Уже так поздно, а она до сих пор ничего не ела — просто изголодалась.
Цзян Хаоюэ скрестил руки и прислонился к дверному косяку. Голос его звучал ледяно, будто во рту он держал кусок льда:
— Почему ты не сказала им, что подралась из-за меня?
Она на миг замерла, даже перестала жевать шоколадку.
— Да ладно тебе, о чём ты? Это вообще не твоё дело.
Оторвав обёртку, она целиком запихнула шоколад себе в рот. Взгляд Лу Мяо уклончиво метнулся к кухне — она не смела встретиться с ним глазами.
— Дай-ка гляну, что в холодильнике поесть есть? А ты сам ужинал?
За все годы знакомства она была для него словно стеклянная: никогда не умела врать. Но сейчас всё же попыталась.
Цзян Хаоюэ видел, как она отчаянно пытается прикрыть очевидное, и это выводило его из себя больше всего.
— Лу Мяо, зачем тебе это?
В его глазах застыла отстранённая холодность, а уголки губ изогнулись в насмешливой усмешке.
— Даже если бы ты назвала моё имя, учитель всё равно не стал бы меня трогать. Да и кто не понимает, что ты подралась именно из-за меня? Ты думаешь, твои родители правда этого не заметили?
Лу Мяо захлопнула дверцу холодильника и с вымученной улыбкой подошла к нему.
— Не строй из себя детектива, Сяо Цзян!
Она потянула его за руку и начала её качать — больше всего на свете боялась видеть его таким.
Цзян Хаоюэ с детства страдал этой дурной привычкой: чуть что — сразу надувался и начинал чертить между ними чёткую границу.
— Я же сказала, это не твоё дело… Ой! В холодильнике еда совсем нетронутая! Ты точно не ужинал? Давай поедим?
Цзян Хаоюэ был непреклонен — он не собирался давать Лу Мяо лазейку для отступления. Его голос стал ледяным, каждое слово — как маленький ножик, от которого она не могла убежать: он настигал её без пощады.
— Ты считаешь себя героиней, которая защищает меня на улице? Но я не просил тебя об этой милости.
Лу Мяо почувствовала, как внутри всё сжалось от боли.
Греешь лицом холодную задницу — и та ещё возмущается: «Как ты посмел прижаться ко мне, не спросив разрешения?»
Она уловила в его словах упрёк: будто её поступок не только бесполезен, но и создаёт ему дополнительные проблемы.
Когда она попыталась возразить, поняла: он абсолютно прав.
Зачем ей это? Самому пострадавшему не нужно её вмешательство. Всё, что она сделала, — лишь пустое самообольщение.
— Мне всё равно, что говорят учитель или родители.
Она отпустила его руку и опустила голову, тихо прошептав:
— Потому что больше всего на свете я хотела скрыть это именно от тебя.
*Надеялась, что ты ничего не узнаешь. Надеялась, что будешь спокойно ходить в школу и домой, что всё у тебя будет как обычно.*
*Я ведь хотела, чтобы тебе стало легче… А ты выглядишь совсем не так. Прости, всё испортила.*
— Скрыть от меня что?
Цзян Хаоюэ ухватился за эту фразу и начал методично перебирать возможные варианты.
— Эти парни специально провоцировали тебя?
— Ты слышала, как они обо мне плохо говорили?
Лу Мяо энергично мотала головой, не желая продолжать этот разговор.
Тогда он вдруг понял:
— Это в тот день… когда ты взяла из моего ящика те утешительные подарки, которые мне прислали. Что там было внутри?
Её реакция подтвердила его догадку — вот оно, всё объясняет.
Тело Цзян Хаоюэ слегка задрожало, из горла вырвался сдавленный звук.
Лу Мяо заныло сердце — она подумала, что он плачет. Но, приглядевшись, увидела: он смеялся.
В его глазах блестели слёзы, красивые брови и ресницы изогнулись в улыбке, искрящейся водянистой влагой. Он смеялся так искренне, что слёзы покатились по щекам.
— Лу Мяо, разве из-за этого стоило драться? Что они могут сказать такого? Я и без того знаю, что там написано.
— «Хромой»? «Трус»? «Калека»?
Он загибал пальцы, наблюдая, как её лицо становится всё бледнее.
— Или… «мусор»? «Инвалид»?
Лу Мяо не понимала, почему он смеётся. От его слов её лицо побелело как мел.
— Ведь это правда.
Из-за инвалидности его оскорбляют в лицо, а он даже не может ответить ударом. Ему приходится полагаться на учителей, родителей… даже на девочку, которая младше его на год.
Его постоянно дразнят, снова и снова, а он лишь просит оставить его в покое.
Однажды выбросили его протез — пришлось ползти по полу, чтобы вернуть его.
Боится ли он? Конечно, боится.
Но он не в силах дать отпор…
— Цзян Хаоюэ!
Лу Мяо повысила голос до предела, слёзы навернулись на глаза, но она изо всех сил сдерживала их — лишь глаза покраснели.
— Если хочешь причинить мне боль, не надо так унижать самого себя!
Она сжала кулаки. Ей казалось, что чем громче она кричит, тем правее оказывается, будто громким голосом можно пробудить его разум.
— Ты не такой! — каждое слово звучало как клятва. Лу Мяо верила в это всем сердцем.
Цзян Хаоюэ спросил в ответ:
— А какой я?
— Помнишь, в детстве мы гуляли, и мальчишки кидали в тебя птичьи яйца, хотя ты сидел в инвалидном кресле…
Лу Мяо подробно вспоминала тот случай, стараясь собрать достаточно доводов, чтобы убедить его.
— Ты тогда без колебаний швырнул им в ответ — прямо в цель! Они разозлились и закричали: «Калека!», а ты ответил: «Тебя калека уделал!»… Я всё помню. Каждое слово — как наяву.
Её голос дрогнул.
*Я всё помню… Как ты можешь забыть?*
— Ты никогда не был трусом. Ты не слабак. Физическая неспособность не мешает тебе быть настоящим храбрецом.
В комнате повисла долгая тишина.
Улыбка на лице Цзян Хаоюэ наконец исчезла без следа.
— В детстве я был глупым. А сейчас… разве я осмелюсь ответить ударом?
Лу Мяо почувствовала, будто на грудь легла тяжёлая глыба — она была по-настоящему зла на него.
— Храбрость ребёнка, который сразу даёт сдачи, — это храбрость. А храбрость взрослого, который сначала защищает себя, избегая ещё большего риска, а потом находит другие пути для ответа, — разве это уже не храбрость?
Она решила больше с ним не разговаривать.
Он протянул руку, почти коснулся её плеча, но она резко отстранилась и ушла, хлопнув дверью.
Цзян Хаоюэ остался стоять на месте.
Из его комнаты раздался громкий щелчок замка — Лу Мяо заперла дверь изнутри.
За всю жизнь она сколько угодно капризничала, но никогда не злилась на него так сильно.
Странно, но её злило именно то, что он не ценит самого себя.
Его отношение к себе — его личное дело, но почему-то именно это выводило её из себя сильнее, чем вызов к директору.
Линь Вэньфан и Лу Юнфэй были правы в своих опасениях: их дочь и правда безнадёжно глупа.
Цзян Хаоюэ направился на кухню, чтобы проверить холодильник, и пробормотал:
— Ведь ещё не поел…
Через несколько минут он сварил два яйца всмятку.
С тарелкой в руках он подошёл к своей двери и постучал.
Лу Мяо всё ещё злилась и делала вид, что не слышит.
— Не будешь есть?
Он задал вопрос и молча подождал несколько минут за дверью.
«Щёлк» — дверь открылась.
Как это — не есть? На его столе уже валялось четыре-пять обёрток от шоколадок — за это время она успела съесть их одну за другой.
— Что за еда?
Из-за приоткрытой двери на него смотрел только один глаз.
Цзян Хаоюэ продемонстрировал сваренные яйца.
— …
Это было слишком оскорбительно.
Она уже собиралась захлопнуть дверь.
— Сначала прими душ, а потом сходим поесть малатан.
Он вовремя остановил её и продолжил убеждать:
— Разве тебе не хочется малатан? На улице такой холод — будет невероятно вкусно. Э-э… Тот самый, рядом с нашим домом, с насыщенным ароматом и острым бульоном, помнишь?
— Ну ладно.
Лу Мяо, заложив руки за спину, уже представляла, как наслаждается малатаном.
— Я не буду есть яйца. Пойду сразу в душ.
Она быстро схватила своё бельё и положила в пластиковое ведро для душа.
Он схватил ведро и вернул его:
— Нет, сначала перекуси хоть немного.
Лу Мяо неохотно села за стол.
Она вяло ковыряла яйцо, когда вдруг Цзян Хаоюэ сжал её запястье.
— Что такое?
Он сел рядом и сказал:
— Дай посмотрю на рану.
— Да ничего особенного, — Лу Мяо отвела взгляд, позволяя ему осмотреть лицо. — Синяк, царапины… Я много слоёв одежды надела, серьёзного ущерба нет.
— Я про руку…
Цзян Хаоюэ наклонился и начал закатывать ей рукав.
— Откуда ты всё знаешь? Установил на мне рентген?
После его недавней вспышки она сама почти забыла про рану на руке.
Сначала боль была сильной, но потом прошла — она даже не чувствовала её, пока он не начал закатывать рукав. Лишь теперь, когда он помогал ей снять слои одежды, она вдруг ощутила резкую боль.
Кровь просочилась сквозь нижний слой рубашки и окрасила внешний свитер — на светлом фоне алело яркое пятно.
— Ножевое ранение?
Цзян Хаоюэ пристально смотрел на неё — его взгляд пугал.
— Ага, ха-ха-ха… — Лу Мяо тоже посмотрела на пятно и засмеялась, хотя внутри дрожала от страха.
— Ты совсем ошалела! Такая серьёзная рана, и ты никому не сказала — ни учителям, ни родителям! Просто терпишь?
Он нежно поглаживал тыльную сторону её ладони, но голос звучал укоризненно.
— Сейчас рана уже прилипла к ткани — кожа и волокна срослись вместе. Когда будешь отдирать одежду, будет очень больно.
Ей даже не нужно было ждать — от одного его описания она уже почувствовала боль.
— Ладно, ешь яйцо по дороге. Сейчас же идём в клинику.
Он опустил рукав и потянул Лу Мяо за руку, чтобы поднять её.
…
В клинике было много людей, и им пришлось немного подождать своей очереди.
Врач осмотрел рану и вздохнул:
— Ох, как же ты запустила! Ещё чуть глубже — и пришлось бы накладывать швы.
При слове «швы» Лу Мяо заметно вздрогнула.
Процедура очистки раны была мучительно болезненной…
Йод, перекись водорода, спирт — всё это обильно полили на открытую рану.
— Обезболивающее! Доктор, у вас есть обезболивающее?!
— Сделайте мне укол, пожалуйста!!
Лу Мяо рыдала, прижавшись к Цзян Хаоюэ, и плакала так, будто вот-вот потеряет сознание у него в объятиях.
Он одной рукой поддерживал её за плечи, другой вытирал слёзы:
— В следующий раз осмелишься драться?
— Никогда больше, никогда больше, никогда больше… Ууууу, — искренне раскаялась она.
Наконец, пройдя через эту пытку, рану перевязали. Лу Мяо, всё ещё дрожащая, сидела на стуле и вытирала слёзы. Цзян Хаоюэ подошёл к ней с листком рецепта и улыбался.
Он помахал бумажкой:
— Только что кричала, что хочешь укол?
Отголоски боли ещё не прошли, и она растерянно кивнула:
— Говорила.
— Чтобы исполнить твоё желание, — Цзян Хаоюэ ласково погладил её по голове и взял за руку, — тебе нужно сделать прививку от столбняка.
Лу Мяо последовала за ним обратно в процедурный кабинет.
— Цзян Хаоюэ, ты вообще человек?!
Рука врача, выписывавшего лекарства, дрогнула от её крика — видимо, с девушкой всё в порядке: голос звучит мощно и уверенно.
…
— Цзян Хаоюэ действительно переходит все границы!
Лу Мяо, опершись на Цзян Хаоюэ, жаловалась на самого Цзян Хаоюэ.
— Обещал малатан, а вместо этого тащит пить кашу!
— Да, — поддакнул он, — Цзян Хаоюэ действительно переходит все границы.
В одной руке он держал пакет с йодом, пластырями, мазью от ссадин и маслом хунхуа, а другой — вёл обиженную Лу Мяо.
— Будешь овощную кашу или кашу с кусочками мяса и перепелиным яйцом?
— С мясом и перепелиным яйцом, — сразу выбрала она.
Он заказал кашу вместе с ней.
Во рту было пресно, и Лу Мяо всё думала о пряных ароматах соседнего ларька.
— Знаешь, ты можешь купить себе малатан, а я посижу здесь и подожду.
Цзян Хаоюэ словно читал её мысли — сразу понял, что она задумала.
— Нет, я хочу кашу.
— Вот это да! Ты вообще безжалостен! Я же хочу хотя бы глоточек бульона! Совсем чуть-чуть!
Лу Мяо вдруг стала экспертом в диетологии:
— Острое мешает заживлению ран. Главное — это острота. Значит, просто меньше перца — и всё будет в порядке!
— Понял, — Цзян Хаоюэ остался непреклонен и положил ей в тарелку ложку остывшей каши. — Как только рана заживёт — сходим на малатан.
Лу Мяо надула губы.
http://bllate.org/book/11209/1001947
Готово:
