Перевод от
God_gift Китайские
109 / 84
858
5 / 3
5 / 3
4
126
0
❦ Е Чэнь всегда считал себя неплохим советчиком в любовных делах. Чужих, разумеется. ✦ · ✦ · ✦ Когда дело дошло до него самого, вся его житейская мудрость куда-то испарилась. ...
❦ Е Чэнь всегда считал себя неплохим советчиком в любовных делах. Чужих, разумеется. ✦ · ✦ · ✦ Когда дело дошло до него самого, вся его житейская мудрость куда-то испарилась. В канун Нового года, сквозь сильнейший снегопад, Е Чэнь проезжает две тысячи километров, чтобы забрать из съёмной квартиры бедного маленького стримера Цзян Юя. Красивый, невинный и немного наивный… Он даже соблазнять зрителей толком не умеет. Зато, оказавшись у Е Чэня дома, первым делом начинает раздеваться. Е Чэнь спокойно запахивает на нём одежду: — Я не за этим тебя привёз. Так и не получив ни статуса, ни каких-либо обещаний, он заботится о Цзян Юе следующие два года. А потом выясняется, что «бедный маленький стример» — младший сын гонконгского судоходного магната. Избалованный, своенравный и баснословно богатый наследник, которого дома знают как холоднолицего маленького тирана. Он способен одним выстрелом попасть в мачту судна с расстояния в три километра, а стримингом занимается вовсе не ради денег: ему просто нравится показывать пресс и слушать, какой он красивый. Е Чэнь: «…» Иными словами, невинным цветочком Цзян Юй всё это время притворялся только перед ним. Но если Цзян Юй с самого начала добровольно оставался рядом, то кем тогда был Е Чэнь, который молча терпел эту игру целых два года? ✦ · ✦ · ✦ Цзян Юй лишь улыбается: — Терпения тебе не занимать. Сложность сюжета: ★★☆☆☆ Порог входа: ★☆☆☆☆ ❦ Нравится? Ставь ❤️ ✦ · ✦ · ✦ О переводе Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 23 включительно, после 23 главы контент платный. ⚠ Авторское предупреждение КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ. Предупреждение «голубым воришкам»: в текст вшита авторская метка! Иллюстрации к данной новелле являются собственностью переводчика и не могут быть использованы никем, кроме него.
Развернуть
последняя активность: 8.09.2026 19:00
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, повседневность
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, богатые персонажи, сильный главный герой, тайная личность, скрытие истинной личности, bl, сладкая история, даньмэй
