— Ты хорошо себя чувствуешь?
— Да. Я в порядке.
— У тебя, конечно, уже нет температуры. Но не слишком ли рано выходить на улицу?
Мама Питера стояла рядом, скрестив руки, и с беспокойством наблюдала, как ее сын собирает сумку.
— Я правда в порядке. Я хорошо отдохнул и выспался за эти два дня.
— Тебе не стоит переутомляться.
— Все хорошо.
Питер перекинул сумку через плечо. Честно говоря, он все еще ощущал слабость, но, как ни странно, ему очень хотелось выйти из дома сегодня. Он даже не переживал, что ему придется идти пешком, потому что отец, который всегда отвозил его, уехал по делам. Несмотря на все трудности, Питер очень хотел присутствовать на сегодняшней встрече.
— Я пойду.
— Позвони мне, если вдруг почувствуешь себя плохо.
— Не волнуйся.
Оставив маму с ее беспокойством позади, Питер вышел из дома. Он чувствовал себя немного уставшим, но в то же время радовался тому, что впервые за долгое время вышел на улицу. Когда он остановился, собираясь перейти дорогу, кто-то постучал его по плечу сзади.
Парень обернулся и увидел Фреда.
— Куда ты идешь?
Питер промолчал.
— Почему ты не ходишь на уроки? Ты что, бросил школу?
Питер не хотел отвечать. После того дня они с Фредом делали вид, что не знают друг друга, даже если встречались в школе. Фред даже не пытался заговорить с Питером, потому что не хотел, чтобы кто-нибудь узнал, что Дженни избила его и он потерял сознание.
Они жили в разных районах, так что впервые вот так случайно столкнулись на улице. Все, чего Питер сейчас хотел, — просто перейти дорогу, чтобы поскорее убраться отсюда. Пройдя всего один квартал, он бы оказался в здании, где сегодня проходила встреча молодежной группы.
— Разве ты не идешь в школу? Ты что, меня не слышишь? — Фред еще крепче вцепился в плечо Питера, но тот дернул плечами и стряхнул его руку. Фред рассвирепел и повысил голос: — Что?! Что я тебе сказал? Почему ты меня игнорируешь…
Питер бросился бежать, не оглядываясь. Сзади послышались крики и ругательства Фреда. Ему было очень страшно. Неважно, что потом его станут дразнить за трусость. Сейчас он просто хотел убежать от Фреда.
Вскоре Питер схватился за грудь, чувствуя сильную боль, которая словно разрывала его сердце на части. Казалось, что оно не выдержит такой нагрузки. И все же он не мог остановиться, боясь, что Фред догонит его. Только бы забежать за угол, поскорее забежать за угол…
— А! — Питер резко упал назад. Человек, на которого он налетел, вскрикнул и тоже упал.
— Что за…? Смотри, куда идешь!
— Простите, простите, — бормоча извинения, Питер протянул руку, чтобы поднять упавшую девушку. — Простите, я…
Питер замолчал, как будто внезапно онемел. Боль в его сердце нарастала. Он стоял там, не в силах вздохнуть, с бледным лицом, и смотрел на девушку, с которой столкнулся.
— Что с тобой?
— Нет… нет.
— Ты в порядке? Может, вызвать скорую?
Ноги Питера ослабли и подкосились. Он медленно осел на землю, тяжело дыша. Ему нужно было принять лекарство. Лекарство…
Дрожащими руками Питер попытался открыть свою сумку, но силы в руках не хватало, и содержимое высыпалось на землю. Как бы глубоко он ни дышал, ему казалось, что кислорода катастрофически не хватает. В ушах гудело, словно рядом летал рой пчел. Парня прошиб холодный пот. Кто-то похлопал его по щеке и что-то крикнул. Он несколько раз моргнул, не в состоянии ничего разглядеть.
«Неужели я вот так и умру? А кто будет гулять с Уиллом каждое утро? Я должен сказать бабушке, что люблю ее, честно признаться маме, что это я разбил ту чашку, когда мне было семь лет, а еще рассказать отцу, что это я снял пятнадцать долларов со счета… Я должен сказать Дженни, что на самом деле знаю принца, и…»
Лицо принца промелькнуло у него перед глазами. Питер схватился за подол своей рубашки. Он и ему еще многого не сказал. Он хотел рассказать принцу о «Путешествии в Муджин». Это же такая интересная книга, он обязательно должен ее прочитать… Но сейчас Питер не мог даже пошевелить губами, не говоря уже о том, чтобы произнести целое слово.
Кто-то схватил его за шею, слегка приподнимая голову, и сунул ему прямо в лицо лекарство из сумки. Поняв, что это значит, Питер едва заметно кивнул, и ему в рот тут же запихали таблетку, а затем в горло потекла вода. С трудом проглотив лекарство, Питер пытался отдышаться.
— Что с ним? Кто это?
— Что случилось?
— Кажется, он внезапно упал в обморок.
Он начал слышать перешептывания чужих голосов вокруг. Его размытое зрение становилось все четче и четче.
— Ты пришел в себя? Ты меня слышишь?
Питер понял, что это спрашивала девушка, на которую он нечаянно налетел. Слава Богу. Он столкнулся с дружелюбной девушкой.
Парень кивнул. Он почувствовал, что дышать стало легче, а затем увидел лицо девушки. Это была Мелинда. Кореянка по матери и американка по отцу, она была одной из самых красивых девушек в корейском студенческом совете. Она свободно говорила не только на французском и английском, но еще и на корейском, а также была капитаном команды чирлидеров.
— Может, все-таки вызвать скорую?
— Все в порядке, — еле слышно ответил Питер.
— Ты как? — за спиной вдруг раздался мягкий мужской голос.
Мелинда кивнула и улыбнулась:
— Я только слегка столкнулась с ним.
— Я рад, что ты не пострадала.
И тут Питер понял, что его шею держит вовсе не Мелинда. Он тут же отпустил чужой рукав, за который держался все это время.
— Ты в порядке? — на этот раз парень с мягким голосом обратился к Питеру. Его сердце, едва успокоившееся, снова заколотилось. — Я ведь взял из твоей сумки нужное лекарство, верно?
— Да…
Даже отвечая, Питер не мог поднять глаза. Ему было неловко от того, что он упал именно перед этим человеком, а вовсе не от того, что ему стало плохо прямо посреди улицы.
— Ты можешь встать? — снова спросил Филипп. Питер кивнул, и рука, обнимавшая его за шею, обхватила его покрепче и приподняла, помогая встать на ноги. Мелинда собрала рассыпавшиеся вещи из сумки и сложила их обратно.
Взгляд Филиппа потеплел, когда он наблюдал за ней, такой красивой и доброй. Он смахнул пыль с ее одежды и снова спросил, все ли с ней в порядке.
— Да, все хорошо.
— Я волновался. Увидел, как ты упала, и сразу побежал к тебе.
Питер безучастно смотрел на этих двоих, ведущих дружескую беседу. Просто стоя бок о бок, они были настолько красивы и полны энергии, что привлекали взгляды прохожих. Питер подумал, что они очень хорошо подходят друг другу, и почему-то почувствовал странную боль в груди.
http://bllate.org/book/12950/1137459
