Название: Уборщица-ботаник разбогатела (Рэньцзянь Гуаньчжун)
Категория: Женский роман
Аннотация:
Студентка университета Х — настоящая красавица, богата и умна.
Её сумки и часы — исключительно лимитированные коллекции, чемодан стоит больше десяти тысяч, а пластиковые тапочки за четыре тысячи юаней она носит в общежитии без малейшего смущения.
На самом деле всё это — лишь один контейнер дорогущих люксовых вещей, которые ей подбросили.
Ей пришлось притворяться богачкой и участвовать в ролевой игре для избалованных наследников.
Её роль — разыграть безрезультатный фальшивый роман и спокойно получить деньги за расставание.
Однако пятьдесят миллионов на «расставание» так и не поступили. Вместо прощального банкета устроили грандиозное предложение руки и сердца.
Умница-ботаник обладает особым даром: стоит коснуться предмета — и она узнаёт его историю и реальную стоимость. Собирая мусор, она сколотила состояние. Сначала её приняли за богачку, а в итоге она стала настоящей миллионершей и обрела мужа — красивого и состоятельного.
Главная героиня — сильная, независимая девушка. Мужчина же проходит через адское «погоня за женой».
Герой не девственник. Те, кого это смущает, могут обойти стороной.
Одним предложением: она выглядела очень богато.
Теги: необычная судьба, случайная встреча, сверхспособности, история успеха
Ключевые слова для поиска: главные герои — Чжанчжан, Сюй Доянь; второстепенные персонажи — следующая книга «Вся семья вернулась перед концом света»; прочее — роман-катарсис
Чжанчжан нашли в картонной коробке на свалке.
Когда дедушка Чжан подобрал её, она была крошечным комочком: белое личико, большие глаза, густые чёрные волосики. Малышку завернули в большое белое банное полотенце, ручки и ножки целы, на первый взгляд — никаких недостатков. Только плакала без умолку, жалобно поскуливая.
Дедушка Чжан подумал, что, верно, кто-то избавился от внебрачного ребёнка, да ещё и девочку — вот и выбросили. На улице метель, мороз трескучий, а в коробке — лишь горсть тряпок, годных разве что на пелёнки, почти остывшая грелка и тонкое банное полотенце. Как тут согреться? Наверняка малышка замёрзла и проголодалась — оттого и плачет так отчаянно.
Дедушке Чжану было уже за шестьдесят: глаза слабые, руки дрожат, но душа добрая. Увидев брошенного младенца, он не мог пройти мимо. Забрал девочку в свою лачугу из гофрированного железа, уложил на единственное старое одеяло, которое у него было. Боясь, что одеяло грязное, он оставил ребёнка завёрнутой в белое полотенце. Чтобы в продуваемой со всех сторон хижине стало теплее, он растопил угольную печку — ту самую, которую обычно берёг и почти не использовал, — и приготовил молочную смесь из банки детской смеси, срок годности которой давно истёк. Эту полбанки он хранил как ценный продукт и не решался съесть сам.
Он всю жизнь прожил в одиночестве и зарабатывал на хлеб, управляя свалкой на окраине города. Сюда привозили всякий хлам из города, а он сортировал: одежду, бумагу, дерево, металл и пластиковые бутылки — всё это он разделял и потом продавал компаниям, специализирующимся на переработке конкретных материалов, получая небольшую наценку.
Иногда ему удавалось найти нечто поценнее: в старой мебели — качественное дерево, в карманах старой одежды — немного наличных. Такие удачи приносили скромный, но приятный доход.
Если бы ему попались целые пачки денег или золото с драгоценностями, дедушка Чжан ни за что бы не присвоил их. Он бы честно отнёс всё в ближайший участок полиции и ждал бы, пока найдут владельца.
Дедушка Чжан жил по принципам: не жадничать, не воровать, не грабить и делать добро в меру своих сил.
Поэтому, когда он нашёл девочку, сразу отвёз её в полицию, чтобы оформить находку. Он честно сказал, что сам — старый, без постоянной работы, и вряд ли сможет растить младенца. Надеялся, что ребёнка сразу заберут в детский дом.
Но в участке как раз вели важное расследование, и все сотрудники — даже канцелярские — работали на износ. Никто не мог заняться ребёнком. Полицейские попросили дедушку Чжана пока присмотреть за девочкой, пообещав, что скоро пришлют людей из детского дома, чтобы её забрали.
Позже Чжанчжан спросила дедушку:
— Почему в итоге вы всё-таки оставили меня у себя?
Дедушка Чжан всегда смотрел на неё с нежностью и улыбался:
— Потому что наша маленькая Чжанчжан была такой необыкновенной! Ты переставала плакать только тогда, когда я тебя держал на руках. Когда из детского дома пришли за тобой, стоило тебе отойти от меня — и ты заплакала так, будто задыхаешься. Воспитатели испугались и сказали, что не рискнут забирать тебя.
Мало кто знал, что эта «послушная и милая» Чжанчжан, по словам дедушки, с младших классов уже правила всем районом. Почему не с детского сада? Потому что дедушка не мог позволить ей туда ходить. Без связей и денег в местный государственный сад не попасть, а частный — слишком дорого для старика, собирающего мусор. В нескольких километрах был государственный сад с местами, но автобус туда не ходил, и дедушка не мог возить её туда и обратно. В итоге Чжанчжан так и не пошла в детский сад.
Всё дошкольное образование она получила на свалке, играя и наблюдая за жизнью.
Рядом с полигоном, в городке, жили мальчишки, которые частенько приходили сюда исследовать «территорию» и иногда уносили старые игрушки, которые ещё выглядели прилично.
Как только Чжанчжан научилась бегать, она перестала терпеть, когда кто-то посягал на «её» территорию.
Большие и сильные мальчишки? И что с того! Кто осмеливался взять что-то без спроса или называл её «мусорщицей», получал по первое число. Приходил один — била одного, приходили двое — била обоих.
Если же приходила целая банда, с которой не справиться, она просто шла за ними следом до самого дома и усаживалась перед подъездом, громко рыдая. Она жалобно всхлипывала, вытирала слёзы и сопли и говорила родителям: «Большой брат обидел меня!» Большинство взрослых тут же заставляли своих детей вернуть украденное и, тронутые до слёз, давали девочке сладости или даже новые игрушки.
Вероятно, именно такой жизненный опыт и необычайная сила с раннего возраста сделали Чжанчжан совсем непохожей на обычных девочек — ни мышлением, ни поведением.
Хотя дедушка иногда находил среди старой одежды яркие платьица и надевал их на неё, а также вымытых кукол, чтобы играть, Чжанчжан считала платья неудобными для драк и бега, а мягкие плюшевые куклы — слишком слабым оружием. Гораздо эффективнее были игрушечные пистолеты и палки.
Дедушка Чжан никогда не воспитывал детей и не знал, как правильно. Поэтому позволял Чжанчжан самой выбирать себе одежду и игрушки среди мусора. Иногда она находила старые комиксы, просроченные журналы и газеты. Больше всего ей нравилось читать всё, что содержало слова, — «книги», как она их называла. Она часто просила дедушку рассказать «истории» из них.
Но дедушка Чжан был малограмотным: сочинять истории не умел, а читать по газетам и журналам не всегда мог — много незнакомых иероглифов. Боясь научить ребёнка неправильно, он каждый раз, сталкиваясь с незнакомым иероглифом, лез в старый словарь, который когда-то подобрал на свалке. Чжанчжан сидела рядом и так научилась пользоваться словарём. Вскоре она знала больше иероглифов, чем дедушка. В четыре-пять лет она уже сама читала газеты и могла пересказать содержание дедушке.
В начальной школе долгое время никто не верил, что Чжанчжан — девочка. Короткие волосы, грязная старая одежда, склонность к дракам и сила, с которой она могла перекинуть через плечо даже старшеклассника, — всё это сбивало с толку. Все мальчишки в классе уже были побиты и добровольно признавали её главой.
Не только из-за драк, но и потому, что Чжанчжан училась блестяще.
Казалось, она никогда не слушала на уроках, часто не сдавала домашку — не было подходящих тетрадей и ручек, — и уж точно не обладала никакими «талантами»: не играла на пианино, не пела, не танцевала, не занималась ни английским, ни ранним развитием. Но на каждой контрольной она неизменно становилась первой в школе по всем предметам. Если учитель вызывал её к доске, она, даже если до этого чем-то занималась, всегда отвечала без запинки.
Когда одноклассники спрашивали, как ей удаётся так хорошо учиться, она недоумённо чесала затылок:
— Наверное, потому что у нас нет денег на кружки и репетиторов. А вы что, не запоминаете тексты с первого раза? Хотя бы со второго! Например, эту задачу разбирали на второй урок в среду, а эту — в упражнении на восьмой странице, третьей строке, две недели назад. Учитель объяснял медленно, и на этой неделе ещё повторяли. Мне кажется, это совсем несложно. Особенно по литературе и обществознанию — там просто нужно выписать то, что в учебнике. Английский вообще проще: всего двадцать шесть букв, гораздо легче, чем иероглифы. Я даже весь детский словарь могу наизусть написать…
— Кто вообще может запомнить с двух раз!
— Кто может, как фотоаппарат, запечатлеть в памяти весь учебник и сборник задач, да ещё и помнить, когда разбирали каждое задание?
— Да это же словарь толщиной в пять сантиметров! Его даже листать лень, не то что учить наизусть!
Под градом завистливых возгласов Чжанчжан робко возражала:
— Новый словарь стоит тридцать юаней — слишком дорого. На свалке такого пока не выбрасывали, а покупать мне жалко. На уроке я одолжу у кого-нибудь, быстро посмотрю и верну. Если не выучить, потом постоянно придётся просить одолжить — неудобно же. Да и не так уж сложно, просто страниц много…
…
Услышав это, некоторые падали на землю, бились головой об пол и «умирали» от отчаяния.
Все вынуждены были признать: разница между людьми действительно огромна. И даже девяносто девять процентов усердия не могут компенсировать тот один процент врождённого интеллекта — а, возможно, разрыв гораздо больше одного процента.
В средней школе Чжанчжан резко вытянулась в росте. Учёба давалась легко, репетиторы не требовались, и она стала помогать дедушке управлять свалкой.
На самом деле она помогала ему с самого детства: стирала, готовила, убирала, сортировала не слишком грязный мелкий мусор и продавала приличные старые вещи на «Таобао».
Дедушка не хотел, чтобы его внучка всю жизнь провела среди отходов. Но однажды он заметил, что у Чжанчжан невероятная сила: ей ещё не исполнилось четырнадцати, а она одной рукой поднимала то, что двое взрослых мужиков с трудом тащили вдвоём. Она без усилий откатывала старый автомобиль без колёс.
Даже дедушка Чжан, несмотря на простоту, понял, что внучка необычная. А позже она проявила ещё одну удивительную способность, по сравнению с которой её фотографическая память казалась заурядной.
На самом деле эта способность проявлялась ещё в раннем детстве. Однажды, когда она помогала дедушке убирать комнату, нашла в шкафу старое белое банное полотенце. Как только она к нему прикоснулась, на глаза навернулись слёзы, и она впервые спросила дедушку о том, как её подобрали и усыновили.
Дедушка Чжан никогда не скрывал, что она приёмная. Он спокойно повторил всё, что знал. Он и сам не имел возможности искать её родителей. Полиция тогда расследовала дело, но улик было слишком мало: картонная коробка и белое полотенце — самые обычные вещи, без записок, без опознавательных знаков, никто не заявлял о пропаже ребёнка. Очевидно, родители не собирались возвращать дочь.
Но Чжанчжан, коснувшись полотенца, увидела женщину. Она знала: это полотенце купила беременная женщина в маленьком супермаркете на улице, купила два одинаковых. Одно использовали при родах — оно было в пятнах крови, а второе чистое завернули в него новорождённую.
Будто её сознание перенеслось в полотенце, и она пережила всё заново с его точки зрения.
Хотя она не знала имени и лица той женщины, Чжанчжан была уверена: если когда-нибудь увидит её — сразу узнает.
Но искать ту женщину она не собиралась. Какой бы ни была причина, женщина всё равно бросила собственного ребёнка.
Ей не нужны родители, которые от неё отказались. У неё есть дедушка, который любит и заботится о ней. Её жизнь счастлива и полна радости. Она будет заботиться о дедушке до самой его старости — и этого достаточно.
http://bllate.org/book/8318/766390
Готово:
