× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 51.2 - Ревность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Чэнъюнь, перекачиваясь с пятки на носок, откинулся назад и обхватил рукой спинку стула Бай Ци. Со стороны могло показаться, что он приобнимал юношу.

[Ааа!]

Су Мэн, поправив осанку, подошла к Бу Сяо, похлопала его по плечу и сказала:

— Я правда старалась ради тебя, но, похоже, это не сработало.

[? Что происходит? Затем вы тогда вообще участвуете в шоу?]

Бу Сяо нахмурился, но не проронил ни слова. Некоторое время спустя он ответил:

— Я фанат Бай Ци.

[?]

[Выходит, после всей этой чепухи вы на самом деле пришли на шоу, чтобы стать ближе к своим кумирам.]

[Теперь у Бай Ци есть собственные фанаты.]

[Брат Си, похоже, в бешенстве.]

— А что во мне может понравиться? — растерянно поинтересовался Бай Ци.

Его вопрос привёл всех — и на съёмочной площадке, и в интернете — в ступор.

[Малыш, ты что-то не так понял? Ты просто замечательный, с головы до пят! Ты красивый, умный, ты разносторонняя талантливая личность и многое другое!]

— Много всего, — ответил Бу Сяо.

— Да. Кому бы не понравился Бай Ци? — нежно прошептал Си Чэнъюнь на ухо Бай Ци.

«Кому бы не понравился Бай Ци?» — будто сам себя спрашивал Си Чэнъюнь.

Бай Ци, ошеломлённый, лишь ответил:

— Угу!

Похоже, он забыл, как формулировать длинные предложения. Можно было заметить, как покраснела его шея, хотя на лице и ушах  румянца не было.

[Я слишком молода и наивна! Никогда бы не подумала, что сам учитель Си использует слова соперника в свою пользу.]

[«Кому бы не понравился Бай Ци?» Разве этим он не хотел сказать «Мне нравится Бай Ци»!]

[Он не говорит открыто, что ревнует к фанатам своей жёнушки, чтобы это не сказалось на репутации Бай Ци. Вместо этого мы можем наблюдать, как он завуалированно хвастается своим семейным положением, отпугивая соперников! У него очень высоко развит эмоциональный интеллект!]

Бу Сяо поджал губы. Он был явно расстроен, словно кто-то задолжал ему денег.

Он больше не собирался принимать участие в испытании по ходьбе по канату. Он отвернулся, чтобы переговорить о чём-то с организаторами. Похоже, он был не против переночевать в палатке.

Су Мэн выдохнула с облегчением: «Наконец-то можно будет отдохнуть». Ей тоже было, по большому счёту, плевать, где ночевать.

Некоторое время спустя Бу Сяо вернулся с бутылкой воды.

Он передал её Бай Ци и спросил:

— Хочешь пить?

[Мне нечего сказать о поведении Бу Сяо. Ты тоже фанат, который хотел бы жениться за своём кумире? Пожалуйста, хватит его беспокоить, ладно?]

[Его фанаты осудят Бай Ци, если тот откажется от воды, я права? Его поклонники точно такие же, как и их идол: невероятно эгоистичные.]

В разделе комментариев тут же начались споры между пользователями.

Си Чэнъюнь бросил взгляд на Бу Сяо.

Бу Сяо, сохраняя самообладание, выпрямил осанку и повторил:

— Держи.

Бай Ци с улыбкой на лице взял бутылку:

— Очень мило с твоей стороны.

Бу Сяо поджал губы. Уголки его рта изогнулись в улыбке.

[! Учитель Си, подлокотник стула вот-вот разломится пополам!]

[Выражение лица учителя Си не изменилось, но вы можете увидеть холод в его взгляде. Мне немного страшно.]

Бай Ци поспешил добавить:

— Раз ты так мил, не принесёшь ещё одну бутылку воды? Спасибо. Ох, и печенек, пожалуйста. А также не помешало бы немного дынных семечек. И ещё, где-нибудь поблизости продаётся одэн*?

П.п.: Одэн — японское «зимнее» блюдо. Основа одэн ― бульон даси, в котором томятся на медленном огне всевозможные продукты.

Бу Сяо:  «…»

[ХАХАХА, я думал, что я вас любимый фанат. Оказалось, что я лишь мальчик на побегушках.]

[Раз ты так мил, не пройдёшь пару километров, чтобы раздобыть всё это добро?]

Стоит отдать должное, Бу Сяо действительно пошёл искать всё, что просил Бай Ци.

С кислым лицом он передал ему печенье, семечки и воду, а затем сказал:

— Не уверен, продаётся ли где-нибудь поблизости одэн…

Бай Ци беззаботно кивнул:

— Да, ничего страшного. Можешь искать не торопясь.

Бу Сяо потерял дар речи.

После этого Бай Ци передал бутылку воды Си Чэнъюню.

— Брат Си, попей.

Си Чэнъюнь не мог сдержать смех.

Бай Ци был таким милым мальчиком.

Настолько милым, что невольно влюблял в себя ещё больше.

[Ох, так вторую бутылку воды ты попросил для брата Си. Ты по-настоящему хорошая жёнушка!]

[Бу Сяо — лишь мальчик на побегушках для этой пары.]

Си Чэнъюнь открыл бутылку и наклонил голову, чтобы отпить воды, после чего опустил взгляд и посмотрел на Бай Ци сквозь прозрачную бутылку.

Он знал, что Бай Ци нравился людям, а также прекрасно знал, что ещё больше людей будут влюбляться в него со временем.

Прохладная вода, медленно стекавшая по горлу, помогала справиться с жарой. Ему даже показалось, что она была сладковатой на вкус.

«Такой же, как Бай Ци».

В голове Си Чэнъюня невольно появилась одна мысль…

Ему хотелось, чтобы Бай Ци принадлежал только ему одному.

Бу Сяо был слишком молод, чтобы прочитать обстановку. Он спросил:

— Учитель Си всегда так злится, когда ты нравишься кому-то ещё?

В этот момент он подумал о Цзян Фанчэне. 

«Хм, нет, это не так».

Учитель Си бы с улыбкой на лице набил тебе морду, а потом на глазах у всех преподал бы урок.

Но это всё же другое.

Цзян Фанчэн и учитель Си с давних времён точили друг на друга зуб.

Бай Ци причмокнул губами. Позже он заметил Си Чэнъюня, с улыбкой смотревшего вверх. Такое же выражение лица у него было, когда он разговаривал с Цзян Фанчэном. Он небрежно ответил:

— Да. Я залью тебя бетоном и брошу в море.

Он выглядел слишком серьёзным для шуток.

В голове Бай Ци зажужжал рой мыслей: «Тогда он расстроился из-за Цзян Фанчэна. А в чём же дело сейчас?»

Но Бу Сяо — это не Цзян Фанчэн. Они не ненавидят друг друга просто за факт существования.

«Тогда… Это выходит за рамки контракта… И он что, ревнует?»

http://bllate.org/book/13098/1158160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 52.1 - Участие в моём музыкальном клипе»

Приобретите главу за 4 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅] / Глава 52.1 - Участие в моём музыкальном клипе

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода