— Не шуми так громко, дедушка с бабушкой уже спят, не буди стариков, — предупредил Сяо Чжэ и развернулся, чтобы идти обратно. Позади он услышал, как Мин Лан, сдерживая волнение, тихо поблагодарил его. Сяо Чжэ даже не обернулся — лишь махнул рукой и неторопливо зашагал домой под лунным светом.
На самом деле сегодня была полная луна, и если бы не Мин Лан, Сяо Чжэ, скорее всего, обошёлся бы без фонарика. Три года он жил в Сецзявани, каждую тропинку в деревне прошёл сотни раз — знал их наизусть.
Он не успел уйти далеко, как вдруг позади раздался лай собак. Сяо Чжэ остановился и обернулся: в доме Чанфэн поочерёдно загорались огни.
«Ах да… забыл сказать Мин Лану, что у Чанфэн есть собака — надо было обходить осторожнее…»
Сяо Чжэ издали заметил, как открылась дверь дома Чанфэн, слегка улыбнулся и растворился в ночи.
*
В этот вечер Се Чанфэн никак не могла успокоиться.
Неожиданный приход Мин Лана совершенно выбил её из колеи. Она была тронута его вниманием, но…
Помимо неудачного времени, её ещё и стыдно стало.
Она лучше других знала, как выглядит её родная деревня, и понимала, насколько огромна пропасть между жизнью здесь и в городе — разве можно представить это, не увидев собственными глазами?
Она совсем не была готова к тому, чтобы Мин Лан увидел всё это. Ни одна девушка не захочет, чтобы любимый человек стал свидетелем её самого неприглядного состояния — и она не исключение.
А завтра он ещё собрался заглянуть к ней домой! От одной мысли голова раскалывалась: «Какой смысл показывать ему эту нищую халупу? Разве не добавит себе лишних переживаний?»
Пока она мучилась этими мыслями, у двери вдруг залаял Дахуан. Вечером в деревне никто не ходит в гости — наверное, собака учуяла лису или дикого кота.
Чанфэн не собиралась обращать внимания, но Дахуан лаял всё яростнее. Боясь разбудить дедушку с бабушкой, она встала и вышла посмотреть.
Едва открыв дверь, она увидела перед собой картину: Мин Лан стоял напротив Дахуана. Он явно боялся собаки и, держась на расстоянии трёх саженей, прижимался к стене, медленно приближаясь к дому.
— Ты как сюда попал?! — воскликнула Чанфэн, одновременно удивлённая и радостная. Она быстро выбежала наружу, сделала Дахуану знак «тише» и, обернувшись, взяла у Мин Лана рюкзак с палаткой. Затем внимательно осмотрела его и спросила:
— Ты же был пьян? Сможешь вообще идти?
— Просто стошнило — теперь нормально, ничего страшного, — ответил Мин Лан, настороженно глядя на Дахуана, а потом повернулся к Чанфэн и улыбнулся:
— Не спится… и захотелось тебя увидеть.
Как он вообще сюда добрался в такой час?
Чанфэн взглянула на тёмную горную тропу. Слова «возвращайся домой» уже вертелись на языке, но вымолвить их не получалось.
Мин Лан почувствовал её колебание, быстро схватил рюкзак и, не говоря ни слова, расстелил палатку прямо на пустыре перед домом:
— Не волнуйся, я тут и переночую, не доставлю тебе хлопот!
— Не здесь, — остановила его Чанфэн, вздохнув с досадой. — Там свинарник, воняет ужасно. Иди за мной.
Глаза Мин Лана загорелись, он бросил палатку и потянулся следом за Чанфэн. Та оглянулась, увидела валяющийся на земле рюкзак и удивилась:
— Ты что, не берёшь вещи? Я отведу тебя спать на склон холма.
— А… — огонёк в глазах Мин Лана мгновенно погас. Он собрал палатку и покорно последовал за Чанфэн.
Чанфэн выбрала место к югу от своего дома — небольшую поляну без травы, окружённую голыми склонами, где точно не водились дикие звери.
Вдвоём они быстро собрали палатку.
— Голоден? Принести тебе чего-нибудь поесть? — спросила Чанфэн, вспомнив, что Мин Лан сегодня вырвало, и переживая за его желудок.
— Немного, — ответил Мин Лан, залезая в палатку и расправляя спальный мешок. Пока Чанфэн отвернулась, он вдруг схватил её за руку и втащил внутрь.
— Но есть другое, чего хочется больше.
В палатке горела маленькая аварийная лампа. При её слабом свете Мин Лан нежно провёл пальцами по лицу Чанфэн и в конце концов щипнул её за кончик носа:
— Если уж очень проголодаюсь, просто съем тебя целиком.
Он принял душ — от него приятно пахло мятой, а внутри палатки витал особый, мягкий аромат гардероба дома Минов. На мгновение Чанфэн словно вернулась на два месяца назад: тогда днём они сидели за одной партой, а вечером она могла зайти к нему в комнату, чтобы спросить решение задачи или просто поболтать. Сейчас ей казалось, что те дни были самыми счастливыми в её жизни.
У Чанфэн было слишком много тревог. Она с трудом улыбнулась Мин Лану, боясь, что он заметит её подавленность, и, чтобы скрыть чувства, легла на спину в палатке и лениво потянулась:
— Твоя палатка удобнее, чем моя кровать дома.
— Тогда не возвращайся туда, — предложил Мин Лан, тоже ложась рядом и поворачиваясь к ней с полуигривым видом. — Проведи со мной ночь. Я ведь ничего такого не сделаю.
Подумав, он добавил, будто исправляя формулировку:
— Ну то есть… не то чтобы «ничего не сделаю», а сейчас не сделаю. Но в будущем, конечно, сделаю… точнее, буду делать…
— Ладно, замолчи, — прервала его Чанфэн, сдерживая румянец и подняв глаза к звёздному небу.
Сегодня над ними сияла полная луна, а звёзды, рассыпанные по глубокому синему небосводу, напоминали опрокинутый ларец с драгоценностями.
Такого зрелища не увидишь в городе — зато Чанфэн любовалась таким небом с детства.
Мин Лан некоторое время молча смотрел на звёзды, но вскоре снова заговорил:
— Я родился ночью. Мама говорит, что в ту ночь луна была особенно большая и круглая. Поэтому дедушка дал мне имя «Лан» — чтобы в моей жизни всегда были ясная луна и свежий ветер.
— Ясная луна и свежий ветер… — повторил Мин Лан дважды и повернулся к Чанфэн с улыбкой:
— Знаешь, наши имена отлично подходят друг другу.
Чанфэн тоже улыбнулась:
— Имя «Лан» подобрано прекрасно. Оно тебе очень идёт. Ты такой… парень, чья улыбка согревает, и от которого невольно хочется быть ближе.
Эти слова очень понравились Мин Лану. Он придвинулся к ней, взял её за руку и с горделивым видом поднял подбородок:
— Так чего же ты ждёшь? Подойди ближе!
Чанфэн сдержала смех, слегка наклонилась и прижалась головой к его плечу. От счастья ей захотелось плакать.
— Никогда не думала, что когда-нибудь буду смотреть на звёзды в горах вместе с тобой. Сейчас всё кажется сном.
Она перевернулась на бок, прижалась к Мин Лану и глубоко вдохнула его запах.
— Когда читала в книгах о любви, мне казалось, что это что-то далёкое и чужое. Больше всего на свете я любила своих дедушку и бабушку и не понимала, как можно так страстно любить кого-то другого… пока не встретила тебя.
Её тело мягкое, голос нежный и томный — он шепчет прямо в ухо. Мин Лан почувствовал, как правая половина его тела окаменела, а кровь то приливала к голове, то устремлялась вниз, будто его поставили на раскалённые угли.
Чанфэн ничего не подозревала. Она выросла среди горных ветров — для неё «любить» значило пробежать десять ли, лишь бы отнести любимому человека один пирожок с красным сахаром. Увидев, что Мин Лан молчит, она левой рукой нащупала его ладонь. Этого Мин Лан уже не выдержал: резко перевернулся, прижал её руки над головой и прохрипел:
— Чанфэн…
Он взглянул на неё всего на миг, но тут же отвёл глаза, не вынеся румянца на её щеках. Сжав зубы, он выдавил сквозь них:
— Я же мужчина… ты не можешь… не должна…
— Не могу сказать, что люблю тебя? — тихо спросила Чанфэн, в её голосе звучали и сомнение, и ласковая просьба. Эти слова окончательно разрушили и без того хрупкую защиту Мин Лана.
Он резко наклонился и жадно прильнул к её сочным губам, почти грубо тер их, лаская языком, вбирая в себя каждый её вздох и стон. Затем, раздвинув губы, его язык ворвался внутрь, захватывая крепость.
По сравнению с их первым лёгким поцелуем, этот был словно удар молнии — мгновенно охватил всё вокруг пламенем.
Когда Мин Лан почувствовал, что Чанфэн вот-вот задохнётся, он наконец отпустил её. Она тяжело дышала у него на плече, в горле слышались тихие всхлипы.
Мин Лан усмехнулся, наклонился и слегка прикусил её губу:
— Вот он, настоящий первый поцелуй. Наш первый поцелуй — на холме рядом с твоим домом.
От поцелуя глаза Чанфэн стали влажными. Она бросила на него укоризненный взгляд — такой нежный и игривый, что сердце Мин Лана снова дрогнуло.
Он приподнялся на локтях, стараясь не прикасаться к ней всем телом, и дрожащей рукой поцеловал её в лоб.
— Что делать, Чанфэн… Кажется, я в тебя влюбился.
*
На следующий день Се Чанфэн, как и ожидалось, проспала.
Ночью она вернулась домой только после полуночи и долго ворочалась в постели, не в силах уснуть. Открыв глаза, обнаружила, что на дворе уже светло.
Она даже не стала собираться, сразу выбежала из дома и помчалась на юг. Пробежав несколько шагов, вдруг увидела, что на холме, где ночью стояла палатка, теперь пусто — ничего не осталось.
Мин Лан уже уехал?
Разочарованная, Чанфэн вернулась домой. Во время работы она была рассеянной и разбила два блюдца.
Когда она подавала завтрак на стол, бабушка неожиданно спросила:
— Говорят, сын директора Мин приехал к нам?
Вчера полдеревни собралось у главы деревни, семья Се не могла этого не знать.
Чанфэн кивнула:
— Да, это Мин Лан. Он тоже закончил экзамены и приехал сюда отдыхать.
— Хороший мальчик, — сказала бабушка, улыбнувшись дедушке, а затем повернулась к Чанфэн:
— После еды проводи меня, хочу лично поблагодарить его.
Чанфэн всё ещё переживала, не услышали ли дедушка с бабушкой вчерашнего шума. Услышав слова бабушки, она немного успокоилась.
После завтрака, устроив дедушку, она взяла бабушку под руку и повела к выходу из деревни.
Единственная причина, по которой Мин Лан так рано встал, — обещание заменить Сяо Чжэ на уроке. Он плохо выспался и теперь, заспанный и растерянный, стоял у двери класса, вызывая восторженное внимание учеников.
— Это же брат Мин Лан!
— Точно! Я вчера тоже его видел — у него такая красивая одежда!
— Он такой красивый, даже круче Лю Сяжаня!
— Ещё круче Чжан Ся!
В горной школе детей мало, и на уроках не соблюдают строгих правил. Ученики спорили, переходя на крик, а потом и вовсе начали драться.
Сяо Чжэ, увидев это, громко хлопнул по кафедре:
— Тише все! Сегодня к вам пришёл старший брат из Сюаньчэна, чтобы провести занятие. Давайте поприветствуем его!
Под аплодисменты Мин Лан робко подошёл к кафедре и тихо спросил Сяо Чжэ:
— А что рассказывать?
Сяо Чжэ кивнул на кафедру:
— Вот это. Мне нужно идти в шестой класс вести математику. Удачи тебе.
Мин Лан посмотрел на тетрадь с конспектом урока, написанную от руки, и почувствовал, как у него заболела голова.
Когда Се Чанфэн подвела бабушку к школе, она увидела, что многие младшеклассники толпятся у окна четвёртого класса.
— Что вы там делаете?! — строго спросила Чанфэн. В школе её считали старшей сестрой, и дети вели себя с ней так же почтительно, как с учителем.
— Городской брат ведёт урок! — закричали дети, смеясь и тыча пальцами:
— Тот самый, что вчера обедал у главы деревни!
Мин Лан преподаёт?
Чанфэн удивилась и, поддерживая бабушку, поспешила к окну, чтобы послушать.
— …Этот текст «Начала рифмованных параллелей» учит вас составлять парные строки и осваивать ритмику и рифму. По сути, это звучит легко и мелодично, как стихи, но понять их проще…
— Слушайте, первая строка: «Облака — дождю, снег — ветру, закат — ясному небу. Прилетевший гусь — улетевшей ласточке, спящая птица — поющей». Обратите внимание: «ветер» и «небо», «ласточка» и «насекомое» — разве не рифмуются?
Мин Лан читал по книге, но дети лишь тупо смотрели на него. Он почесал затылок, растерявшись, но вдруг ему пришла в голову идея:
— Наверное, так вам трудно понять. Давайте попробуем сами! Подумайте и придумайте свои рифмованные строки.
Дети оживились, несколько человек подняли руки и продекламировали свои варианты. Мин Лан остался недоволен, но, заглянув в конспект, вдруг улыбнулся:
— В парных строках важна изящность. Ваши «свиньи» да «собаки» звучат слишком грубо. Послушайте, как это делаю я!
— Облака — дождю, снег — сосне, ясная луна — долгому ветру!
Ясная луна — долгому ветру.
Как только эти слова прозвучали, в классе наступила тишина, но через мгновение раздался взрыв хохота:
— Ты имеешь в виду сестру Чанфэн?
— Ха-ха-ха! Учитель включил имя сестры Чанфэн в стихи!
— Ты знаком с Се Чанфэн?
— Она умнейшая в нашей деревне! Умнее даже главы деревни!
Мин Лан почувствовал себя неловко: он считал свою строчку поэтичной, а дети приняли её за шутку!
Видя, что класс превратился в котёл, он не знал, как взять ситуацию под контроль, и начал стучать конспектом по кафедре:
— Тише! Тише все! Разве я сказал что-то не так? Чего смеётесь!
— Учитель, сестра Чанфэн пришла!
http://bllate.org/book/10940/980448
Готово:
