Название: Любовь и он (Мэн Сяоэр)
Категория: Женский роман
Любовь и он
Автор: Мэн Сяоэр
Аннотация первая
Фу Цзишэнь узнал, что его надёжная помощница — та самая женщина, с которой он уже несколько месяцев живёт под одной крышей и которая без зазрения совести командует им, — на самом деле младшая дочь семьи Юй, его заклятых коммерческих врагов.
Он не стал медлить и лично устроил ужин, на котором ей предстояло быть разоблачённой.
Он не собирался её наказывать — просто хотел, чтобы она признала своё поражение.
Юй Цин и представить не могла, что Фу Цзишэнь станет свидетелем того грандиозного обвала её маски. После такого ей оставалось только уйти, и на следующий день она подала заявление об увольнении.
Фу Цзишэнь насмешливо произнёс:
— Ты что, решила, будто я отельный номер? Захотела — заселилась, захотела — выписалась?
Юй Цин ответила:
— Твоя квартира слишком дорогая. Я не потяну жить здесь постоянно.
Фу Цзишэнь невозмутимо наблюдал за ней, любопытствуя, сколько ещё продлится её игра в «хочу — не хочу», и подписал заявление.
Через полгода Фу Цзишэнь и Юй Цин расписались.
Позже в светских кругах поползли слухи, будто Фу Цзишэнь женился по принуждению из-за ребёнка. Друзья стали уговаривать его: мол, Юй Цин с самого начала скрывала свою личность, чтобы приблизиться к нему, а потом использовала ребёнка как приманку. Такую хитрую женщину брать в жёны нельзя.
Фу Цзишэнь спокойно ответил:
— Я сам за ней ухаживал. Ребёнок тоже был моей идеей — я хотел привязать её к себе.
Аннотация вторая
Юй Цин впервые увидела Фу Цзишэня на корте теннисного клуба, где временно работала его партнёршей по тренировке. Он щедро заплатил ей чаевые.
При следующей встрече она уже была рядовым юристом в юридическом отделе корпорации, а он — генеральным директором.
Однажды после поздней смены начался внезапный ливень. Не дождавшись такси, она поехала домой с ним. Дорога до её арендованной квартиры оказалась затопленной, и в итоге они отправились к нему.
Всё, что случилось той ночью, она решила стереть из памяти.
Недели через две они столкнулись в офисе лицом к лицу. Юй Цин спокойно поздоровалась:
— Господин Фу.
Фу Цзишэнь посмотрел на неё:
— Как вас зовут?
— Юй Цин.
Фу Цзишэнь кивнул.
Позже, когда она лежала у него на груди, она спросила:
— Ты правда забыл, как меня зовут?
Фу Цзишэнь ответил:
— Не забыл.
Просто той ночью, когда ты в полусне произнесла своё имя, я расслышал «Сюй Син».
Потом искал по всей компании — такой сотрудницы не оказалось.
Главная героиня — юрист, чьё имя говорит само за себя: прекрасная, как сама весна. Обожает теннис.
С первого взгляда — влюблена, со второй встречи — сердце отдано.
Простая история для лёгкого чтения.
Одним предложением: История тернистого восхождения генерального директора к счастью
Теги: богатые семьи, профессионалы своего дела, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Юй Цин, Фу Цзишэнь; второстепенные персонажи — Цинь Молин, Юй Цзинцзе
Рецензия: награждено VIP-премией редакции
Юй Цин в детстве пережила развод родителей. Под влиянием травматичного опыта она стала убеждённой антибрачницей. Вернувшись на родину, отец потребовал от неё вступить в брак по расчёту. После ссоры с ним она познакомилась с Фу Цзишэнем, который разделял её взгляды на брак. Они начали встречаться, строго соблюдая принцип «никаких обязательств». Со временем Фу Цзишэнь влюбился и захотел жениться. Юй Цин, не веря в прочность брака, решила расстаться. Но терпение и любовь Фу Цзишэня исцелили её давнюю эмоциональную рану, и они всё же создали семью. Произведение написано изящно, язык живой и остроумный, образы героев яркие и многогранные. Главная героиня — оптимистка, сильная духом и выдержкой, блестящий карьерист, сочетающий внешнее очарование с внутренней свободой и решительностью. Благодаря собственным усилиям и внутренним переменам она обретает и профессиональные успехи, и настоящее чувство.
* * *
#В какой момент ты решила быть с ним#
Эта тема только что всплыла в списке горячих обсуждений.
Юй Цин не стала переходить по ссылке.
Но в голове сам собой возник образ: высокая фигура Фу Цзишэня чётко входит в кадр.
Два с лишним месяца назад…
Той ночью неожиданно хлынул ливень.
Она задержалась на работе до десяти, надеясь, что дождь скоро прекратится, но этого не случилось.
В такую погоду поймать такси было почти невозможно.
У входа в офисное здание она встретила генерального директора корпорации Фу Цзишэня.
Это была их вторая встреча.
Он её помнил и предложил подвезти.
По дороге дождь усилился. Водитель не знал маршрут к её арендованной квартире и заехал в низину, где вода уже покрыла выхлопную трубу — машина заглохла.
Фу Цзишэнь закатал штанины выше колен и спросил:
— У тебя есть парень?
В такой ситуации вопрос прозвучал крайне странно. Тем не менее она ответила:
— Нет.
Он еле слышно «хм»нул, вышел из машины и открыл дверь.
Она даже представить могла, насколько грязной была вода на улице.
Он одной рукой держал зонт, другой протянул ей:
— Быстрее.
Она сидела на дальнем сиденье и на секунду замерла, глядя на его руку.
Всё-таки они были малознакомы, да и он — её начальник. Брать его за руку казалось неприличным.
Фу Цзишэнь посмотрел на неё и съязвил:
— С таким темпом реакции, как ты вообще прошла собеседование в юридический отдел «Фуши»?
Она не стала брать его за руку, быстро пересела к его двери.
Он сунул ей зонт. Пока она соображала, что происходит, он наклонился и поднял её на руки, как принцессу…
— Юй Цин, ты после работы сразу домой идёшь?
Голос коллеги Чжан Сяочи вернул её к реальности.
Юй Цин повернулась:
— Да. Домой идти некуда, да и денег на развлечения сейчас нет.
— Что случилось?
Чжан Сяочи указала на окно.
Юй Цин только теперь заметила, что за окном нависли чёрные тучи, словно наступила ночь.
Чжан Сяочи с тревогой смотрела на улицу — дождь явно будет сильным.
Она взглянула на свои новые туфли, затем снова на окно и решительно заявила:
— Если к концу рабочего дня дождь не прекратится, я вызову такси и заодно подвезу тебя. В такую погоду в метро ехать — мучение.
Едва она договорила, как вокруг словно всё замерло.
Юй Цин: «……»
Чжан Сяочи думала, что Юй Цин возвращается в арендованную квартиру.
Но это было не так.
Та квартира служила лишь хранилищем для её вещей и сумок.
Она давно там не жила.
Коллеги по-прежнему считали, что она живёт именно там. Лишь немногие в компании знали о её отношениях с Фу Цзишэнем, и она всегда старалась держать эту связь в тайне.
Правда, сегодня Фу Цзишэнь уехал в командировку, так что без разницы, куда ей возвращаться.
Она послала Чжан Сяочи воздушное сердечко:
— Спасибо.
— Не благодари, — ответила та. — Я и так тебе много обязана.
Когда Юй Цин только устроилась, она провела с ней всю ночь, помогая с проектом.
Чжан Сяочи всё помнила.
Так и решили: вечером вместе поедут на такси.
Юй Цин взяла со стола миниатюрный подвесок и водила им по подбородку, набирая сообщение Фу Цзишэню:
[Сегодня вечером вернусь в арендованную квартиру — нужно взять одну профессиональную книгу. Пусть повар не готовит мне ужин.]
Фу Цзишэнь, видимо, был занят и не ответил.
Юй Цин положила несколько важных контрактов в сейф, повесила ключи на палец и направилась в pantry за кофе.
Как назло, в pantry она столкнулась с новой коллегой, тоже ожидающей кофе.
Девушка была её ровесницей, пришла в компанию одновременно с ней, но заняла должность, которая изначально предназначалась Юй Цин.
Руководство перевело Юй Цин на рутинную, однообразную работу без особой ценности.
Юй Цин прошла мимо, не удостоив коллегу даже взглядом, сосредоточенно наливая кофе.
Та, в свою очередь, краем глаза окинула Юй Цин с ног до головы. Обувь, по её мнению, стоила не больше трёх-четырёх сотен юаней.
Затем её взгляд упал на брелок для ключей в руке Юй Цин, и она презрительно скривила губы.
— Юй Луши, где ты купила этот брелок? В каком-нибудь ларьке? Очень похож на оригинал, даже красивый.
В её голосе звучала насмешка, скрытая под маской вежливости.
Ларёк?
Купила?
Похож на оригинал?
Юй Цин налила кофе до краёв, подняла глаза и улыбнулась:
— Сейчас вспомню, в каком именно ларьке.
Помолчав пару секунд, она будто вспомнила:
— А, точно! В одном милом флагманском магазинчике Hermès в Париже.
Коллега поперхнулась.
Юй Цин неторопливо вышла из pantry с кофе в руке.
Фу Цзишэнь ответил:
[Возвращайся пораньше.]
Он имел в виду: возьми книгу и возвращайся в его апартаменты.
Юй Цин спрятала телефон в карман. В такую дождливую погоду ей совсем не хотелось дважды ездить туда-сюда.
Ведь его всё равно нет дома.
Вернувшись в офис, она продолжила работать над контрактами.
Это были дистрибьюторские соглашения для компании Duoxin Beverage — дочернего предприятия корпорации «Фуши».
Фу Цзишэнь приобрёл этот напитковый бизнес два года назад, полностью перестроил производственные линии и сменил всю управленческую команду.
Всего за два года компания добилась впечатляющих показателей рыночной доли.
Корпорация «Фуши» работает в сферах финансов, страхования, банковского дела, недвижимости, фармацевтики и технологий. Duoxin Beverage — самое неприметное её подразделение.
Рядом с компьютером телефон дважды вибрировал. Она взглянула на подпись и вставила наушники.
— Сяо Юй, послушай, у меня серьёзные проблемы с оборотными средствами. Квартиру, которую я тебе сдал, придётся продать.
— Несколько дней назад я уже говорил, что выставлю её на продажу через агентство. Представляешь, всего один день прошёл — уже нашёлся покупатель, хочет сегодня осмотреть. Прости за неудобства…
Два голосовых сообщения, полных вины и сожаления, во втором даже послышался вздох.
Видимо, у Чжан Сяочи действительно был дар предвидения — она заранее почувствовала, что Юй Цин понадобится съездить в квартиру, поэтому и предложила подвезти.
Юй Цин сняла наушники. Её арендодатель господин Цянь окончательно решил продать жильё.
Она сняла эту квартиру меньше чем полгода назад и почти не жила там — использовала лишь как склад для своих люксовых вещей.
Сразу после этого пришли ещё несколько сообщений от господина Цяня. Он подробно объяснял, как компенсирует ей все расходы, включая деньги, потраченные на ремонт.
Для неё деньги значения не имели.
Но её коллекция лимитированных сумок, одежды, обуви, ювелирных изделий — особенно любимые духи — перевозить было настоящей проблемой.
И всё это нельзя было везти в апартаменты Фу Цзишэня. Учитывая нынешний статус их отношений, его квартира была лишь временным пристанищем, куда менее надёжным, чем арендованная квартира.
Внезапно — «шшшшш!» — после долгого затишья наконец хлынул ливень.
На улице бушевали ветер и дождь, а в офисе чувствовался свежий запах мокрого асфальта и пыли.
Юй Цин встала и закрыла окно. За стеклом лил проливной дождь. Она ответила арендодателю:
[Во сколько покупатель приедет на просмотр? Я сразу после работы приеду.]
Господин Цянь засыпал её благодарностями и уточнил: в пять тридцать.
Он добавил:
[Я пошлю за тобой сына. В такую погоду в метро ехать — мука.]
Юй Цин хотела отказаться, но, взглянув на время, поняла: на такси не успеет.
Однако у неё уже была договорённость с Чжан Сяочи:
[Дядя Цянь, я договорилась с коллегой поехать вместе. Не могли бы вы заодно и её подвезти? Вам по пути.]
[Без проблем, без проблем!]
Вскоре арендодатель прислал контакт сына — Цянь Чэна.
Юй Цин добавила его в WeChat и объяснила ситуацию Чжан Сяочи.
Дождь лил больше двух часов. К концу рабочего дня небо прояснилось, тучи рассеялись.
Юй Цин получила сообщение от Цянь Чэна:
[Сестра Юй Цин, я уже у вашего офиса.]
Она встречалась с Цянь Чэном однажды — когда обсуждали дизайн ремонта. Арендодатель тогда привёл сына на согласование деталей. После их одобрения она приступила к работам.
Цянь Чэн тогда пошутил:
— Сестра, ты снимаешь квартиру, но ведь неизвестно, сколько проживёшь. Может, скоро выйдешь замуж и получишь собственное жильё. Зачем тратить годовую арендную плату на ремонт?
Зачем?
Чтобы в комнате было светло и просторно, и настроение поднималось. И потому что тогда у неё водились такие деньги.
Сейчас же она даже лопатку для кастрюли не купила бы.
— Сяочи, пошли, — сказала Юй Цин, собирая документы.
На столе у Чжан Сяочи громоздились трудовые договоры. Та беспомощно пожала плечами — руководство велело задержаться, а она торопилась на процедуру наращивания ресниц.
— Иди, не задерживай их. Я сама доделаю.
Юй Цин выключила компьютер, убрала контракты в сейф, вымыла кофейную кружку и направилась к лифтам.
Был час пик — каждый лифт, останавливаясь на их этаже, был битком набит.
Юй Цин машинально взглянула на самый дальний лифт — президентский. К её удивлению, он работал: цифры на табло мелькали — «42», затем быстро проскочили их этаж.
Фу Цзишэнь в командировке, наверное, кто-то из его помощников.
Так она подумала.
Лишь с третьей попытки ей удалось втиснуться в обычный лифт.
У входа в здание её ждал Цянь Чэн.
Подойдя ближе, он смущённо объяснил:
— Сегодня мой автомобиль под ограничение, пришлось одолжить у друга. Приехал как раз к часу пик и не рискнул подъезжать ближе.
Он указал на север:
— Оставил машину за поворотом.
http://bllate.org/book/9181/835564
Готово:
