Поиск переводов

Найдено 4 перевода

• 

  Ложь во спасение: как избавиться от бывшего
  My Ex Finally Left Me Alone After I Faked My Pregnancy

  Лин Юньчжи и представить не мог, что жизнь сыграет с ним злую шутку: после болезненного разрыва он вынужден делить комнату в общежитии с тем, от кого так отчаянно пытался сбежать. Сюй Тин делает вид, что Лин для него — пустое место, но его цепкий взгляд следит за каждым шагом. Ревность, язвительные упреки и навязчивое внимание превращают жизнь в...
  Перевод от Kent Китайские
  64 / 49 249 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Юньчжи и представить не мог, что жизнь сыграет с ним злую шутку: после болезненного разрыва он вынужден делить комнату в общежитии с тем, от кого так отчаянно пытался сбежать. Сюй Тин делает вид, что Лин для него — пустое место, но его цепкий взгляд следит за каждым шагом. Ревность, язвительные упреки и навязчивое внимание превращают жизнь в...

  Лин Юньчжи и представить не мог, что жизнь сыграет с ним злую шутку: после болезненного разрыва он вынужден делить комнату в общежитии с тем, от кого так отчаянно пытался сбежать. Сюй Тин делает вид, что Лин для него — пустое место, но его цепкий взгляд следит за каждым шагом. Ревность, язвительные упреки и навязчивое внимание превращают жизнь в настоящий кошмар. Чтобы окончательно вычеркнуть бывшего из своей жизни, Лин решается на отчаянный шаг — ложь, которая навсегда изменит их запутанные отношения.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: ревность, лгбт, бойз-лав, бывшие возлюбленные, враги становятся возлюбленными, жизнь в университете, любовь как замена

• 

  Бывшая оказалась богиней: история одной случайной встречи
  My Ex-Girlfriend is a Goddess

  Жизнь Цзи Цинъи — череда мелких неудач: от правок в проектах в последнюю минуту до промокшей одежды под дождем. Но самый большой удар ждал её на пороге собственного дома. Спустя год разлуки она сталкивается с Вэнь Юйчуань — своей бывшей девушкой. Та выглядит безупречно, улыбается как ни в чем не бывало и произносит: «Давно не виделись». Цзи Цинъ...
  Перевод от Kent Китайские
  75 / 60 465 0 / 0 0 / 0 0 0

  Жизнь Цзи Цинъи — череда мелких неудач: от правок в проектах в последнюю минуту до промокшей одежды под дождем. Но самый большой удар ждал её на пороге собственного дома. Спустя год разлуки она сталкивается с Вэнь Юйчуань — своей бывшей девушкой. Та выглядит безупречно, улыбается как ни в чем не бывало и произносит: «Давно не виделись». Цзи Цинъ...

  Жизнь Цзи Цинъи — череда мелких неудач: от правок в проектах в последнюю минуту до промокшей одежды под дождем. Но самый большой удар ждал её на пороге собственного дома. Спустя год разлуки она сталкивается с Вэнь Юйчуань — своей бывшей девушкой. Та выглядит безупречно, улыбается как ни в чем не бывало и произносит: «Давно не виделись». Цзи Цинъи еще не знает, что эта встреча перевернет её мир, ведь её бывшая — совсем не обычный человек. Увлекательная история о любви, божественных тайнах и втором шансе.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: сверхъестественное, городское фэнтези, юри, лгбт, завершенное, вторая встреча, бывшие возлюбленные

• 

  Срочно! Как выжить на шоу свиданий с бывшим
  Ex! How to Peacefully Coexist with My Ex on a Dating Show

  Линь Чуи мечтал о новой любви и идеальном свидании на популярном реалити-шоу. Но судьба подготовила ему подвох: среди участников оказался тот, кого он надеялся больше никогда не встретить. Его бывший — с острым взглядом, широкими плечами и невыносимым характером. Теперь простое участие в шоу превращается в битву нервов, где каждый взгляд пропита...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 45 335 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Чуи мечтал о новой любви и идеальном свидании на популярном реалити-шоу. Но судьба подготовила ему подвох: среди участников оказался тот, кого он надеялся больше никогда не встретить. Его бывший — с острым взглядом, широкими плечами и невыносимым характером. Теперь простое участие в шоу превращается в битву нервов, где каждый взгляд пропита...

  Линь Чуи мечтал о новой любви и идеальном свидании на популярном реалити-шоу. Но судьба подготовила ему подвох: среди участников оказался тот, кого он надеялся больше никогда не встретить. Его бывший — с острым взглядом, широкими плечами и невыносимым характером. Теперь простое участие в шоу превращается в битву нервов, где каждый взгляд пропитан прошлым, а каждое слово может стать началом скандала. Удастся ли им сохранить хладнокровие под прицелом камер, или старые чувства вспыхнут с новой силой?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, реалити-шоу, лгбт, бойз-лав, бывшие возлюбленные, от драмы к любви

• 

  Бывшая — моя начальница: Игры в офисе
  My Korean Ex-Girlfriend is My Boss

  Вэнь Чу привыкла к спокойной жизни, пока в её туристическое агентство не пришла новая руководительница — Ким Джи Ын. Ирония судьбы в том, что Джи Ын не просто высококлассный менеджер, вернувшийся из США, а та самая девушка, с которой Вэнь Чу рассталась много лет назад. Теперь их связывают не только рабочие отчеты и напряженные дедлайны, но и ста...
  Перевод от Kent Китайские
  65 / 50 248 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Чу привыкла к спокойной жизни, пока в её туристическое агентство не пришла новая руководительница — Ким Джи Ын. Ирония судьбы в том, что Джи Ын не просто высококлассный менеджер, вернувшийся из США, а та самая девушка, с которой Вэнь Чу рассталась много лет назад. Теперь их связывают не только рабочие отчеты и напряженные дедлайны, но и ста...

  Вэнь Чу привыкла к спокойной жизни, пока в её туристическое агентство не пришла новая руководительница — Ким Джи Ын. Ирония судьбы в том, что Джи Ын не просто высококлассный менеджер, вернувшийся из США, а та самая девушка, с которой Вэнь Чу рассталась много лет назад. Теперь их связывают не только рабочие отчеты и напряженные дедлайны, но и старые чувства, которые вспыхивают с новой силой. Сможет ли Вэнь Чу сохранить профессионализм, когда бывшая возлюбленная постоянно испытывает её на прочность?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: служебный роман, юри, лгбт, возрастная разница, счастливый финал, бывшие возлюбленные, медленное развитие