Перша встреча: солнечная улыбка, теплота в глазах. «Привет, я Чэнь Ичэнь, теперь мы в одной группе!» Вторая встреча: больничная палата, холодный взгляд, стёртая память. «Думал, без меня справишься. А ты выглядишь отвратительно». Фан Шуянь открывает глаза: «Хто я? Где я? Почему темно?..» Между двумя встречами — пропасть забвения. Чэнь Ичэнь знае...
Переклад от KentКитайські 325 / 310 795 0 / 0 0 / 0 0 0
Перша встреча: солнечная улыбка, теплота в глазах. «Привет, я Чэнь Ичэнь, теперь мы в одной группе!» Вторая встреча: больничная палата, холодный взгляд, стёртая память. «Думал, без меня справишься. А ты выглядишь отвратительно». Фан Шуянь открывает глаза: «Хто я? Где я? Почему темно?..» Между двумя встречами — пропасть забвения. Чэнь Ичэнь знае...
Перша встреча: солнечная улыбка, теплота в глазах. «Привет, я Чэнь Ичэнь, теперь мы в одной группе!» Вторая встреча: больничная палата, холодный взгляд, стёртая память. «Думал, без меня справишься. А ты выглядишь отвратительно». Фан Шуянь открывает глаза: «Хто я? Где я? Почему темно?..» Между двумя встречами — пропасть забвения. Чэнь Ичэнь знает правду. Фан Шуянь помнит лишь тьму. Что случилось за это время? Почему тот, кто был светом, стал льдом? И сможет ли любовь выжить, когда одна душа помнит всё, а другая — нічого?
Юнь Дань планировала жить как облако — легко, свободно, без привязанностей, раствориться где-нибудь вдали от людских глаз. Но встреча с Му Цюшуй всё изменила. Оказалось, что даже облака имеют вес, а сердце — не так равнодушно, как хотелось верить. Му Цюшуй с её красивым именем завжди считала себя толстой и некрасивой — пока не встретила Юнь Дань...
Переклад от KentКитайські 140 / 125 1 204 0 / 0 0 / 0 0 0
Юнь Дань планировала жить как облако — легко, свободно, без привязанностей, раствориться где-нибудь вдали от людских глаз. Но встреча с Му Цюшуй всё изменила. Оказалось, что даже облака имеют вес, а сердце — не так равнодушно, как хотелось верить. Му Цюшуй с её красивым именем завжди считала себя толстой и некрасивой — пока не встретила Юнь Дань...
Юнь Дань планировала жить как облако — легко, свободно, без привязанностей, раствориться где-нибудь вдали от людских глаз. Но встреча с Му Цюшуй всё изменила. Оказалось, что даже облака имеют вес, а сердце — не так равнодушно, как хотелось верить. Му Цюшуй с её красивым именем завжди считала себя толстой и некрасивой — пока не встретила Юнь Дань. Теперь она просто Му Цюшуй. Одно случайное слово, одна судьба. Янь Ли не могла представить, что детская фраза заставит наивную девчонку ждать целых десять лет. Історія о том, как школьные годы, семейные узы и дружба переплетаются с медленно разгорающейся любовью — то светлой, то с налётом грусти.
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
