— Как ты проведёшь ночь? В больнице нет свободных коек для отдыха. Собираешься домой? — спросила Шу Юй, лёжа на кровати. Сама она, кроме как потерять сознание от боли, почти не уставала, а вот Цзин Юань всю дорогу до больницы тревожилась и переживала, оформляла госпитализацию и решала бытовые вопросы. После целого дня в палате длинноногой сестре наверняка было изрядно тяжело, и Шу Юй не хотела заставлять её ещё и мотаться туда-сюда.
— Хватит, — отчитала её Цзин Юань. — Ты сама раненая — заботься о себе, а обо мне не беспокойся. Отелей рядом с больницей полно, я найду любой и переночую. Заодно куплю тебе кое-что из предметов первой необходимости. Утром проснёшься — и перед тобой снова свежая и прекрасная я. Как только убедимся, что последствий нет, я спокойно отпущу тебя домой.
— Тогда я ложусь спать. Ты тоже скорее иди в отель отдыхать, — немедленно сказала Шу Юй и, чтобы подкрепить слова делом, ровно легла и закрыла глаза.
Цзин Юань фыркнула и ткнула пальцем в её лоб:
— Вот сейчас-то и прикидываешься умной! А тогда почему не сообразила поскорее увернуться от этой банды ублюдков!
— Ложись уже. Я немного посижу, поиграю в телефон, пока ты не уснёшь. Потом сразу уйду.
Шу Юй поняла, что Цзин Юань твёрдо решила не уступать, и постаралась как можно скорее заснуть, чтобы длинноногая сестра могла побыстрее отправиться отдыхать.
Когда дыхание девушки на кровати стало ровным и спокойным, лицо Цзин Юань словно окаменело. Она поочерёдно удалила все пропущенные звонки, сделанные Се Тану в тот суматошный день в приёмном отделении. Затем проверила телефон Шу Юй, убедилась, что там не осталось ничего подозрительного, и, стараясь не шуметь, тихо вышла из палаты.
В тот момент, когда Шу Юй потеряла сознание, она действительно испугалась. С детства у неё почти не было родных, и рядом оставалась лишь эта младшая сестрёнка, не связанная с ней кровными узами. В каком-то смысле они были друг у друга всем на свете.
Любимая сестрёнка, которую она растила с самого детства, единственная, с кем они делили жизнь, — в момент боли и несчастья Цзин Юань не хотела разбираться, хороши или плохи их отношения с Се Таном. Ей просто хотелось, чтобы, очнувшись, девочка услышала хоть пару слов от любимого человека. Пусть это и самообман, пусть даже коварство — но она не желала, чтобы ребёнок оставался совсем одна.
Однако Се Тан так и не ответил на звонки. С того самого момента, как Шу Юй попала в приёмное отделение, и до её пробуждения Цзин Юань звонила ему без остановки, пока заряд телефона не упал до двух процентов — и всё безрезультатно.
Если бы она была жестче, давно бы сказала Шу Юй правду. Но не смогла. Поэтому теперь злилась только на себя.
Почему та, кого я так берегу, должна страдать от других?
Я люблю её не для того, чтобы кто-то имел право причинять ей боль.
За окном царила глубокая ночь, но город только просыпался: повсюду мерцали неоновые огни, начиналась насыщенная ночная жизнь — совсем иной мир, нежели подавленная и унылая атмосфера больницы.
«Значит, даже если потом Шу Юй обидится, — сказала себе Цзин Юань, — я всё равно сделаю то, что считаю нужным».
***
На следующее утро Цзин Юань пришла в больницу пораньше, принеся завтрак. Шу Юй тоже проснулась рано и, чувствуя себя неплохо, даже прогулялась по маленькому садику внизу.
— Сегодня состояние хорошее, — сказал молодой врач в очках во время утреннего обхода. — Пока что, судя по всему, это обычная травма мягких тканей, серьёзных последствий не наблюдается. Тошнота и рвота, возможно, вызваны повреждением нервов. Пропишем обезболивающие, средства для улучшения кровообращения и восстановления нервной ткани. Если не лень, можно делать тёплые компрессы и массаж.
Цзин Юань подробно расспросила врача обо всех ограничениях и предосторожностях, и её настроение заметно улучшилось.
Шу Юй медленно ела густую кашу. Аппетит по-прежнему был слабый, но ради спокойствия Цзин Юань она старалась съесть побольше.
Это был обычный утренний час, ничем не отличавшийся от других, кроме того, что они находились в больнице. По телевизору в палате шли финансовые новости, Шу Юй листала телефон и отвечала на сообщения, а Цзин Юань сидела рядом, выбирая подходящий момент для разговора.
Голос диктора стал фоном: «Господин Се Чанфэн, основной акционер и контролирующее лицо корпорации „Минчжоу“, планирует продать 1,3 % своих акций компании „Колань Люйтун“ примерно за 380 миллионов юаней в рамках стратегии дальнейшей трансформации бизнеса группы…»
Это была самая обычная финансовая новость, не имеющая, казалось бы, никакого отношения к находившимся в палате людям. Однако камера задержалась крупным планом на заседании совета директоров корпорации «Минчжоу», и в центре кадра мужчина, склонившись, что-то говорил женщине рядом. Заметив объектив, он поднял голову — и перед зрителями предстало исключительно красивое лицо, обычно мелькающее в светской хронике.
— Се Тан?! — невольно вскрикнула Цзин Юань, настолько поразившись, что не сдержалась.
Шу Юй мгновенно подняла глаза и успела увидеть последние секунды кадра: Се Тан и Фан И стояли очень близко друг к другу.
— Как так? Почему Се Тан оказался в финансовых новостях? — удивилась Цзин Юань. Она знала, что Се Тан основал собственную компанию, и хотя дела шли неплохо, до уровня телевизионных финансовых репортажей было далеко.
Она быстро стала искать информацию в интернете. Новость действительно была вчерашней, дневной, так что, возможно, именно поэтому он не брал трубку.
Но Цзин Юань всё равно было неприятно. Она продолжила копать и вскоре нашла то, что искала — в Weibo.
Посмотрев на задумавшуюся Шу Юй, она прямо спросила:
— Ты что-нибудь знаешь о его семье?
Шу Юй взглянула на хмурое лицо Цзин Юань и честно покачала головой:
— Он никогда не рассказывал, я и не спрашивала. Ему не нравится об этом говорить.
Цзин Юань едва сдержалась, чтобы не сорваться, но вовремя одёрнула себя. Сейчас уже нет смысла выяснять такие вещи. Раз решила расстаться — зачем узнавать подробности? Лучше просто решительно оборвать все связи.
— Я посмотрела в сети, — сказала она. — Не буду вдаваться в семейные связи, но в Weibo многие пишут, что между ним и той женщиной всё хорошо. Шу Юй, как ты на это смотришь?
На самом деле Цзин Юань ничего не знала о Фан И и её значении. Просто женщина в кадре стояла слишком близко к Се Тану, и это выглядело подозрительно. Да и участие в совете директоров намекало на близкие отношения. Даже если их вовсе нет, Цзин Юань готова была преувеличить, лишь бы помочь сестрёнке поскорее разлюбить этого человека.
Шу Юй на секунду замолчала. Цзин Юань уже ждала оправданий, но вместо этого девушка подняла глаза и улыбнулась:
— У меня нет никаких мыслей на этот счёт. Раз я решила расстаться с Се Таном, то всё, что он будет делать дальше — уже не моё дело.
Если бы Шу Юй всё ещё питала надежду, Цзин Юань нашла бы, что сказать. Но такая решимость сестрёнки только сдавила ей сердце, и слов не осталось.
Ей стало больно, тяжело и злило то, что эта девчонка улыбается так, будто ей больнее, чем если бы она плакала.
Шу Юй не стала искать новость в интернете. Она давно приняла решение и дала обещание своей любимой длинноногой сестре. А раз дала слово — не собиралась его нарушать.
Она всегда была человеком, который держит свои обещания — в прошлом, сейчас и в будущем.
— Я собиралась поговорить с ним после возвращения в Шэньчэн, — сказала она, — но раз мне пока не уехать, можно сказать и сейчас.
Шу Юй нашла номер Се Тана и набрала его. Под обеспокоенным взглядом Цзин Юань, после пяти гудков, раздался голос:
— Шу Юй.
— Да, это я, — ответила она, на мгновение замерев от знакомого, давно не слышанного голоса, а затем улыбнулась.
— Как ты там? Всё в порядке?
Улыбка Шу Юй стала шире. «Всё в порядке?» — ведь они же в одном городе! Он специально делает вид, будто не знает, где она. Иногда это кажется таким бессмысленным.
— Со мной всё хорошо, — сказала она. — Думаю, и у тебя всё неплохо. Я успешно прошла собеседование в аспирантуру и буду учиться здесь несколько лет.
(Возможно, даже останусь тут жить. Но раз они скоро станут чужими, не стоило говорить об этом — ему всё равно неинтересно.)
— Поздравляю, твоя мечта сбылась, — тихо произнёс Се Тан. По голосу казалось, что он искренне рад за неё.
Шу Юй не стала разбираться, правда ли это. Просто приняла его слова как есть:
— Да, это действительно повод для радости.
— Поскольку мне предстоит уехать на север учиться в аспирантуре, есть один вопрос, который я хочу с тобой обсудить, — сказала она, улыбаясь под тревожным взглядом Цзин Юань. — Долгие отношения на расстоянии отнимают много времени и сил, и для тебя, и для меня. Поэтому…
— Поэтому что? — тихо спросил Се Тан.
— Поэтому я хочу расстаться, — чётко и ясно произнесла Шу Юй. — Мы должны расстаться.
В трубке воцарилась тишина. Шу Юй держала телефон, сохраняя спокойное выражение лица и ровный тон голоса.
Когда-то она думала, что расстаться с долгой и глубокой любовью будет мучительно больно. Но сейчас, когда момент настал, первым чувством оказалось облегчение, а не горе или боль.
Сказать эти слова было легче, чем она ожидала. Она так долго ждала этого конца, много раз упускала возможность разорвать отношения, упрямо надеясь на некий итог, который сама же и придумала. Многое хранила в себе, но жизнь редко складывается так, как хочется. В итоге именно она первой вышла за пределы круга, который сама же и очертила.
Именно она сама произнесла слова расставания — сохранив ту каплю самоуважения, которая в отношениях давно истончилась до почти ничего.
Следовало беречь её раньше. Но лучше поздно, чем никогда.
— Это всё, что я хотела тебе сказать, — теперь она говорила совершенно спокойно. — Я хочу расстаться. Причины не важны. Мне нужен только результат. Подумай и дай мне ответ.
Се Тан наконец ответил. Было ясно, что он недоволен: для такого избалованного судьбой человека быть брошенным — унижение, даже если он и не особенно дорожит этой девушкой.
— Шу Юй, мне не нравится, когда ты шутишь на такие темы.
— Я никогда не шучу над таким, — твёрдо сказала она. — Ты ведь знаешь: я всегда отношусь ко всему серьёзно.
Поэтому никогда не позволяю себе шутить в подобных вопросах.
Он на миг замолчал, затем ответил:
— Если для тебя серьёзно — расстаться по телефону, то я не принимаю этого. Давай поговорим лично, когда ты вернёшься.
— Ладно, — вздохнула она. — Если тебе обязательно нужно личное объяснение.
— Мне ещё некоторое время придётся остаться здесь. Свяжусь с тобой, когда вернусь. Но насчёт расставания — всё же подумай хорошенько.
Разговор закончился. Цзин Юань слушала всё от начала до конца и была очень довольна сестрёнкой:
— Шу Юй, отлично справилась.
— Я тоже так думаю, — улыбнулась та.
Но, улыбаясь, вдруг заплакала — и сама этого не заметила, продолжая глупо улыбаться.
Теперь Цзин Юань стало совсем невыносимо на душе. Она подошла и обняла девушку:
— Ну-ну, хватит улыбаться. Сестрёнка здесь. Если грустно — плачь.
Когда в отношениях вложена настоящая любовь, какая девушка не плачет при расставании? Даже если второй — мерзавец, нельзя стереть из памяти всё, что было отдано сердцем.
— Плачь, плачь, — шептала Цзин Юань, сама не умея утешать и всегда боясь слёз. К счастью, Шу Юй редко плакала. Но сейчас пришлось говорить всё, что приходило в голову: — Поплачешь — станет легче. Без него найдётся другой. Ты обязательно встретишь мужчину лучше Се Тана. У меня вокруг столько достойных людей — выберу парочку, и ты снова будешь смеяться до упаду. Так что забудем этих бесчувственных ледышек, которые даже утешать не умеют…
http://bllate.org/book/10512/944302
Готово:
