Чёрный минивэн неторопливо прокатился по территории кампуса. Янь И, сидевший на заднем сиденье, с живым интересом повернулся к Янь Баохуа:
— Кто эта девушка, которую увёл Мин Лан?
Лицо Янь Баохуа потемнело от злости. Она фыркнула сквозь нос:
— Да кто же ещё! Та самая Се Чанфэн!
Янь И нахмурился:
— Разве это не тот ребёнок, которого вы взяли в дом? Но ведь он мальчик?
— Девчонка! Чтобы получить стипендию, указала в анкете ложный пол!
Янь Баохуа раздражённо зажмурилась.
— Вот и пустили волка в дом! Знай я заранее, чем всё обернётся, выбрал бы другой путь. Шоухэ совсем растерялся — стоит только секретарю Чэню что-нибудь нашептать, как он тут же соглашается на всё!
— Ха! Само собой! — Янь И, напротив, явно радовался. — В его душе ни капли честности, он никогда не занимался настоящей благотворительностью. Вам просто воздалось по заслугам!
— Я немедленно отправлю эту девчонку обратно!
— На каком основании? Мне кажется, Мин Лану она очень нравится. А если Мин Лану кто-то приглянулся, значит, человек достойный!
— Пап!
Янь Баохуа в бешенстве сверкнула глазами на отца:
— Ты хоть представляешь, насколько бедна её семья? Ты хочешь, чтобы над Мин Ланом смеялись все наши знакомые из-за того, что он встречается с такой девушкой?
— Это всё ещё лучше, чем моей дочери встречаться с каким-нибудь нищим парнем!
Янь И повысил голос и бросил ей такой же яростный взгляд.
— Теперь ты понимаешь, каково мне было тогда? Получай сполна! Наслаждайся этим чувством! К тому же эта девочка мне кажется гораздо надёжнее Мин Шоухэ. У неё, наверное, отличные оценки — претендентка на звание чжуанъюаня? А вспомни, каким тряпкой был Мин Шоухэ в юности! И разве это помешало тебе выйти за него замуж?
— Так ведь это совсем другое дело!
Янь Баохуа упрямо вскинула подбородок:
— По крайней мере, Шоухэ ни копейки не взял у нашей семьи! А эта Се Чанфэн? Ест наше, пользуется нашим, а теперь ещё и хочет увести Мин Лана!
— Не говори так грубо.
Янь И строго одёрнул её и окончательно решил вопрос:
— Бедность — не её вина. Ты не смей трогать эту девочку. Пусть спокойно сдаст выпускные экзамены. Что касается отношений между Мин Ланом и ею — пусть сами разбираются. Если их чувства настоящие, они преодолеют всё; если нет — рано или поздно расстанутся. Тебе не о чём беспокоиться.
Янь Баохуа, вне себя от злости, хотела возразить, но последняя фраза отца заставила её замолчать.
— По крайней мере, Мин Лан не станет резать себе вены, чтобы тебя рассердить!
*
После церемонии совершеннолетия время словно ускорилось — миг, и уже наступил июнь.
Се Чанфэн действительно вернулась в Первую среднюю школу, чтобы сдать экзамены, но её разместили отдельно — в учительской.
Когда она осматривала аудиторию, Мин Лан не сопровождал её. Вообще, в последние дни перед экзаменами они почти не виделись.
— Сейчас такое положение… Я не знаю, как объяснить всё тёте Янь и дяде Мину. Давай пока не будем переходить границы. Подождём хотя бы до окончания экзаменов, а потом уже решим, что делать дальше.
Мин Лан не возражал. Главное для него было, чтобы Чанфэн вообще обращала на него внимание. Остальное его не волновало. К тому же он прекрасно понимал: для неё эти экзамены имели колоссальное значение, и он не хотел отвлекать её в такой момент.
Так они спокойно провели оставшиеся дни порознь и без происшествий пережили выпускные экзамены.
Во второй половине дня 8 июня, закончив последнее слово в последнем задании, Мин Лан глубоко вздохнул с облегчением: «Ну наконец-то я свободен!»
Он дождался последней минуты, первым сдал работу и тут же побежал в учительскую, где сдавала экзамены Се Чанфэн.
Чанфэн уже сдала работу и беседовала с учителем о своих ответах. Увидев Мин Лана, уголки её губ невольно приподнялись в улыбке.
— Сдал?
— Сдал.
— Как тебе показалось?
— Всё хорошо. Без срывов, всё в норме.
Чанфэн кивнула, подхватила огромный дорожный рюкзак и мило улыбнулась:
— Тогда проводишь меня до автовокзала?
Мин Лан, увидев этот рюкзак, остолбенел:
— Ты… ты уезжаешь домой?
— Конечно! Через час отправляется автобус. Сегодня ночую в Хуайши, завтра дважды пересажусь и к вечеру буду дома.
Чанфэн говорила легко и весело, явно радуясь предстоящей поездке. Это окончательно испортило настроение Мин Лану.
— Тебе так сильно хочется домой? Ты даже не спросишь, что я хочу делать после экзаменов?
Чанфэн моргнула, стараясь быть осторожной:
— Я полгода не была дома. Бабушку и дедушку присматривают соседи. Когда результаты выйдут, мне нужно будет вернуться, чтобы подать документы в вуз и устроиться на летнюю работу. Только сейчас у меня есть возможность навестить их.
Мин Лан не нашёлся, что ответить. С покорностью взял её рюкзак и лично довёл до автобуса дальнего следования.
— В горах связь плохая. Каждый вечер в восемь часов я зайду к главе деревни и напишу тебе в вичате.
Услышав это, Мин Лан почувствовал, будто попал в восьмидесятые годы и начал романтические отношения через десятилетия.
Проводив Чанфэн, он потерял всякое желание куда-либо идти, отказался от всех приглашений и направился прямо домой.
Дома как раз подавали ужин. Увидев, что сын вернулся, Янь Баохуа даже не спросила, как прошли экзамены, а просто швырнула ему паспорт:
— Собирай вещи. Завтра летишь в Канаду.
Мин Лан оцепенело поднял паспорт и пролистал страницы — внутри появилась канадская виза.
— Зачем мне сейчас лететь в Канаду? Я же договорился встретиться с…
— С кем бы ты ни договорился — всё равно не имеет значения.
Янь Баохуа холодно уставилась на него:
— Я категорически против твоих отношений с Се Чанфэн. Внутренние университеты тебе не нужны. Летом поживёшь у дяди, а осенью сразу поступишь в канадский вуз!
— Я не поеду!
Мин Лан в панике загородил ей дорогу:
— Я… я не хотел ничего скрывать! Просто собирался поговорить с вами после экзаменов…
— После экзаменов твои мечты должны были оборваться!
Янь Баохуа резко оттолкнула его и жёстко пригрозила:
— Если будешь послушным, я позволю Се Чанфэн спокойно учиться в университете. Но если упрямишься — пусть катится обратно в горы и всю жизнь там и работает!
С этими словами она развернулась и ушла к себе в комнату.
Этот сын — её собственный. Ни за что она не допустит, чтобы Се Чанфэн добилась своего!
Девчонка казалась такой скромной и послушной, а оказалась хитрой лисой — сумела обвести Мин Лана вокруг пальца!
Но всё это скоро закончится!
Янь И запретил ей трогать Се Чанфэн, но она уже всё организовала в Канаде: как только Мин Лан прилетит, у него заберут паспорт и назначат персонального сопровождающего. Без разрешения он не сможет вернуться домой ни через год, ни через два!
Он просто увлёкся новизной — никогда раньше не общался с такими бедными девчонками. Как только заведёт новых друзей, сразу найдёт себе подходящую девушку.
Подумав об этом, Янь Баохуа немного успокоилась. Она знала характер сына: его нужно гладить по шерсти, нельзя давить слишком сильно. Только что она не дала ему договорить — наверняка сейчас он в бешенстве.
Сначала надо его уговорить, а потом уже отправить в Канаду!
Не услышав за дверью никаких звуков, Янь Баохуа испугалась, что сын может наделать глупостей, и вышла, чтобы поговорить с ним. Проходя мимо его спальни, заметила распахнутую дверь и беспорядок внутри — одежда и брюки валялись прямо на полу.
Янь Баохуа нахмурилась: «С каждым днём всё менее воспитанным становится!»
Когда она дошла до гостиной, на полу увидела клочки бумаги. Сердце её сжалось. Она подняла один из них — это была страница паспорта Мин Лана!
В ярости она подняла голову и закричала:
— Мин Лан! Мин Лан! Выходи немедленно!
Из кухни выглянула тётя Чжан и робко ответила:
— Мин Лан… только что ушёл, таща за собой чемодан.
Было чуть больше семи вечера. Городские магистрали всё ещё были загружены, машины двигались медленно, и каждые сто–двести метров загорался красный свет.
Лендровер Мин Лана стоял в пробке, то трогаясь, то снова останавливаясь. Его правую ногу уже начинало сводить судорогой.
— Впереди въезд транспорта, будьте внимательны. Участок дороги перегружен…
Механический женский голос навигатора на центральной консоли постоянно прерывался входящими звонками.
Мин Лан одной рукой держал руль, другой опирался на висок. Лишь на красный свет он бросал взгляд на экран и больше не обращал внимания.
Звонок оборвался. Менее чем через минуту снова зазвучал весёлый рингтон.
На этот раз звонил Фан Вэньчжэн.
Мин Лан нахмурился, подумал секунду и нажал кнопку ответа, включив громкую связь.
— Лао да? Ты на связи?
Мин Лан только хмыкнул. Фан Вэньчжэн ещё больше понизил голос:
— Братан, ты где? Твоя мама пришла ко мне домой ищет тебя!
— Где она?
— В гостиной. Я спрятался в туалете, чтобы позвонить. Что происходит?
— Ничего страшного. Не обращай на неё внимания. Я уже лечу в аэропорт, всё, кладу трубку.
— Лао да, подожди! Ты куда собрался…
Мин Лан отключил звонок, перевёл телефон в режим полёта, затем вручную включил Wi-Fi и подключился к бортовому интернету, чтобы продолжить навигацию.
Теперь звонки были невозможны, но уведомления от вичата продолжали поступать. На следующем красном свете Мин Лан просто удалил приложение вичата — и мир вокруг стал тише.
Пока ждал зелёного, он вернулся в карту и проверил маршрут. Внизу экрана мигала надпись: «До гор Цилиян осталось 826 километров».
*
Вернуться из провинциального центра в горы Цилиян было непросто.
Сначала нужно было сесть на автобус до Хуайши, затем пересесть на рейс до уезда Тунгу, а оттуда местная трёхколёска довозила ещё тридцать километров до уезда Аньпин у подножия гор Цилиян.
Из Аньпина в горы Цилиян не ходили государственные автобусы — только частные маршрутки, набиравшие случайных пассажиров. В таких автобусах люди и товары ехали вместе. Более-менее аккуратные пассажиры складывали кур и уток в плетёные мешки, но большинство просто связывало птиц верёвкой за крылья и заталкивало под сиденья.
Се Чанфэн сидела на самом заднем сиденье и всё время старалась поджимать ноги, но всё равно несколько раз её клюнула курица с переднего места, а перед самым выходом даже оставила под ногами лужицу помёта.
Дорога в горы Цилиян извилистая и опасная — тридцать ли пути занимали полдня. Добравшись до Силянгу, Чанфэн сошла с автобуса, неся за спиной рюкзак и источая аромат куриного помёта и лука-порея.
— Чанфэн!
Глава деревни, директор школы и Сяо Чжэ уже ждали её у обочины, радостно махая руками.
Сяо Чжэ быстро подошёл и взял у неё рюкзак.
— Так быстро вернулась? Мы думали, ты ещё несколько дней погостишь в городе.
— Экзамены закончились — пора домой, — улыбнулась Чанфэн. — Не могу же я спокойно отдыхать, оставив бабушку и дедушку на попечение соседей.
Поприветствовав главу деревни и директора, четверо двинулись в горы. Деревня Сецзявань находилась в ущелье на северном склоне гор Цилиян, ещё более чем в двадцати километрах пути.
По дороге глава деревни и директор не переставали расспрашивать Чанфэн. Узнав, что семья Минов уже знает о её настоящем поле, оба замолчали.
— Тётя Янь не сердится на вас, — поспешила успокоить их Чанфэн. — Я выполнила все их требования — перевелась в другую школу, и даже на экзаменах использовала имя Се Чанфэн.
— То есть теперь у тебя два удостоверения личности, — заметил директор, обменявшись с главой деревни многозначительным взглядом. При Чанфэн они не стали развивать тему, а спросили, как она чувствовала себя в городе и скучала ли по дому.
— Очень! — Чанфэн ответила бодро. — Прошлой ночью мне даже приснилась бабушка. Очень по ним соскучилась.
Глава деревни улыбнулся:
— А когда осенью уедешь учиться в университет, будешь скучать ещё сильнее.
Эти слова больно кольнули Чанфэн. В последнее время она именно об этом и тревожилась.
Её бабушка и дедушка совершенно не могли выходить из дома. За полгода, пока она училась в городе, за ними присматривали соседи. Но если соседи смогли помочь на полгода, что будет с бабушкой и дедушкой во время четырёх лет учёбы? А потом?
Нужно как можно скорее зарабатывать деньги и забрать их к себе.
Когда четверо добрались до деревни, уже было девять вечера. Глава деревни угостил Чанфэн ужином у себя дома. Только сев за стол, она смогла достать телефон.
В горах бедность — базовых станций мало, и связь то появлялась, то исчезала. Лишь возле дома главы деревни сигнал был относительно стабильным. Как только телефон включился, сразу хлынул поток сообщений и уведомлений.
Вичат-сообщения пришли от Мин Лана и Чэнь Сяо.
[Мин Лан]: Если тебе позвонит мама, ни в коем случае не бери трубку! Я уезжаю ненадолго, не волнуйся.
[Чэнь Сяо]: Чанфэн, слышала, что Мин Лан сбежал из дома? Ты знаешь, куда он делся? Его мама уже весь город прочесывает!
[Чэнь Сяо]: Неужели его мама узнала про вас?
[Чэнь Сяо]: Если что-то понадобится — звони мне в любое время. И помни, Чанфэн, ты абсолютно ни в чём не виновата!
Мин Лан сбежал из дома?
Чанфэн тут же впала в панику и немедленно набрала его номер. Голосовая почта сообщила, что абонент вне зоны действия сети.
В этот момент пришло ещё одно SMS. Открыв сообщения, Чанфэн увидела уведомление от China Mobile: с трёх часов дня Янь Баохуа звонила на её номер более десяти раз.
http://bllate.org/book/10940/980445
Готово: