× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый перевод In The Name Of Fang / Во имя клыка [❤️] [Завершено✅]: Глава 73.2: Удаление зуба

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Медсестра Хэ взглянула на сморщенное лицо ребенка:

— Что с твоим лицом, у тебя был инсульт?

Чэнь Мо потер свое нежное лицо, на котором вот-вот должны были появиться морщины:

— Я думаю о том, чтобы написать диссертацию.

— А? — Хэ Цин надел шапочку медсестры: — Вы, гении, тоже беспокоитесь о своей учебе?

Чэнь Мо старчески вздохнул и набрал на компьютере название: «Как спасти старого отца, чьи мысли сбились с пути».

***

Пощипав его за ухо и потыкав в тыльную сторону ладони, чтобы убедиться, что Сы Цзюнь действительно уснул, Ся Юйчжоу достал приборы и начал вырывать зубы. Пациент под общим наркозом оказался очень сговорчивым, не дрожал от страха перед стоматологом и не протестовал, потому что его рот был слишком сильно открыт.

Конечно, это привело и к некоторым проблемам, например, слишком твердая рука доктора Ся порвала уголок рта пациента.

Промыв и обработав рану, он уложил ватные валики в рот и стыдливо нанес мазь на разорванный уголок рта.

Медсестра Хэ, которая вошла, чтобы принести лекарство, наклонила голову и присмотрелась повнимательнее:

— Босс, эта ваша операция напоминает мне одну фразу.

— Что? — Ся Юйчжоу искоса посмотрел на него, взяв в руки чашку, чтобы выпить воды.

Хэ Цин скрестил руки на груди, сжал пальцы и женским голосом произнес:

— Я разорву твой рот на части!

— Пф-ф… — Глоток воды был выплюнут пациенту на лицо, Ся Юйчжоу поспешно взял салфетку и вытер его, затем махнул рукой, чтобы прогнать его: — Иди, иди, если будешь говорить еще какую-нибудь ерунду, я скажу ему, что это медсестра Хэ разорвала его на части.

— Ого, босс, вы поступаете неэтично. Если ты разорвешь его на части, он попросит поцелуя, но, если я разорву его на части, он может не захотеть сохранить мне жизнь, — сказал он, поспешно выбегая из стоматологического кабинета, дрожа и сердито указывая на недобросовестного стоматолога.

— Эм-м… — неожиданно пробормотал Сы Цзюнь в кресле.

Медсестра Хэ пришла в ужас и мгновенно исчезла.

Ся Юйчжоу повернул голову и посмотрел на Сы Цзюня. Он не ожидал, что тот так быстро очнется, его сопротивляемость анестезии оказалась даже сильнее, чем предполагалось:

— Ты очнулся?

Длинные тонкие ресницы затрепетали и медленно открылись, открывая пару изумленных голубых глаз:

— А?..

— Сы Цзюнь? — Ся Юйчжоу почувствовала, что что-то не так, и наклонился ближе, чтобы посмотреть на него, тряся одной рукой перед его глазами:

— Ты не спишь?

Ошеломленный пациент, с ватными тампонами во рту, уставился на него широко раскрытыми глазами и нечленораздельно произнес:

— Кто такой король лев?

Ся Юйчжоу сделал небольшую паузу и медленно усмехнулся:

— Ты...

— Папа! — Его сын ворвался в кабинет и с болью посмотрел Сы Цзюня, который в данный момент казался глупым: — Папа, ты слишком жесток к нему, нельзя пользоваться его растерянным состоянием после наркоза, как ты этого не понимаешь?

Ся Юйчжоу поднял руку и решил вправить ему мозги:

— Не говори глупостей. Это просто потому, что он рано проснулся от наркоза, через некоторое время с ним все будет в порядке.

Если человек рано просыпается от внутривенной общей анестезии, то до того, как действие наркоза исчезнет, у него будет спутанность сознания и невнятная речь. Нормальные люди так рано не просыпаются, и Сы Цзюнь тоже не знал, то ли это особенность телосложения, то ли он проснулся от воды, попавшей ему на лицо. Все равно это немного преждевременно, и предполагается, что какое-то время ему придется пребывать в замешательстве.

— Уходите, защитите частную жизнь пациента, — Ся Юйчжоу выгнал всех из клиники, объяснив, что сегодня утром администратор больше не будет принимать пациентов, а затем закрыл дверь клиники, чтобы позаботиться о глупом лорде в одиночку.

— Где я? — Сы Цзюнь сел в кресле прямо и ошеломленно огляделся по сторонам.

— Это детский сад, — Ся Юйчжоу подтащил стул для врача, уселся перед Сы Цзюнем и серьезно сказал: — Сяо Цзюньцзюнь, ты все еще узнаешь меня?

Сы Цзюнь нахмурился, не в силах разглядеть человека, стоящего перед ним, и с силой подался вперед, чтобы рассмотреть его поближе:

— Кто ты такой? Где Юйчжоу? Я хочу найти Юйчжоу.

Ся Юйчжоу удержал его, не позволяя покинуть стоматологическое кресло:

— Я здесь.

— Хм? — Сы Цзюнь наклонил голову и долго смотрел на него: — Где ты был, я искал тебя повсюду.

Кончики пальцев Ся Юйчжоу, лежавшие на его плечах, слегка дрогнули, он отпустил руку и сел ближе:

— Я никуда не уходил.

— Тогда почему я не мог тебя найти, — Сы Цзюнь с горечью опустил голову, заламывая пальцы, которыми он не мог пошевелить. — Я был в школе, у тебя дома, в кинотеатре, в кафе — нигде. Я не смог найти Юйчжоу.

Сказав это, его Сы Цзюнь начал шмыгать носом, словно ребенок, который вот-вот заплачет.

Ся Юйчжоу поджал губы, поднял руку и коснулся лица:

— Тогда почему ты пошел искать меня только через три месяца? — Хотя нехорошо так издеваться над ним, но сейчас действительно самое подходящее время поговорить по душам.

— Три месяца... — эти слова нелегко понять сбитому с толку Сы Цзюню. Он надолго замолчал, прежде чем вспомнил: — Я не мог выбраться. Мой дядя меня запер.

Дядя!

Ся Юйчжоу уловил ключевые слова:

— Почему твой дядя запер тебя и не выпускал?

— Ну? — Этот вопрос был слишком сложный. Находящийся до сих пор под действием наркоза Сы Цзюнь не смог ответить на него. Он схватил руку, держащую его лицо, и поднес ее к своим глазам, чтобы рассмотреть поближе: — Она грязная.

Ся Юйчжоу: «...»

Очевидно, Сы Цзюнь счел чистые руки, которые были продезинфицированы, грязными, потому что их облили, а затем обтерли носовым платком. Любой, который никогда раньше не подвергался действию наркоза, будь то легким или тяжелым, даже не смогут вытереть руки. После долгого небрежного вытирания рук он поднял на него глаза:

— Почему ты не спросил меня?

Ся Юйчжоу:

— О чем?

Сы Цзюнь:

— Спроси меня, почему я хочу вытереть твои руки.

У Ся Юйчжоу перехватило дыхание. Он вдруг вспомнил, что после встречи выпускников этот холодный чурбан несколько раз вытирал ему руки. И каждый раз, когда он это делал, он смотрел на него вот так. Его сердце начало неудержимо стучать, и он спросил тихим голосом:

— Почему ты хочешь вытереть мои руки?

Сы Цзюнь слабо улыбнулся, только вот рот его был набит ватой, отчего улыбка выглядела недостаточно красивой и глупой:

— Потому что я хочу взять тебя за руку, но стесняюсь сказать об этом.

Ся Юйчжоу: «…»

— Почему я должен вытирать тебе руки?

— Должно быть, ты хочешь взять меня за руку, но стесняешься сказать об этом!

Сы Цзюнь: «...»

Слова, которые раньше использовались для флирта c Сы Цзюнем, оказались афоризмами. У Ся Юйчжоу запершило в горле, а нос стал кислым:

— Ты что, дурак? Ты на самом деле все помнишь?

— А? — Сбитый с толку Сы Цзюнь ничего не понял: некоторое время он честно вытирал руки, а затем снова стал двигаться, повторяя имя старого экономки:

— Жун, Жун!

— Зачем ты ищешь господина Жуна? — Ся Юйчжоу поспешно придержал его, чтобы тот не выпал с кресла.

— Он вернулся, иди и приготовь ему комнату, — Сы Цзюнь протянула тонкий палец. — Комнату для жены лорда.

Автору есть что сказать: Тупой Сы Цзюнь: (_)

http://bllate.org/book/13117/1161608

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 74.1: Стереотипы»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать In The Name Of Fang / Во имя клыка [❤️] [Завершено✅] / Глава 74.1: Стереотипы

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода