
Облака и вода неразлучны
Clouds and Water Together
Юнь Дань планировала жить как облако — легко, свободно, без привязанностей, раствориться где-нибудь вдали от людских глаз. Но встреча с Му Цюшуй всё изменила. Оказалось, что даже облака имеют вес, а сердце — не так равнодушно, как хотелось верить. Му Цюшуй с её красивым именем всегда считала себя толстой и некрасивой — пока не встретила Юнь Дань...
Юнь Дань планировала жить как облако — легко, свободно, без привязанностей, раствориться где-нибудь вдали от людских глаз. Но встреча с Му Цюшуй всё изменила. Оказалось, что даже облака имеют вес, а сердце — не так равнодушно, как хотелось верить. Му Цюшуй с её красивым именем всегда считала себя толстой и некрасивой — пока не встретила Юнь Дань. Теперь она просто Му Цюшуй. Одно случайное слово, одна судьба. Янь Ли не могла представить, что детская фраза заставит наивную девчонку ждать целых десять лет. История о том, как школьные годы, семейные узы и дружба переплетаются с медленно разгорающейся любовью — то светлой, то с налётом грусти.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, школа, повседневность
тэги: взросление, поиск себя, любовь между девушками, развивающиеся отношения, семейные узы, школьные годы, эмоциональное путешествие

Влюбить в себя школьную красавицу
Turning the School Prince
Ло Наньшэн с детства привыкла к комплиментам — «школьная красавица», горы любовных писем, очереди из поклонниц. Но её сердце молчит, пока в класс не переводят новую ученицу. Ся Чуцин, загадочная «школьная королева», игнорирует парней и ставит перед собой дерзкую цель: переманить неприступную красавицу на свою сторону. Искромётный юмор, нежность ...
Ло Наньшэн с детства привыкла к комплиментам — «школьная красавица», горы любовных писем, очереди из поклонниц. Но её сердце молчит, пока в класс не переводят новую ученицу. Ся Чуцин, загадочная «школьная королева», игнорирует парней и ставит перед собой дерзкую цель: переманить неприступную красавицу на свою сторону. Искромётный юмор, нежность первой любви и путь от школьной скамьи до сияния софитов шоу-бизнеса — история о том, как упорство побеждает равнодушие, а чувства меняют всё.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, школа, повседневность
тэги: первая любовь, шоу-бизнес, юри, женщина-протагонист, романтическая комедия, школьные годы, школьная красавица
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.