мне теперь играть?
Няня Гу улыбнулась про себя:
— Госпожа, совсем скоро вы родите. Не волнуйтесь — будет с кем играть. Дети полны энергии, целый день могут играть без устали.
Упоминание о родах заставило Гу Шихуань посмотреть на свой огромный живот и снова вздохнуть:
— Ах… Няня, я уже и забыла, как проходила моя собственная свадьба. Было ли там такое же веселье, как у Чанъин?
Няня Гу поставила вещи и мысленно вздохнула о своей госпоже. Она прекрасно помнила тот день: свадьба была поистине грандиозной — ведь это был императорский указ, и женихом был первый канцлер империи Дайюэ. Церемония была пышной, но брачная ночь — холодной и пустой.
Тогда, после короткого обряда, госпожа прогнала всех из спальни, сама сняла свадебный наряд и распустила причёску. Не поев, она упала на кровать и накрылась одеялом. Позже няня тайком вошла и заметила на её щеках следы слёз.
В то время госпожа не хотела выходить замуж за да-е. Она мечтала о генерале, или хотя бы о ком-то знакомом. Да-е был для неё совершенно чужим, и она крайне недовольна была этим браком по указу императора. Даже специально затянула время, когда её должны были забирать, чтобы нарушить благоприятный час. Да-е тогда очень рассердился, принял участие в церемонии с каменным лицом, а после отправил её в спальню и больше не появлялся до поздней ночи.
Это было горькое воспоминание, и няня Гу не хотела его оживлять. Прошлое — прошлым. Да-е теперь явно хочет жить в согласии, и они с госпожой целыми днями неразлучны. Зачем портить настроение старыми историями? Она стала рассказывать только хорошее, пока Гу Шихуань не повеселела и не съела ещё несколько крупных фруктов.
…
После ужина Гу Шихуань вернулась из сада, где гуляла для пищеварения, и увидела на столе письмо.
— Это мне?
Нинчжи тайком кивнула.
Увидев её загадочное поведение, Гу Шихуань с подозрением распечатала письмо. Оно было от Шэнь Муяня. Он писал, что вернулся из Цзяннани и привёз ей вкусные и интересные подарки. Приглашал встретиться через два дня в чайной.
Сначала она обрадовалась, но потом засомневалась. Она помнила слова няни: Чжу Чанцзюнь не любит, когда она встречается с «старшим братом Муянем». Опершись подбородком на ладонь, она долго размышляла, а затем взяла письмо и отправилась во внешнее крыло к Чжу Чанцзюню.
Гости постепенно разъезжались, но некоторые всё ещё сидели за столом, весело болтая. Чжу Чанцзюнь стоял среди них, принимая тосты. Его стройная фигура среди полноватых чиновников выглядела особенно величественно. Лёгкая улыбка на губах и естественное достоинство делали его неотразимым.
Гу Шихуань остановилась и некоторое время любовалась им. Чжу Чанцзюнь заметил её, извинился перед гостями и подошёл:
— Что случилось?
От него пахло лёгким ароматом вина и сандала — очень приятно.
Гу Шихуань подняла письмо:
— Посмотри.
Чжу Чанцзюнь быстро прочитал и в глазах его мелькнула улыбка:
— Хочешь пойти?
Она кивнула:
— Да, старший брат Муя… э-э… — под его предупреждающим взглядом она тут же исправилась: — Шэнь Муянь пишет, что привёз вкусняшки и игрушки. Мне очень хочется посмотреть, что это такое.
— Тогда я пойду с тобой, — сказал Чжу Чанцзюнь, обнимая её и направляясь к галерее.
— Почему?
Чжу Чанцзюнь взглянул на её огромный живот и широко улыбнулся:
— Просто хочу увидеть, какое у него будет разочарованное лицо!
И, кроме того, вам пора окончательно всё прояснить!
Автор говорит:
Сегодня я тихо-мирно написала две главы — и на шаг приблизилась к обещанному взрывному обновлению! Радуюсь! ^_^
Благодарю за «мины»:
Цянь И — 3 шт.; Цзаньин Дофу Айду Шу — 1 шт.
http://bllate.org/book/5924/574843
Готово:
