× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Стреляй из лука прямо в сердце

Your Arrow Struck My Heart
Стреляй из лука прямо в сердце - обложка ранобэ читать онлайн

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (5)
Качество перевода:
100% (5)

8

Автор: Белая цапля любит есть рыбу, 白鹭爱吃鱼

Год выпуска: 2023

Количество глав: 90

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0 дня

Альтернативное название: Стреляй из лука, я тебя люблю

Атмосфера: Позитивная (действие происходит в мире, где все счастливы, а с героями не происходит ничего плохого)

Жанры: арт повседневность романтика спорт

Тэги: [♥] 18+ броманс даньмей дунхуа

Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. Только с мечтой жизнь становится полноценной, падай и поднимайся, никогда не сдавайся.

Вэнь Суй прославился ещё в юном возрасте, его стрельба из лука поражала врагов на расстоянии в сотню шагов, заставляя варваров трепетать от страха. К сожалению, в смутные времена он не погиб на поле боя, а стал жертвой политических интриг в мирное время. Очнувшись спустя тысячу лет, он оказался в новом мире.

 

Шестнадцатилетний Вэнь Суй натянул тетиву незнакомого лука. Один человек подошёл к нему и, когда их взгляды встретились, тот спросил:

— Тебе нравится стрельба из лука?

Много времени спустя Вэнь Суй спросил Си Чжоу:

— Почему ты выбрал меня?

Тот ответил:

— Потому что твой взгляд, когда ты стреляешь, очень красив.

 

Когда Вэнь Суй наконец спустился с пьедестала, окружённый вниманием тысяч зрителей, он крепко обнял Си Чжоу перед множеством камер. Со стороны это выглядело как благодарность старшему товарищу, но только они вдвоём знали правду.

— Некоторые спрашивали меня, как я выиграл этот чемпионат, и я думаю, ты знаешь этот ответ лучше всех.

 

— Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты.

 

— Когда я впервые увидел тебя, я понял, что если я — старый изношенный лук, то ты — стрела, которая могла бы заставить меня снова стрелять.

 

— Встреча с тобой — это судьба, а также радость всей моей жизни.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Тот лук не настоящий, это копия…переводится2 мес.читать
Глава 2. Чтобы развязать узел, нужно найти того, кто его завязалпереводится2 мес.читать
Глава 3. Тебе нравится стрельба из лука?переводится2 мес.читать
Глава 4. Пробный урокпереводится2 мес.читать
Глава 5. Почему ты хочешь научиться стрельбе из лука?переводится2 мес.читать
Глава 6. Гений, лучший стрелок страныпереводится2 мес.читать
Глава 7. Надёжный тренерпереводится2 мес.читать
Глава 8. Генерал Минъюйпереводится2 мес.читать
Глава 9. Стрелять в сокровенную цельпереводится2 мес.читать
Глава 10. Хороший человекпереводится2 мес.читать
Глава 11. Я тоже верю в судьбупереводится2 мес.читать
Глава 12. Ты очень сильный, сильнее, чем я ожидалпереводится2 мес.читать
Глава 13. Сейчас будет церемония поднятия флага, давайте посмотрим вместепереводится2 мес.читать
Глава 14. В одиночку ему с этим не справитьсяпереводится2 мес.читать
Глава 15. Ты что-то вспомнил?переводится2 мес.читать
Глава 16. Пусть это будет подарком от старшего брата в честь нашей встречипереводится2 мес.читать
Глава 17. В его глазах эти люди — просто клоуныпереводится2 мес.читать
Глава 18. Неожиданный поворот. Три в одномпереводится2 мес.читать
Глава 19. Словно ему доверили сиротупереводится2 мес.читать
Глава 20. Я хочу научиться стрелять из спортивного лукапереводится2 мес.читать
Глава 21. Излишняя твёрдость ведёт к хрупкостипереводится2 мес.читать
Глава 22. Очарование соревновательных видов спортапереводится2 мес.читать
Глава 23. Единство сердца и глазпереводится2 мес.читать
Глава 24. В душе он оставался ребёнкомпереводится2 мес.читать
Глава 25. Если не хочешь бросать — продолжайпереводится2 мес.читать
Глава 26. Во имя спортапереводится2 мес.читать
Глава 27. Ты обязательно справишься!переводится2 мес.читать
Глава 28. Прошлые Олимпийские игрыпереводится2 мес.читать
Глава 29. Ты растёшьпереводится2 мес.читать
Глава 30. Я могу развеять твои сожаления?переводится2 мес.читать
Глава 31. Вам стоит подумать о переводе сяо Суя в спортивную школупереводится2 мес.читать
Глава 32. То самое знамяпереводится2 мес.читать
Глава 33. Новая школапереводится2 мес.читать
Глава 34. Главный тренер первой команды лучниковпереводится2 мес.читать
Глава 35. Связипереводится2 мес.читать
Глава 36. Тренировка на заснеженной местностипереводится2 мес.читать
Глава 37. Если ещё раз узнаю про травлю, я первым с ним разберусь!переводится2 мес.читать
Глава 38. Моя цель — пятизвёздочный красный флагпереводится2 мес.читать
Глава 39. У тебя самая крутая крыша во всём Хуайчжуне!переводится2 мес.читать
Глава 40. Тест на общую физическую подготовкупереводится2 мес.читать
Глава 41. Ведь у тебя это отлично получаетсяпереводится2 мес.читать
Глава 42. Сначала должна быть взаимная симпатияпереводится2 мес.читать
Глава 43. Юань Мэн и его двойные стандарты: «Мой кореш — настоящий мужчина!»переводится2 мес.читать
Глава 44. Ты так спешишь... ты просто боишься, что мы тебя победим?переводится2 мес.читать
Глава 45. Национальный чемпионат по стрельбе из лука среди основных спортивных школпереводится2 мес.читать
Глава 46. Даже если бы разница была в одно очко, я бы всё равно победил тебяпереводится2 мес.читать
Глава 47. Этот рискованный шаг был оправданпереводится2 мес.читать
Глава 48. Чище лунного светапереводится2 мес.читать
Глава 49. Кто надоумил ребёнка?переводится2 мес.читать
Глава 50. 9 сантиметровпереводится2 мес.читать
Глава 51. Зимние сборыпереводится2 мес.читать
Глава 52. Турнир по стрельбе из лука на открытой местностипереводится2 мес.читать
Глава 53. Старший братпереводится2 мес.читать
Глава 54. Облака рассеялись и засияло солнцепереводится2 мес.читать
Глава 55. Красавице в порыве ярости пришлось спасать своего герояпереводится2 мес.читать
Глава 56. Пить уксуспереводится2 мес.читать
Глава 57. Таиланд: тур для двоих & Этап Кубка мира по стрельбе в помещении (Часть 1)переводится2 мес.читать
Глава 58. Таиланд: тур для двоих & Этап Кубка мира по стрельбе в помещении (Часть 2)переводится2 мес.читать
Глава 59. Чувствапереводится2 мес.читать
Глава 60. Национальный молодежный лагерь. Маленький леопардпереводится2 мес.читать
Глава 61. Он хотел обладать безраздельнопереводится2 мес.читать
Глава 62. Я не святойпереводится2 мес.читать
Глава 63. Обнять, приласкать и накормить вкусненькимпереводится2 мес.читать
Глава 64. Он чувствовал, как тает его сердцепереводится2 мес.читать
Глава 65. Боязнь жёлтогопереводится2 мес.читать
Глава 66. Потому что твой взгляд, когда ты стреляешь, очень красивпереводится2 мес.читать
Глава 67. Возвращение Короля лучниковпереводится2 мес.читать
Глава 68. Господин Си Чжоу сейчас свободен?переводится2 мес.читать
Глава 69. Защищать честь страныпереводится2 мес.читать
Глава 70. Он и его поцелуйпереводится2 мес.читать
Глава 71. Кто же я на самом деле?переводится2 мес.читать
Глава 72. Два становятся однимпереводится2 мес.читать
Глава 73. Ты мой светпереводится2 мес.читать
Глава 74. Чемпионат мира: «новый» тренер и «новые» товарищи по команде.переводится2 мес.читать
Глава 75. Ты сладкий, как конфетка. (Чистая сладость! Приторно сладко! Кому не нравится – не входите!)переводится2 мес.читать
Глава 76. Пусть все дороги будут гладкими, и все желания исполнятся!переводится2 мес.читать
Глава 77. Олимпийские игры. Часть 1переводится2 мес.читать
Глава 78. Олимпийские игры. Часть 2переводится2 мес.читать
Глава 79. Встреча с тобой — это судьба, а также радость всей моей жизнипереводится2 мес.читать
Глава 80. Душистая роза (1)переводится2 мес.читать
Глава 81. Душистая роза (2)переводится2 мес.читать
Глава 82. Душистая роза (3)переводится2 мес.читать
Глава 83. Клятва под северным сиянием (1)переводится2 мес.читать
Глава 84. Клятва под северным сиянием (2) Эпилог. Свадьбапереводится2 мес.читать
Глава 85. Суй-бао и его гэгэ (1)переводится2 мес.читать
Глава 86. Суй-бао и его гэгэ (2)переводится2 мес.читать
Глава 87. Суй-бао и его гэгэ (3)переводится2 мес.читать
Глава 88. Плечом к плечу (1)переводится2 мес.читать
Глава 89. Плечом к плечу (2)переводится2 мес.читать
Глава 90. Плечом к плечу (3)переводится2 мес.читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
5 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
26 дек. 2025 г., владелец: all_that_jazz (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
9 чел. (в избранном - 3)
Просмотров:
1 606
Средний размер глав:
39 290 символов / 21.83 страниц
Размер перевода:
90 глав / 983 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0