Юй Ли тихо улыбнулась и с интересом уставилась на его уши.
Хо Чжэньюй всё ждал её ответа, но, так и не дождавшись, наконец обернулся. Увидев, что она не шелохнулась, он опустил глаза — в них мелькнуло разочарование.
Юй Ли знала, о чём он думает, и её глаза лукаво изогнулись в улыбке:
— Я тоже не верю в такие глупости. Но мы будем вместе всю жизнь.
Хо Чжэньюя как будто окатили тёплой водой. Он долго смотрел на неё, потом кашлянул:
— Корейские дорамы — детская ерунда. Правильно, что не смотришь.
С этими словами он взял её за руку и повёл в пургу. Из-за лютого холода он отказался от романтической прогулки и просто направился с ней к кампусу университета А.
Улицы не опустели из-за метели: повсюду веселились дети, студенты гонялись друг за другом, играя в снежки. В углу двое девушек старательно собирали редкие горстки снега, бережно слепили крошечного снеговика и, дуя на покрасневшие ладони, с восхищением любовались своей работой. А чуть дальше, у самой обочины, пара страстно целовалась — выражая любовь самым ярким способом.
Вот она, настоящая человеческая жизнь.
Юй Ли шла рядом с Хо Чжэньюем, на лице её читалось полное удовлетворение. Но через несколько шагов, когда влюблённые расстались, её улыбка вдруг застыла.
То, что увидела она, увидел и Хо Чжэньюй. Не дав ей даже попытаться его остановить, он бросился вперёд и с размаху ударил мужчину в лицо, свалив того прямо в лужу.
Женщина вскрикнула, узнала нападавшего и сердито закричала:
— Хо Чжэньюй! Ты что творишь?!
— Это я хочу спросить, чем ты занимаешься! — вспыхнул он, глаза его покраснели от ярости. — Кто этот тип?!
— Какое ты имеешь право меня расспрашивать? Извинись немедленно! — потребовала женщина, не смягчая тона.
— Извиниться? — Хо Чжэньюй зло рассмеялся и уже занёс руку, чтобы снова ударить, но Юй Ли вовремя обхватила его за талию.
Мужчина, сидевший в грязной воде, сплюнул кровь и, поднявшись, насмешливо бросил:
— Тёлка, ты же обещала, что я у тебя один! Откуда ещё один вылез?
Голос показался Юй Ли знакомым. Прижимаясь к Хо Чжэньюю, она взглянула на парня и с изумлением узнала в нём Ли Шу — того самого, кого она много лет звала «старшим братом». Правда, в её воспоминаниях они познакомились, когда ей исполнилось девятнадцать, а сейчас они были совершенно чужими друг другу.
Глядя на его рыжие пряди, Юй Ли с трудом могла связать этого хулигана со строгим менеджером страховой компании, каким он станет в будущем.
— Хватит нести чушь, — холодно оборвала его женщина. — Это мой сын.
Ли Шу, похоже, привык слушаться её. Он презрительно фыркнул и замолчал. Юй Ли переводила взгляд с одного на другого, пока наконец не сглотнула… Она и представить не могла, что у матери Хо Чэня когда-то был роман с Ли Шу. Хотя, если припомнить, Ли Шу всего на три-четыре года старше Хо Чэня… В 2013 году он, возможно, ещё и диплом не получил.
Пока Юй Ли предавалась размышлениям, Хо Чжэньюй с красными от боли глазами смотрел на женщину:
— Ты ещё помнишь, что я твой сын? Тебе совсем не стыдно?! Ему сколько лет, тебе сколько! Неужели тебе совсем совести нет?!
— Хо Чжэньюй! — перебила его Юй Ли, сурово нахмурившись.
Все замерли и одновременно обернулись. За спиной Хо Чжэньюя стояла Юй Ли, серьёзная и собранная:
— Она твоя мама.
— У меня нет матери, — бесстрастно ответил Хо Чжэньюй, и его слова оказались холоднее самой метели.
Снег продолжал падать. Хо Чэнь стоял у панорамного окна отеля и молча ждал возвращения своей девушки.
Снег всё сыпал и сыпал, ледяные крупинки, подхваченные ветром, выдували последние остатки тепла из тел прохожих. Юй Ли продрогла до костей, стоя в метели и дрожа всем телом. Она осторожно потянула Хо Чжэньюя за руку, пытаясь успокоить, но безуспешно.
Женщина долго смотрела на него, потом с лёгкой усмешкой произнесла:
— Говорят, сын пошёл в отца. Я не верила, думала, что выращу хоть кого-то порядочного. А теперь вижу — вы с отцом одно и то же: неблагодарные белоглазые псы, которых не накормишь досыта. Просто мерзость.
— Тётя, — мягко, но с неодобрением сказала Юй Ли.
Женщина встретилась с ней взглядом и проглотила самые колючие слова, которые уже готовы были сорваться с языка. Холодно глядя на Хо Чжэньюя, она продолжила:
— Я родила тебя и растила до восемнадцати лет. Я никому ничего не должна — ни тебе, ни твоему отцу. Если хочешь, чтобы я после развода больше не встречалась с мужчинами — забудь. Этого не будет.
— Я никогда не запрещал тебе встречаться с кем хочешь! — крикнул Хо Чжэньюй, хотя только что заявил, что у него нет матери. Он указал пальцем на Ли Шу: — Но кого ты себе нашла? Проститута? Боишься заразиться?!
Ли Шу тут же разозлился:
— Да ты на кого это сказал?!
Он уже собрался оттолкнуть руку Хо Чжэньюя, но женщина резко окликнула его:
— Ли Шу!
Тот замер, закатил глаза, но отступил. Юй Ли в это время крепко держала Хо Чжэньюя, опасаясь новой драки.
Женщина немного успокоилась и бросила на сына равнодушный взгляд:
— Сейчас я одна. С кем встречаться — моё дело. Ты не имеешь права вмешиваться.
Она сделала паузу и съязвила:
— Хотя если очень хочешь — могу с ним расстаться. Но только при одном условии: ты тоже расстанешься с этой девушкой.
— Мечтай! — лицо Хо Чжэньюя стало багровым.
— Тогда не трать на меня слова, — презрительно отрезала женщина.
Юй Ли мучительно сжала виски:
— Давайте все успокоимся. Может, найдём место и поговорим спокойно?
— Не нужно, — бесстрастно отказал Хо Чжэньюй. — Она мне никто. Зачем мне с ней разговаривать?
Выражение лица женщины стало жёстким:
— Что ты имеешь в виду?
— Не поняла? — усмехнулся Хо Чжэньюй. — У меня нет матери, у тебя нет сына. Мы — чужие. И впредь…
Шлёп!
Резкий звук пощёчины. Голова Хо Чжэньюя резко повернулась в сторону, и его глаза скрылись за прядью волос. Юй Ли не ожидала, что женщина ударит, и быстро встала перед ним, защищая:
— Тётя, он просто злится.
Но женщина проигнорировала её слова и пристально смотрела на сына:
— Чужие? Ради тебя я вставала на рассвете и работала до поздней ночи. Ради тебя четыре года терпела, зная, что твой отец держит любовницу. Ради тебя я провела всю жизнь в том доме, а потом ещё и…
Она вдруг замолчала, коротко и горько рассмеялась:
— А теперь ты говоришь, что мы чужие?
Хо Чжэньюй молчал, опустив глаза.
Сердце женщины окончательно остыло. С горькой усмешкой она тихо спросила:
— Хо Чжэньюй, я просто хочу пожить для себя. Это так ужасно?
Хо Чжэньюй не ответил, но его сжатые кулаки дрожали.
Женщина больше не взглянула на него и ушла в глубину ночи. Ли Шу фыркнул и неспешно последовал за ней. Юй Ли смотрела на её дрожащую спину, помолчала и окликнула Ли Шу:
— Эй!
Тот обернулся и грубо бросил:
— Чего?
— Она простудится. Отведи её куда-нибудь в тепло, — напомнила Юй Ли.
Ли Шу на секунду замер, потом с явным презрением процедил:
— Крокодиловы слёзы.
И побежал за женщиной.
Юй Ли проводила их взглядом, затем вздохнула и посмотрела на Хо Чжэньюя. Увидев на его щеке яркий след пощёчины, она сжалась от боли:
— Больно?
Снежинка упала на его ресницы и почти сразу растаяла, оставив лишь каплю воды. Он долго молчал, потом отвёл взгляд и тихо ответил:
— Нет.
Прохожие всё ещё бросали на них любопытные взгляды. Юй Ли не хотела, чтобы Хо Чжэньюй стоял под этим вниманием, и, встав на цыпочки, надела ему на голову капюшон куртки. Когда он посмотрел на неё, она изо всех сил улыбнулась:
— Пойдём.
Она взяла его за руку, и он молча последовал за ней, глядя на их переплетённые пальцы.
Снег усилился, дорога покрылась тонким слоем инея. Они прошли через шумный рынок и вышли на пустынную улицу, где слышался только стук их шагов.
До самого входа в кампус университета А они шли молча. Но когда уже были совсем близко, Хо Чжэньюй внезапно остановился. Юй Ли почувствовала рывок в руке и тоже замерла:
— Что случилось?
— …Не пойдёшь сегодня домой? — хрипло спросил он.
Юй Ли уже готова была отказаться, но, встретившись с ним взглядом, не смогла вымолвить ни слова.
— Я не имею в виду ничего такого, — добавил он, всё ещё пытаясь сохранить гордость, но в глазах его уже трещал тонкий лёд, готовый разбиться от малейшего прикосновения. — Просто не хочу быть один.
Юй Ли долго смотрела на него, потом тяжело вздохнула:
— Хорошо.
Хо Чжэньюй слабо улыбнулся, крепче сжал её руку и развернулся. Юй Ли послушно шла рядом, всё больше тревожась за его состояние, и потому не сразу заметила, что дорога кажется знакомой.
Юй Ли: «…» Нет, точнее — очень знакомой.
Когда вывеска отеля стала приближаться всё ближе, она не выдержала:
— Подожди! Куда мы идём?
— В отель, — ответил Хо Чжэньюй. Увидев её испуганный взгляд, он на секунду замялся: — Не волнуйся, я ничего не сделаю.
Юй Ли: «…Я тебе доверяю. Просто… может, выберем другой отель?» Хо Чэнь ведь именно здесь! Как она посмеет войти сюда вместе с Хо Чжэньюем!
Хо Чжэньюй нахмурился:
— Здесь единственный нормальный отель поблизости, да и до университета недалеко. Завтра же занятия.
— Кажется, он не такой уж хороший, — натянуто засмеялась Юй Ли. — Давай лучше… в какой-нибудь хостел рядом с кампусом?
— Сяо Юй, у меня нет настроения, — устало потер он переносицу, на щеке всё ещё алел след пощёчины. — Мне правда не до поисков другого места. Просто… пожалуйста, ради меня, согласись на это.
Юй Ли онемела.
Когда они вошли в отель, она решила, что сошла с ума. Но раз уж пришли, уходить было бы ещё подозрительнее. Она нервно оглядывалась, молясь, чтобы Хо Чэнь не вышел им навстречу, и вместе с Хо Чжэньюем подошла к стойке регистрации.
— Добрый вечер! — приветливо улыбнулась администратор.
Хо Чжэньюй протянул паспорт:
— Один номер.
Администратор удивилась:
— Вы уверены?
— Да, один номер, — перебила её Юй Ли, боясь, что та что-то проговорится. Хо Чэнь часто появлялся в холле без маски, и персонал его хорошо знал.
Сотрудница всё ещё недоумевала, но, уловив отчаянные знаки Юй Ли, решила, что между ними ссора, и кивнула:
— Хорошо. Покажите, пожалуйста, документы.
Хо Чжэньюй повернулся к Юй Ли:
— У меня нет с собой паспорта. А у тебя?
Юй Ли уже собиралась ответить, но администратор напомнила:
— По одному документу нельзя зарегистрировать двух человек.
— Нам нужен один номер, — повторил Хо Чжэньюй.
— Но эта девушка…
— Всё в порядке, — быстро вмешалась Юй Ли. — Мы не хотим два номера. Можно записать только его данные?
В 2013 году правила регистрации в отелях возле университета ещё не были такими строгими — обычно достаточно было просто записать информацию. Администратор согласилась, Хо Чжэньюй вписал свои данные, и их проводили в номер.
Его комната находилась на шестом этаже. Хо Чэнь — на седьмом.
Поднимаясь по лестнице, Юй Ли буквально задыхалась от страха, что Хо Чэнь вдруг выскочит из-за угла и начнётся вторая драка за вечер.
К счастью, жизнь оказалась менее драматичной. Они спокойно вошли в номер. Как только дверь закрылась, Хо Чжэньюй прижал Юй Ли к ней и крепко обнял, зарывшись лицом ей в плечо. Он долго молчал.
Юй Ли молча обнимала его, и лишь когда он немного успокоился, тихо спросила:
— Ты ведь так сильно привязан к ней… Зачем тогда говоришь такие обидные вещи?
— Мне всё равно, — глухо ответил он.
Юй Ли тихо усмехнулась:
— Если бы тебе было всё равно, ты не был бы так расстроен. Твой отец издевался над тобой куда хуже, но ты никогда не терял контроль так, как сегодня. Просто ты любишь маму гораздо больше.
http://bllate.org/book/8065/746950
Готово:
