— О чём ты думаешь? — спросила профессор Гу, заметив, что девушка выглядела подавленной. — Боишься не успеть прочитать все эти книги и рукописи?
— Нет, — подняла голову Цзы Хуа, и в её голосе прозвучала лёгкая дрожь. — Я думаю… зачем вы так хорошо ко мне относитесь? А я даже не знаю, смогу ли когда-нибудь отблагодарить вас.
Профессор Гу на мгновение опешила. Она никогда не задумывалась об этом. Просто эта девушка показалась ей интересной и сообразительной, и она захотела немного с ней «поиграть». Разве это уже считается «хорошим отношением»?
Она растерялась и не знала, что ответить. Через некоторое время, слегка смутившись, сказала:
— Да я вовсе не считаю, что отношусь к тебе особенно хорошо… Так что не надо так серьёзно! Ты меня, старуху, заставляешь нервничать!
Цзы Хуа кивнула и подавила подступившую к горлу благодарность.
Одни люди ждут вознаграждения за свою доброту, другие же дарят тепло и доброту, совершенно не придавая этому значения.
Говорить об этом больше было бы излишне сентиментально.
Весь день Цзы Хуа провела у профессора Гу, просматривая книги и рукописи, а профессор тем временем работала над своей научной задачей.
Её особенно занимала проблема существования и массового зазора в теории Янга–Миллса. Эта задача была не только математической, но и тесно связанной с физикой элементарных частиц. Профессор Гу уже опубликовала по этой теме две статьи в международных журналах и сейчас готовила третью.
Когда Цзы Хуа сталкивалась с чем-то непонятным, она обращалась к профессору. Сначала та слегка раздражалась, считая, что студентка ещё слишком молода и «не доросла» до серьёзных игр.
Но вскоре профессор с удивлением обнаружила, что у Цзы Хуа исключительная способность к пониманию: часто бывало так, что она улавливала суть ещё до того, как объяснение было доведено до конца. К десятому дню они уже могли спорить о сложнейших математических вопросах — иногда даже вспыхивали настоящие перепалки.
Профессор Гу давно не спорила с кем-либо. В высших сферах математики найти собеседника для настоящего спора — большая редкость!
Эти споры доставляли ей радость и рождали искры новых идей. Цзы Хуа стала ей интереснее собственного внука.
Весь этот зимний семестр Цзы Хуа проводила днём у профессора Гу. Помимо выполнения заданий, полученных от наставницы, она глубже погрузилась в математику. Если раньше решение двухсот задач подняло её с уровня «циньци» до «чжуцзи», то время, проведённое в доме профессора Гу, позволило ей не просто вступить в ворота «чжуцзи», но и свободно парить в его просторах.
Величие математики — в сердце того, кто её постигает.
Время летело незаметно, и вот уже наступил канун Нового года по лунному календарю. Профессор Гу пригласила Цзы Хуа остаться на праздничный ужин, но та вежливо отказалась.
— Уже договорилась встретить праздник с друзьями.
— Молодым людям действительно стоит чаще выходить в свет. Тогда я заранее поздравляю тебя с Новым годом!
— И вас с Новым годом, учительница!
Когда Цзы Хуа покидала дом профессора Гу, с неба падал мелкий снег. Поднялся ветер, снежные хлопья закружились в воздухе, словно жемчужины, и завесили город белой пеленой.
В такой час поймать такси было трудно, поэтому Цзы Хуа просто пошла пешком. К счастью, путь был недалёк — через полчаса она уже подходила к своему дому.
Это был четырёхкрыльный дворец с алыми воротами, из-за которых наружу выглядывал древний китайский лавр. Сейчас на нём расцвели цветы, и их тонкий аромат струился сквозь воздух. Стоило сделать глубокий вдох у ворот — и благоухание наполняло грудь.
Однако вскоре этот нежный запах был полностью вытеснен куда более настойчивым — ароматом говяжьего хотпота, который безапелляционно завладел всем пространством!
Цзы Хуа открыла ворота и увидела во дворе прозрачный навес, под которым на каменном столе стоял электрический горшок. В снегу он булькал и источал аппетитный пар, а внутри него крупные куски говядины весело прыгали вверх и вниз. По какой именно кривой функции они двигались, Цзы Хуа, голодная до одурения, разбираться не стала.
— Ты вернулась! — Цинь Ифэй, открыв дверь, сразу заметил Цзы Хуа во дворе. На ней был белый кашемировый пальто, волосы небрежно собраны в пучок на затылке, а маленький носик так усердно тянулся к горшку, будто она хотела уткнуть в него всё лицо. Выглядела она необычайно мило.
Цзы Хуа кивнула и потерла слегка покрасневшие от холода руки:
— Можно уже есть? Я умираю с голоду!
— Подожди Хао Сы, он только что пошёл за колой.
— Разве у нас дома нет?
— Всё замёрзло!
— Я же говорила — надо было ставить в холодильник на режим «тепло»! — слегка проворчала Цзы Хуа, но аромат говядины был настолько соблазнителен, что она взяла палочки и тут же украдкой съела один кусочек.
Не успела она проглотить его, как вернулся Хао Сы с большой бутылкой колы. Увидев, что Цзы Хуа уже начала без него, он воскликнул:
— Ты что, тайком ешь?! Я целое утро готовил и ни кусочка себе не взял!
Цзы Хуа улыбнулась и отправила кусок в желудок:
— Вкусно! Мясо мягкое и нежное. Быстрее садись!
Трое взяли тарелки и палочки и принялись за еду.
— В древности были те, кто варили вино на озере и любовались снегом, — сказал Хао Сы. — А теперь у нас — разделение говядины во дворце!
Они подняли бокалы, в которых пузырьки колы весело поднимались вверх:
— За Новый год! Ура!
— С Новым годом!
— С Новым годом!
Обед длился два часа — самый продолжительный обед в жизни Цзы Хуа, ведь это был праздничный обед всего года.
После уборки Цзы Хуа вернулась в свою комнату и разложила на столе книги и рукописи из рюкзака. Она уже собиралась систематизировать материал, изученный утром, как вдруг в дверь заглянул Хао Сы.
— Ты и в канун Нового года не отдыхаешь?
— Да, сегодня я обсудила с профессором Гу одну идею. Она сказала, что подход интересный и можно оформить в виде статьи. А мне это сейчас очень нужно.
— Сегодня же финал сериала «Линъюнь тулу»! Не хочешь посмотреть? — спросил Хао Сы. — Я сам его смотрю!
Цзы Хуа удивилась. Она помедлила, потом отложила бумаги и книги в сторону:
— Ладно, сегодня я позволю себе не решать задачи. Буду с вами смотреть сериал!
Они сели смотреть сериал на сайте «Э-чан». Чтобы избежать пика нагрузки, сайт специально назначил выход финала на три часа дня. Цинь Ифэй подключил проектор, и трое устроились, будто на киносеансе, чтобы вместе увидеть развязку.
Финал оказался счастливым: главная героиня, воплощая волю Небесного Дао, наказала всех, кто причинил ей боль и предал её. В этом пути она постигла Дао, воссоздала своё золотое тело и вознеслась в высшие сферы, обретя бессмертие и выйдя за пределы временно-пространственных законов.
Два с лишним часа сюжет развивался стремительно и захватывающе. Особенно бурную реакцию вызвала сцена, где героиня «разоблачила» своего наставника — экран буквально взорвался комментариями. Сайт оперативно сообщил, что это абсолютный рекорд посещаемости.
Когда на экране появилось слово «Конец», интернет даже подвис.
Цзы Хуа и её друзья отключили комментарии, поэтому не видели, как в этот момент весь экран был залит сообщениями: «Хочу роман!», «Хочу роман!», «Хочу роман!»
Вскоре все развлекательные каналы начали освещать финал и выражать разочарование зрителей:
«Сначала я думала, что она будет с младшим братом по школе, потом решила — точно с наставником, затем, когда она озлобилась, подумала — наверняка с Владыкой Демонического Мира… А в итоге она просто вознеслась одна!
Верховная Богиня, разве вы не слышали поговорку: „Лучше быть парой уток, чем бессмертным в одиночестве“?»
«Нет! Не надо возноситься! Где герой? Появись!»
«Даже лесбийская пара лучше, чем одиночное вознесение!»
«Не верю, что это конец! Финал без героя — это вообще не финал!»
Финал мгновенно породил новую волну обсуждений, и популярность не спадала даже к восьми часам вечера, когда началось главное новогоднее шоу страны.
Цинь Ифэй заранее знал об этом финале и в самом начале даже спорил с Цзы Хуа:
— Такой конец разочарует зрителей.
— Кто ищет Дао и стремится к бессмертию, давно отрёкся от мирских желаний. Зачем насильно вплетать в историю любовную линию?
— Но… разве ей не одиноко?
— На том уровне она сольётся с солнцем и луной, станет едина с небом и землёй. Разве солнце чувствует одиночество? Разве небо испытывает тоску?
Теперь, стоя во дворе и глядя на тёплый оранжевый свет, пробивающийся из окна восточного флигеля, Цинь Ифэй почувствовал лёгкую боль в сердце.
Цзы Хуа посмотрела финал, вежливо попрощалась и сразу вернулась в комнату учиться. Оказалось, у неё появились новые идеи по энтропии, которые срочно нужно было записать.
Такой человек… способна ли она чувствовать любовь? Захочет ли она когда-нибудь влюбиться?
Цинь Ифэй молча стоял во дворе. Снег падал на него, и он знал, что пора идти, но ноги будто приросли к земле.
— Брат, ты здесь что делаешь? — Хао Сы, поиграв немного в игры, собирался уже ложиться спать, как увидел Цинь Ифэя во дворе.
Хао Сы нечасто общался с Цзы Хуа: несколько дней в больнице, потом кое-какие разговоры по поводу луча из космоса, да ещё переписка в WeChat о математике, физике и информационных технологиях. Он испытывал к ней симпатию и смутное чувство восхищения, но не так глубоко, как Цинь Ифэй, который незаметно уже слишком сильно привязался.
— Я думаю… станет ли она в конце концов такой же, как героиня «Линъюнь тулу»? Выберет ли она пройти всю жизнь в одиночестве? — спросил Цинь Ифэй, обращаясь скорее к себе, чем к брату. Ответа он не знал.
— Брат… если любишь человека, тебе не так уж важен результат. Самое прекрасное — это смотреть на неё. Самое счастливое — это разговаривать с ней, — сказал Хао Сы. — Я не знаю, что случилось с сестрой Цзы Хуа в прошлом, но ясно одно: сейчас у неё точно нет мыслей о любви. Возможно… в следующей жизни, или через несколько жизней, когда она разрешит свои внутренние вопросы, тогда, может быть, и подумает о романе.
Цинь Ифэй молчал. Он долго стоял в снегу, даже когда в полночь прозвучали двенадцать ударов курантов.
Когда последние звуки колоколов стихли и в ночном небе вспыхнули фейерверки, он заметил, что свет в комнате Цзы Хуа погас.
Сердце его радостно забилось: неужели она выйдет посмотреть на фейерверки вместе с ним?
Но прошло много времени, а она так и не появилась. Просто звуки праздничного салюта напомнили ей, что уже поздно, и пора ложиться спать.
Цзы Хуа проспала до самого утра. На следующий день она поздравила всех с Новым годом и снова погрузилась в работу.
В эти праздничные дни все ходили в гости к родным и друзьям, только Цзы Хуа отказалась от всех визитов. Лишь Шао Ши И нагло вломился к ней и всё-таки выманил красный конверт. Даже режиссёр Хун так и не сумела её увидеть.
Вернувшись на съёмочную площадку, Шао Ши И с глубоким вздохом сказал режиссёру Хун:
— Режиссёр, не мучайтесь! Теперь я всё понял: перед нами женщина, полностью поглощённая наукой. У неё ещё и корпорация своя есть — денег ей не надо. Так что, скорее всего, она больше никогда не будет сниматься.
Режиссёр Хун с сожалением вздохнула:
— Какая жалость… Такой талант пропадает!
— Режиссёр! — воскликнул Шао Ши И. — Я всегда буду рядом с вами! Моё вдохновение неиссякаемо, мои сценарии озаряют века, мои персонажи ломают все границы! Мы обязательно снимем фильм, который побьёт рекорд «Линъюнь тулу»!
Режиссёр Хун: …
Пока режиссёр Хун сокрушалась о потере актёрского таланта Цзы Хуа, профессор Гу прочитала черновик её статьи и одобрительно кивнула:
— Отлично! Ты настоящий талант! Куда собираешься подавать?
— В журнал нашего университета?
Профессор Гу покачала головой:
— Ты что, головой не думаешь? Хотя наш математический журнал и считается лучшим в стране, твоя цель — мировая арена! За этот семестр ты написала четыре черновика. Я советую статьи «Дальнейшие результаты по трансцендентным мероморфным решениям одного класса нелинейных дифференциальных уравнений» и «Четвёртые средние значения обобщённых четвёртых сумм Гаусса» подать в «Математический сборник» Академии наук — они там любят такие работы, шансы пройти высоки. А вот статью «О механизме формирования ударных волн в квазилинейных волновых уравнениях» я бы рекомендовала сразу отправить в «Inventiones Mathematicae».
Цзы Хуа аж подскочила:
— Это же один из четырёх самых престижных математических журналов мира! Говорят, за публикацию там можно получить звание академика!
Профессор Гу усмехнулась:
— Именно так я и получила своё звание — просто «поиграла». Там строгий отбор, но попробуй. Если пройдёшь — а тем более, если опубликуешь две-три статьи — сможешь пропустить магистратуру и сразу поступать в докторантуру!
Цзы Хуа кивнула. Под руководством профессора Гу она доработала ещё одну статью и отправила её в самый престижный в мире математический журнал — «Annals of Mathematics».
http://bllate.org/book/10769/965780
Готово:
