Двое стояли друг напротив друга, молча переглядываясь; казалось, слова застряли у них в горле. В конце концов заговорил всё-таки Цзянь Нань:
— По крайней мере, в этот раз никто ни за кем не гнался с кулаками.
Фэн Цзинь признал справедливость:
— Сказано — в самую точку.
Цзянь Нань тихо пробормотал:
— Я что-то проголодался.
— Я тоже.
Оба были в чудесном расположении духа. Быстро придя к единому мнению, они отправились к уличной забегаловке — поесть. По дороге случайно наткнулись на Синь Тун.
На фоне их бодрости Синь Тун выглядела просто жалко: девушка сидела у лотка, за её спиной маячил оператор, а сама она неподвижно держала стакан с напитком, будто задумавшись над смыслом жизни.
Фэн Цзинь присел рядом:
— Тун-тун цзе*, о чём задумалась?
(*цзе — уважительное обращение к девушке постарше)
Синь Тун очнулась, подняла голову и посмотрела на него и Цзянь Наня:
— Вы оба вернулись… Отлично. И у обоих есть прогресс.
Цзянь Нань приподнял бровь:
— А у тебя нет?
— Ничего особенного, — Синь Тун еле заметно покачала головой. — Всё в порядке.
С её хрупким, ранимым видом сразу становилось понятно: у девчонки неприятности. Обычно после таких слов любой мужчина почувствовал бы прилив рыцарской заботы и постарался бы утешить её.
Но Фэн Цзинь лишь отмахнулся:
— Раз всё в порядке — отлично. Мы тогда пойдём поедим.
— ……
Синь Тун удивлённо распахнула глаза.
Цзянь Нань тайком усмехнулся, но на лице сохранил безупречную вежливость:
— Тогда я тоже пойду.
Поскольку они были вместе, то очень быстро выбрали столик неподалёку и с прекрасным настроением принялись заказывать еду.
Зрители в прямом эфире тоже были потрясены:
«Бедная Тун-тун…»
«Хахаха, дуэт вечных одиночек.»
«У них что, сердца вообще нет?»
К вечеру начался новый пересчёт дневных баллов, и когда все собрались, выяснилось, что сегодня результаты у них весьма неплохие:
Лю Аньминь: 2 балла
Цзянь Нань: 6 баллов
Ли Хао: 10 баллов
Фэн Цзинь: –40 баллов
Синь Тун: 0 баллов
Поскольку больше всех баллов заработал Ли Хаон — лучший номер для ночёвки доставался ему.
Цзянь Нань с неподдельным любопытством спросил:
— Хао-ге, ну расскажи, как у тебя вышло столько набрать?
Ли Хао ответил честно, по-простецки:
— Старик сегодня не заставил меня нянчить внучек. Взял с собой в поле — землю пахать. Отличное дело, лучше тренажёрки: пока работал, ещё и новые тренировочные фишки ему объяснял. После работы он сказал, чтобы я приходил завтра снова. Видно, мои советы впечатлили — вот он и поставил мне десятку.
«…»
Цзянь Нань замолчал.
Хао-ге, да ты просто бесчувственный сельхоз-агрегат.
Фанаты тоже веселились:
«У него весь эфир — сплошное вспахивание земли!»
«Он ещё и заставляел нас слушать свои фитнес-лекции, пока пашет!»
«Уфф, хочу, чтобы камеру подвинули поближе. И микрофон тоже. Хочу видеть то, что надо, и слышать то, что надо.»
«Сестра выше, тебе предупреждение от курятника!»
Лю Аньминь вставил рядом:
— Если бы он не делился своими фитнес-навыками, дед, глядишь, и двадцатку поставил бы.
Цзянь Нань не выдержал и чуть не лопнул от смеха.
Ли Хао бросил на Лю Аньминя мрачный взгляд:
— Вот теперь, если сам попросишь — ничего тебе не расскажу.
— Как хочешь, мне-то всё равно, — Лю Аньминь лениво облокотился одной рукой на плечо Цзянь Наня и усмехнулся с намёком.
Ли Хао промолчал.
Над головой Цзянь Наня словно всплыл вопросительный знак. Что-то здесь, безусловно, было не так… но если вдуматься — вроде всё и вполне нормально?
- - - - - - - - - - -
На следующий день.
Новый день — и очередной ритуал «быть выставленным за дверь».
Рано утром Цзянь Нань пришёл к озеру. Он был уверен, что его снова ждёт закрытая дверь и холодный приём, но, как только подошёл, увидел, что старик уже работает в огороде.
Отличный шанс!
Цзянь Нань тут же подбежал:
— Господин Лю, давайте помогу?
Лю Юцин покачал головой:
— Не надо. Грядками я сам буду заниматься. Ты же ещё ребёнок, что ты понимаешь? Только ногами всё потопчешь.
Цзянь Нань развёл руками:
— Тогда работайте, а я вам сварю зелёной фасолевой похлёбки. Жара такая — хоть немного охладиться.
Лю Юцин махнул рукой:
— Делай, что хочешь.
Вот так Цзянь Нань и поставил вариться суп. К тому времени, как он был готов, старик тоже закончил работу, и они вдвоём уселись в тенистой беседке у огородика, попивая зелёную фасолевую похлёбку.
Лю Юцин попробовал ложку, удовлетворённо вздохнул:
— Молодой ты ещё, но рука у тебя набита.
— Перехваливаете, — скромно улыбнулся Цзянь Нань. — Я и близко не дотягиваю до вашего уровня.
Старик вдохнул ветерок с озера, потом слегка покашлял и спросил:
— Парень ты красивый, с головой… Девушка у тебя есть?
Как только слова прозвучали, Цзянь Нань остолбенел.
Зрители в прямом эфире тоже взорвались:
«Дедуля… ну просто мастер ходов!»
«Ему книгу надо писать!»
«Я так волнуюсь! Так жду!»
Цзянь Нань подумал и серьёзно ответил:
— Нет.
— А что ж не ищешь? — Старик окинул его взглядом. — Сначала семью создают, потом карьеру строят. Ты молодой, тебе легко сбиться с пути. Лучше найти кого-то постарше — чтоб присмотрел, приглядел.
Неужели это у всех старшего поколения одна и та же пластинка?
Цзянь Нань вспомнил родительские нотации и обречённо сказал:
— Пока не спешу. Не встречал подходящего человека.
Лю Юцин тихо протянул:
— А мой сын чем плох? Он у вас в шоу-бизнесе, постарше тебя немного.
Цзянь Нань онемел.
Зрители на прямом эфире тоже зависли:
«Вот это сенсация!»
«Дедуля, я и не знал, что вы такой!»
«В шоу-бизнесе какие там Лю вообще есть?»
«Да полно! Если постарше Наня…»
Все принялись бешено гадать — и Цзянь Нань тоже пытался что-то сообразить. Но круг подозреваемых был уж слишком широк. Он с сомнением уточнил:
— А я… я его знаю?
Старик Лю Юцин честно ответил:
— Понятия не имею.
Цзянь Нань окончательно растерялся. В итоге лишь натянуто улыбнулся:
— Если честно, я пока не готов об этом думать. Раньше мне казалось, что я точно знаю, что правильно, но… много раз ошибался. О каких-то вещах можно пожалеть и исправить их, а какие-то — уже нет. И теперь я просто не хочу принимать решения наобум.
Лю Юцин мельком посмотрел на него… и внезапно поднялся:
— Идём.
Старик был человеком резким — сказал и пошёл. За какие-то секунды быстрым шагом направился наружу.
Цзянь Нань сначала растерялся, потом поспешил за ним.
Погода постепенно теплела. Лю Юцин провёл его через двор, затем через небольшую рощицу — и они вышли к стрелковому кругу.
Цзянь Нань уставился на мишень:
— Это…?
— Стрелять из лука умеешь? — Старик невесть откуда достал лук. — Попробуешь?
Цзянь Нань покачал головой:
— Нет.
Старик проверил натяжение тетивы, достал из мешка стрелу, поднял лук, прищурил глаза…
Свист!
Стрела рванула в воздух и с хлёстким звуком вонзилась точно в центр мишени.
Глаза Цзянь Наня округлились. Он тут же зааплодировал:
— Невероятно!
Лю Юцин вложил лук ему в руки и подошёл, чтобы поправить стойку. Его движения были предельно точными, уверенными; говорил он тоже чётко:
— Держи вот здесь. Тяни отсюда. Да, чуть сильнее.
Цзянь Нань слегка тормозил, но послушно повторял.
— Неправильно, — старик снова подправил ему руку. — Ноги шире. Стой устойчиво. Понял?
Цзянь Нань кивнул:
— Понял.
Это был его первый раз с луком. Ощущение странное, почти волнующее — смесь новизны и лёгкого адреналина.
Лю Юцин сказал сбоку:
— Натягивай.
Цзянь Нань нерешительно пробормотал:
— Но вдруг я… промажу?
— А если ты не натянешь тетиву — прям в цель попадёшь? — в голосе Лю Юцина прорезалось нетерпение. — Не вынуждай меня делать это за тебя. Давай, тяни.
— Но я…
— Стреляй!
Стрела сорвалась с тетивы, пролетела совсем небольшое расстояние и благополучно ушла мимо мишени. Результат, конечно, был далёк от идеального.
Цзянь Нань тихо вздохнул:
— Как и думал… Надо было взять чуть правее. И сильнее натянуть.
— У выпущенной стрелы не бывает пути назад, — сказал Лю Юцин, стоя рядом, сложив руки за спиной. Его длинный халат колыхался на ветру, словно продолжение его жесткой, но мудрой натуры. — Пустая трата времени — жалеть. Лучше тренироваться больше.
Цзянь Нань опустил взгляд на лук — и задумался.
Лю Юцин подошёл, поднял стрелу у подножия мишени:
— Если боишься промаха и поэтому не стреляешь, ты никогда не попадёшь в цель.
Цзянь Нань сжал губы.
— У тебя голова варит, — продолжал старик. — Но думаешь ты слишком много. Из-за этого и промахиваешься по жизни: только и делаешь, что оглядываешься на прошлое и боишься сделать шаг вперёд. Так ничего и не поймаешь.
Он снова взял лук, прищурился, натянул тетиву — и выпустил стрелу.
Пах!
Стрела снова вошла точно в центр, а глухой отзвук ударил прямо в самое сердце.
Лю Юцин бросил лук обратно Цзянь Наню:
— Мусор, который не стоит держать — выбрось. Мысли, что только мешают — выброси тоже. А если сомневаешься, стоит ли что-то сделать… сделай. Сомнения — бесполезны. Понял?
http://bllate.org/book/12642/1121314
Готово:
