Едва эта мысль мелькнула в голове Лань Ийсюаня, как его сердце сжалось от внезапной вины.
Ведь он только что прикрикнул на маленький белый комочек.
Целую ночь она провозилась, чтобы подарить ему свой сюрприз, а он, даже не выслушав, грубо отчитал её. Разве это не чересчур?
Чем больше он об этом думал, тем сильнее тревожилось сердце. Лань Ийсюань, который каждый день без промаха бегал целый час, вдруг махнул рукой на тренировку, взъерошил волосы и поспешил обратно в виллу.
— Бохэ!
На первом этаже Бохэ не было — лишь обжора Лань Пан умывался у тазика.
Лань Ийсюань поднялся по лестнице:
— Бохэ, ты где?
Лань Бохэ клевала носом от усталости и мечтала уснуть, но, вспоминая, как Лань Ийсюань только что на неё накричал, не могла сомкнуть глаз.
Она сидела, прижавшись к большому кукурузному початку на кошачьем дереве, и смотрела в окно, сдерживая слёзы.
Она давно знала, что Лань Ийсюань вернулся, но не хотела шевелиться.
Больше она не будет дружить с этим «хозяином-человеком»! Зачем вообще обращать на него внимание?
Поднявшись наверх, Лань Ийсюань сразу заметил белый комочек на кошачьем дереве. Он немного помедлил, а потом подошёл ближе.
Лань Бохэ опустила голову и двумя передними лапками плотно закрыла всё личико, так что видны были лишь два пушистых белых ушка.
Неужели…
Обиделась?
Лань Ийсюань осторожно коснулся пальцем её лба:
— Злишься?
Лань Бохэ чуть шевельнула лапками и спрятала мордочку ещё глубже.
— Мяу-мяу, кто злится!
Лань Ийсюань аккуратно отвёл её лапки и наклонился поближе:
— Правда злишься?
Лань Бохэ упрямо не поднимала голову и не смотрела на него.
Лань Ийсюань пожал плечами, взял маленького комочка за передние лапки и поднял её.
Глаза котёнка блестели от слёз — будто она только что плакала. Сердце Лань Ийсюаня сжалось: теперь он точно понял, что жестоко ошибся.
— Тебе правда так больно? — спросил он, прижимая её к себе и заглядывая в глаза с нежностью. — Я ведь не знал, что это твой подарок. Теперь понял. Прости меня, хорошо?
Лань Бохэ молчала.
Лань Ийсюань глубоко вздохнул. Впервые в жизни он извинялся… точнее, не перед человеком, а перед кошкой. Он совершенно не знал, как себя вести.
— Я правда не хотел этого. Это моя вина. Обещаю, больше так не буду, ладно?
Голубые глаза Бохэ наполнились слезами, но она не моргнула, глядя на Лань Ийсюаня с такой обидой, что у него заныло сердце.
— Ты, малышка, — вздохнул он с лёгкой улыбкой, — совсем крошечная, а характер — ого!
Лань Бохэ грустно прошептала:
— Ты ведь только что хотел посадить меня в одну клетку с чёрной собакой!
Лань Ийсюань не сразу понял, о чём она, но догадался, что речь о его неосторожных словах.
Помедлив, он сказал:
— Всё, что я тогда сказал, было неправильно. Я не сумел разгадать твоих чувств и глупо проболтался про чёрную собаку. Прошу прощения.
Хотя «хозяин-человек» выглядел искренне, Лань Бохэ всё ещё чувствовала себя обиженной.
Лань Ийсюань подумал немного и добавил:
— Я ведь не потому отказался от подарка, что он плохой. Просто…
Глаза Лань Бохэ распахнулись — она не знала, что последует после «просто».
Лань Ийсюань продолжил:
— Просто люди очень боятся мышей. Это… ну, невозможно принять.
Лань Бохэ:
— …
Разве люди боятся мышей?
Но Лань Пан говорил совсем другое!
Лань Ийсюань слегка прикусил губу и предложил:
— Что если в качестве извинения я сегодня возьму тебя погулять?
Погулять?
Глаза Лань Бохэ тут же засияли, хотя в них ещё блестели слёзы.
Лань Ийсюань с досадой посмотрел на неё и лёгкой усмешкой произнёс:
— Ладно, я пойду готовить завтрак. Поешь — и поехали.
Лань Бохэ, которую поставили обратно на кошачье дерево, всё ещё была в замешательстве. Ведь она только что поклялась, что больше не будет разговаривать с «хозяином-человеком». Как так получилось, что теперь они едут гулять вместе?
После завтрака Лань Ийсюань положил в багажник большой переносной контейнер на колёсиках, в который свободно помещались и Лань Бохэ, и Лань Пан. Ему оставалось только держать поводок.
Лань Бохэ не знала, куда они едут, но всё, что он брал с собой, казалось ей удивительным и совершенно новым.
От радости она забыла утреннюю обиду.
Лань Ийсюань договорился с друзьями сыграть в гольф. От дома до поля ехать около часа.
Он давно не позволял себе расслабиться.
Когда он позвонил, его собеседник даже подтрунил:
— Братан Лань, я уж думал, ты пропал! Собирался заявление в полицию подавать.
Машина быстро выехала за город. Для Лань Бохэ это была первая поездка, и всё вокруг казалось ей чудом. Она прижималась к окну и шептала Лань Пану:
— Вау! Мы выехали за город! Интересно, куда мы едем?
Лань Пан тоже был в восторге. Раньше он бродяжничал только по городу и никогда не выезжал за его пределы. Он прижался к окну рядом с Бохэ:
— Не знаю, но точно будет весело!
Вилла-курорт была огромной. Лань Ийсюань припарковался, и к нему сразу подошли двое — его лучшие друзья Хань Ци и Чжао Лэй.
Трое обнялись, обменялись приветствиями, и Хань Ци огляделся:
— Братан Лань, ты что, один приехал?
Сам Хань Ци обнимал сразу четырёх красоток.
У Чжао Лэя было скромнее — всего две спутницы.
Лань Ийсюань улыбнулся и открыл дверь машины:
— Конечно, нет.
— Братан Лань привёз девушку? — Хань Ци отстранил одну из своих спутниц и заглянул в салон. — Давай посмотрю, какая же красавица твоя невеста?
Но его ждало разочарование: в машине не было ни одной девушки. Только два котёнка — белый и серый.
Лань Ийсюань поставил на землю переноску на колёсиках и сказал:
— Пошли.
Лань Бохэ первой прыгнула внутрь и, оперевшись передними лапками на край, высунула наружу верхнюю часть тела.
За ней последовал Лань Пан.
Хань Ци не мог поверить своим глазам. Он потер их:
— Братан Лань, ты что, серьёзно? Привёз двух кошек?
Лань Ийсюань легко парировал:
— А что, нельзя?
— Можно, конечно, — поспешил ответить Хань Ци. Кто посмеет спорить с Лань Ийсюанем? С детства он был у них главным.
— Ой, какие милые котята! — воскликнула одна из девушек Хань Ци, завидев Лань Бохэ. Вся белая, как снежный комочек, с большими голубыми глазами, любопытно разглядывающими поле для гольфа. Девушка растаяла от восторга. — Можно их погладить?
Она, одетая в обтягивающее мини-платье, с выдающейся фигурой, присела на корточки и томно спросила Лань Ийсюаня:
— Разрешите?
Лань Ийсюань не хотел грубить подруге друга и лишь ответил:
— Кошки пугливые.
С этими словами он потянул переноску вперёд.
Девушка расстроилась, что не смогла погладить котёнка, и надула губки:
— Хань-гэ…
Хань Ци обычно баловал своих спутниц, щедро тратил на них деньги и был известен как человек с добрым характером. Поэтому они смели капризничать.
Но сегодня был не обычный день.
Хань Ци неожиданно нахмурился:
— Хватит!
Девушка тут же замолчала, лишь тихо проворчала:
— Всего лишь кошка… Чего тут такого?
Чжао Лэй давно не видел Лань Ийсюаня. Он оставил своих спутниц и догнал друга, разглядывая котят:
— Братан Лань, сейчас что, модно стало заводить кошек?
— Почему ты так спрашиваешь? — удивился Лань Ийсюань. Он не знал, чтобы кто-то из их круга, кроме него, держал кошек.
Чжао Лэй ответил:
— Да вот Ли Тайцзы тоже привёз кота.
— Ли Тайцзы? — Лань Ийсюань удивился. — Какой Ли Тайцзы?
Чжао Лэй кашлянул и усмехнулся:
— Ты, наверное, не в курсе. Это тот самый хилый наследник, на два года младше нас.
Лань Ийсюань знал этого «хилого наследника» из семьи Ли.
Единственный сын в третьем поколении, на которого потратили целое состояние, но болезнь не поддавалась лечению. Его держали дома.
В прошлом году семья Ли привезла его в больницу специально для обследования — его осматривал лично Лань Ийсюань.
Он отлично помнил: все внутренние органы пациента были настолько поражены, что практически не функционировали. Казалось, он вот-вот испустит дух.
Как врач с многолетним опытом и доктор медицинских наук лучшего медицинского института мира, Лань Ийсюань тогда заключил: пациенту осталось не больше года.
Считая по дням, должно быть, совсем скоро.
Он давно не слышал о нём и думал, что тот уже умер.
Как же так получилось, что он внезапно появился на поле для гольфа?
Лань Ийсюань удивлённо спросил:
— Его вылечили?
Это было невозможно. Даже боги не смогли бы его спасти.
Чжао Лэй был ещё более озадачен:
— И я не понимаю. Ему уже выдали предсмертное заключение, а несколько дней назад вдруг выздоровел.
— Кстати, ты же специалист. Посмотри, в чём тут дело: чудо медицины или, может, в него всё-таки вселился какой-нибудь дух?
Лань Ийсюань бросил на него недовольный взгляд:
— Перестань нести чушь. Ты ведь тоже учился науке.
Чжао Лэй засмеялся:
— Да ладно, просто сплетни. Слушай для развлечения.
Вскоре подъехал гольф-кар. Все сели в машины.
Лань Бохэ выпрыгнула из переноски и запрыгнула к Лань Ийсюаню на колени:
— Мяу, а это где?
Лань Ийсюань решил, что Бохэ впервые здесь и ничего не знает, поэтому стал объяснять:
— Это поле для гольфа. Здесь играют и тренируются.
Он указал на мужчину в жёлтой ветровке впереди:
— Это дядя Хань Ци.
Затем показал на человека в сером пуховике сзади:
— А это дядя Чжао Лэй. Оба — хорошие друзья папы.
— О, друзья папы, — подумала Лань Бохэ. Она думала, что у Лань Ийсюаня есть только один друг — Чжао Юньхэ.
Машина остановилась. Лань Ийсюань вышел с двумя котятами и сказал водителю:
— Сходи в мою машину и принеси лакомства для кошек.
Он бросил ключи водителю.
Лань Ийсюань хотел снова посадить Лань Бохэ в переноску, но она уперлась:
— Мяу-мяу, я больше не хочу! Я хочу погулять с Лань Паном!
Перед ней раскинулось огромное зелёное поле — такого она ещё никогда не видела. Зачем ей сидеть в тесной коробке?
Лань Бохэ и Лань Пан побежали друг за другом и скоро увлеклись игрой.
Лань Ийсюань с облегчением увидел, как его белый комочек наконец повеселел, и сам почувствовал, как на душе стало легче.
Пока котята резвились, Лань Пан вдруг остановился:
— Бохэ, ты слышала, что они говорили?
Лань Бохэ остановилась и, принюхиваясь к траве, спросила:
— О чём?
Лань Пан:
— Тот дядя сказал, что здесь ещё кто-то привёз кота. Чёрного.
— Правда? — Лань Бохэ была так рада новому месту, что не обратила внимания на разговор.
Лань Пан:
— Да. Может, поискать его?
— Давай! — обрадовалась Лань Бохэ. Она любила играть с другими котятами и сразу захотела найти чёрного.
http://bllate.org/book/6869/652328
Готово: