Чжан Чаоян честно ответил:
— Из семьи политрука Цюэ. Сказали, что соскучились по родным и хотят на несколько дней привезти жену с дочерью. Кстати, машину починят?
Сун Цюйхань и Пэй Синь переглянулись и оба подмигнули Чжоу Шиюэ.
— Не починить уже. В этой развалюхе детали менять надо. Оставайся здесь — мы вызовем эвакуатор.
— Пусть жена с дочерью политрука едут с нами. А Юэ, а?
Чжоу Шиюэ спокойно произнёс:
— Так дела делать не будем?
— Будем, конечно! Отвезём их и вернёмся. В такую жару нехорошо заставлять семью политрука торчать под палящим солнцем.
Жара действительно стояла нещадная, но и они выехали по делам — это тоже правда.
Под большим деревом стояла девушка в платье, обнажив белые руки и длинные ноги. Её мать аккуратно вытирала ей пот бумажной салфеткой, а та послушно запрокинула изящную шею. Слишком уж изнеженная.
Цюэ Вань не понимала, как всё так изменилось: машина, на которой она приехала, вдруг сменилась на другую.
Её зажали посредине заднего сиденья: слева сидел мужчина с чётками на запястье, справа — мама. Водитель и пассажир на переднем сиденье, такие же молодые, как и тот мужчина, то и дело бросали взгляды в зеркало заднего вида. Спустя некоторое время в салоне только Гао Хэхуа смеялась в ответ на шутки Сун Цюйханя и Пэй Синя.
— Мама…
Цюэ Вань наконец не выдержала. После обеда она слишком долго спала и сейчас совсем не хотела спать — просто невыносимо жарко. Она заметила, что военные, похоже, вовсе не чувствуют жары: кондиционер в машине не включали, хотя сквозь окна веял прохладный горный ветерок. Но ей было особенно душно — рядом сидел здоровенный мужчина, который загораживал почти весь поток воздуха. Он, похоже, даже не замечал, что теснит её, широко расставил ноги и, опершись на ладонь, смотрел в окно.
Гао Хэхуа сначала не услышала, но когда Цюэ Вань позвала её ещё несколько раз, наконец обернулась.
— Что случилось?
В этот момент все разговоры в салоне стихли, будто все ждали, что она скажет.
Цюэ Вань ещё тише произнесла:
— Мама, помоги мне собрать волосы.
Самой ей было неудобно — пришлось бы сильно двигаться и наверняка задеть сидящего рядом мужчину.
Гао Хэхуа, как всегда, охотно согласилась и велела дочери повернуться к ней спиной.
Цюэ Вань знала, что двое солдат спереди наблюдают за ней, а мужчина рядом по-прежнему молчал и не менял позы, но ей стало гораздо легче.
Через час они доехали до места назначения. Цюэ Вань с облегчением вышла из машины, и их тут же повели в жильё.
Когда Цюэ Вань и Гао Хэхуа ушли, Пэй Синь, оставшись в машине, подражая её голосу, притворно пискляво произнёс:
— Мамочка, помоги мне волосы собрать!
Сун Цюйхань обнял его за голову и прижал к своей груди:
— Как именно собрать? Скажи, мамочка обязательно сделает тебе самую красивую причёску!
Пэй Синь тут же оттолкнул его:
— Фу, да отвали! Ха-ха-ха! Все южные девушки такие? «Собери волосы» — ну как будто не может сама!
Сун Цюйхань:
— Такой сладкий голосочек… Нам-то ещё терпимо, мы сидим подальше, а вот А Юэ, наверное, уже не выдержал.
Они не знали, но Чжоу Шиюэ прекрасно слышал, как Гао Хэхуа, собирая дочери волосы, случайно дёрнула её, и Цюэ Вань тихонько пискнула: «Мама, ай-ай, ай-ай…»
Пэй Синь:
— О чём задумался, А Юэ?
Сун Цюйхань, тыча пальцем в мускулистую грудь Пэй Синя:
— Может, думаешь: один раз собрать, два раза собрать, три раза собрать… Ой, соберу-соберу-соберу-соберу-соберу!
Оба расхохотались.
Чжоу Шиюэ пнул спинку переднего сиденья, потом опустил ногу, сел ровно и на лице, до этого бесстрастном, появилась лёгкая улыбка — уголки губ едва заметно приподнялись.
— Надоели. Пора ехать.
Спустя мгновение джип выехал за ворота и исчез.
Цюэ Вань почувствовала, как пронзительный взгляд, будто иглы в спине, наконец исчез, и её напряжённая спина медленно расслабилась. Гао Хэхуа обеспокоенно посмотрела на неё:
— Что с тобой? В горах всегда так. Ты ведь помнишь, в детстве я тебя сюда привозила — ты тогда бегала и даже диких кур ловила.
Цюэ Вань:
— Когда это было?
Она совсем не помнила, но мама, видимо, отлично запомнила. Она оглянулась — машина, на которой они приехали, уже уехала.
Гао Хэхуа:
— У бабушки, в тех горах. Ты была как обезьянка. Надо было звать тебя Цюэ Хохо.
Идущий впереди солдат незаметно обернулся на неё, но Цюэ Вань поймала его взгляд, и он тут же покраснел и отвёл глаза.
Цюэ Вань взяла маму под руку:
— Забыла.
Она лёгким вздохом улыбнулась — уже привыкла, что мама то и дело вытаскивает на свет старые истории.
Гао Хэхуа:
— Молодой человек, а нам не нужно оформлять какие-нибудь документы?
Солдат, выглядевший моложе Цюэ Вань на несколько лет, не осмелился обернуться и громко доложил:
— Докладываю! Политрук Цюэ уже всё устроил. Меня послали проводить вас прямо в жильё и ждать его там.
Гао Хэхуа прикрыла уши и похлопала себя по груди:
— Так громко! Такими голосами девушки пугаются, особенно такие изысканные, как мы. Надо быть нежнее!
Юный солдат, не в силах повернуть шею, покраснел ещё сильнее. Цюэ Вань сочувствующе посмотрела на него и сказала своей «изысканной мамочке»:
— Он же ещё ребёнок. Отпусти его.
Гао Хэхуа выпрямила спину, прочистила горло и важно заявила:
— Парень, у которого уже почти вся растительность выросла, — не ребёнок. Ладно, тётя милосердна — прощаю тебя.
Цюэ Вань не удержалась от смеха. Её улыбка смягчила черты лица, сделав их особенно нежными, изящными и живыми — кто-то, случайно увидевший её в этот момент, на мгновение потерял дар речи.
Молодой солдат запнулся:
— П-пришли! Пришли!
Когда он поставил их вещи и передал ключи, Цюэ Вань взяла их:
— Спасибо, вы нам очень помогли.
И протянула ему небольшой пакетик сливовых цукатов.
Солдат не знал, брать или нет:
— Н-нельзя! Нельзя брать!
Цюэ Вань, заметив пот на его лице, мягко улыбнулась:
— Это тебе.
Гао Хэхуа добавила:
— Там яд! Съешь — как ракета взлетишь прямо в небо!
Солдат:
— …
Цюэ Вань смотрела ему вслед, как он убежал, а в ушах звенел особенно весёлый смех её мамы. Покачав головой, она открыла дверь квартиры.
Убежавший солдат вернулся с докладом, а вечером, когда все уже отдыхали, наконец достал спрятанные в кармане цукаты. В ту же секунду их перехватил товарищ по казарме.
— Жадина! Откуда у тебя это?
Все в казарме жили бок о бок, так что ничего не удавалось скрыть.
Солдат растерянно улыбнулся:
— Дочка политрука Цюэ дала.
— Кто?!! — все, кто только что был занят своими делами, тут же замерли.
— Какая она, эта девушка?
Солдат не понимал, почему все так взволнованы, и растерянно ответил:
— Ну… взрослая девушка.
В казарме поднялся шум.
Тот, кто отобрал цукаты, крепко потрепал его по голове:
— Почему ты раньше не сказал, что дочка политрука приехала? Красивая? Где она?
— Десять месяцев! Наконец-то увидим женщину! Женщину!
— Где она? Где? Быстро говори!
Окружённый со всех сторон, солдат сглотнул:
— О-отвёз… отвёз её в дом политрука.
Цюэ Гуанчжэн, ещё издалека увидев свет в окнах своей квартиры, мгновенно ожил и ускорил шаг, оставив всех далеко позади.
— Да Чжэн, чего так несёшься? У тебя дома жена с обедом, что ли? — крикнул кто-то.
Цюэ Гуанчжэн, ускоряя бег:
— Точно! Сейчас приготовлю для жены и дочки!
Пу Цзяньго пробормотал, ошеломлённый:
— …Чёрт, а ведь он мне врал, что рука сломана и даже кусок мяса не может взять! Получается, специально просил поделиться?
Командир полка, идущий рядом, удивлённо спросил:
— Врач же сказал, что у политрука просто ноготь немного порезался — ничего серьёзного?
Щёки Пу Цзяньго дрогнули.
Цюэ Вань, стоя на балконе и выбирая из цветочного горшка окурки, издалека услышала громкий голос отца.
К счастью, Цюэ Гуанчжэн крикнул только раз. Он быстро поднялся наверх, вошёл в квартиру и, оглядываясь по сторонам, стал двигаться на цыпочках, стараясь говорить тише:
— Ваньвань, Ваньвань, моя малышка, где твоя мамочка?
Цюэ Вань, выйдя с балкона с пачкой салфеток, полной окурков, ответила:
— На кухне. Папа.
Цюэ Гуанчжэн глубоко вдохнул — как только вошёл, сразу почувствовал знакомый и так любимый аромат домашней еды. Его взгляд переместился с кухни на руки дочери, и он, даже не сняв обувь, подскочил к ней:
— Зачем ты это делаешь? Грязные руки! Ваньвань, не трогай! Дай мне, я сам выброшу.
Он вырвал у неё пачку и швырнул в мусорное ведро.
— Этим займусь я. В будущем не делай этого. Иди, помой руки. А я пойду посмотрю на твою мамочку.
Цюэ Вань смотрела, как отец, весь в радости, устремился на кухню, словно влюблённая девчонка, прыгая на носочках:
— Сердечко моё…
Цюэ Вань лишь безучастно вздохнула:
— …
Она давно к этому привыкла.
Из кухни донёсся шёпот отца, который он, видимо, считал очень тихим:
— Сердечко моё, какая ты страстная… Ваньвань тут, давай вечером… эм-эм-эм…
Гао Хэхуа:
— Я велела тебе налить рис! Ты что, эм-эм-эм хочешь сходить в туалет?! Ай-яй-яй, мой образ изысканной леди… Цюэ Гуанчжэн!
Цюэ Гуанчжэн, ухмыляясь, выскочил из кухни:
— Ваньвань, иди скорее есть!
Цюэ Вань, случайно услышавшая родительские любовные переговоры, давно уже привыкла ко всему этому и равнодушно ответила, помогая накрывать на стол.
За ужином Цюэ Гуанчжэн не переставал болтать:
— Ваньвань, ты с мамой оставайтесь здесь на всё лето. Чего не хватает — скажи папе, куплю. Если надоест тут сидеть, я кого-нибудь пошлю, чтобы показали город. Наша Ваньвань снова стала такой послушной! Папа так скучал по тебе и мамочке!
Цюэ Вань положила ему в тарелку кусок мяса:
— Хорошо. До начала занятий я не уеду.
Цюэ Гуанчжэн растрогался до слёз и тут же съел мясо.
После ужина Цюэ Вань отправили принимать душ:
— Отдыхай. Ты ведь весь день ехала, устала наверняка. Прими душ и ложись спать. Мама зарядила тебе телефон, после душа можешь поиграть.
Гао Хэхуа достала ей чистую одежду.
После душа Цюэ Вань лежала на свеже застеленной постели, и сон медленно начал клонить её. Когда она вытащила заряженный телефон, взгляд невольно упал на треснувший экран. Она вспомнила: над чем смеялись те парни? Когда она просила маму собрать волосы, только тот мужчина рядом с ней вообще не отреагировал — даже не шевельнулся.
Ночь становилась всё глубже. Она положила телефон рядом и закрыла глаза.
Проспала она до самого утра. Ей почудилось, будто она услышала петушиный крик. Выйдя из комнаты, она увидела, как Гао Хэхуа накрывает завтрак. Неожиданно за окном не было привычного стройного марша солдат.
— После завтрака кто-нибудь проводит тебя, покажет окрестности.
— А ты?
Цюэ Вань села за стол.
Гао Хэхуа:
— Я не пойду. Мне надо разобрать все эти беспорядочные вещи твоего папы. Если хочешь осмотреться — иди. Просто познакомься с местом.
Раздался звонок в дверь — пришёл тот, кто должен был показать ей окрестности. Цюэ Вань поставила стакан и пошла открывать. За дверью стоял вчерашний застенчивый солдат, вытянувшись по струнке, отдал честь:
— Докладываю! Политрук велел проводить вас и помочь освоиться.
Он не знал, куда девать глаза.
Цюэ Вань поздоровалась:
— Доброе утро. Не хотите ли чего-нибудь перекусить?
Солдат:
— Докладываю! Уже ел! В столовой.
Быстро окинув взглядом квартиру, он добавил:
— Политрук сказал ждать, пока вы позавтракаете.
Цюэ Вань поняла и, смущённо улыбнувшись, предложила:
— Тогда заходите, посидите немного.
Солдат твёрдо ответил:
— Я буду ждать снаружи! На посту!
Цюэ Вань кивнула и оставила дверь открытой, чтобы он мог видеть, что происходит внутри. Солдат стоял спиной к ней, прямой, как сосна. Он думал, что завтрак займёт у неё много времени, но вскоре она уже стояла за его спиной:
— Пойдём. Куда направляемся?
Цюэ Вань надела шляпку. Солнце раскалило землю до золота, горячий ветер развевал её длинные волосы и подол платья с разрезом, обнажая стройные ноги, которые в лучах солнца казались особенно белыми и сияющими.
— В магазин? — обеспокоенно огляделся солдат.
Цюэ Вань, держа в руках порвавшуюся резинку для волос, спросила:
— Можно?
Цюэ Гуанчжэн говорил ей, что здесь можно купить всё необходимое для быта. Заметив, что солдат поднял голову и осматривает окрестности, она спросила:
— Что случилось?
Он не ответил, только покачал головой. Цюэ Вань не была особо любопытной и не стала настаивать, лишь поправила шляпку, которую сдувал ветер.
Солдат:
— Идёмте сюда.
Цюэ Вань последовала за ним мимо жилого корпуса. Кто-то на балконе закричал:
— Пришла! Дочка политрука Цюэ пришла!
— А-а-а-а-а, сестрёнка!
Не только один этаж, а весь корпус взорвался. Солдаты высыпали на балконы, загорелённые, с короткими стрижками, глаза горели, все смотрели на неё. Шум и свистки раздавались со всех сторон, но как только Цюэ Вань подняла голову, всё мгновенно стихло.
http://bllate.org/book/9545/866134
Готово:
