Ши Хуань на мгновение замерла и подняла глаза на Лян Сяошванг:
— Кто ещё на тебя пожаловался?
— Ножень сказала, что боится за твою безопасность, — ответила Лян Сяошванг, — и честно всё мне рассказала.
Услышав имя Ян Ножень, Ши Хуань мысленно фыркнула. Та опять пытается её подставить! Хорошо ещё, что мама ей верит. В другой семье сегодня бы точно устроили взбучку.
— Не волнуйтесь, — сказала Ши Хуань, — сейчас я думаю только об учёбе. Мы с ним просто друзья.
Лян Сяошванг наконец успокоилась.
Ши Хуань уже смирилась с тем, что её велосипед пропал, но на следующее утро, когда собралась в школу, обнаружила его прямо у подъезда. Она огляделась — Фу Чэня нигде не было.
Ей стало невыносимо тяжело на душе. Фу Чэнь, наверное, отвёз её домой, а потом поехал на окраину и вернул велосипед. Он оставил её у подъезда и сразу ушёл, боясь, что Лян Сяошванг увидит его и начнёт ругать Ши Хуань.
Он думал обо всём этом ради неё.
Но Ши Хуань никак не могла понять: почему такой Фу Чэнь, выйдя из тюрьмы в двадцать восемь лет, больше никогда не искал её? Неужели он не знал, как сильно она по нему скучала?
И как там его раны после вчерашнего? Она хотела осмотреть их, но он не дал, даже начал дурачиться, сказав, что она просто хочет поглазеть на «стриптиз старшего брата». А ведь она и правда переживала за него.
Ши Хуань поправила рюкзак и села на велосипед.
Фу Чэнь провёл ночь в больнице вместе с Гао Цзе и другими, поэтому, естественно, в школу не пришёл.
Результаты контрольной объявят в пятницу, так что ещё один день придётся ждать, чтобы узнать, сколько баллов набрал Фу Чэнь. Раз он всё равно не в школе, увидеться с ним не получится.
Сюн Вэй тоже не пришёл. Ши Цзин снова написала ему записку и попросила Ши Хуань передать. В качестве «награды» она предложила прекрасное белое платье с узором в виде цветков магнолии, по краю — волны нежно-голубого оттенка, струящиеся по подолу. Оно было потрясающе красиво.
В прошлой жизни Ши Хуань согласилась помочь без всяких условий и не взяла платье. Но Ши Цзин сама засунула его ей в руки, и та тогда приняла подарок. Именно в этом платье её и изнасиловал Сюн Вэй.
Его разорвали в клочья, не оставив ни одного целого места.
Увидев это платье, Ши Хуань будто чьи-то пальцы сжали ей горло. Её рука, державшая ручку, задрожала.
Она взяла записку, которую протягивала Ши Цзин, и прямо у неё на глазах разорвала её в клочья. Глаза Ши Хуань покраснели, она смотрела на сестру так, будто хотела разорвать её на части:
— Убирайся прочь! Больше не смей меня тошнить! Если тебе нравится этот мусор — сама за ним и бегай, не втягивай меня в свои дерьмовые дела! Ши Цзин, запомни раз и навсегда: с этого момента мы больше не сёстры. У меня нет такой сестры, как ты!
Ши Цзин, не ожидавшая такой ярости, растерялась и обиделась:
— Ты что, с ума сошла? Я тебе подарок принесла, а ты не хочешь! Я к тебе с добром, а ты… Просто передать записку — и всё! Кто вообще захочет быть твоей сестрой?!
— Отлично, — кивнула Ши Хуань. — И я не хочу иметь такую сестру. Мне стыдно даже думать, что ты моя родная сестра.
В пятницу Ши Хуань сама подошла к классному руководителю и попросила пересадить её на последнюю парту — на место Фу Чэня.
Классный руководитель, конечно, отказал. Ведь на последней контрольной Ши Хуань показала не лучший результат: с первого места в районе она упала сразу на тридцатое. Учитель Ляо был в ярости, а тут она ещё и с просьбой о смене места, да ещё чтобы сидеть рядом с Фу Чэнем!
Ляо попросил преподавателей принести работы Фу Чэня, чтобы показать Ши Хуань, насколько тот безнадёжен. Но результаты Фу Чэня повергли всех в шок.
Китайский — 91 балл, сочинение не дописано.
Английский — 20 баллов… Всё сплошные красные крестики.
Математика — 90 баллов: все тестовые задания и задачи с кратким ответом решены верно, но из развёрнутых — только последняя, самая сложная.
Естественные науки — и вовсе загадка: физика — 100 баллов, химия — 100 баллов, биологию не тронул вообще.
Тем не менее он уверенно вошёл в двадцатку лучших учеников класса.
Учитель Ляо не верил своим глазам и перепроверил работы Фу Чэня. Он не мог поверить.
Как раз мимо проходил завуч, и Ляо окликнул его:
— Товарищ Ма, зайдите сюда, побыстрее!
Завуч Ма поправил толстые очки:
— Что случилось?
Ляо всё ещё не мог прийти в себя и протянул ему работы Фу Чэня:
— Это он за два с половиной часа сделал?
Ма кивнул:
— Да, я лично следил за экзаменом. Неужели вы мне не верите?
Руки учителя Ляо задрожали:
— Это… это же невозможно!
Ши Хуань тоже была ошеломлена. Она взяла работы Фу Чэня и просмотрела их. Пусть почерк и был небрежным, но результаты действительно сбивали с толку.
Как он мог получить сто баллов по физике и химии?!
Кто он такой — монстр?
Если бы она не видела это собственными глазами, никогда бы не поверила, что Фу Чэнь способен на такое. По её воспоминаниям, он всегда был последним в классе — настолько последним, что второй с конца боялся, что если Фу Чэнь не придёт на экзамен, ему самому достанется это позорное место.
Ши Хуань сжала губы. Ей вдруг вспомнились его будущие заслуги перед национальной экономикой — он был невероятно умным и проницательным человеком. Но ради неё он убил человека.
И тут она поняла: он всё это время скрывал свой истинный потенциал.
Причиной, по которой он прятал свои способности, скорее всего, было то, что в прошлой жизни никто не интересовался, хорошо он учится или плохо. Поэтому он никогда и не проявлял себя по-настоящему.
Если бы она не пострадала до выпускных экзаменов и не сказала бы ему, что хочет поступить с ним в один университет, двери Цинхуа наверняка распахнулись бы перед ним.
И всё же такой Фу Чэнь ради неё погубил собственное будущее.
Горло Ши Хуань несколько раз сдавило, и, держа в руках его работы, она почувствовала, как глаза снова наполнились слезами.
Учитель Ляо тоже был глубоко потрясён. Он поручил проверить работы ученикам из другого класса, и результаты ещё не были внесены в общую таблицу. Оказалось, что Ши Хуань провалилась, а единственный, кто получил сто баллов по физике, — это Фу Чэнь.
Ляо погрузился в размышления. Все учителя были озадачены. Особенно разозлилась преподаватель английского Ли Фан:
— Так он у меня двадцать баллов набрал?
— Похоже, у него к вам личная неприязнь, — ответил Ляо.
Ли Фан ещё больше разгневалась:
— Да у меня к нему тоже! Каждый раз, как вижу его на уроке, дрожу от страха. Как вообще с таким учеником работать?!
— Возможно, мы что-то делаем не так, — сказал Ляо. — Надо будет съездить к нему домой. Судя по этим результатам, у него, наверное, какие-то трудности.
Ши Хуань знала, в чём дело: мать Фу Чэня сошла с ума и лежала в психиатрической лечебнице, а отец его бросил. Он рос как беспризорник, постоянно крутясь среди хулиганов.
Ляо спросил Ши Хуань:
— Вы ведь живёте рядом. Вы что-нибудь знаете о его семье?
Ши Хуань не знала, стоит ли рассказывать учителю правду. Ляо продолжил:
— Я знаю, что он из неполной семьи. У него есть мать, которая пьёт и играет в азартные игры, и совершенно не заботится о нём.
Ши Хуань промолчала.
Ляо собрал все работы и протянул их Ши Хуань:
— Отнеси в класс и раздай. А потом поговори с ним, пусть приходит в школу. Как только придёт — посади рядом с собой. Будете друг друга контролировать и вместе учиться.
Ши Хуань кивнула и радостно вышла из кабинета с пачкой работ.
Учитель Ляо тяжело вздохнул:
— Всё-таки одна семья погубила такого талантливого ребёнка…
В учительской остались лишь глубокие вздохи и обсуждения загадочного Фу Чэня.
*
Фу Чэнь всю неделю не появлялся в школе. В воскресенье их соседка по дому Чэнь Хаомэй прибежала к Ши Хуань и звала гулять.
Ши Хуань как раз помогала маме в магазинчике. Её мать держала небольшой ларёк и подрабатывала портнихой — шила и подгоняла одежду на заказ. Ши Хуань сидела за прилавком и читала книгу, когда Чэнь Хаомэй, запыхавшись, ворвалась внутрь:
— Ши Хуань, у нас сегодня классная вечеринка! Почему ты не идёшь?
Ши Хуань удивилась:
— Вечеринка? Какая вечеринка? Мне никто не говорил.
— Я думала, Ножень тебе скажет, — объяснила Чэнь Хаомэй. — Ши Цзин угощает — приглашены все одноклассники.
Услышав имя Ши Цзин, Ши Хуань сразу отказалась:
— Не пойду. Ты веселись без меня.
Чэнь Хаомэй принялась умолять:
— Пойдём со мной! Я же тоже одна!
Лян Сяошванг как раз подшивала брюки в задней комнате. Услышав имя Ши Цзин, она вышла и сказала дочери:
— Хуаньхуань, соберись и иди. Пусть Цзин зайдёт ко мне после вечеринки.
Ши Хуань давно знала: мама чувствует вину перед Ши Цзин и очень хочет её увидеть. Но та стесняется их скромного быта и не хочет признавать Лян Сяошванг своей матерью.
Как можно полюбить человека, с которым не росла с детства?
— У меня домашка не сделана, — сказала Ши Хуань.
— Домашку сделаешь потом, — настаивала Лян Сяошванг. — Ты совсем за учёбой одурела! После такого падения в рейтинге тебе нужно развеяться и дать мозгам отдохнуть.
Она выгнала дочь переодеваться. Ши Хуань понимала: мама просто хочет увидеть Ши Цзин.
Пришлось идти.
Она надела белое платье в мелкий цветочек, распустила длинные густые волосы и зачесала их на пробор посередине, одну прядь закинув за ухо — так открылось её маленькое, как ладонь, личико. Даже Чэнь Хаомэй, будучи девушкой, не могла не восхититься: Ши Хуань была чертовски красива.
Даже без макияжа она была прирождённой красавицей.
На ногах — босоножки на танкетке с тонкими ремешками. Весь её образ дышал свежестью и лёгкостью.
Чэнь Хаомэй воскликнула:
— Ши Хуань, будь я парнем — тоже бы за тобой бегал!
Ши Хуань улыбнулась. От её улыбки, казалось, всё внутри таяло. Чэнь Хаомэй наконец поняла, почему Сюн Вэй, школьный красавец, так упорно за ней ухаживает.
Наверное, любой парень влюбился бы в неё.
*
Вечеринку устроили в элитном барбекю-клубе в торговом центре «Ваньда». Средний чек — от трёхсот юаней с человека. Когда Ши Хуань и Чэнь Хаомэй пришли, все уже собрались. Ши Цзин не ожидала, что Ши Хуань тоже явится.
Сегодня Ши Цзин надела то самое белое платье с магнолиями, которое в прошлой жизни подарила Ши Хуань. Но у неё тёмная кожа, и платье лишь подчеркнуло это, сделав её ещё темнее. Зато само платье было красивым.
Ян Ножень тоже вырядилась особенно ярко — юбка у неё была чересчур короткой.
Ши Хуань инстинктивно сопротивлялась идее заходить внутрь. Уже у двери клуба она сказала Чэнь Хаомэй:
— Я лучше в кино схожу. Иди, развлекайся с ними.
Но Чэнь Хаомэй потащила её за собой. Ши Хуань одним взглядом заметила Сюн Вэя, окружённого толпой. Её рука дрогнула, она вырвалась из хватки подруги и тут же развернулась, чтобы уйти.
Чэнь Хаомэй крикнула ей вслед:
— Ши Хуань, куда ты?!
Сюн Вэй поднял глаза из толпы и прищурился:
— Где Ши Хуань?
Чэнь Хаомэй показала на дверь:
— Только что вышла.
Сюн Вэй отстранил окружавших его девушек, бросил взгляд на Ши Цзин и сказал:
— Это платье тебе не идёт. Оно подходит Ши Хуань.
Ши Цзин тут же разозлилась:
— Моё платье? Зачем его отдавать ей?
Сюн Вэй холодно бросил:
— Не заставляй меня повторять дважды. Когда она зайдёт, я хочу видеть её в этом платье.
Ши Цзин: «…»
Сюн Вэй пошёл догонять Ши Хуань. Ши Цзин чуть не расплакалась:
— Почему всё только для Ши Хуань? Что в ней такого особенного? Почему все ею восхищаются?
Ян Ножень утешала её:
— Да что в ней особенного? Одно лицо и есть.
Сама Ян Ножень была одета в комплект, подаренный Ши Цзин, и гордилась этим.
*
Ши Хуань, увидев Сюн Вэя, сразу побежала прятаться. Торговый центр большой — она решила спрятаться в туалете. Сюн Вэй, наверное, уже заметил её, но всё равно надо прятаться.
Пересекая зал, она увидела, что Сюн Вэй действительно гонится за ней. Он кричал ей вслед:
— Ши Хуань, стой! Я же тебя есть не собираюсь!
Сердце Ши Хуань бешено колотилось. Она свернула за угол и увидела клуб для игры в бильярд. Не раздумывая, она ворвалась внутрь, надеясь найти укрытие.
Но её внезапное появление напугало всех в клубе. Все замерли и уставились на неё. Ши Хуань сразу поняла: она попала не туда.
Вокруг сидели подростки и девчонки в стиле «самурай», с ярко окрашенными волосами и густым запахом сигарет.
Из толпы раздался знакомый голос:
— Кто сюда вломился? Разве не я сегодня арендовал весь клуб?
Ши Хуань замерла. Все «самураи» начали свистеть и улюлюкать. Одна рыжеволосая девчонка в коротком топе, с татуировкой розы над поясницей, взяла кий и спросила у парня, который сидел в углу и курил:
— Эй, Чэнь-гэ, девчонка-то классная.
Гао Цзе и Ли Синьжуй первыми вскочили:
— Где?!
Ши Хуань увидела, что Сюн Вэй уже бежит следом. Она не раздумывая бросилась прямо в центр зала, сквозь толпу. Все подростки заулюлюкали:
— О-о-о! Чэнь-гэ, она идёт к тебе!
http://bllate.org/book/8327/767064
Готово:
