Медленно подойдя к Гу Сюээр, Чэн Вэньлун сверху вниз произнёс:
— Скоро начнётся. Отец велел заглянуть — как ты готовишься. Говорит, до приезда ты сильно нервничала.
Гу Сюээр неловко улыбнулась и отступила на шаг. Огромная тень, нависшая над ней, давила невыносимо.
Чэн Вэньлун, заметив, как она отпрянула, лениво бросил:
— Так не пойдёт.
— А? — Гу Сюээр подняла глаза, растерянно глядя на него.
Не дожидаясь её реакции, Чэн Вэньлун резко дёрнул её за руку, вернув на прежнее место:
— Мы же пара. Если будем так чуждаться друг друга, нас сразу раскроют.
Лицо Гу Сюээр покраснело:
— Да ведь никого же нет! На сцене всё будет нормально.
— Ты уверена? Мне кажется, нам нужно потренироваться заранее, — сказал Чэн Вэньлун, приближаясь ещё ближе и нарочито дыша ей в щёку.
Щёки мгновенно вспыхнули. Гу Сюээр поспешно вырвала руку, отскочила в сторону и сердито, но смущённо уставилась на него:
— Уверена, уверена! Никаких тренировок не нужно!
Сделав глубокий выдох, она решительно направилась к двери и распахнула её:
— Я в туалет схожу.
Чэн Вэньлун, наблюдая, как она в панике скрывается за дверью, чуть усмехнулся:
— И правда легко краснеет.
За дверью Гу Сюээр шла, ворча про себя:
— Противный, только и знает, что дразнить меня.
Пройдя несколько шагов, она вдруг вспомнила: из-за волнения забыла позвонить и уточнить, приехала ли уже адвокат Ан. Ведь сегодня на пресс-конференции должна присутствовать и её мама.
Только она достала телефон из сумочки, как из-за поворота коридора донёсся приглушённый спор.
Гу Сюээр прислушалась — это были её «мерзкий отец» и адвокат Ан. Осторожно оглянувшись и убедившись, что поблизости никого нет, она двинулась в сторону голосов.
— Зачем вам снова забирать Сюээр? Она же девочка! Для вашей семьи Гу, где ценят только сыновей, она всё равно ничего не значит. Когда я забрала ребёнка, твоя мать сама тогда сказала: «Всё равно рано или поздно выйдет замуж — разница лишь во времени».
Адвокат Ан сердито смотрела на стоявшего перед ней Гу Цина. После вчерашнего звонка дочери в душе кипела злость, но когда она позвонила Гу Цину, тот лишь ответил, что вопрос надо обсудить лично. Всю ночь она сдерживала гнев, а теперь, увидев его лицом к лицу, терпение лопнуло.
Гу Цин провёл рукой по лбу и тяжело вздохнул:
— Давай пока не будем об этом. Обсудим после сегодняшнего мероприятия, хорошо?
— Нет! Одной ночи — мой предел. Я растила дочь пятнадцать лет, а вы в одночасье хотите отобрать её? Как я могу это терпеть?
Гу Цин упёр руки в бока и отвёл взгляд, тяжело выдыхая:
— Ты точно хочешь говорить об этом сейчас?
— Да, прямо сейчас! — твёрдо сказала адвокат Ан.
— Ладно, раз так, — Гу Цин глубоко вдохнул и, наконец, выдавил: — Я сделал вазэктомию.
Глаза адвоката Ан расширились от шока. Лицо, ещё мгновение назад полное ярости, теперь застыло в изумлении:
— Что… что ты сказал?
После этих слов Гу Цин явно почувствовал облегчение. Он посмотрел на неё:
— Отец каким-то образом узнал об этом. Теперь он хочет вернуть Сюээр — она единственная наследница рода Гу.
На лице адвоката Ан, помимо изумления, проступила паника. Она начала судорожно качать головой:
— Нет… этого не должно быть… то есть… как ты вообще мог сделать вазэктомию? Ты же знаешь, как твоя мать мечтала о внуке!
— Поэтому я и скрывал это все эти годы, — спокойно ответил Гу Цин. В его взгляде мелькнуло что-то неопределённое, отчего сердце адвоката Ан заколотилось.
Она резко повернулась, явно растерянная, но Гу Цин остановил её:
— Вот почему я просил отложить этот разговор. Давай сначала закончим сегодняшнее мероприятие…
Адвокат Ан резко обернулась и со звонким хлопком дала ему пощёчину.
Гу Цин не верил своим глазам:
— Ань Юэтин! Ты что делаешь?!
Адвокат Ан смотрела на него, и в её глазах медленно собиралась влага:
— Ты думаешь, это вызовет у меня сочувствие? Что я прощу тебе измену? Гу Цин, напротив — теперь я тебя ненавижу ещё сильнее. Потому что ты сделал меня предательницей в глазах семьи Гу. Как мне теперь смотреть в глаза твоим родителям? Они будут ещё больше ненавидеть меня… и Сюээр.
Губы дрожали. Она резко вытерла слёзы и с ненавистью бросила на него взгляд, после чего развернулась, чтобы уйти.
Гу Цин тоже вышел из себя и схватил её за руку:
— Почему ты всегда считаешь меня таким подлым? Я никогда не хотел использовать это, чтобы добиться твоего прощения — иначе бы не скрывал все эти годы. Я просто… просто хотел искупить свою вину. Это я виноват, что ты родила раньше срока и навсегда повредила здоровье. Я хотел молча загладить свою вину.
Адвокат Ан отвела взгляд. Слёзы катились сами собой. Она долго сдерживала рыдания, но, наконец, с трудом справилась с ними и без тени эмоций произнесла:
— Жаль, но твоё искупление причиняет мне только боль. Потому что теперь ты хочешь отнять у меня дочь.
Гу Цин в отчаянии воскликнул:
— Я не собираюсь забирать её! Ты всё равно останешься её матерью, как и все эти годы. Я её отец — и это не изменить. Я не запрещу вам видеться! Даже если она иногда будет жить у тебя — это нормально. Отец лишь хочет, чтобы Сюээр получила настоящее аристократическое воспитание, как другие дети из богатых семей.
— Моей дочери не нужны эти фальшивые аристократические манеры! Я хочу, чтобы она жила счастливо и свободно. Тот дом — не место для радости, — с горечью сказала адвокат Ан, вспоминая все свои страдания в особняке Гу.
— Юэтин, давай вернёмся к браку, — неожиданно предложил Гу Цин.
Адвокат Ан на миг замерла, а затем расхохоталась:
— Господин Гу, ваша шутка прекрасна.
— Я серьёзно. Если мы снова поженимся, Сюээр не придётся выбирать между нами.
Она резко вырвала руку, и её взгляд стал ледяным:
— Даже в следующей жизни я не выйду за тебя замуж.
Гу Сюээр, слушавшая всё это, поспешно побежала обратно в комнату отдыха. Зайдя внутрь, она прикрыла рот ладонью, глаза полны шока. Боже, как всё так вышло?
В комнате отдыха Чэн Вэньлун, услышав шум, обернулся и увидел, как Гу Сюээр стоит, вся в панике. Он подошёл, нежно отвёл прядь волос с её лица и спросил:
— Что случилось? Ты будто напугана до смерти.
— Не трогай меня! — рефлекторно отмахнулась Гу Сюээр.
Чэн Вэньлун на миг замер, затем медленно опустил руку и молча посмотрел на неё.
Гу Сюээр опустила глаза и пробормотала:
— Прости, я не хотела.
Чэн Вэньлун глубоко вдохнул:
— Ничего страшного. Просто ты выглядишь плохо.
Гу Сюээр покачала головой и села на стул в углу:
— Со мной всё в порядке, просто посижу немного.
На самом деле, она и сама не понимала, чего боится. Вроде бы спор между адвокатом Ан и её «мерзким отцом» — их личное дело. Но стоило услышать, что её могут насильно оставить в семье Гу, как сердце сжалось от страха. Внезапно она вспомнила ту книгу, которую почти забыла в углу сознания.
До того как она попала сюда, в оригинальном сюжете героиня устраивала вечеринку в баре именно в честь возвращения в семью Гу.
Как так получилось? Разве события не должны были пойти иначе? Ведь многое уже изменилось: появились Ли Боуэнь и Цзи Фэйфань, но она ни с кем из них не вступила в отношения, даже с Ли Боуэнем рассталась. И вот Чэн Вэньлун… В оригинале они познакомились совершенно иначе: героиня искала Цзи Фэйфаня в университете Кэ, случайно зашла не в тот класс и встретила Чэн Вэньлуна. Узнав, что он сын друга её отца, она стала часто наведываться к нему домой и однажды соблазнила его.
Но сейчас всё произошло совсем по-другому! Она думала, что своими действиями полностью изменила ход событий. Однако теперь, похоже, история вновь возвращается на старые рельсы.
Она не знала, что происходило дальше в оригинале после возвращения героини в семью Гу и кто становился новым главным героем. Но сам факт, что её могут вернуть в дом Гу, уже заставлял её терять сон и аппетит.
Нет… Ни за что! Она не вернётся в семью Гу. Только ради того, чтобы не повторить судьбу оригинальной героини, она сделает всё возможное, чтобы остаться со своей матерью.
* * *
Пресс-конференция прошла гораздо легче, чем ожидала Гу Сюээр. Гу Цин кратко рассказал основные моменты, после чего журналисты задали несколько вопросов. Похоже, всё заранее согласовали — ни одного из тех острых вопросов, которых она так боялась, не прозвучало. Всё завершилось менее чем за полчаса.
Всё это время Гу Сюээр не сводила глаз с адвоката Ан, но та, похоже, давно научилась скрывать свои чувства — за всё время Гу Сюээр так и не заметила, что мать плакала.
У выхода из отеля Гу Цин обратился к холодной, как лёд, адвокату Ан:
— Сегодня вечером устраиваем ужин. Приходи.
Адвокат Ан бросила на него короткий взгляд и прошла мимо. Повернувшись к Гу Сюээр, которая стояла рядом с Чэн Вэньлуном, она сказала:
— Сюээр, поехали домой.
— Хорошо, — тихо ответила Гу Сюээр и быстро подбежала к матери, опустив голову, чтобы скрыть радость.
Гу Цин вздохнул, глядя на них:
— Юэтин, подумай над тем, что я сказал. Мы оба понимаем: рано или поздно Сюээр всё равно придётся вернуться.
Гу Сюээр тайком взглянула на обоих, крепко стиснув губы, на лице отразилась сложная гамма чувств.
Адвокат Ан не ответила. Холодно посмотрев на Гу Цина, она взяла дочь за руку и направилась к парковке.
Гу Цин с тяжёлым выражением лица смотрел им вслед.
В это время подошёл Чэн Вэньлун, чтобы попрощаться.
— Придёшь сегодня вечером? — спросил Гу Цин.
Чэн Вэньлун покачал головой:
— Если Сюээр не идёт, я тоже не пойду.
Гу Цин кивнул и похлопал его по плечу:
— Спасибо за помощь сегодня.
Чэн Вэньлун кивнул, но, сделав несколько шагов, вдруг остановился:
— Дядя Гу, я слышал от отца, что Сюээр вернётся в семью Гу. Это правда?
Гу Цин кивнул:
— Да.
Чэн Вэньлун посмотрел на исчезающие в подземной парковке фигуры адвоката Ан и Гу Сюээр, и на его лице мелькнуло сомнение.
— Кстати, ты учишься в университете Кэ? — спросил Гу Цин.
— Да, на факультете управления бизнесом.
Гу Цин кивнул:
— Через несколько дней Сюээр переведётся в старшую школу при университете Кэ. Присмотри за ней. Сейчас она в центре внимания — боюсь, кто-нибудь может специально её задеть.
Чэн Вэньлун удивился, но не стал расспрашивать, лишь ответил:
— Не волнуйтесь, дядя Гу. Сюээр же моя девушка.
Гу Цин одобрительно кивнул:
— Молодец. Я не ошибся в тебе. Передавай привет твоему отцу.
Чэн Вэньлун слегка поклонился и тоже направился к парковке.
В машине Гу Сюээр то и дело косилась на явно расстроенную мать, рот открывался, но она сдерживалась, не решаясь задать вопрос.
На третьем светофоре адвокат Ан вдруг повернулась и поймала дочь за этим занятием:
— Ты что-то хотела мне сказать?
Гу Сюээр неловко улыбнулась и кивнула:
— Да.
Адвокат Ан глубоко вдохнула и свернула на другую улицу:
— Раз уж обед, давай пообедаем и поговорим. Мне тоже есть, что тебе сказать.
Гу Сюээр кивнула. Через десять минут они уже сидели в отдельной комнате ресторана.
— Сюээр, что ты хотела сказать маме? — спросила адвокат Ан после того, как заказала еду.
Гу Сюээр замялась:
— Мам, я хочу остаться с тобой.
Глаза адвоката Ан на миг блеснули:
— Твой отец уже говорил тебе об этом?
Гу Сюээр опустила глаза и кивнула, не упомянув о том, что подслушала разговор перед пресс-конференцией.
Адвокат Ан чуть улыбнулась, с нежностью глядя на дочь:
— Почему ты хочешь остаться со мной? Бабушка что-то сказала?
http://bllate.org/book/10763/965247
Готово:
