В ту самую секунду, когда она обернулась на зов, у Чу Жань смутно зародилось дурное предчувствие.
— Как насчёт того, что я тебе в прошлый раз говорил насчёт спорта? Решила что-нибудь? — Дин Ян листал журнал посещаемости.
Чу Жань не ожидала этого вопроса и на миг замерла, почесав затылок:
— Ещё не решила.
— Я уже поговорил с твоим классным руководителем. Если переведёшься на спорт, с поступлением в вуз второго уровня проблем не будет. Сейчас уже десятый класс, тебе пора принимать решение, иначе не успеешь к первому набору на спецтренировки, — сказал Дин Ян. С тех пор как Чу Жань перевелась в эту школу в прошлом семестре, он не раз предлагал ей заняться спортом, но она не проявляла особого энтузиазма, и все его уговоры оказывались безрезультатными. Теперь, когда до первого набора оставалось совсем немного, он решил предпринять последнюю попытку.
Чу Жань почти никому не рассказывала о предложении Дин Яна. Сейчас же она отчётливо ощутила, как взгляды окружающих сомкнулись вокруг неё, словно гигантская сеть. Она слегка запнулась, сглотнула и, не отводя глаз, ответила:
— Хорошо, я серьёзно подумаю.
Увидев её сосредоточенное выражение лица, Дин Ян одобрительно кивнул, протянул ей журнал и принялся по обыкновению отчитывать за прогулы. Затем добавил, что если на предстоящих соревнованиях она не займёт первое место в беге на длинную дистанцию, то «новые счеты» прибавятся к «старым долгам».
Чу Жань энергично кивала, соглашаясь со всем подряд. На улице стояла нестерпимая жара, и ей хотелось поскорее вернуться в класс.
— Смотри, какая ты небрежная… Ладно, ладно. Если не возьмёшь первое место — ужо я тебя проучу. И ещё, — Дин Ян скрутил журнал в трубку и ткнул ею в сторону Юань Чэна, — эти двенадцать кругов, что остались ему, пусть добегает до начала вечерних занятий. У меня к тому времени могут возникнуть дела, так что он сам всё сделает. Идите уже, вы оба.
— Хорошо, хорошо, — облегчённо выдохнула Чу Жань, вытирая пот со лба, и быстро шагнула в тень.
Она ещё не успела как следует остановиться, как услышала ровный, лишённый интонаций голос Юань Чэна:
— Я не смогу пробежать это сам. Найдите кого-нибудь, кто проследит за мной.
Дин Ян, который уже собирался пойти на попятную и разрешить ему сократить дистанцию, нахмурился и ткнул пальцем в сторону Чу Жань:
— Тогда пусть за тобой присмотрит Чу Жань. Сойдёт?
Чу Жань: «Что?»
Юань Чэн: «Хорошо».
Чу Жань: «…»
Дин Ян: «Если он пробежит хоть на круг меньше — тебе умножать на два».
Чу Жань: «Что-о-о?!»
Так-то и дело — с чего вдруг это касается именно её?
~
Поскольку Чу Жань совершенно не хотела оставаться с Юань Чэном наедине, днём она угостила Гу Цзяня и Тан Юань обедом, чтобы заманить их в «ловушку».
В 18:30, как и договаривались, она пришла на стадион, но вместо друзей увидела лишь Юань Чэна, шагнувшего из-за света заката.
Он остановился в шаге от неё и протянул бутылку «Пульс» со вкусом лайма. Она слегка замешкалась, прежде чем принять её, и кончиками пальцев случайно коснулась его указательного. Холодная кожа в жаркий день ощутилась как редкий глоток воды в пустыне, и ей захотелось прикоснуться ещё.
Эта мысль промелькнула лишь на миг — и тут же была подавлена. Она поспешно взяла бутылку и, не раздумывая, сделала глоток.
Ага, стало прохладнее.
Юань Чэн едва заметно приподнял уголки губ и, глядя на неё, которая опускала крышку, произнёс:
— Пойдём.
— А? — Чу Жань прикрыла глаза ладонью и огляделась. — Подожди немного. Гу Цзянь и Тан Юань тоже должны прийти.
Боясь, что Юань Чэн поймёт, как она пыталась избежать встречи с ним наедине, Чу Жань принялась оглядываться по сторонам, избегая его взгляда.
— У них дела. Они не придут, — ответил Юань Чэн.
Через минуту Чу Жань поняла: её просто подставили. Вздохнув, она понуро поплелась следом за его спиной, уже мысленно решая, как наказать Гу Цзяня и Тан Юань на вечерних занятиях.
В это самое время Гу Цзянь и Тан Юань с изумлением разглядывали легендарные конспекты, которые десять минут назад передал им Юань Чэн — «взгляни один раз — и сдашь на отлично», «никогда не показывает никому».
— Слушай, а что он этим хотел сказать? — недоумевала Тан Юань.
Гу Цзянь долго думал и пришёл к единственному выводу:
— Это своего рода наказание за то, что мы поддержали Чу Жань, когда она покрасила волосы.
— Да ладно! Это же просто пытка! — возмутилась Тан Юань.
— Есть в этом смысл. Учёные — страшные люди! — согласилась она.
Вдалеке Юань Чэн: «…»
~
К семи часам солнце скрыло последний луч. На стадионе, кроме нескольких парней, играющих в мяч, почти никого не осталось — все потихоньку расходились на вечерние занятия.
— Двенадцать. Отлично, — Чу Жань поднялась с земли, одной рукой опершись на колено, и с бутылкой в руке побежала навстречу Юань Чэну, который еле держался на ногах после бега.
— Ты в порядке? — запыхавшись, спросила она.
На стадионе было темно, и она не могла разглядеть его лица — только слышала тяжёлое дыхание и хриплый голос:
— Воды.
Машинально она протянула ему бутылку «Пульс». Только когда он допил всё до капли, Чу Жань вдруг осознала: это была её бутылка, из которой она уже пила.
Помня о его чистоплотности, она невольно сглотнула. К счастью, Юань Чэн, похоже, не обратил внимания на то, что бутылка уже была в употреблении. Он лишь опёрся на колено, чтобы перевести дух, и сказал:
— Пойдём на занятия.
Чу Жань быстро выбросила пустую бутылку в урну и, делая вид, что ничего не произошло, семенила рядом с ним.
Они шли бок о бок, и кроме их прерывистого дыхания больше ничего не было слышно.
Пинком отбрасывая мелкие камешки, Чу Жань рассеянно думала, как бы ей лучше «сварить» или «поджарить» Гу Цзяня и Тан Юань. Пока она колебалась между этими двумя вариантами, на её плечи неожиданно легла тяжесть. Рефлекторно она схватилась за ткань на его талии.
Юань Чэн пошатнулся — ноги его подкосились.
Поддержав его, она обеспокоенно спросила:
— Ты в порядке?
Не успела она договорить, как по всему стадиону вспыхнули прожекторы. В тот же момент Юань Чэн снова рухнул прямо на неё.
При ярком свете его лицо, оказавшееся в считаных сантиметрах от неё, стало чётко различимо. Свет, видимо, резанул ему по глазам — он быстро зажмурился, и его длинные ресницы затрепетали, будто крылья бабочки. Чу Жань даже подумала, что если он приблизится ещё чуть-чуть, его ресницы коснутся её щеки.
Сжав левую руку, лежащую у него на талии, она неловко отвела взгляд и потянулась, чтобы снять его руки со своих плеч.
И в этот самый момент Юань Чэн, чья голова находилась в миллиметрах от её лица, вдруг опустил её себе на плечо, слегка повернул голову и прошептал ей на ухо:
— Ты собираешься переводиться на спорт?
— Не надо.
Чу Жань не успела осознать смысл этих слов, как вдруг почувствовала, как по руке потекло что-то тёплое. Она машинально провела ладонью — и увидела кровь.
У Юань Чэна пошла носом кровь.
Она чуть с ума не сошла от страха, поспешно выпрямила его и спросила, всё ли с ним в порядке. Лишь тогда заметила, что он побледнел и уже почти потерял сознание.
Забыв обо всём на свете, она подхватила его под руки и, волоча парня, ростом выше неё на целую голову, дотащила до медпункта. Только услышав от медсестры: «У него просто низкий уровень сахара в крови, да ещё после бега. Отдохнёт — и всё пройдёт», — она наконец перевела дух.
Теперь, глядя на бледного, но уже спокойно дышащего Юань Чэна, лежащего на белой койке, она поняла, что он ещё поспит.
Её телефон завибрировал. Она открыла крышку:
[Ты — мой босс]: Я в медпункте. Попроси за меня отпроситься с вечерних занятий.
[Подонок Гу]: «Что?! Что случилось?!»
Чу Жань взглянула на Юань Чэна и напечатала:
[Я в порядке. Это Юань Чэн. У него гипогликемия.]
Её телефон снова завибрировал дважды:
[Подонок Гу]: До того как попросить отпроситься, мне надо кое-что сказать.
[Ты — мой босс]: [Улыбка]
[Подонок Гу]: Дело в том, что сегодня днём… Клянусь, мы не пришли только потому, что Юань Чэн нас запугал!
[Ты — мой босс]: Верю тебе? Убирайся подальше.
[Подонок Гу]: Правда! Клянусь!!!
[Ты — мой босс]: :)
[Подонок Гу]: Неважно, поверишь ты или нет, но виноваты в этом и я, и Тан Юань. Поэтому мы решили угостить тебя большим ужином в качестве компенсации. Как тебе такое предложение?
[Ты — мой босс]: Вали отсюда.
[Подонок Гу]: Это будет дорого! Ужин плюс оплата всех твоих походов в интернет-кафе на этот месяц! Если этого мало — добавим ещё и следующий месяц!
[Ты — мой босс]: Возвращайся.
[Подонок Гу]: Ха-ха-ха! Договорились! Через минуту старикан Гу подъедет за нами. Я иду на пару!
Закрыв телефон, Чу Жань посмотрела на лежащего на койке. «Подонок Гу» использовал Юань Чэна как отговорку — ну конечно, стоит подружиться, как сразу начинаешь знать слабые места друг друга.
Фыркнув, она встала и начала шарить по карманам. Наконец, из заднего кармана джинсов она выудила несколько монеток. Сложив их вместе, она обнаружила, что у неё всего лишь один юань двадцать цзяо.
«Надо было меньше тратить на интернет в этом месяце», — подумала она с досадой. Ведь сейчас только середина месяца, а все деньги уже на исходе. Зато «Подонок Гу» покрыл её расходы на интернет как минимум на два месяца вперёд — это уже решало кучу проблем.
При этой мысли уголки её губ сами собой приподнялись, и, радостно посвистывая, она вышла из медпункта, прижимая к себе заветные монетки.
Когда Юань Чэн проснулся, первое, что он увидел, — белый потолок. Затем донёсся шум с улицы. Голова сразу же заболела ещё сильнее…
— Ты с кем водишься? — услышав неприятное имя, Чу Жань переспросила.
У Ци, который в это время весело развлекался в интернет-кафе, окружённый криками «атакуй!», «убей его!» и прочей руганью, пришлось орать в трубку, чтобы его было слышно:
— С Юй Шу. Из Ляньчэна. Местный головорез, кличка «Крыса».
Его оглушительный голос больно ударил по ушам Чу Жань. Она отстранила телефон и тихо сказала:
— Потише! В медпункте запрещено шуметь!
— Если я буду тише, ты меня не услышишь! Да и вообще, твой древний телефон пора менять. Каждый раз, как ты звонишь, мне не нужно включать громкую связь — твой голос слышен за три улицы! — возмутился У Ци.
Шум в трубке был невыносим. Чу Жань собралась выйти на улицу, чтобы спокойно поговорить, но, обернувшись, увидела, что Юань Чэн сидит на койке, прижимая пальцы к вискам, и смотрит на неё с явным раздражением.
Чу Жань: «…»
Они уставились друг на друга на три секунды, после чего она быстро прижала телефон к уху:
— Играй дальше. Перезвоню позже. Всё.
Сунув телефон в карман, она нащупала там несколько конфет по двадцать цзяо за штуку, высыпала их на ладонь и, стараясь не смотреть на Юань Чэна, подошла к нему:
— Лучше?
Доктор сказал, что у тебя низкий сахар. Я только что купила несколько конфет. Возьми одну.
Его длинные пальцы помедлили над её ладонью, а затем взяли сразу две лаймовые конфеты.
Чу Жань: «…»
В голове мгновенно всплыла картина час назад: его «Не надо» и лаймовый аромат заполнили всё её сознание.
Отрава.
Она отвела взгляд, взяла одну конфету, раскрыла обёртку и отправила в рот.
Несколько минут в палате царила тишина, пока наконец Юань Чэн не произнёс:
— Лучше.
Она на секунду опешила — он отвечал на её первый вопрос. Потом кивнула:
— А, ну и хорошо.
Снова воцарилась тишина.
Через некоторое время Чу Жань не выдержала. Взглянув на часы, она поняла, что вечерние занятия скоро закончатся. Встав, она уставилась на его слегка каштановые волосы:
— Раз тебе лучше — пойдём домой.
— Хорошо.
~
Из-за вечерних занятий школьный двор был пуст. Кроме двух теней, идущих одна за другой под фонарями, на дорожке никого не было.
Чу Жань, идущая позади, пинком отбрасывала камешки и разговаривала по телефону с У Ци. Тот по-прежнему орал среди общего шума:
— Чёрт, опять ко мне лезут! Вы что, идиоты?! Почему никто не помогает?! Эй, вы там, на другой стороне, у вас крыша поехала?! Я один против всех! Рань, если можешь — заскочи в «Ноль» и хорошенько проучи этих ублюдков! Да чтоб я знал!
— … Некогда, — закатила глаза Чу Жань.
http://bllate.org/book/6977/660147
Готово:
