— После шести… после шести, наверное, будет свободно…
Под нежным, но настойчивым давлением Янь Су забеспокоилась: ей страшно было, что он начнёт перечислять ещё более ласковые обращения — такие, перед которыми она точно не устоит. Чтобы прервать его, она поспешно дала чёткий ответ.
Хотя на самом деле до сих пор не была уверена: действительно ли в пятницу после шести у неё найдётся свободное время…
Из динамика донёсся бархатистый, томный смешок, и лишь после слов «В пятницу я заеду за тобой» он наконец отпустил её. Звонок оборвался.
Янь Су положила уже успевший нагреться в ладони телефон на стол, выпрямилась — и вдруг почувствовала, что не может взглянуть на сидящего напротив семилетнего Лян Бухуаня.
Она отвела глаза и прочистила горло, пытаясь вернуть себе самообладание.
Но не успела она прийти в себя, как раздался звонкий детский голосок:
— Учительница, у тебя щёчки такие красные!
— Неужели наш босс тебя в телефоне обижает?
— Не бойся! Если он осмелится тебя обидеть, ты только скажи мне — я сразу побегу жаловаться дедушке с бабушкой!
— Бабушка сама говорила: мужчины из рода Лян никогда не должны обижать своих женщин! Кто посмеет обидеть невестку — с тем она сама разберётся!
Лян Бухуань, до этого лежавший на её рабочем столе, всё больше воодушевлялся и в конце концов вскочил, стукнул себя кулачком в грудь и решительно заявил:
Янь Су: «…»
Вы двое — дядя с племянником — вместе меня задираете?!
*
В пятницу вечером за окном уже сияли последние отблески заката. Янь Су собиралась включить свет, но в этот момент телефон дрогнул у неё в руке.
Она снова опустилась в кресло, вытащила аппарат из-под стопки бумаг и открыла сообщения.
От Лян Чжэна пришло два сообщения в WeChat.
[Лян Чжэн]: Не говори мне, что ты забыла — сегодня после шести всё твоё время принадлежит мне.
[Лян Чжэн]: Или… ты просто ждёшь, когда я поднимусь за тобой?
Янь Су на миг замерла, а потом вспомнила: ведь ещё в понедельник она согласилась встретиться с Лян Чжэном в этот самый вечер.
Она взглянула на экран — уже было без четверти семь. Хлопнув себя по лбу, она мысленно ругнула себя за рассеянность и быстро набрала в ответ: «Сейчас спускаюсь!»
Собрав вещи, схватив сумку, она вышла из кабинета.
Уличные фонари уже зажглись, у школьных ворот машин почти не было — лишь ярко-красный Cayenne, припаркованный у обочины, бросался в глаза своей роскошью.
Янь Су огляделась — знакомых поблизости не было. Охранник из будки кивнул ей, но больше не обращал внимания. Тогда она быстро подошла к автомобилю, распахнула дверцу со стороны пассажира и юркнула внутрь.
Слегка запыхавшись, она повернулась к водителю, чтобы извиниться за опоздание, — и тут же поймала его взгляд.
Лян Чжэн приподнял бровь, лениво опершись на ладонь, и с прищуром смотрел на неё.
— Что такое? — робко спросила она.
Сердце её забилось быстрее — неужели он обиделся, что пришлось ждать?
Лян Чжэн лишь усмехнулся, и в его голосе прозвучала лёгкая насмешка:
— Так стыдно ехать со мной, что даже входишь, будто шпионка на секретную встречу?
Его слова, протяжные и беззаботные, скрывали лёгкое недовольство.
Янь Су замолчала, не зная, что ответить. Наконец тихо произнесла:
— Прости… Я не имела в виду ничего такого…
Его губы, до этого слегка приподнятые, медленно опустились в прямую линию. Он посмотрел на неё и вдруг наклонился вперёд, почти касаясь её лица.
— Ты чего—
— Поцелуй меня. Успокой.
Янь Су инстинктивно отпрянула, но спиной упёрлась в сиденье — отступать было некуда. Не договорив фразу, она услышала, как он перебил её.
Лян Чжэн чуть приподнял подбородок, сквозь толстые оправы очков пристально глядя ей в глаза. Его взгляд был не столько нежным, сколько сосредоточенным — так, что она не могла отвести глаз.
Янь Су замерла, плотно сжала губы, и постепенно её щёки залились румянцем. Но она всё не решалась выполнить его просьбу.
Между ними повисла напряжённая пауза.
Пауза, от которой сердце то замирало, то билось всё быстрее.
Было слышно, как стучат два сердца.
Дыхание Янь Су стало тяжелее. Наконец она не выдержала, толкнула его в грудь и сказала:
— Перестань дурачиться! Разве мы не собирались ужинать?
— Да, перестань дурачиться… Так поцелуй же меня скорее, — Лян Чжэн поймал её руку, лежавшую у него на груди, и улыбнулся — одновременно послушно и дерзко. Он нарочно смягчил голос и бросил взгляд в окно: — А то вот-вот подойдёт ваш охранник.
— Он ведь знает тебя?
— В моей машине снаружи всё отлично видно.
— Как думаешь, что он подумает, если увидит нас?
— Эй, не оборачивайся… он уже рядом…
Каждое его слово усиливало тревогу Янь Су. В конце концов она не выдержала и сделала то, о чём он просил: быстро чмокнула его в губы и тут же отстранилась.
Закрыв лицо ладонью, она тихо поторопила:
— Поехали уже…
В ответ раздался лёгкий смешок.
Лян Чжэн больше не дразнил её. Проведя большим пальцем по уголку губ, он откинулся на своё место и плавно тронулся с места.
Как только машина поехала, Янь Су немного опустила руку и бросила взгляд в боковое зеркало — но там не было ни охранника, ни вообще никого.
Она сразу всё поняла.
— Обманул!
Её рука, всё ещё прикрывавшая лицо, теперь выглядела совершенно глупо. Она резко опустила её и обернулась к Лян Чжэну с возмущённым взглядом.
Тот сидел за рулём, его прекрасный профиль озаряла лёгкая улыбка. В его миндалевидных глазах играли тени, а длинные пальцы, лежавшие на руле, были изящны и сильны одновременно.
Эта безупречная внешность обладала обманчивой, почти гипнотической притягательностью.
— И ни капли раскаяния не видно.
Она немного повозмущалась про себя — и больше не смогла. Расслабив плечи, она откинулась на спинку сиденья.
За окном дорога постепенно заполнялась машинами: сначала они выехали на главную улицу, потом на эстакаду, и вскоре городские огни слились в единый золотисто-розовый поток… Янь Су незаметно задремала.
Когда она проснулась, вокруг царила тишина — лишь издалека доносилось стрекотание сверчков.
Глаза её были расфокусированы.
— Проснулась? — раздался рядом голос.
Лян Чжэн аккуратно надел ей очки.
Она промычала что-то в ответ, поправила оправу и села. Машина стояла. За окном — тёмное небо, усыпанное редкими звёздами, а внизу мерцало море огней.
— Где мы? — растерянно спросила она.
Лян Чжэн поправил на ней пальто:
— На вершине горы.
— На вершине…? — Янь Су обернулась к нему, всё ещё не понимая.
— Ага, — он подмигнул ей, вышел из машины, обошёл капот и открыл ей дверцу. Взяв за руку, он вывел её наружу и, обняв сзади, прислонился к капоту.
Его подбородок лёг ей на плечо, и они вместе уставились вниз.
— Посмотри.
Внизу раскинулся город — ослепительный, живой, словно вылитый из жидкого золота и света.
— Как красиво…
Действительно красиво. Она никогда раньше не видела свой город с такой высоты.
Каждый день, проведённый среди этих улиц и домов, не давал представления о том, насколько величественным он кажется с вершины горы.
— Проверю твоё чувство направления, — вдруг сказал Лян Чжэн. — Помнишь виллу, где мы были на Рождество? В какую сторону она находится?
Янь Су задумалась и указала примерно в нужную сторону:
— Вот туда?
— Ммм… — его дыхание щекотало ей шею, вызывая мурашки. — А твоя начальная школа? Покажи.
Она оглядела панораму и уверенно ткнула пальцем:
— Вот там!
— Ммм, — Лян Чжэн тихо рассмеялся, его глаза в темноте казались особенно глубокими. — А теперь скажи… чем отличаются эти два места?
Его голос был таким тихим, что она, увлечённая видом, даже не заметила странности вопроса.
— Ну… разные направления? Разные места? Вроде бы ничем не отличаются…
Похоже, ответ её его устроил. Он опустил голову, переплёл свои пальцы с её пальцами и лениво протянул:
— Тогда последний вопрос…
— Где наш дом?
— Где наш дом?
Голос у самого уха был тихим и нежным, но Янь Су вдруг напряглась в его объятиях.
Городская панорама перед глазами словно застыла. Она вспомнила рождественскую ночь: как Лян Чжэн вытащил её из бассейна, отнёс наверх, помог переодеться в халат… А когда она вышла из ванной, его уже не было в комнате. Подойдя к окну, она увидела внизу весёлую толпу у бассейна.
Из-за расстояния невозможно было разглядеть черты человека, которого только что выволокли из воды, но было ясно — он выглядел жалко. Никто не выражал сочувствия; все смеялись до слёз… лишь потому, что Лян Чжэн сказал одно-единственное слово.
Беззвучная картина за стеклом казалась другим миром. А она стояла у окна, будто сторонний наблюдатель, не желающий и не смеющий войти туда.
Позже к ней зашла Му Цинхэ с чистой одеждой и вывела её из этого состояния отрешённости.
— Асу, знаешь ли ты, — сказала тогда Му Цинхэ мягко, — до шестнадцати лет я была дочерью служанки в особняке семьи Гу.
Она улыбалась легко и искренне, без тени обиды или стыда.
— Асу, Ачжэн очень тебя любит. Он давно тебя ждал.
Янь Су тогда не ответила. Она лишь кивнула вежливо и, прячась от разговора, как страус от опасности, скрылась в ванной.
— Ну? Где должен быть наш дом? — повторил Лян Чжэн.
На вершине было холодно. Его тёплое дыхание коснулось её шеи, и она невольно дрожнула. Тогда он распахнул пальто, широко расставил ноги и полностью заключил её в объятия, согревая.
— Янь Су, где наш дом? — спросил он снова. Голос стал чуть тяжелее, в нём не чувствовалось ни злости, ни радости — лишь давление.
Она подняла глаза. В его миндалевидных глазах мерцал тёмный огонь. Высокий лоб, прямой нос, длинные ресницы… Все эти черты она целовала — иногда сама, иногда по его воле.
Её взгляд скользнул по его шее, по соблазнительному кадыку и остановился на груди. Она подняла руку и кончиком указательного пальца дважды легко коснулась левой стороны его груди — прямо над сердцем.
— Здесь, — сказала она. — Наш дом — здесь.
Сердце Лян Чжэна на миг сжалось — в том месте, куда она прикоснулась, защемило, будто от боли.
Он почувствовал, что сейчас развалится на части. Брови его нахмурились от внезапной острой боли.
В его руках была мягкая, тёплая женщина, а на лице у неё — нежность и страсть, которых он никогда прежде не видел.
Он крепче прижал её лицо к себе, глядя вниз, и его дыхание стало прерывистым.
— Асу… опять дразнишь меня… — прошептал он почти обиженно, будто это она его обижала.
Едва он договорил, как притянул её к себе и поцеловал — глубоко, страстно, будто хотел раствориться в ней, стать одним целым.
Внизу шумел город, а на пустынной горной вершине лишь один красный Cayenne слегка покачивался.
Янь Су прикрыла лицо рукой, стиснула зубы и закрыла глаза — не смела ни смотреть, ни слушать. Она и представить не могла, что однажды ради одного человека сможет так позорно переступить через собственные принципы.
…Ей было до ужаса стыдно.
*
В первый день зимних каникул Янь Су вывела Лян Бухуаня из машины и направилась к своему подъезду.
Мальчик, в белом пуховике, с рюкзаком за спиной, выглядывал из-под капюшона своими живыми глазками. Он шёл спокойно и уверенно, не прыгая, как большинство детей его возраста.
Янь Су шла рядом, нерешительно подбирая слова.
Но Лян Бухуань, почувствовав её замешательство, поднял голову и спросил:
— Учительница, у вас дома есть какие-то правила? Говорите смело — я обязательно их буду соблюдать и не доставлю вам хлопот.
Впервые Янь Су показалось, что Лян Бухуань невероятно воспитан и рассудителен. Такой послушный ребёнок вызывал желание потрепать его по голове.
http://bllate.org/book/6775/645112
Готово:
