Весенняя опочивальня
[Рекомендовано редакцией]
Автор: Цзые Фэйцзы
Аннотация:
Шэнь Мо Янь считала, что её жизнь закончилась.
В день, когда она надела свадебное платье, жених умер — и на неё легло клеймо «мужеубийцы».
Уехав в поместье, она думала, что всё позади.
Старалась разбогатеть, выращивала цветы, гуляла с собакой — сельская жизнь тоже имеет свои прелести.
Когда казалось, что дороги нет, вдруг открылся новый путь.
Даже простой деревенской девушке наступает весна.
Авторские метки: атмосфера древности, чувства, рожденные временем, эстетика, уют, жизнь в деревне
Впечатление читателей: тёплый (33), атмосфера древности (17), отличный роман (15)
* * *
Утром осенью в Яньцзине ещё висел лёгкий туман, но в переулках уже толпились любопытные, вытягивая шеи.
Сегодня должен был состояться брак второй дочери дома Чжэньнаньского маркиза Шэнь — Шэнь Мо Янь.
В Яньцзине почти все знатные дамы собрались здесь. Весь переулок заполнили кареты, а громкие хлопушки не умолкали ни на миг.
Перед домом Шэней выстроилась вереница экипажей. Даже кучера получили щедрые подарки и радостно переговаривались:
— Дом Шэней поистине богат! Раздал по десять лянов серебром за раз!
— Получил серебро — и речь другая стала! — подначивали его товарищи.
— Да десять лянов — это ещё ничего! А приданое несколько дней назад… Ох, вот это было зрелище! Десять ли дорог украшены алыми сундуками! В Яньцзине такого ещё не видывали!
— Дому Шангуань повезло! Теперь им не нужно думать ни о еде, ни об одежде всю жизнь!
Разговоры шли всё оживлённее — веселее, чем в Новый год. Привратники Шэней, слушая эти шутки и пересуды, гордились, будто сами были причастны к торжеству.
Среди всеобщего ликования управляющий дома Цзян Вэнь с мрачным лицом пробирался сквозь толпу.
Наследник маркиза Шэнь, Шэнь Му, весь в румянце, окружённый гостями-мужчинами, весело пил и шутил.
Шэнь Му редко позволял себе так напиться, а уж тем более когда коллеги по очереди подливали ему. Он уже был пьян на семь-восемь баллов, и даже когда Цзян Вэнь несколько раз пытался что-то сказать, Шэнь Му лишь слегка пошевелился, как тут же его снова удержал человек в алой одежде. Слуги тут же подхватили пошатывающегося Шэнь Му и, извиняясь, усадили его в кабинет.
Шэнь Му выпил большую чашу отрезвляющего отвара и почувствовал облегчение. Но первые слова Цзян Вэня оглушили его:
— Что ты сказал? — Он был слишком пьян, поэтому каждое слово произнёс медленно и чётко: — Второй… зять… умер?
Последний слог затянулся и эхом прокатился по пустому кабинету. Цзян Вэнь подтвердил без колебаний:
— Посланец из дома Шангуань только что прибыл. Говорит, второй зять внезапно скончался.
Восьмой месяц уже веял прохладой.
Шэнь Му вмиг протрезвел, будто ледяная вода обдала лицо. Он широко распахнул глаза, но не мог вымолвить ни слова. Через мгновение рухнул в кресло из чичжи-дерева и в изумлении прошептал:
— Как он мог умереть?
Цзян Вэнь опустил голову.
За окном хлопушки продолжали греметь — одна за другой, без перерыва.
Шэнь Му смотрел в окно, в его глазах мелькали тревожные мысли. Наконец, он глубоко вздохнул:
— Как я скажу об этом младшей сестре и отцу?
Во флигеле невесты Шэнь Мо Янь уже надела свадебное платье. Алый наряд подчёркивал её белоснежную кожу, а драгоценности в волосах сверкали. Старшая сноха Гу несколько раз внимательно осмотрела её и наконец перевела дух — оставалось лишь дождаться благоприятного часа, чтобы служанки проводили невесту на прощальный поклон отцу.
Однако время подходило к назначенному, а во дворе не было ни звука. Ни старший, ни второй брат не пришли проводить её. Шэнь Мо Янь почувствовала тревогу — будто что-то случилось. Её старшая служанка Байлу ещё больше забеспокоилась и тут же выбежала узнать новости.
Прошло немало времени, но Байлу не возвращалась. Брови Гу слегка нахмурились, но, вспомнив, что сегодня великий день её свекрови, она тут же улыбнулась:
— Пойду посмотрю. Наверное, твоего старшего брата кто-то задержал с тостами!
Она направилась к двери, но прямо в дверях столкнулась с ворвавшейся Байлу.
Та ворвалась, как ураган, даже не извинившись перед Гу. Лицо её было мертвенно-бледным:
— Госпожа, молодой господин Шангуань скончался!
«Бум!» — яблоко, символизирующее мир и благополучие, выскользнуло из пальцев Шэнь Мо Янь и покатилось по полу. Она долго не могла осознать услышанное. Взгляд её стал пустым, она растерянно смотрела на сноху рядом, губы шевелились, но слов не было.
Во всём флигеле воцарилась гробовая тишина.
Гу первой пришла в себя:
— От кого ты это слышала? Неужели третий молодой господин Шангуань умер? Кто прислал весточку?
Она говорила настойчиво, почти грубо. Байлу была настолько напугана, что дрожала всем телом:
— Посланец из дома Шангуань… сказал, что сегодня утром молодой господин увидел в озере хорошие водяные орехи и решил сорвать парочку для забавы… но, спустившись в воду, больше не поднялся…
На лбу у Гу заходили жилы. Она едва сдерживалась, чтобы не выругаться: в день свадьбы, не ребёнок же, чтобы лезть в озеро за водяными орехами!
Она молча посмотрела на сидящую на ложе свекровь и в глазах её читалась жалость. Хотелось утешить, но в такой ситуации любые слова звучали бы бессильно. Гу тихо приказала своей служанке Хуамэй:
— Сходи посмотри, чем занят наследник… Смерть Шангуаня Хаорана выглядит подозрительно. Пока не убедимся лично, тревога не уйдёт.
Хуамэй кивнула и поспешила вон.
Благоприятный час прошёл, но свадебные носилки из дома Шангуань так и не прибыли, и вторая дочь Шэней не вышла из дома. Гости начали шептаться. Любопытные дамы стали расспрашивать служанок в гостиной, но те сами ничего не знали и не могли дать вразумительного ответа.
Старый господин Шэнь Ланмин сидел в главном зале, ожидая молодых. Заметив неладное, он уже послал людей выяснить обстановку. Но прежде чем те вернулись, появился Шэнь Му и что-то прошептал отцу на ухо. Лицо Шэнь Ланмина мгновенно изменилось. Он вскочил с места и так громко ударил по столу, что всё задрожало:
— Это возмутительно!
Он решительно направился к выходу:
— Если дом Шангуань не даст нам объяснений, дело не кончится так просто! Пусть твой второй брат принимает гостей. Мы с тобой отправимся в дом Шангуань. Сегодняшний пир пусть будет нашим угощением для всех друзей и родных!
Шэнь Му тут же подал знак слуге, и отец с сыном во главе отряда из двадцати–тридцати человек направились в дом Шангуань.
Гу, узнав об этом, мысленно облегчённо вздохнула. Раз отец и братья готовы отстаивать честь Шэнь Мо Янь, её положение станет легче. Но всё же… умереть в день свадьбы, даже не переступив порог жениха — это не к добру…
Брови Гу снова нахмурились.
Шэнь Мо Янь закрыла лицо руками и опустила голову на колени. Слёзы стекали сквозь пальцы и падали на алый свадебный наряд, быстро намочив колени. Шум толпы постепенно стих и наконец исчез совсем. Все, кто пришёл сегодня на её свадьбу, скоро узнают эту новость. Восьмого числа восьмого месяца — дата, лично выбранная отцом как самая счастливая, — превратилась в полный фарс.
Она волновалась и мечтала об этом дне… но никогда не думала, что всё закончится так.
Жизнь ещё так длинна, но Шэнь Мо Янь чувствовала: её жизнь уже окончена.
* * *
Второго сына дома Шэней, Шэнь И, временно выдвинули принимать гостей, и он дрожал от ярости. Кулаки сжимались и разжимались — он готов был связать весь дом Шангуань с тысячей цзинь камней и утопить в реке!
Это ведь его младшая сестра, которую он берёг как зеницу ока!
Из-за небрежности дома Шангуань она получила такой позор в день свадьбы!
В последнее время в Яньцзине всё было спокойно, но теперь это событие наверняка станет поводом для насмешек. А что будет с его сестрой? Шангуань Хаоран мёртв. Должна ли она хранить вдовство или выйти замуж снова? Даже если выйдет, кто поверит в её невиновность? Как новая семья будет к ней относиться?
Мысли крутились одна за другой, и Шэнь И едва не стиснул зубы до хруста. В душе он даже начал винить мать: как она могла выдать сестру за такой дом? Но тут же понял: мать хотела лучшего для дочери и, опасаясь, что после её смерти новая жена отца будет манипулировать судьбой младшей дочери, поспешно договорилась о помолвке с домом Шангуань. Ведь дом Шангуань — семья учёных, с чистой репутацией и простым составом. Дочь там не пострадает.
Кто мог подумать, что случится такое!
Шэнь И скрипел зубами, но всё же надел маску улыбки и поспешил в передний зал. С детства он был красноречив и ловко справлялся с подобными ситуациями. Всего несколько фраз — и внимание гостей переключилось на него. Он сам выпил три чаши подряд, заглушив чужие вопросы. Большинство гостей были его старыми знакомыми, и вскоре атмосфера снова оживилась, а о свадьбе и женихе все забыли.
Но в женской гостиной всё было иначе. Дамы, привыкшие к светской жизни, чувствовали малейшие перемены. Положение дома Шэней уже приобрело для них особый смысл. Некоторые, бывшие в дружбе с покойной госпожой Шэнь, возмущались:
— Дом Шэней — знатный род, верный императору, пользуется особым расположением Его Величества! Приданое второй госпожи Шэнь богато! Дом Шангуань, хоть и дал когда-то одного великого министра, но это уже древняя история! В последние годы у них ни одного цзиньши не было! И теперь они позволяют себе так поступать с дочерью Шэней? Если бы не болезнь госпожи Шэнь, кому бы досталась честь породниться с домом Шэней!
Другие дамы тут же подхватили:
— Верно! Мы, конечно, не гордимся заслугами предков, но всё же куда выше этих пустых учёных домов!
Разговор ушёл далеко — даже вспомнили историю, когда цзыши подавал императору донос на герцога Жунго.
Хуамэй, слушая снаружи, немного успокоилась. Получив приказ от Гу, она подробно проинструктировала управляющих служанок и поспешила обратно. Вернувшись, она тихо что-то прошептала Гу на ухо. Та слегка расслабила напряжённое лицо и, нежно погладив дрожащие плечи Шэнь Мо Янь, мягко сказала:
— Дамы пока ничего не знают. Главное — пережить сегодня. Впереди ещё много времени, всё обдумаем.
Хотя служанки молчали в её присутствии, Шэнь Мо Янь всё понимала.
Могло ли быть хуже? Шангуань Хаоран мёртв. Судьба решена. Плакать и отчаиваться бесполезно.
Под взглядами окружающих, полных сочувствия и отчаяния, Шэнь Мо Янь постепенно пришла в себя. Она резко подняла голову, вытерла слёзы и чётко приказала:
— Принесите таз с колодезной водой, чтобы я умылась.
Затем встала и глубоко поклонилась Гу:
— Из-за моих дел старший брат и сноха переживают. Не волнуйтесь, я — дочь дома Шэней, никогда не опозорю наш род.
В её глазах ещё таилась глубокая печаль, но лицо было спокойным, как у истинной благородной девы.
Шэнь Мо Янь рано потеряла мать. Когда Гу вошла в дом Шэней, той было всего десять лет. Старшая сноха заменила ей мать, и теперь, видя такое выражение лица, Гу будто сердце разрывалось. С трудом сдерживая слёзы, она сказала:
— Мо Янь, дом Шангуань поступил опрометчиво. Твой отец и старший брат не из тех, кто терпит обиды. Шангуань Хаоран — не трёхлетний ребёнок, как он мог в день свадьбы лезть за водяными орехами? И где были слуги? Мы не оставим это без последствий.
http://bllate.org/book/8799/803399
Готово: