Лишь в последнее время госпожа Линь стала чуть мягче и доступнее — иначе тётя Лю никогда бы не осмелилась так прямо заговорить. Раньше она и рта не раскрыла бы.
Но молодой господин наконец-то согласился вернуться домой, да и госпожа Линь необычайно красива — оба словно сошли с небес. Глядя на них, сразу понимаешь: они созданы друг для друга. Если начнут ладить, то, глядишь, уже в следующем году старый господин сможет прижать к груди правнука.
Линь Янь как раз собиралась проглотить глоток воды, но от столь дерзких слов тёти Лю поперхнулась и закашлялась так сильно, что лицо её покраснело, а слёзы выступили на глазах.
Эта маленькая старушка, обычно молчаливая и скромная, оказалась настоящей бомбой — стоило ей лишь открыть рот.
Линь Янь поняла: она серьёзно недооценивала эту даму.
Тётя Лю поспешила хлопать Линь Янь по спине, чтобы та пришла в себя, и лишь когда та наконец отдышалась, снова заговорила:
— Вы ведь уже два года замужем за молодым господином, но так и не переступили порог спальни?
Линь Янь вздрогнула всем телом, чуть не лишилась дыхания. Румянец ещё не сошёл с лица, но теперь он стал ещё жарче — уши и шея горели. Что это за дикие слова?!
Неужели все современные пожилые люди такие прямолинейные?
— Вам не нужно стесняться! Я, старая, многое повидала. Просто молодой господин ещё не увидел всех ваших достоинств! Вы такая замечательная женщина — если сами проявите инициативу, скорее устройте полную свадебную церемонию и родите ребёнка. Тогда точно привяжете его к себе намертво и не дадите этим лисицам снаружи воспользоваться моментом!
— Тётя Лю, у меня нет телефона под рукой… Не могли бы вы позвонить и уточнить у вашего молодого господина, вернётся ли он сегодня домой? — Линь Янь была совершенно ошеломлена и лишь хотела отвлечь внимание тёти Лю.
Она искренне благодарна доброму сердцу тёти Лю, но та не знает, что она уже развелась с Се Фэньчэнем.
Линь Янь не собиралась объяснять — ей хотелось просто спокойно поужинать.
— Хорошо, сейчас же позвоню! — Тётя Лю радостно засияла, решив, что Линь Янь просто стесняется, и поспешила в свою комнату, чтобы набрать номер помощника Се Фэньчэня.
Линь Янь быстро, почти жадно, доела свою миску риса, без всякой грации съела ещё несколько ложек гарнира и, пока тётя Лю не вышла обратно, поспешно поднялась наверх — будто спасаясь бегством.
Тётя Лю как раз дозвонилась и собиралась передать трубку Линь Янь, но, заглянув в столовую, увидела, что та исчезла. На столе едва тронутый ужин. Понимающе улыбнувшись, она сказала в трубку:
— Чэнь, постарайтесь уговорить молодого господина поскорее возвращаться домой после работы. Госпожа Линь скучает по нему. С тех пор как он не приходит, она всё время смотрит в окно и даже есть не может как следует.
Чэнь Шуань вёл машину, телефон был на громкой связи, и слова тёти Лю чётко разнеслись по тихому салону. Ему показалось странным: ведь они давно развелись! Как может эта женщина, Линь Янь, изводить себя из-за босса?
Старуха, видимо, совсем спятила. Хотя… Линь Янь действительно мастер своего дела — даже тётя Лю теперь за неё заступается.
Жаль только, что тётя Лю ничего не знает о разводе.
Мужчина на заднем сиденье, казалось, терял терпение. Чэнь Шуань поскорее отделался парой невнятных фраз и завершил разговор:
— Босс, везти вас в апартаменты или на виллу «Тяньхай»?
— В апартаменты, — после недолгого размышления ответил мужчина.
Ответ был ожидаемым. Чэнь Шуань незаметно свернул на дорогу, ведущую в противоположном направлении от виллы «Тяньхай».
Линь Янь провела полчаса в тренажёрном зале, потом приняла ванну, сделала полный уход за кожей и только тогда легла в постель.
Вся вилла была тиха, кроме шума прибоя за окном. Линь Янь не могла уснуть — её мучили мысли о завтрашнем балу.
Эти светские детишки денег не считают, им нужны лишь сплетни и развлечения. Она не знала, как её будут насмехаться завтра, если она явится туда с опущенной головой.
До попадания в книгу из-за мачехи и её дочери Линь Янь немало пострадала на таких мероприятиях. Она не собиралась допускать того же и здесь.
Может, просто смириться и попросить прощения у Се Фэньчэня? Она помогла ему однажды — пусть теперь поможет ей. Он ведь не откажет?
Линь Янь взяла телефон, нашла номер Се Фэньчэня, нажала «вызов» — и тут же отменила.
Но в конце концов всё же набрала. Телефон соединился, но никто не отвечал.
Когда она уже собиралась положить трубку, вдруг раздался его низкий, бархатистый голос:
— Линь Янь?
Линь Янь на секунду замерла, затем произнесла:
— Ты дома?
— Да. В чём дело?
— Да так… — запнулась она.
— Говори прямо.
— У тебя завтра вечером есть время? Я хочу предложить тебе сделку.
Линь Янь знала: Се Фэньчэнь всегда предпочитает решать вопросы деньгами. Значит, и она должна предложить что-то стоящее.
— Сделку? — Се Фэньчэнь лёгко рассмеялся, явно удивлённый.
— Да. Завтра восьмидесятилетие дедушки Ханя. Я поспорила с одним человеком: если ты придёшь со мной на бал, я выиграю немалую сумму. Согласись — и половина выигрыша твоя!
— Ты считаешь, мне не хватает денег? — Се Фэньчэнь приподнял бровь, вспомнив скриншот из WeChat-группы, который прислал Чжанван: Линь Янь заявляла там, что они с мужем живут в любви и согласии. Эта женщина сама распускает слухи, а теперь требует, чтобы он помогал ей их поддерживать. Словно певица на сцене — говорит красиво, но по сути пусто.
Ему гораздо интереснее посмотреть, как она сама выпутается.
— Кто ж откажется от лишних денег? Всё равно придёшь со мной — бизнес без вложений, почему бы и нет?
Линь Янь уже начала сомневаться: Се Фэньчэнь ведь богат до невозможности, её ставка вряд ли его впечатлит.
— Звучит неплохо, — медленно произнёс мужчина.
— Правда? Я прикидывала — выиграю немало! Ты точно не пожалеешь!
Глаза Линь Янь загорелись надеждой — похоже, есть шанс!
— Но мне неинтересно.
Холодные слова, словно ледяной душ, погасили всю её надежду. Линь Янь стиснула зубы, но вместо злости улыбнулась:
— Конечно, вы же высокомерный молодой господин Се, для вас такие деньги — пыль. Но… я слышала, ты давно ищешь одного человека. У меня есть информация о нём. Интересно?
— Что тебе известно? — Мужчина, хоть и сохранял надменный тон, в голосе его прозвучала напряжённость.
— Завтра в восемь вечера, резиденция Ханя. Жду. Опоздаешь — не дождёшься.
Линь Янь удовлетворённо улыбнулась и сразу же повесила трубку.
Она знала: Се Фэньчэнь обязательно придёт. Ведь в оригинале романа он до самого конца не переставал искать свою «белую луну» — ту, кто спас ему жизнь в детстве. А когда он наконец узнал, что это Линь Шэн, та уже влюбилась в Хань Юньняня. Се Фэньчэнь остался лишь второстепенным героем — молча любил, молча жертвовал, ничего не получив взамен.
Линь Янь сама не собиралась ввязываться в эти отношения, но не прочь была помочь Се Фэньчэню — хотя бы дать ему шанс побороться за своё счастье.
Ночью ей приснились хорошие сны. На следующий вечер она начала готовиться к балу.
Раньше, разбирая имущество прежней хозяйки тела, она уволила личного стилиста — экономила где только можно. Теперь всё приходилось делать самой.
Перед зеркалом Линь Янь небрежно собрала волосы в пышный пучок и закрепила изящной алмазной заколкой в форме оленёнка. К этому образу она подобрала платье цвета дымчатой лазури: глубокий V-образный вырез спереди и сзади доходил почти до пояса, открывая изящные ключицы и длинную грациозную шею. Линии лопаток были совершенны, а крой платья подчёркивал все изгибы её фигуры — дерзко, сексуально и неотразимо.
Правда, у неё не осталось ни одного актуального или классического ювелирного украшения — те два комплекта она вернула госпоже Линь. В ящике не нашлось ничего подходящего. Тогда Линь Янь решила обойтись без драгоценностей и выбрала вместо них светло-голубые бриллиантовые часы от Patek Philippe. Весь образ мгновенно преобразился — чувственность сочеталась с благородной элегантностью.
Линь Янь была довольна собой. И, как и ожидалось, едва появившись в резиденции Ханя, она стала центром внимания. Однако, восхищаясь её красотой, гости вскоре переключились на другое.
Слух о том, что Линь Янь пришла одна, разлетелся по чату, словно степной пожар.
Многие уже готовились насмехаться. Хань Фэйфэй, заметив шум у входа, сразу увидела Линь Янь. На миг в её глазах мелькнула зависть, и она незаметно кивнула подруге Сунь Сиюй. Та тут же с вызовом встала у Линь Янь на пути.
— Линь Янь, давно не виделись! Сегодня ты просто великолепна. Только такое прекрасное личико способно вынести устаревшее платье.
Сунь Сиюй с презрением оглядела Линь Янь с ног до головы, мысленно усмехнувшись: ни одного настоящего украшения — и ещё смеет тут важничать!
— Хотя я и правда очень красива, но твои похвалы всё равно приятны. Спасибо, — Линь Янь вежливо улыбнулась, нарочно игнорируя насмешку насчёт «прошлогоднего» наряда.
— Молодому господину Се повезло — каждый день видеть такую красотку! Будь я на его месте, ни за что не позволила бы тебе так откровенно одеваться перед другими мужчинами. Но ты ведь теперь в шоу-бизнесе — твои взгляды, конечно, свободнее наших, — Сунь Сиюй не ожидала такой наглости и, сменив тактику, добавила: — Кстати, а где сам молодой господин Се? Почему его не видно?
Линь Янь пришла на бал в роскошном наряде, но без сопровождения Се Фэньчэня — всем было ясно: она сама себя опозорила.
— Он? У него работа, не может оторваться. Возможно, подойдёт позже, — Линь Янь улыбалась, но в глазах не было тепла.
— Не может оторваться или просто не хочет идти с тобой? Линь Янь, неправильно обманывать людей.
Сунь Сиюй не собиралась отступать.
— Сяоюй, не говори так! Сестра Янь точно не стала бы лгать. Наверное, молодой господин Се действительно очень занят, — вкрадчиво вставила Хань Фэйфэй, будто защищая Линь Янь, но на деле добивая её.
— Какая работа? Ясно же, что она всех дурачит! Говорят, молодой господин Се два года после свадьбы ни разу не ночевал в спальне! А она всё ещё сидит в пустой комнате и обманывает саму себя! — Сунь Сиюй явно подготовилась и метила точно в больное место.
— По твоему тону складывается впечатление, будто ты отлично знаешь, где ночует господин Се? Неужели последние два года он спал именно в твоей постели? — Линь Янь не рассердилась, а лишь насмешливо усмехнулась, глядя на неё, словно на прыгающую мартышку.
Как только эти слова прозвучали, взгляды окружающих стали двусмысленными и кокетливыми. Конечно, никто не поверил, что Се Фэньчэнь обратит внимание на такую женщину, как Сунь Сиюй, но фраза Линь Янь всё равно вызвала весёлые перешёптывания.
— Ты думаешь, я такая же бесстыдница, как ты? Сегодня клянусь выйти замуж за Хань Юньняня, а завтра уже забираюсь в постель к молодому господину Се! Все знают, что свадебные покои, устроенные дедушкой Се, находятся на вилле «Тяньхай». У моей подруги родственник работает охранником в апартаментах «Цанлань» — говорит, последние два года молодой господин Се живёт именно там! Линь Янь, если между вами нет чувств, скажи прямо! В чате ведь ставки сделаны! Просто поклонись всем и извинись — и мы простим тебя.
Сунь Сиюй явно пришла вооружённой и била точно в цель.
— Тебе что, так не хочется, чтобы у нас с мужем всё было хорошо? — Линь Янь неспешно взяла с подноса официанта бокал шампанского, сделала глоток и окинула взглядом стоящую перед ней женщину. Взгляд задержался на её пышной груди, и брови Линь Янь нахмурились: — Но мой муж очень привередлив. Ему нравятся только натуральные, непорочные красавицы вроде меня. А такие… э-э… как сказать… с солёными мешочками на груди — он даже смотреть не станет.
Линь Янь выпрямила спину, гордо подняла прекрасное лицо, смотрела свысока и говорила с таким презрением, что в общественном месте не оставила собеседнице ни капли лица.
Её язык был ядовит до ненависти, и враждебность вокруг мгновенно достигла максимума.
Одними словами она не только оскорбила Сунь Сиюй, но и задела всех женщин в зале, которые «поработали» над своей внешностью.
В наше время потратить деньги на красоту — обычное дело. Особенно в богатых кругах. Такие вещи никто не выносит на всеобщее обозрение, но Линь Янь, дерзкая и своенравная, прямо заявила об этом, разоблачив Сунь Сиюй до самого дна и намекнув на других, кто метит на Се Фэньчэня, — в первую очередь на Хань Фэйфэй, стоявшую за спиной Сунь Сиюй.
Все знали, что Хань Фэйфэй влюблена в Се Фэньчэня, так же как раньше весь свет знал о страсти Линь Янь к Хань Юньняню. Разница лишь в том, что семья Линь не была особенно богата или влиятельна, а семейство Хань вполне соответствовало дому Се. Поэтому общество презирало ухаживания Линь Янь за Хань Юньнянем, но одобрительно кивало на чувства Хань Фэйфэй к Се Фэньчэню.
Светским детям не хватало красавиц, но натуральных, ярких и дерзких, как Линь Янь, было крайне мало. Именно поэтому, даже после долгого затишья, любая новость о ней мгновенно становилась главной темой для обсуждения.
http://bllate.org/book/11334/1012916
Готово:
