Юй Юй подчинилась распоряжению офиса и с самого утра помогала переносить оборудование. Она села в машину «Ямэй» и вместе со всеми отправилась в центр города.
Торговая площадь в это время была почти пуста. Чэнь следила, чтобы баннер повесили ровно, а затем велела Юй Юй расставить роллапы и развесить заранее подготовленные рекламные плакаты.
За длинным деревянным столом разместились четверо. Ваньвань бесплатно измеряла пожилым людям артериальное давление, ещё один младший врач вместе с Юй Юй проводил прохожим простой осмотр полости рта и отвечал на вопросы. Кого-то, кто проявлял интерес к услугам клиники, передавали Чэнь — она занималась дальнейшим общением.
Кроме того, приготовили множество купонов: бесплатная ультразвуковая чистка зубов, скидки на лечение, специальные предложения на имплантацию и прочее, плюс всевозможные буклеты от «Ямэй» — всё это заняло немало места на площади.
Сначала подошли лишь несколько пожилых людей, которые гуляли или шли за покупками и решили заглянуть ради любопытства.
Ваньвань с улыбкой измеряла дедушкам и бабушкам давление, а Юй Юй одновременно заполняла анкеты и осматривала их ротовую полость с помощью стоматологического зеркала.
У другого входа на площадь тоже проводила акцию какая-то другая стоматологическая клиника. Чэнь незаметно сходила посмотреть и вернулась довольная:
— Не волнуйтесь, у них всё скромно. Да они постоянно по дворам шастают, всем уже приелись. Никакой новизны! Посмотрела — там почти никого нет.
Это был привычный способ продвижения частных стоматологических клиник.
У станций метро, у подъездов жилых домов то и дело можно было увидеть роллапы с надписью «Стоматология „Такая-то“», за длинным столом двое в белых халатах — неизвестно даже, врачи ли на самом деле — предлагают бесплатный осмотр и консультацию, после чего оставляют контактный номер и потом через день звонят, уговаривая прийти на лечение.
Метод недорогой: если в клинике не слишком много пациентов, лучше отправить пару свободных сотрудников на улицу, чем платить им просто так за безделье.
Вдруг удастся привлечь парочку крупных клиентов?
К полудню поток людей начал увеличиваться. Все четверо работали без передышки и даже забыли пообедать.
Лишь немногие действительно хотели узнать состояние своих зубов; большинство просто пришло потусоваться — раз уж бесплатно, почему бы не провериться? Даже если находили проблему, мало кто воспринимал её всерьёз.
Большинство подозревали, что их просто обманывают, чтобы заманить в клинику и вытянуть деньги.
Они считали, что стоматологи действуют по тем же схемам, что и салоны красоты.
Юй Юй говорила до хрипоты, её термос давно опустел. Ваньвань тоже не выдержала — голодная и жаждущая, она потянула Юй Юй к Чэнь и попросила разрешения сбегать в подземную еду-стрит. Там они быстро съели по миске лапши, до последней капли бульона.
Ваньвань громко икнула и, причмокивая губами, с досадой проворчала:
— Наша больница совсем обнаглела! Заставляет работать сверхурочно, ни копейки сверхурочных не даёт. Ладно, допустим… Но хотя бы воды купить не соизволили!
Юй Юй кивнула, напилась воды, а затем, игнорируя презрительный взгляд начальства, снова наполнила свой стакан и вздохнула:
— Раз уж нет сверхурочных, так хоть компенсацию за обед дай! Тогда и работать веселее.
Пара минут жалоб — и они не осмеливались отдыхать дольше. Быстро вернувшись на место, девушки сменили коллег.
После окончания рабочего дня стемнело, и площадь внезапно наполнилась людьми. Их стенд тут же оказался окружён плотным кольцом зевак.
Под вечер поднялся ветер, роллапы заваливало в разные стороны, но теперь было не до них. Все четверо встали в строй: одна рука с зеркалом, другая с ручкой — осматривают, записывают, объясняют. Чем больше людей, тем больше болтунов, задающих одни и те же вопросы по десять раз подряд.
Большинство интересовались акциями: «Если принести этот купон, будет скидка?», «Почему пломба стоит так дорого? Раньше ведь стоила всего несколько десятков юаней, а теперь — сотни! Вы не из Путяньской системы, случаем?..»
В шуме приходилось кричать, чтобы быть услышанными, и вскоре голоса стали хриплыми.
Голова Юй Юй вот-вот лопнет от напряжения. К ней вплотную подошёл мужчина с перегаром, широко раскрыл рот — зубной камень, чёрные пятна от сигарет, да ещё какой-то непонятный запах вперемешку с алкоголем — всё это ударило ей прямо в лицо.
— Девушка, хорошенько посмотри, есть ли у меня кариес?
Автор говорит:
Цыплёнок: Слышал, кто-то обижает мою жену?
Рыбка: Ну и что? Ты превратишься в боевого петуха и будешь клевать его насмерть?
Цыплёнок: Нет, я стану истребителем и расстреляю его из пулемёта!
Рыбка: …А в чём разница?
Цыплёнок: Мой петух клюёт только одну рыбку!
Рыбка: …
Некоторые читатели пишут, что доктор Цыплёнок и Рыбка — это как морская птица и рыба, влюблённые вопреки всему…
Хм… Все остальные — искусственная кожа, а ты — настоящая!
— Вам сначала нужно почистить зубы, — с трудом выдавила Юй Юй, стараясь отклониться назад и задержать дыхание. — Камень полностью покрыл поверхность, а от курения зубы почернели — невозможно определить, есть ли кариес.
Мужчина явно недоволен и настаивает:
— Да посмотри же, посмотри!
Юй Юй не осталось выбора. Она достала маленький фонарик и осветила рот:
— Похоже, все задние зубы полностью разрушены, сплошные чёрные дыры. Вам срочно нужно в клинику.
— А можно запломбировать? Почему у меня кариес? Его червячки прогрызли?
Многие действительно думают, что «червоточина» возникает из-за живых червей.
Юй Юй терпеливо объяснила:
— Нет, «червоточина» — это просто народное название. На самом деле кариес вызывают бактерии, а не черви. Они постепенно разрушают эмаль, образуя полости.
Мужчина ухмыльнулся и стал пристально разглядывать её, явно пытаясь кокетничать:
— Ого, ты много знаешь! Так мне пломбировать надо или нет?
Юй Юй бегло взглянула и поняла: кариес глубокий, обычной пломбой не обойдёшься.
— Вам нужно прийти в клинику на полноценное обследование. Если кариес достиг нерва, потребуется эндодонтическое лечение.
— Что такое эндодонтическое лечение?
Юй Юй достала анатомическую схему зуба и простыми словами объяснила процедуру.
— Можно добавиться в вичат? Буду писать, если возникнут вопросы. А когда приду в клинику, сразу к тебе обращусь.
Юй Юй слегка опустила уголки губ и вежливо отказалась:
— Простите, у меня нет вичата.
Тот явно не поверил:
— Ну телефон-то у тебя есть? Я тебе позвоню.
Юй Юй улыбнулась и протянула ему буклет:
— Здесь указан точный адрес клиники и контактный номер. Звоните туда.
Мужчина фыркнул с раздражением:
— Эх, девушка, так небрежно относишься — клиентов не привлечёшь.
Юй Юй с трудом сдерживала желание закатить глаза и спокойно ответила:
— Ничего страшного. Будет судьба — будет.
Но он будто прирос к стулу и не собирался уходить:
— Послушай, у меня кариес, ты — врач, и мы встретились в этом огромном городе. Разве это не судьба?
Юй Юй уже не могла даже улыбаться:
— У вас ещё остались вопросы? За нами очередь из людей.
Лицо мужчины мгновенно исказилось. Он ткнул пальцем в Юй Юй и заорал:
— Да кто ты такая, чтобы высокомерничать? Надела белый халат — и сразу эксперт?!
Юй Юй нахмурилась, глубоко вдохнула и спокойно посмотрела на него:
— Господин, вокруг полно людей. Не позорьтесь, устраивая истерику.
Он начал стучать кулаком по столу и кричать ещё громче:
— А ты какого чёрта лезешь?! Кто ты вообще такая, чтобы указывать мне? Я тебе улыбаюсь, а ты — нет! Вылезла на улицу рекламироваться, а ведёшь себя как святая дева! Ещё и говоришь, что у меня грязный рот, полный бактерий! Да ты сама, наверное, рот пачкаешь у кучи мужчин, мерзкая шлюха!
Поток самых гнусных ругательств окончательно вывел Юй Юй из себя. Она резко вскочила и, глядя прямо в глаза, крикнула:
— Повтори ещё раз! Я сейчас вызову полицию!
— Вызывай! Давай! Посмотрим, смогу ли я тебя прикончить! — пьяный, видимо, или просто хулиган, почти ткнул ей пальцем в лицо. — Грязная сука!
Юй Юй не могла вымолвить ни слова. Глаза защипало, щёки пылали, будто её только что пощёчина.
Все вокруг наблюдали за происходящим, некоторые даже тайком фотографировали.
Пьяный не стеснялся, но Юй Юй — стеснялась. Она не могла устроить скандал и переругиваться с ним, да и такие слова ей было просто невозможно произнести.
Но молчать — значило выглядеть жалко и униженно.
Ваньвань испуганно затаила дыхание. Чэнь подбежала к мужчине, улыбаясь и уговаривая его успокоиться. Младший врач потянул Юй Юй за руку, пытаясь увести.
Никто не встал на её защиту.
Даже никто не сказал за неё ни слова.
Сердце Юй Юй наполнилось ледяной пустотой. Это чувство полного одиночества едва не заставило её расплакаться.
Возможно, потому что все четверо были женщинами и ни одна не проявила характера, наглец совсем распоясался.
— Пусть она подойдёт! Пусть придёт ко мне! — мужчина, которого удерживала Чэнь, сделал вид, что хочет броситься вперёд, и закричал: — Я сейчас разорву ей глотку!
Чэнь что-то быстро зашептала ему, но, видимо, сказала не то. Мужчина вырвался, одним движением опрокинул стол, а затем пнул контейнер с медицинскими отходами. Использованные зонды и пинцеты разлетелись по площади, и толпа в ужасе отпрянула.
Юй Юй не успела увернуться — её толкнули, она пошатнулась и наступила на острый предмет. Тонкая подошва сандалий пронзилась насквозь. От острой боли она потеряла равновесие и упала на землю.
Ладони поцарапались, локоть, скорее всего, синяк набил, но всё это меркло перед невыносимой болью в ступне.
Юй Юй чувствовала, как кровь хлынула наружу — тёплая, липкая. Она не смела прикоснуться.
Ваньвань взвизгнула и бросилась к ней, загородив собой. Чэнь и младший врач тоже пришли в себя от шока. Как только толпа увидела кровь, все сразу оживились и начали активно снимать на телефоны.
— Что случилось?
Знакомый голос заставил Чэнь облегчённо выдохнуть. Она быстро подошла к нему и вполголоса всё объяснила.
Вовремя подоспел Сунь Боцзяо. Его прищуренные глазки скользнули по толпе, и он сразу понял ситуацию.
Он махнул рукой, давая понять Чэнь молчать, и с улыбкой обратился к мужчине:
— Ах, да что уж там! Все мы работаем, чтобы заработать на хлеб. Уважаемый, поймите, девушка молодая, неопытная. Сейчас она лично извинится перед вами!
Лежать на земле было унизительно. Юй Юй стиснула зубы, вытащила из ступни пинцет и, опершись на Ваньвань, поднялась. Стоять на одной ноге было почти невозможно, поэтому слова Сунь Боцзяо прозвучали для неё абсурдно.
Сунь Боцзяо нахмурился и рявкнул на неё:
— Ты вообще умеешь разговаривать? Как посмела оскорблять клиента?
Юй Юй не поверила своим ушам и торопливо возразила:
— Я ничего не говорила! Это он…
— Хватит! Признавай вину! — перебил Сунь Боцзяо. — Потом разберёмся, как тебя наказать!
Юй Юй сжала зубы от обиды и злости, её пальцы вцепились в руку Ваньвань так, что проступили вены.
Сунь Боцзяо снова повернулся к мужчине, и на лице его снова заиграла учтивая улыбка:
— Прошу прощения, уважаемый! Новичок не знает толку, доставила вам неудобства. Не сердитесь, вы же человек важный, разумный! Зачем гневаться на девчонку? Вот что я предлагаю: наша клиника берёт всю вину на себя и дарит вам карту постоянного клиента. Когда приедете к нам — вы VIP-гость! Все стандартные осмотры и профилактические процедуры — бесплатно.
Мужчина немного смягчился, но всё ещё холодно фыркнул и, указывая на Юй Юй, злобно бросил:
— Пусть она мне лично извинится!
— Конечно, конечно! — засмеялся Сунь Боцзяо. — Обязательно!
Он повернулся к Юй Юй и угрожающе уставился на неё:
— Ну? Извиняйся!
Юй Юй стиснула зубы и упрямо смотрела ему в глаза.
Сунь Боцзяо стал серьёзным:
— Юй Юй, клиент — бог! Неважно, по какой причине, но ты рассердила клиента — значит, ты виновата! Либо извиняешься, либо снимаешь халат и уходишь!
Юй Юй крепко сжала челюсти. Слёзы стояли в глазах, горло сжалось. Сквозь слёзную пелену она медленно оглядела лица окружающих и остановилась на злобной физиономии пьяного.
Ваньвань рядом металась от беспокойства и крепко держала её за руку. Чэнь лихорадочно подавала знаки глазами, намекая: «Сделай, как просят, и всё уладится».
Работу найти не так уж сложно. «Ямэй» — всего лишь частная клиника, которую недавно продали. У неё есть диплом, да ещё и с престижного университета — везде найдёт применение, не обязательно терпеть такое унижение.
Сорвать халат и швырнуть им в лицо — как приятно было бы!
Но… Юй Юй вспомнила это спокойное, немного холодное лицо. Вспомнила тот вечер, когда в лучах тёплого заката на лестничной площадке стоял мужчина и смотрел на неё с надеждой… и разочарованием.
http://bllate.org/book/6847/650810
Готово:
