× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Shock! The Demon Sect's Junior Sister Became Invincible by Eating! / Шок! Младшая сестренка из расы демонов стала непобедимой благодаря еде!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Название: Внимание! Младшая сестра демонов стала неуязвимой благодаря поеданию всего подряд! (Диди Юань)

Категория: Женский роман

Едва очнувшись в новом мире, Е Жо чуть не погибла. Её ошкурили заживо, вырвали кости и сбросили в Пропасть Демонов. Все были уверены: её растерзают на части и съедят без остатка.

Но никто не ожидал, что Е Жо случайно упадёт прямо на ложе Повелителя Демонов. Её кровь пропитала его тело — и раны, мучившие его сотни лет, начали заживать.

Ученики демонического пути ещё не знали об этом и шептались между собой:

— Ццц… этой несчастной человеку, пожалуй, не останется даже косточек.

Повелитель Демонов взмахнул рукой.

— Принесите демонический лотос для её кожи и демонические кости для скелета. Отныне она — единственная женщина-ученица в моём ордене.

Все демоны остолбенели.

— На каком основании?!

Пока они собирались возражать, Е Жо пробудила в себе кровь пиху и получила дар поглощения — способность вбирать в себя всё сущее и унаследовать силы поглощённых.

Она встала, уперев руки в бока, и ткнула пальцем в сторону новых «старших братьев»:

— Ну-ка, кто недоволен? Заходите ко мне в ротик! Ам-ам!

Так она переродилась в маленькую демоническую злодейку и вернулась в секту бессмертных, чтобы отомстить — одного за другим.

Говорят, Пропасть Демонов — самое проклятое место во всех восьми пределах и четырёх морях. Даже культиваторы с золотым ядром обходят её за восемь ли, боясь, что малейшая частица зловредной энергии уничтожит столетия их практики.

Зато здесь процветают убийцы и разбойники. Если кому-то нужно было заставить человека исчезнуть бесследно, достаточно было сбросить его в Пропасть Демонов. Гарантировано — ни души, ни тела, даже сам Ян-ван не найдёт и следа.

Именно туда сейчас падала Е Жо, ошкуренная заживо и лишённая костей. Холодный ветер свистел в ушах, а её кровь, словно дождевые капли, разлеталась в стороны.

Она ясно чувствовала, как жизнь покидает её тело.

«Как же несправедливо! — думала она. — Я всего лишь засиделась допоздна за чтением романа, попала в перерождение — и сразу на смерть?»

Она не хотела умирать.

Её тело с глухим стуком ударилось о барьер, отскочило трижды, а затем её кровь прожгла в нём дыру, и она продолжила падать.

— Бах!

Боль исчезла. Она почувствовала, как погрузилась в нечто мягкое и уютное. С трудом приподняв тяжёлые веки, она увидела перед собой холодное, надменное и в то же время потрясающе красивое лицо.

«Какой же красивый мужчина… Неужели это и есть мой шанс в этом новом мире?»

Подумав это, она окончательно потеряла сознание.

Ди Ши лежал на ложе, отдыхая, но шум разбудил его. Он опустил взгляд и увидел окровавленное существо, упавшее прямо ему на хвост.

У неё не было ни кожи, ни костей, но она всё ещё цеплялась за жизнь, не позволяя трём душам и шести духам покинуть тело.

«Если бы она была демоном, можно было бы взять в ученицы и усилить наш род», — подумал он.

Но, увы — человек. А он терпеть не мог людей.

Ученики, стоявшие по обе стороны, с изумлением смотрели на это существо, упавшее с небес.

— Как человек смог пробить наш демонический барьер?

— В последнее время люди всё чаще сбрасывают кого-то сюда.

— Обычно они разбиваются насмерть прямо о барьер. А этот даже до ложа Учителя долетел! Ццц…

— Да ещё и ошкуренный заживо… Жестокость превзошла даже нашу!

Кровь Е Жо пропитала чешую хвоста Ди Ши и проникла внутрь. Мгновенно раны, мучившие его сотни лет, начали заживать на глазах.

Но крови у неё почти не осталось, и исцеление остановилось на полпути.

Глаза Ди Ши, тёмно-фиолетовые, как сумерки, дрогнули. Он поднял длинные пальцы и перевернул её.

«Интересно… Она из рода пиху. Именно это жестокое ошкуривание сняло с неё печать. Неужели небеса наконец смилостивились надо мной и послали того, кто исцелит меня?»

Ученики в мыслях: «Сейчас начнётся пир! Сначала голову или ноги? Или целиком проглотит? Ждём с нетерпением!»

— Принесите демонический лотос и демонические кости, — холодно произнёс Ди Ши.

Ученики: «А?»

— Учитель, неужели вы хотите исцелить и спасти этого человека? — удивился Гуй Гуцзы, лекарь-демон.

Ди Ши бросил на него ледяной взгляд.

Гуй Гуцзы немедленно замолчал и с болью в сердце отправился за сокровищами. Демонический лотос он выращивал триста лет, а демонические кости — целых пятьсот. Оба — величайшие сокровища демонического рода. И вот теперь — отдать человеку? Как же не жалко!

Вскоре Гуй Гуцзы почтительно поднёс деревянный поднос. На нём лежал цветок лотоса с чистыми, сияющими лепестками и чёрная змейка, свернувшаяся кольцом и окутанная тёмной аурой.

Ди Ши слегка шевельнул пальцем.

Чёрная змейка вылетела из подноса и вонзилась в отверстие на шее Е Жо.

Острая боль заставила её снова очнуться.

— А-а-а!

Её тело, свернувшееся клубком, вытянулось, словно струна. Змейка превратилась в кости и собрала её рассеивающуюся энергию.

Е Жо, тяжело дыша, лежала на ложе и снова встретилась взглядом с Ди Ши — глазами, полными надменности и безграничной власти.

Прежде чем она успела что-то сказать, Ди Ши снова шевельнул пальцем. Белый демонический лотос поднялся в воздух, его лепестки разлетелись и начали покрывать её израненное тело.

— А-а-а-а!

Невыносимая боль, будто её жгли в огне и варили в масле.

Е Жо кричала до хрипоты, пока лепестки полностью не обволокли её тело. Затем боль утихла, и она почувствовала, будто её вытащили из огня, вынули из кипящего масла и бросили в ледяную пещеру. Всё тело стало прохладным и спокойным.

Сонливость накрыла её с головой. Веки стали тяжёлыми, словно налитыми свинцом. Она уже теряла сознание, но успела услышать обрывки разговора:

— Отныне она — седьмая ученица моего ордена.

— Что?! Учитель, но она же человек!

— Да, слабый и ничтожный человек! На каком основании она станет нашей сестрой?

— Учитель, мы не согласны!

— Не согласны!

Шесть учеников завопили в унисон. Они прошли через сотни испытаний, преодолели Пещеру Сто Демонов и Лабиринт Десяти Тысяч Злых Духов, чтобы стать прямыми учениками Повелителя Демонов и унаследовать по одному уникальному демоническому искусству.

А эта человеческая девчонка — на каком основании?!

— На каком основании? — усмехнулся Ди Ши, глядя на неё. — Потому что, как только она очнётся, ни один из вас не сможет с ней справиться.

Шесть учеников остолбенели.

«Как он нас унижает! Считает нас мусором? Эту крошечную девчонку? Да мы одним пальцем её раздавим!»

— Ладно! Подождём, пока она очнётся!

— Посмотрим, кто кого проглотит!

— Верно!

Е Жо проспала три дня.

Ей снилось, что она обнимает огромную ледяную палочку — такую прохладную и приятную. Она терлась щёчкой о неё, а потом обхватила её руками и ногами. Так хорошо, так уютно…

— Наслаждаешься? — раздался над ней холодный голос.

Е Жо медленно открыла глаза и увидела те самые соблазнительные глаза, в которых смешались насмешка и ледяная жестокость.

«Наслаждаешься?» Что это значит?

Она опустила взгляд и увидела, что крепко обнимает огромный чёрный хвост, покрытый гладкой чешуёй.

Значит, она всё это время терлась лицом именно об него?

— А-а-а!

— Змея!

Е Жо в ужасе скатилась с ложа и закрыла глаза руками. В прошлой жизни она больше всего на свете боялась змей. Она просто не понимала, как в мире могут существовать такие холодные, скользкие твари.

Хвост Ди Ши, длиной более десяти метров, взметнулся в воздух, окутанный тёмно-красным сиянием.

— Ты видела когда-нибудь змеиный хвост таких размеров? — раздражённо спросил он.

Е Жо выглянула сквозь пальцы. Хвост был длинным и тонким, но на конце имел не плавник, а нечто иное… Это же… хвост дракона?

Она посмотрела на свои руки — больше не кровавое месиво, а нежная, белоснежная кожа, словно из молодого лука.

У неё снова есть кожа и кости!

Этот огромный чёрный дракон спас её?

Раз он её спас, значит, не враг.

Подумав так, она перестала бояться, опустила руки и подошла ближе к Ди Ши.

— Спасибо, великий наставник, за спасение моей жизни! Как мне вас называть?

— Повелитель Демонов Ди Ши. Зови меня Учителем.

— Ты теперь седьмая ученица моего ордена. Твой титул — Ши Мо.

— Повелитель Демонов Ди Ши? Ши Мо?

Е Жо ахнула.

Невероятно! Другие попаданцы становятся младшими сёстрами в сектах бессмертных, а она — младшей сестрой демонов, да ещё и с таким крутейшим титулом!

Тело прежней хозяйки убили в секте бессмертных, ошкурив заживо. Этот счёт она обязательно сведёт.

Теперь, став ученицей демонов, она освоит высшее демоническое искусство и вернётся в секту бессмертных — одного за другим.

Е Жо активировала свой «социальный режим» из двадцать первого века и подошла ещё ближе.

— Приветствую, Учитель!

Ди Ши с интересом посмотрел на неё. Неплохо, живая.

Е Жо подняла голову и мило улыбнулась.

— Скажите, Учитель, почему мой титул именно «Ши Мо»? Не потому ли, что вы собираетесь передать мне искусство, связанное со словом «поглощать»?

Ди Ши любил умных. Он не ответил прямо, а спросил в ответ:

— Как ты думаешь, чем твоё даньтянь сейчас отличается от того, что было, когда ты падала сюда?

Е Жо нахмурилась и потрогала живот.

Прежняя хозяйка была внешней ученицей секты Тянь И, поэтому базовые знания о культивации остались в памяти. Даньтянь — должно быть, вот здесь.

Чем отличается? Ничем особенным…

— Ур-р-р…

Её «даньтянь» заурчало.

— Кажется, я очень голодна. Хочу есть! — сказала она, нахмурившись. Ой, как же она сразу это выдала! Наверное, это не тот ответ…

Ди Ши чуть приподнял подбородок, и его огромный хвост мягко постучал по полу.

— Верно. Ты хочешь «есть».

Он слегка шевельнул пальцем.

http://bllate.org/book/7452/700577

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода