На самом деле прежняя хозяйка вовсе не ценила деньги и не гналась за роскошью. Раньше она беззаботно позволяла Цинь Я и её матери пользоваться своим клиентским статусом для покупок — даже пароль от банковского счёта однажды передала им.
Цинь Я с матерью заявляли, что всё это приобретено «для Цзян Юаньчу», но на деле почти всё присваивали себе.
Теперь, когда Цзян Юаньчу покинула дом Цзян, они и видимость приличий соблюдать перестали, действуя ещё наглее.
Цзян Юаньчу вспомнила просторную гардеробную в боковом корпусе. Прежняя хозяйка редко выходила в свет, так что большинство заказных вещей там, скорее всего, до сих пор лежали нетронутыми.
К тому же за время, проведённое вне дома, Мэн Цзянь заказал для неё множество предметов роскоши — их было некуда девать в школе, и всё отправили обратно в дом Цзян.
Раз уж она едет обедать в дом Чэнов, Мэн Цзянь может заодно заглянуть в старую резиденцию и собрать кое-что из вещей для перевозки в резиденцию «Цзинхуа Юань».
Подумав об этом, она небрежно поручила Мэн Цзяню: по прибытии в старый дом пусть заглянет в боковой корпус и соберёт несколько комплектов одежды, особенно вечерних нарядов — они могут понадобиться для будущих мероприятий.
Нужно также раз и навсегда прояснить финансовые вопросы с Цзян Цин и управляющим: вывести все её активы и счета из общесемейного бюджета и впредь передать управление ими лично Мэн Цзяню.
Понимая, что Цзян Цин вряд ли добровольно отпустит уже зажатый в зубах кусок мяса, Цзян Юаньчу не стала настаивать, лишь попросив Мэн Цзяня сделать всё возможное сегодня вечером; если не получится — займутся этим позже, шаг за шагом.
Ещё нужно отобрать среди товаров те бренды с хорошей репутацией, к которым она привыкла, и сохранить с ними договорённости о поставках, но изменить адрес доставки на резиденцию «Цзинхуа Юань».
Следует уведомить все магазины, что любые заказы от имени дома Цзян больше не являются её личными.
Цзян Юаньчу напомнила Мэн Цзяню: после того как вещи будут вывезены, необходимо полностью заменить прислугу в том корпусе, где она раньше жила. Туда должны поселиться только проверенные люди, чтобы надёжно охранять помещение. Впредь без её личного разрешения той семье запрещено входить туда.
Она опасалась, что Цинь Я в любой момент может решить украсть что-нибудь под именем «Цзян Юаньчу» и потом использовать это против неё — тогда доказать свою невиновность будет невозможно.
Исходя из принципа «лучше перестраховаться», она сказала Мэн Цзяню, что можно действовать жёстко: зарплату новой прислуге теперь будет выплачивать она сама, чтобы полностью исключить возможность проникновения Цзян Цин и Цинь Я в этот корпус.
Закончив распоряжения, Цзян Юаньчу одним глотком допила свежевыжатый апельсиновый сок, который Мэн Цзянь всегда держал в машине, чтобы взбодриться.
Затем она подняла перегородку и выбрала из тех вещей, что Мэн Цзянь принёс с собой, маленькое вечернее платье и несколько аксессуаров.
Цзян Юаньчу быстро переоделась и заодно сделала себе простую, но элегантную причёску. Когда она вышла из машины, то была одета идеально для визита.
Обычно она не уделяла особого внимания одежде и причёске, и Мэн Цзянь даже волновался, хватит ли времени, но результат приятно удивил его.
Мэн Цзянь искренне пожелал ей удачи:
— Госпожа, я уверен, всё пройдёт отлично в доме Чэнов.
Цзян Юаньчу улыбнулась в ответ и напомнила ему быть осторожным при выполнении поручений в доме Цзян.
Тем временем Чэн Чиюй, не дождавшись её у входа, вернулся назад:
— Госпожа, ты там чем занялась? Мама только что позвонила и торопит, торопит, торопит!
Он ворчал, обходя её машину, но, заглянув внутрь, вдруг замер:
— С каких это пор ты так переоделась? У тебя в машине что, свой стилист спрятался? Откуда у тебя такие волшебные способности?
Цзян Юаньчу рассмеялась и изобразила величественную, нежную улыбку:
— Ну как, красиво?
— Кра… кхм, ну, вроде ничего… — пробормотал Чэн Чиюй, отводя взгляд.
Платье с широкой юбкой, отложным воротником и приталенным силуэтом идеально сидело на ней, открывая изящную шею и стройные лодыжки. Причёска была в стиле «феи», а украшения — минималистичные, но с лёгкой игривостью.
Весь образ выглядел скромно и благородно, но отнюдь не скучно — именно то, что нужно для встречи со старшим поколением.
Хотя внутри он был доволен сияющей Цзян Юаньчу и её серьёзным отношением к визиту, молодой господин Чэн ради собственного достоинства ни за что не признается в этом вслух!
Увидев, как выражение лица молодого господина делается равнодушным, но кончики ушей предательски краснеют, Цзян Юаньчу подмигнула, но не стала его смущать.
С улыбкой она взяла подарки и последовала за ним в дом Чэнов.
Не стоит выводить этого молодого господина из себя — предстоящий ужин станет настоящим испытанием.
Цзян Юаньчу и Чэн Чиюй направлялись к малому столовому залу в главном корпусе.
Это место, где семья Чэнов обычно обедала и принимала близких гостей.
Чэн Чиюй шёл легко и радостно.
Цзян Юаньчу же размышляла по дороге: они заключили соглашение о взаимной выгоде, но на деле Чэн Чиюй почти ничего у неё не требовал.
Даже этот обед формально нужен был, чтобы помочь ему справиться с матерью, но втайне она сама расширяла связи и пыталась завоевать расположение семьи Чэнов, чтобы противостоять вредоносному влиянию Цинь Я и Цинь Мао.
Когда в партнёрстве одна сторона получает слишком много преимуществ, это вредит развитию прочных и долгосрочных отношений.
Глядя на счастливые глаза Чэн Чиюя, Цзян Юаньчу тяжело вздохнула про себя.
Её расчётливость заставляла чувствовать себя мошенницей, которая использует чужие чувства ради личной выгоды.
Проклятье! Ведь они же договорились! Но искренняя радость Чэн Чиюя заставляла её чувствовать себя проигравшей.
Она не удержалась и слегка потянула его за рукав:
— Ты чего так радуешься?
— Да ни… Во всяком случае, не из-за твоего наряда… Э-э-э, стоп! — Чэн Чиюй, погружённый в свои мысли, машинально ответил Цзян Юаньчу.
Осознав, что сказал, он уже не мог взять слова назад. Его глаза широко распахнулись, круглые, как у испуганного котёнка:
— Не подумай ничего такого! Просто… ты очень профессионально подошла к делу, и я наконец смогу отчитаться перед мамой…
Он напоминал кота, которого нечаянно наступили на хвост: взъерошенный, настороженный, сердито мяукающий.
Настроение Цзян Юаньчу сразу улучшилось.
Видя, что Чэн Чиюй немного обиделся, она мягко улыбнулась и стала его успокаивать:
— Я ничего не подумала. Наоборот, мне немного тревожно. Расскажи мне ещё что-нибудь о твоих родных.
Чэн Чиюй легко поддался уговорам. Он успокоился и даже поднял бровь:
— Только что ты выглядела такой уверенной, даже нашла время надо мной подшучивать! Думала, у тебя всё под контролем. А теперь боишься?
Чувствуя, что вернул себе преимущество, молодой господин Чэн заметно повеселел.
Снисходительно забрав у Цзян Юаньчу подарки, он взял её руку и положил себе на локоть:
— Раз тебе так страшно, милостиво разрешаю опереться на меня, госпожа.
В его глазах не было и тени тени.
Цзян Юаньчу даже не слушала, о чём он говорит — её внимание целиком привлекли его янтарные зрачки.
Мысли сами понеслись вдаль: только ребёнок, выросший в счастливой семье, может сохранить такую почти детскую искренность и горячее, чистое сердце.
Глядя на его сияющие глаза и живые черты лица, Цзян Юаньчу с трудом могла представить его тем жирным и пошлым героем из оригинальной книги.
Заметив, что Цзян Юаньчу задумчиво смотрит на него, Чэн Чиюй решил, что она нервничает, и продолжил её успокаивать:
— Да ладно тебе, просто ужин. Ты ведь не влюбилась в меня по-настоящему, чего волноваться?
— К тому же мои родные к тебе очень хорошо относятся. Мама постоянно говорит, что ты очень похожа на тётю Лин. Они раньше были лучшими подругами, так что одно твоё лицо уже добавляет тебе очков…
Чэн Чиюй, наклонив голову и глядя на макушку Цзян Юаньчу, болтал, пока они шли к залу.
Но, подняв глаза, он вдруг увидел через панорамное окно свою мать, которая с теплой улыбкой смотрела на них, и в её глазах сверкали восторг и полное понимание.
Чэн Чиюй: «…»
На мгновение воцарилась неловкая пауза. Затем молодой господин без церемоний швырнул подарки на пол, резко выдернул руку Цзян Юаньчу и отвернулся, будто ничего и не произошло.
Цзян Юаньчу, как раз собиравшаяся поздороваться с госпожой Чэнь, тоже замерла: «…»
Какая там детская искренность и чистое сердце! Рядом с ней просто капризный ребёнок!
Она зря думала о нём так хорошо!
*
Семья Чэнов серьёзно отнеслась к этому ужину: собрались не только дедушка с бабушкой и родители Чэн Чиюя, но и его старшие братья со своими жёнами и детьми.
Цзян Юаньчу, увидев эту шумную, дружную компанию, собралась с духом, выпрямила спину и вошла внутрь.
Пока здесь весело проходил ужин, Цинь Я вернулась в Цзинсюйский сад лишь глубокой ночью, измученная и уставшая.
Сегодня она и Ин Фэнь сильно опозорились. Хотя план провалился из-за ошибок самой Ин Фэнь, по возвращении в компанию та обрушила весь гнев на Цинь Я и отпустила домой только сейчас.
Ин Фэнь была лучшим агентом, которого Цинь Я долго выпрашивала у отца. Тогда она торжественно пообещала, что будет беспрекословно слушаться агента, усердно работать и станет гордостью Цинь Мао в обществе.
Она не могла жаловаться Цинь Мао — иначе все её громкие обещания превратятся в насмешку.
Со студенческих лет её постоянно окружали восхищение и похвала, но стоило появиться Цзян Юаньчу — и она снова и снова терпела неудачи.
Она не ожидала, что Цзян Юаньчу так быстро найдёт себе покровительство в лице семьи Чэнь. Чэн Чиюй, который так презирал её, теперь защищал Цзян Юаньчу.
Цинь Я прислонилась лбом к окну машины и смотрела, как мимо пролетают деревья. Автомобиль мчался вперёд, оставляя всё позади, словно и сама Цзян Юаньчу оставила её далеко позади.
С самого детства у этой сестры всегда было больше всего.
Только потому, что Цзян Юаньчу — дочь главы клана Цзян? Цинь Я с горечью подумала: она тоже могла бы быть такой.
Нужно лишь немного подождать, пока отец полностью возьмёт под контроль Корпорацию Цзян, и тогда она станет настоящей наследницей знатного рода. И тогда она затмит Цзян Юаньчу в сотни и тысячи раз.
Подъезжая к дому Цзян, Цинь Я увидела, как оттуда выезжают несколько больших грузовиков — похоже, фирма по переездам.
Сердце её тревожно забилось.
Цинь Я знала, что Цзян Юаньчу ушла из дома, взяв лишь два чемодана, оставив почти всё.
Она даже с матерью насмехалась над ней, называя трусихой, которая сбежала, не пикнув.
Но на самом деле, когда она впервые приехала в дом Цзян, именно она чувствовала себя униженной и брошенной.
В том корпусе, где жила Цзян Юаньчу, служили опытные, уважаемые слуги. Они презирали её и мать, не пуская в этот «замок принцессы».
Позже она всеми силами завоевывала расположение Цзян Юаньчу, став для неё заботливой младшей сестрой. Мать постепенно набирала власть и заменила большую часть прислуги, так что Цинь Я получила свободный доступ и начала брать у старшей сестры вещи.
Девочки, рождённые принцессами, живут в замках с бесчисленными комнатами, полными новых платьев и игрушек… У них так много, что они никогда не считают и не жадничают.
Каждый раз, получая от Цзян Юаньчу красивое новое платье или сверкающую диадему, Цинь Я радовалась, но в душе всё сильнее ненавидела.
Почему, будучи дочерьми одного отца, та может так легко «дарить» ей вещи, а отец вынужден тайком проявлять к ней любовь?
Больше года назад Цзян Юаньчу узнала, что Цинь Я — внебрачная дочь, и тяжело заболела.
Глядя на её пылающие от жара щёки, бледные губы и слёзы, текущие даже во сне, Цинь Я сначала почувствовала злорадство: наконец-то эта госпожа, которую так долго обманывали, почувствует ту самую горечь, которую она сама жевала годами.
Но взгляд выздоровевшей Цзян Юаньчу словно облил её холодной водой. Та, что раньше была прозрачным ручьём, теперь превратилась в глубокое море с тайными течениями.
В глазах Цзян Юаньчу, когда она смотрела вокруг, осталось лишь безразличие.
Она больше не ступала в дом Цзян, будто отказалась от всего, что здесь было.
То, к чему Цинь Я так долго стремилась, та отбросила, как ненужный хлам.
Почему Цзян Юаньчу так легко от всего отказывается? Почему только она остаётся во тьме? Цинь Я не собиралась так просто её отпускать.
Цинь Я поспешила в гостиную и увидела Цзян Цин, сидевшую на диване с недовольным лицом.
— Мама… Я видела у ворот грузовики фирмы по переездам. Цзян Юаньчу вернулась за вещами?
Цзян Цин впервые позволила себе показать холодную усмешку прямо перед дочерью:
— Да не только за вещами! У неё есть отличная собака! Только что Мэн Цзянь пришёл и объявил, что отныне все счета госпожи будут вестись отдельно.
Говоря это, Цзян Цин сжала кулаки от злости: Мэн Цзянь сразу же предъявил ей настоящую бухгалтерию дома Цзян — каждая копейка, которую она присвоила от имени Цзян Юаньчу с момента замужества, была записана чётче, чем её собственные тайные счета.
В конечном счёте, Цзян Юаньчу была самым богатым человеком в этом доме.
http://bllate.org/book/8276/763479
Готово:
