— Ах, вспомнил! — внезапно вскрикнул подмастерье-дятел. — Это я отбирал! Эта икра принадлежит вот этому гостю. Маленькая панда ничего не крала — всё недостающее здесь, в этой тарелке!
— Вы осмелились выбросить мою икру?! — визгливо закричала женщина.
— Вы сами приказали… Мы не посмели действовать самовольно… — тихо пробормотал дятел.
— Когда это я велела вам выбрасывать мою икру?!
Официант вежливо уточнил:
— Госпожа, вы просили приготовить вашу высшую икру по пятизвёздочному стандарту, верно?
— Разумеется! Высшую икру следует готовить именно так.
Дятел облегчённо выдохнул:
— Тогда всё в порядке. Среди икры, которую вы привезли, оказалось немало сморщенных или негодных зёрен. Я отобрал их одно за другим — вот эти и есть брак.
Женщине показалось это абсурдным. Как может быть негодной высшая икра? Неужели отельщики сговорились подменить её собственную икру какой-то дешёвкой из своих запасов и выдать за неё дорогую? Ведь тогда они специально выбрали самую дорогую — до сих пор сердце кровью обливалось.
Ей вдруг всё «стало ясно», и она тут же возразила:
— Вы слишком переживаете, — спокойно сказал шеф-повар. — Мы ни в коем случае не стали бы подменять вашу икру своей. На самом деле в нашем отеле используется исключительно чёрная икра «Блэк Голд» №5120, а вы привезли белую икру «Платинум» №2100. По качеству и цене серия «Блэк Голд» значительно превосходит «Платинум».
Шеф был деликатен, но Су Мо — прямолинейна. Она чётко обозначила суть для зрителей:
— У отеля икра дороже вашей. Зачем им присваивать вашу дешёвку?
Зрители одобрительно протянули:
— О-о-о~
— Выходит, ваша «высшая икра» — так себе?
— А сколько стоит порция икры в этом отеле?
— Кажется… её дают бесплатно? Каждому, кто прожил семь дней и больше, полагается бесплатная порция.
— Ну, раз так, то и не так уж круто. Так расхваливали, а я думал, там что-то невероятное.
— Эй… вы, выдры, не говорите такого! Все знают, что вы морепродукты жуёте как семечки…
Женщина растерялась. Ей показалось, что ситуация вышла из-под контроля. Она огляделась по сторонам, но повсюду видела лишь лица зевак с лёгкой насмешкой. Взгляды, которые ещё минуту назад вызывали у неё гордость, теперь выражали презрение, будто все хором говорили: «Ты думаешь, можно обманывать раз, два, три — и продолжать до бесконечности? Не все же будут вечно играть по твоим правилам».
«Хорошо ли тратятся деньги, полученные обманом?»
Грудь её быстро вздымалась, сердце колотилось, в ушах стоял звон. Наконец она нашла голос и громко выкрикнула:
— Но это всё равно не доказывает, что она не крала! Вы обязаны думать о репутации отеля!
Су Мо легко произнесла фразу, которая прозвучала для неё как гром среди ясного неба:
— А вы знали, что после вашего визита в отеле с другой стороны установили три камеры?
Женщина судорожно схватилась за одежду своего спутника с пивным животом. Они переглянулись, и он вдруг резко вырвался, оттолкнув её руку:
— Ты чего целыми днями занимаешься?! Я же говорил — иди к менеджеру, не надо устраивать скандалы! А ты? Выезжаешь — и сразу цепляешься ко всем подряд! Чего ещё умеешь?!
Женщина на миг опешила, но тут же бросилась вперёд и дала ему две пощёчины:
— Ли Тэньнюй! Ты возомнил себя великим, да? Это ведь ты сам разведал, что камеры в том углу сломаны, и предложил тут же «выбить» компенсацию! А теперь святой? Хочешь чистенько уйти и дальше тратить миллионы, награбленные обманом? Ни за что!
Вот тебе и «собаки дерутся — шерсть летит».
Слониха с татуировкой «Лисао» держала телефон высоко над головой, идеально засняв всю сцену. Она холодно фыркнула:
— Вот и сбылось моё предсказание: «Ступай, вздыхай и слезами лицо омывай».
Су Мо помахала рукой двум женщинам, давно уже ждавшим у двери. Сияющие госпожа Су и Конг Линь величественно вошли внутрь. Их слова были мягки, но тон — непреклонен, и каждая фраза точно попадала в больное место.
— Учитывая, что наша икра стоит более четырёх тысяч за коробку, а ваша — 1688, сумма значительная. Поэтому мы уже связались с полицией. Скоро приедут офицеры, и мы передадим записи со всех тринадцати камер. Господа гости, вы не возражаете?
Слониха весело рассмеялась:
— Не возражаю! Только если можно — добавьте мне немного ретуши!
Остальные посетители тоже согласились.
Госпожа Су добила:
— Благодарим всех за понимание и извиняемся за доставленные неудобства. В знак благодарности каждому столику мы преподнесём порцию нашей икры — дополнительно, вне рамок обычной акции. Если не любите икру, её можно заменить на стейк или вино того же качества.
Су Мо захлопала в ладоши.
За ней зааплодировали и остальные. Посмотрели зрелище — и получили «легендарную икру, недоступную простым смертным». А лица двух мошенников, покрасневшие то от злости, то от стыда, делали этот момент особенно приятным.
— Вот уж действительно «зрелище питает душу».
Даже самая медлительная черепаха уже всё поняла: судя по открытой позиции отеля и тому, как эти двое начали обвинять друг друга, план был заранее продуман — прийти и вымогать деньги. Обычно отели, видя хорошо одетых «почётных» гостей, стараются избежать скандала. Эти двое отлично знали: устроишь шумиху — и без доказательств тебе заплатят, лишь бы ушли.
Они так делали везде: в больницах — «врачи убили», в ресторанах — «еда отравила», при ДТП — «страховка должна», в школе — «учителя обижают ребёнка». Всё время и везде — скандалы. Достаточно было прицепить себе пару волосков — и вперёд, «восставать против Небес».
Вскоре полиция увела обоих, всё ещё ругающихся и дерущихся.
Маленькую панду допросили и отпустили. Она шла, опустив голову, с тяжёлыми мыслями и глубокой печалью.
Су Мо присела на корточки и погладила её по голове, деликатно не касаясь болезненной темы:
— Боль ещё чувствуешь?
Маленькая панда, впервые за долгое время сняв броню настороженности, осторожно потерлась макушкой о ладонь Су Мо и тихо прошептала:
— Больше не болит.
Привыкла.
Привыкла, что её постоянно обижают.
Привыкла вытирать слёзы и возвращаться к еноту, который, ругаясь, аккуратно обрабатывал раны.
Привыкла изображать злюку — только так она чувствовала хоть каплю безопасности.
Раньше только енот вставал между ней и опасностью, но их часто оказывалось слишком мало. На свалке конкуренция жестока, и против жестоких гиен они почти никогда не могли устоять. Чаще всего приходилось возвращаться домой и вместе обрабатывать синяки или кровоточащие раны. Нужно было осторожно отдирать засохшие комки крови с длинной шерсти, вычищать грязь из-под отслоившейся кожи, аккуратно прижимать кожу обратно и перевязывать тряпичными лентами. Если повезёт — через неделю рана заживёт на семьдесят–восемьдесят процентов.
В день её первого дня рождения енот принёс ей красное яблоко. Оба тогда получили ранения. У неё на шее была огромная царапина. Вместо тряпки енот нашёл розовую атласную ленту — похоже, от торта. Он тщательно вымыл её и перевязал шею панды.
Это был её первый день рождения.
Второе сладкое яблоко она получила от этого человека.
И второй, кто встал перед ней, защитив, — тоже этот человек.
У маленькой панды перехватило горло. Ей вдруг захотелось громко разрыдаться, выплакать всё накопившееся за столько времени.
Автор говорит:
Я заплакала. Что за чудовище я такое.
Цзинь Хуа и Ли Тэньнюй упрямо настаивали, что это просто недоразумение, они ошиблись. Даже факт, что трое в штатском три дня назад приходили считать камеры, они объяснили как «причуду богачей».
Полицейский мысленно отметил: «Не встречал ещё людей, которые называли бы себя такими словами. Наглость зашкаливает».
Хотя имена Цзинь Хуа и Ли Тэньнюй регулярно мелькали в различных страховых выплатах — от нескольких сотен до миллионов юаней, — без прямых доказательств умышленного мошенничества их можно было привлечь лишь по статье «хулиганство», предусматривающей пятнадцать суток ареста.
Ведь у маленькой панды были лишь синяки.
Хорошо, что лишь синяки.
Пара «Железный Цветок» была недовольна сроком, но полицейский оказался весьма внушительным — полосатый тигр с мощной мускулатурой. Они затихли, съёжившись в углу, даже дышать старались тише. Женщина превратилась в немую, а мужчина втянул свой живот. Оба лишь мысленно бушевали, возмущаясь несправедливостью пятнадцати суток.
Интересно, что пользователи сети думали так же.
Слониха обычно любила путешествовать и часто выкладывала в Weibo фотографии с цитатами из классической поэзии. Её снимки отличались прекрасной композицией и необычным ракурсом, а подписи — изяществом. У неё набралось несколько десятков тысяч подписчиков, и под каждым постом царила атмосфера умиротворения.
Но в тот вечер спокойная блогерша неожиданно опубликовала видео — всего три минуты, монтаж грубоват, но ритм чёткий, акценты расставлены метко, музыка — огненная. Даже текст под видео был настолько резок, что подписчики засомневались: то ли она фанатка Цюй Юаня, то ли в неё вселился дух Лу Синя.
После просмотра на лбу каждого зрителя словно загорелся огромный символ # ярости.
Как эти двое посмели так обращаться с официантом? На записи чётко видно: маленькая панда всё время смотрела вверх и даже не взглянула на блюдо! А они уверяли, будто видели, как она крадёт икру — просто смешно!
Как справедливо спросила слониха в своём спокойном, но пронзительном комментарии: зачем этим людям клеветать на невиновного официанта? Ради денег? Из-за недовольства отелем? Или потому, что официант — маленькая панда?
Подобные подозрения не случайны. Любые реформы рождаются из огромных жертв, включая Великое Пробуждение. С тех пор, как двадцать лет назад произошли перемены, изменившие мир, дискуссии о равенстве прав животных и людей не утихают. Соответственно, видовая дискриминация стала серьёзной социальной проблемой.
В самые радикальные времена даже выражения вроде «куры кудахчут, собаки лают» или «тупой, как свинья» попали в список запрещённых слов в Weibo. Пост с таким выражением гарантированно отправляли в теневой бан на несколько дней.
Поэтому любой конфликт между людьми и животными легко ассоциируется с видовой дискриминацией.
Этот нелепый инцидент стремительно набирал обороты в сети. Его перепостили и прокомментировали крупные блогеры и официальные аккаунты, а затем и государственные СМИ выразили обеспокоенность.
Именно в пик накала страстей полицейское управление Гуаньшаня опубликовало официальное сообщение. В нём мастерски изложили историю многочисленных «несчастных случаев» с этими двумя, каждый из которых приносил им компенсации, и уточнили, что три дня назад они действительно посещали ресторан — в то время, когда дополнительные камеры ещё не были установлены. Кроме того, полиция выложила полную запись с камер — без единого вырезанного кадра.
Звук на записи оказался чрезвычайно громким — миллионы открывших видео пользователей испытали настоящий звуковой удар от пронзительного «ИКРАААА!».
Пользователи сети отреагировали:
[Умоляю, управление Гуаньшаня, не будьте такими буквальными! Может, добавите в начало десять секунд предупреждения для эпилептиков? Мой сосед с верхнего этажа только что пришёл — его чуть инфаркт не хватил!]
[Чёрт! Этот двадцатиминутный ролик — сплошной стресс! Я чуть не лопнул от злости! А потом узнал — их всего на пятнадцать суток?! Можно мне вместо них этих обезьян побить пятнадцать дней?]
[Добавьте меня! Я жираф — мой удар головой идеален. В прошлом году на экзамене по стандартам жирафов получил максимум за удар головой :) ]
[…Эй, не путайте! Это же люди, не обезьяны. Не надо нас, обезьян, в это втягивать.]
[:] Я, человек, официально лишаю их человеческого статуса. Можете ругать сколько угодно. Сейчас проверю те «несчастные случаи», что выложили в официальном аккаунте.]
[Ого… Я из страховой. Только что проверил по внутренней базе: эти двое — чемпионы по «невезению». Купили страховку на машину — через неделю врезались в дерево. Застраховались от болезней — внезапный инфаркт. Оформили полис от несчастных случаев — попали под машину… И при этом живы-здоровы!]
[Мне этот мужчина кажется знакомым… Без очков вспомнил: это же тот, кто пришёл в нашу больницу, требуя компенсацию за «смерть отца», и сбил мне очки, когда я отказался платить.]
[Но если человек умер, разве не надо заплатить?..]
[:’( Если бы мы не смогли спасти — заплатили бы без вопросов. Но когда мёртвого привозят и требуют компенсацию — это уже перебор :( ]
[…]
Даже случайные зеваки вспомнили: однажды у входа на рынок пара покупателей обвинила торговку блинчиками, что в еде муха, и заставила её заплатить несколько сотен. Это были именно они. Для бабушки эти деньги — несколько дней тяжёлого труда, и долго после этого она не могла позволить себе купить мясо.
http://bllate.org/book/11174/998735
Готово:
