— Слышал, тебе негде жить. Отдаю тебе ту виллу — в качестве прощального подарка. Надеюсь, впредь ты не станешь упоминать о той ночи.
— …Если нам не суждено быть вместе, мы всё равно можем остаться друзьями.
Чжао Цзинхань стоял на балконе и проговорил всё, что хотел сказать. В конце его переполняли чувства, в душе поселилась лёгкая грусть, но он вдруг понял, что собеседница никак не реагирует — слышалось лишь ровное дыхание.
Время замерло. В ушах шелестел ветер, да ещё — их собственное дыхание.
Спустя мгновение из комнаты за спиной Чжао Цзинханя донёсся игривый зов. Он беззвучно пошевелил губами, обращаясь к телефону, который так и не ответил, и наконец произнёс последнюю фразу:
— Прости… за то, что причинил тебе боль той ночью. Насчёт виллы — не отказывайся, как раньше. Считай… считай это моей компенсацией… Прощай.
Сказав это, Чжао Цзинхань на миг зажмурился. Зов из комнаты становился всё настойчивее, и он оборвал безмолвный разговор, развернувшись и войдя внутрь.
А в это время Цяо Янь крепко спала, распластавшись на кровати. Её телефон, только что оборвавший звонок, лежал рядом с головой.
Полусонная, она смутно уловила, что кто-то болтает без умолку, но ей ужасно хотелось спать, и она совершенно не разобрала, о чём говорили. Провалившись обратно в сон, она даже не заметила, как телефон выскользнул из руки и остался лежать без ответа.
Вся трогательная прощальная речь Чжао Цзинханя улетела в никуда. Узнай Цяо Янь об этом, она бы расхохоталась трижды и добавила: «Сам виноват, мерзавец!»
Однако, проспавшись, Цяо Янь обнаружила пропущенный звонок от Чжао Цзинханя — причём довольно продолжительный. Чтобы не упустить ничего важного, она нашла запись разговора и прослушала её.
И услышала наконец результат своих многомесячных усилий — да ещё и с приятным бонусом!
Разрыв? Отлично! Разрыв — это прекрасно! А прощальный подарок — и вовсе замечательно! Вилла — вещь ценная, можно продать за хорошие деньги. Цяо Янь была в восторге.
А вот насчёт сентиментальных фраз вроде «если не можем быть любовниками, давай останемся друзьями» — слушать можно, но верить — мерзость.
Под её нетерпеливым ожиданием помощник Сун вскоре связался с ней. Они встретились в том самом кафе, где ранее Сюй Яя выбирала украшения, чтобы оформить передачу виллы.
— Говорят, вы забрали у госпожи Сюй бриллиантовое ожерелье, а теперь молодой господин Чжао дарит вам такой прощальный подарок. Надеюсь, вы впредь будете вести себя благоразумно и знать, что можно делать, а чего — нет. Иначе… — на лице вежливого помощника Суна мелькнула жестокая тень.
Цяо Янь чётко подписала документы, бросила ручку на стол и, уперевшись ладонями в поверхность, поднялась. С высоты своего роста она скрестила руки на груди и презрительно фыркнула:
— Ты мне угрожаешь? Ха! Может, тебе, помощник Сун, стоит сначала выяснить, кому изначально принадлежало то ожерелье и кто его перехватил по дороге? Я всего лишь вернула своё. Или тебе за неё обидно?
— Кстати, ты тоже называешь её «Яя»? Так запросто, будто старые приятели. Знает ли об этом Чжао Цзинхань? Не сообщить ли ему, помощник Сун?
Цяо Янь прекрасно понимала: она не из глины слеплена. Думать, что теперь, без покровителя, её может запугать кто угодно — глупо.
Помощник Сун побледнел от гнева: его, представителя влиятельного дома, так открыто поставил на место женщина, лишившаяся своего «золотого тельца». Он мрачно уставился на Цяо Янь.
Но та не волновалась. Она была уверена: он не посмеет пойти против воли Чжао Цзинханя и присвоить виллу, предназначенную ей.
Впрочем, чтобы проучить этого ничтожества и показать, что она не так беззащитна, как ему кажется, Цяо Янь тут же позвонила Ван Цзин. Убедившись, что та свободна, она пригласила нескольких подруг на ужин — мол, хочет отблагодарить за недавнюю поддержку.
У Ван Цзин как раз не было дел, и, услышав приглашение, она тут же собрала подружек и, с грохотом заведя моторы своих спортивных автомобилей, помчалась к указанному месту.
Когда помощник Сун, завершив дела, собрался уходить, Ван Цзин уже подъехала к кофейне. Сидя в роскошном автомобиле, она радостно махала Цяо Янь — явно знакомая и близкая подруга.
Цяо Янь немедленно откликнулась, схватила сумочку и побежала к ней. Помощник Сун с изумлением и тревогой наблюдал за этим.
Лишь когда эскадрилья дорогих машин с рёвом развернулась и умчалась, он пришёл в себя — и начал постепенно удалять из памяти все коварные планы, что строил против Цяо Янь.
Ведь девушка, приехавшая за ней, была любимой дочерью семьи Ван. Такому, как он — простому помощнику, — с ней не тягаться.
Цяо Янь сдержала слово: она действительно собиралась угостить подруг ужином, а не просто болтать.
С пятьюдесятью тысячами, только что полученными от главной героини, хватило бы на поход в дорогой ресторан.
К тому же Цяо Янь решила воспользоваться случаем и попросить подруг о небольшой услуге.
Убедившись, что Цяо Янь действительно может оплатить счёт, Ван Цзин выбрала ближайшее заведение — западный ресторан, куда они частенько ходили. «Пусть просто символически угостит», — подумала она.
Хоть место и выбрали наобум, обстановка там была отличной: разве могли богатые наследницы посещать что-то посредственное?
Когда компания прибыла и направлялась ко входу, они столкнулись с другой группой людей, только что подъехавших.
Те были одеты в строгие костюмы — явно пришли на деловую встречу или нетворкинг. Их стиль резко контрастировал с яркими, молодёжными нарядами девушек.
А возглавлял эту группу человек, знакомый Цяо Янь.
Она узнала его с первого взгляда — как и Ван Цзин с подругами, видевшими его ранее.
— Дядя Чжао! Вы тоже здесь обедаете? — Ван Цзин тут же подбежала, вежливо и почтительно поздоровалась — даже почтительнее, чем с собственными родителями, полностью забыв о своём обычном высокомерии.
Чжао Цзюньцянь сразу заметил среди девушек высокую, стройную фигуру, которую знал слишком хорошо. Он кивнул своей юной знакомой и спросил:
— Вы все вместе пришли?
— Ага! Подруга угощает, вот и собрались компанией, — честно ответила Ван Цзин, указав в сторону Цяо Янь.
Все знали, что Цяо Янь, встречаясь с Чжао Цзинханем, так и не познакомилась с его родителями. Теперь, когда они расстались, упоминать об этом не имело смысла.
Поэтому Ван Цзин не стала специально представлять её, просто назвав одной из своих подруг.
Чжао Цзюньцянь кивнул и направился внутрь со своей свитой, но перед тем бросил взгляд на того, кто всё это время упорно смотрел в пол, делая вид, что не знаком с ним.
Цяо Янь, заметив краем глаза, что он ушёл, наконец подняла голову. Вместе с подругами она вошла в ресторан и смотрела вслед удаляющейся высокой фигуре, чувствуя в душе сложную смесь эмоций.
— Пошли наверх! У меня там есть отдельный кабинет, — Ван Цзин тут же вернулась к своей обычной манере, радостно подняв руку, и подруги дружно откликнулись.
В кабинете все веселились: ели, пили, играли, пели. После пары бокалов вина девушки превратились в маленьких безумок — хватали микрофоны и орали в караоке, забыв обо всём на свете.
За ужином Цяо Янь, подняв бокал, шепнула Ван Цзин свою просьбу: помочь продать бриллиантовое ожерелье и виллу. Может, кто-то из их круга захочет приобрести?
Чтобы получить максимальную выгоду, Цяо Янь пошла на хитрость: она намеренно приписала обе вещи Чжао Цзинханю. Ведь кто откажется от виллы, где жил сам молодой господин Цзин, или от ожерелья, которое он лично выиграл на аукционе?
Для богатых наследниц такие траты — сущие копейки. Купят себе на радость — и дело с концом.
Такой способ не только принесёт больше денег, чем продажа через агентство, но и избавит от налогов и комиссионных. А заодно, возможно, удастся и главной героине насолить.
Кроме того, Цяо Янь открыто рассказала, как отвоевала ожерелье у соперницы. Если какая-нибудь девушка захочет надеть его и появиться перед Сюй Яя — эффект будет гарантирован.
После всех этих намёков несколько девушек заинтересовались. Значит, её подготовка не прошла даром.
Ван Цзин не знала о хитростях подруги — да и не особо волновалась. По её мнению, всё, что решается деньгами, — не проблема. Другу нужны средства, и она использует свои связи, чтобы их получить — в чём тут плохо? Ведь она не крадёт и не нарушает законов.
Ван Цзин считала, что Чжао Цзинхань поступил крайне непорядочно: воспользовался девушкой и тут же отбросил, скупившись на одну-единственную виллу в качестве «компенсации». Это вызывало отвращение.
«Если я сейчас не поддержу её, эту бедняжку просто растопчут эти двое безумных влюблённых», — подумала она.
— Кстати, а почему ты сама не оставишь виллу? Разве у тебя не было проблем с жильём? — спросила Ван Цзин наедине.
Цяо Янь горько усмехнулась и рассказала, сколько денег уходит на лечение отца и младшего брата, объяснив, куда пошли те средства, что подруги «незаметно» ей подарили.
— Сейчас я просто не в состоянии содержать виллу и драгоценности. Пусть лучше лежат без дела и теряют ценность? Лучше продам и получу деньги на что-то действительно нужное.
— Главное — избавлюсь от последних напоминаний о них. Пусть идут своей дорогой, а я — своей.
— Больше не буду чьим-то дублёром, не стану ширмой… и получу стартовый капитал для новой жизни. Это прекрасное чувство…
Закончив, Цяо Янь запрокинула голову и осушила бокал. Её переполняли противоречивые чувства: то ли жалость к прежней хозяйке тела, то ли радость за себя.
— Отлично! Так чисто и решительно — мне нравится! — Ван Цзин хлопнула её по плечу, чокнулась и пообещала: — Не волнуйся, сейчас сброшу фото в нашу группу, и куча девчонок, влюблённых в Чжао Цзинханя, начнут драться за эти вещи!
Цяо Янь успокоилась и отправила Ван Цзин заранее подготовленные фотографии виллы и украшения. Затем она обошла всех подруг, угощая и развлекая, пока наконец не вышла из кабинета.
После нескольких бокалов вина мочевой пузырь начал давать о себе знать.
К счастью, тело прежней Цяо Янь было более выносливым к алкоголю, чем её собственное в прошлой жизни. Несмотря на жар в лице, разум оставался ясным.
Это был её первый визит в это заведение, и она спросила у официанта, где туалет.
Не зря говорят, что даже туалет в элитных местах роскошен: просторный, светлый, с отделкой, от которой захватывает дух. Цяо Янь вспомнила шутку из интернета: «Простой офисный работник годами трудится в мегаполисе, но не может позволить себе даже туалет в таком месте».
В прошлой жизни она тоже не могла себе этого позволить. И в этой, если бы не хваталась за любую возможность заработать, тоже была бы в числе тех, кто не может.
Даже сейчас, если не продать ожерелье и виллу, оставшихся средств хватит разве что на небольшую лавку в провинциальном городке для отца и брата. О туалете в Пекине и думать нечего.
Так что пусть не обвиняют её в жадности — она просто старается выжить. Это не алчность, а необходимость.
Цяо Янь горько улыбнулась, наклонилась над раковиной и вызвала рвоту, избавляясь от выпитого. Лицо стало ещё краснее, глаза — мутными, будто она сильно пьяна.
Взглянув в зеркало, она вздохнула, умылась и собрала все свои чувства в кулак, снова надев маску бесстрашия перед лицом реальности.
— Если не хочешь пить, не пей, — раздался за спиной низкий, знакомый голос.
Цяо Янь замерла, вода из ладоней и со щёк капала на раковину.
Чёткий стук мужских туфель по плитке — он подошёл ближе. От него исходил холодный, соблазнительный аромат одеколона.
— Тебе плохо? — Его большая ладонь легла ей на плечо. Чжао Цзюньцянь склонился и тихо спросил.
Цяо Янь покачала головой — брызги разлетелись во все стороны, забрызгав раковину. Смущённо умывшись окончательно, она выпрямилась.
И вдруг осознала: они стоят слишком близко — всего в ладонь друг от друга. Хотя тела не соприкасались, поза была почти объятия, и ей стало неловко.
Она слегка попыталась отстраниться, но рука мужчины оказалась крепкой — сдвинуться не получилось.
— Господин Чжао, какая неожиданная встреча, — сказала Цяо Янь, моргнув, и по её ресницам скатилась капля воды.
— Да, действительно неожиданно, — тихо ответил Чжао Цзюньцянь. Его хриплый, бархатистый голос звучал невероятно соблазнительно.
http://bllate.org/book/6557/624879
Готово:
