— Они уже пошли искать подсказки. Пойдём и мы? — Нань Ци, несмотря на внушительный рост и возраст, всё ещё забывал, что теперь он не просто парень, а стажёр-папа для Тао Бо Чжи.
— Мм, — кивнула она, но вдруг почудилось, что интонация Нань Ци звучит знакомо. Она осторожно уточнила: — Ты, случайно, не можешь разобрать это?
Нань Ци без тени смущения энергично закивал:
— Да ещё и чувство направления у меня никудышное.
По идее, молодой, здоровый и подвижный парень в самом расцвете сил не должен был постоянно оказываться на последнем месте в первых двух выпусках. Но из-за ужасного чувства направления, пока другие папы пробегали пятьдесят метров и справлялись с заданием, Нань Ци умудрялся увести за собой оператора на два километра — и потом запросто терялся.
Тао Ань и Тао Тин тоже не отличались ориентировкой, поэтому Бо Чжи понимающе кивнула:
— Тогда иди за мной. Я поведу.
Съёмочная группа даже не дала им карты деревни. Остальные команды уже тронулись в путь, а Бо Чжи и Нань Ци всё ещё стояли у старта. В этот момент подошёл режиссёр съёмочной группы и сообщил, что две команды уже выполнили половину задания, и им срочно пора отправляться вслед.
«Всё пропало, — подумал Нань Ци с отчаянием. — Опять придётся жить в самом убогом доме».
Он послушно последовал за Бо Чжи.
— Какие красивые и новые стены в этой деревне! — воскликнула Бо Чжи, указывая на белые стены с чёрной черепицей и нарисованные прямо на них панно: то акварельные картины, то надписи. По её скромному словарному запасу она узнавала слова вроде «совершенствование себя», «управление семьёй» — всё это касалось нравственного воспитания.
Нань Ци не понимал, при чём тут это. Они видели несколько таких стен, но на них либо был нарисован толстенький мальчик с книгой, либо два лотоса и строчка стихотворения. Как это связано с теми фразами, которые им нужно найти?
Бо Чжи на секунду задумалась, потом просто швырнула карту с подсказками и остановила проходившего мимо местного жителя:
— Дядя, а где у вас в деревне культурный центр?
— Культурный центр? — Нань Ци, типичный горожанин, понятия не имел, что это такое.
— Там проводят собрания, транслируют объявления по громкой связи, устраивают небольшие мероприятия, танцуют на площадке, а в урожайное время даже зерно сушат, — объяснила Бо Чжи, опираясь на знания из деревенских сериалов.
Главное, что она заметила: все эти рисунки и надписи имели подпись «Сюань», значит, это часть единой пропагандистской кампании по всей деревне. Следовательно, в культурном центре должно быть больше всего таких панно.
Бо Чжи, ещё совсем маленькая, полагалась на опыт из сериалов, а Нань Ци не имел ни малейшего представления о сельской жизни. Лишь сотрудники съёмочной группы застыли с каменными лицами: «Неужели это просто совпадение?!»
Они не стали следовать тщательно продуманным подсказкам, а сразу направились к самому источнику — культурному центру. Авторы задания чуть не расплакались: «Ууу! Мы столько сил вложили в эту идею! Взяли за основу выставку в культурном центре, чтобы папы и дети, знакомясь с деревней, собирали подсказки, заполняли пропущенные слова и заодно продвигали классическую поэзию и нравственные ценности!»
А тут — бац! Их план разрушен в зародыше.
Да, съёмочная группа не могла выдумать фразы с нуля — они взяли самые сложные, запутанные цитаты с панно в культурном центре, связанные с темами благочестия и семейных уз, которые вряд ли кто сможет воспроизвести целиком.
Но что делать? Не останавливать же их силой!
Это была явная ошибка сценаристов. Они просто не ожидали, что кто-то проигнорирует подсказки и сразу отправится к «гнезду» — к культурному центру. Остальные папы и дети даже не подозревали о его существовании, а тут пятилетняя девочка всё поняла с полуслова!
На брата Цзюня, который заверял, что Бо Чжи — типичный городской ребёнок, теперь с укором посмотрели несколько человек: «Обманщик! Как такое вообще возможно?!»
Сначала Нань Ци не понял замысла Бо Чжи, но как только они добрались до места и увидели стенды с надписями, сразу бросился переписывать всё подряд. Неважно, что он не понимал иероглифов — он просто копировал их, как рисунки.
Однако Бо Чжи взглянула на его записи и широко раскрыла глаза: «Ого! Эти каракули даже не похожи на буквы!»
Она попросила у сотрудников лист бумаги и ручку и тоже начала переписывать, чтобы у них был хотя бы один читаемый вариант.
Когда все пять семей вернулись на старт, сразу определились места. Нань Ци взглянул на аккуратные записи Бо Чжи, быстро спрятал свои каракули в карман и обрадовался: они заняли второе место!
— Второе место? Значит, мы можем выбрать второй по качеству дом? — Нань Ци не мог поверить своим ушам. Он огляделся, увидел доброжелательные кивки других пап и едва не закружился от радости на месте. Он так обрадовался, что хотел подхватить Бо Чжи и закружить её в воздухе.
Нань Ци был ростом метр восемьдесят пять, и с его размахом рук легко мог поднять девочку на два с лишним метра. Он уже несколько раз подкинул её, когда вдруг вспомнил: «Стоп! Это же „дочка“! Так нельзя обращаться с девочкой, как с мальчишкой!»
— Бо… Бо Чжи, ты не испугалась? — Нань Ци, переборовшись с радостью, тут же стал виноватым и принялся поправлять складки на её одежде, тревожно поглядывая, не рассердилась ли она. Ведь он только что, едва познакомившись, подкинул её на два метра вверх! Наверняка она сейчас расплачется!
— Давай ещё раз? — засмеялась Бо Чжи, совсем не испугавшись. Она весело подпрыгивала рядом с Нань Ци по дороге к их новому дому и даже уговаривала повторить.
Один — глуповатый, высокий и сильный, другой — маленькая проказница, обожающая летать вверх тормашками. Они отлично ладили, и операторы съёмочной группы едва успевали за ними: то поднимали камеру, чтобы поймать Бо Чжи в прыжке, то опускали, чтобы снять Нань Ци. Режиссёр нервничал, боясь, что Нань Ци случайно уронит девочку.
Но «медвежата» отлично проводили время. Перед обедом Бо Чжи даже заметила банку протеинового порошка у Нань Ци и тут же вызвалась быть его спортивным снарядом: то он поднимал её, как гирю, то она садилась ему на спину для утяжеления. Всё было замечательно.
Однако, как говорится, после радости часто приходит беда. Нань Ци едва успел утвердить свой имидж «фитнес-гуру», как после обеда почувствовал, что мышцы руки потянул — рука дрожала и не слушалась.
Видимо, всю домашнюю ответственность теперь предстоит нести ей.
Спортивные принадлежности Нань Ци привёз по настоянию менеджера — скоро должен был начаться тур в поддержку нового альбома, и физическая форма певца была критически важна.
Но растяжение мышц?
Когда менеджер узнал об этом, он прислал сотрудника с бальзамом и начал насмешливо растирать больное место:
— О, какой же ты сильный! Может, в следующий раз полетишь прямо в космос?
Как неловко! Всего лишь поднять ребёнка — и уже растяжение! После съёмок объём тренировок удвоится.
Нань Ци сдерживал стон, чувствуя, будто рука уже не его. Он жалобно закусил край футболки.
К счастью, бальзам оказался эффективным, да и сам Нань Ци быстро восстанавливался. Через несколько часов он уже мог продолжать съёмки, хотя послеобеденное задание ему придётся пропустить — всё ляжет на плечи Бо Чжи.
Нань Ци подумал, что Бо Чжи прекрасно ладит с близняшками, и решил, что она, наверное, такая же заботливая и покладистая «дочка», как и другие дети. Он спокойно отпустил её одну.
Хотя формально ведущую роль отдали детям, на деле папы вели себя как хитрые лисы. По наблюдениям Нань Ци, в первых двух выпусках взрослые часто незаметно перекладывали свои задания на детей, прикрываясь благородной целью — «воспитать чувство ответственности». Дети трудились, а папы спокойно болели за них в сторонке.
Так что Нань Ци представлял себе, как его «сладкая и нежная» Бо Чжи, взяв за руку другого ребёнка, усердно выполняет задание вместо него, а он тем временем лежит на бамбуковом стуле и растроганно плачет от гордости. День должен был закончиться прекрасно.
Но, как оказалось, он не просто слишком много ожидает — он вообще мечтает о чём-то нереальном.
Когда солнце начало садиться, Нань Ци, почти полностью восстановившийся, сидел у двери и выглядывал, ждя возвращения Бо Чжи. Но почему сотрудники съёмочной группы так странно на него улыбаются?
Зеркала под рукой не было, и Нань Ци, не желая поднимать больную руку, подошёл к камере и заглянул в её отражение. «Хм, идеально! От такого лица невозможно не улыбнуться», — подумал он.
И правда, Бо Чжи оправдала его ожидания: она вернулась, таща за собой маленькое игрушечное ведёрко — такое, в котором дети строят замки на пляже. Оно было доверху наполнено продуктами, а сверху лежала бумажка с крупно написанными иероглифами: «Первое место».
Нань Ци забыл про боль и припал к ведёрку:
— Мясо, овощи, фрукты и даже два пакета молока! Бо Чжи, всё это твоя награда за задание?
— Мм… не моя, а наша! — на секунду замялась она, прежде чем ответить.
Для Нань Ци, который последние дни питался исключительно солёной водой с овощами, это было настоящим чудом. Он начал кружить вокруг Бо Чжи:
— Невероятно! У нас столько еды?!
Бо Чжи ладошкой похлопала его по колену, призывая успокоиться.
Нань Ци уселся на маленький деревянный стульчик, прижимая к себе пластиковое ведёрко, и с восторгом стал расспрашивать Бо Чжи о её приключениях. Он уже жалел, что не пошёл с ней: даже если бы рука сломалась, он обязательно должен был увидеть, как она одержала победу!
Бо Чжи отлично рассказывала — живо и красочно описала, как лазила по деревьям, перелезала через стены, ловила рыбу и бегала по грязи. Потом, заметив, что подходит менеджер Нань Ци, она вмиг спряталась за его ногой, выглянула и честно призналась:
— Но это не имеет никакого отношения к награде за задание.
— А? — Нань Ци не понял. Тут сотрудники, сдерживая смех, протянули ему настоящую карточку задания.
Нужно было найти белые грибочки под деревьями и у основания стен, а также выкопать лотосовые корнеплоды на илистом поле.
Выходит, лазанье по деревьям, перелезание через стены, рыбалка и беготня по грязи не имели ничего общего с заданием.
У Нань Ци возникло дурное предчувствие:
— Тогда… откуда у тебя все эти продукты?
— Я обменялась с другими папами, — мило улыбнулась Бо Чжи. — Задание на помол муки сегодня вечером — твоё. И готовка ужина… тоже твоя.
— А-а-а! Братан, держи её! Дай мне поймать эту маленькую проказницу! — зарычал Нань Ци, бросаясь вперёд, но менеджер перехватил его в полёте и многозначительно кивнул Бо Чжи, чтобы та пряталась.
Днём задание было непростым, и Бо Чжи быстро устала. Сорвав всего один грибок, она перевернула корзинку и надела её на голову как шляпку. Потом побегала по деревне, помогая другим детям искать грибы. Остальные папы смотрели на эту крошку с умилением и не настаивали, чтобы она собирала грибы сама.
Когда пришло время искать лотосовые корнеплоды в иле, дети отказывались лезть — боялись испачкаться. Но Бо Чжи закатала штанины и прыгнула в грязь, радостно прыгая и даже поймав угря. Её веселье заразило других детей, и вскоре все вместе стали ловить рыбу в иле.
Играя, они совсем забыли про задание. Когда солнце уже клонилось к закату, Бо Чжи стояла среди куч грибов и лотосовых корнеплодов, держа в руках корзинку с одним-единственным грибком и одним угрём, и сама была немного ошарашена.
Остальные папы переживали за самую маленькую участницу: ведь у всех детей были папы рядом, и у всех были грибы с корнеплодами, а у неё — ни папы, ни урожая. Они уже готовы были поделиться с ней и утешить.
Но Бо Чжи взглянула на награды за задание, потом на чужие грибы и корнеплоды, услышала, какие задания предстоят вечером, и отправилась договариваться с другими папами.
Она обменяла труд Нань Ци на награды и продукты, наполнила ведёрко до краёв, подобрала с земли табличку «Первое место» и даже пригласила всех на ужин к себе.
Папа близняшек особенно полюбил Бо Чжи и, считая её маленьким ангелочком, пошутил:
— А зачем тебе, Бо Чжи, табличка «Первое место»?
— Это моральная поддержка для папы Нань Ци, чтобы он хорошо помолол муку, — ответила она с невинным видом, явно понимая, что немного подставила своего «папу».
Правда, похоже, это не сильно помогло.
Рука Нань Ци уже прошла, и он чувствовал себя отлично, но смотрел на Бо Чжи с отчаянием:
— За что? Почему мы так мучаем друг друга? Ведь я сам собирался немного подшутить над тобой, как другие папы…
http://bllate.org/book/9486/861470
Готово: