× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Desire Me If You Can / Желай меня, если сможешь [❤️] [Завершено✅]: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его глаза резко открылись, будто кто-то щелкнул выключателем. Дейн лежал на боку, двигая только зрачками. Когда туман в голове постепенно рассеялся, воспоминания о том, что произошло перед сном, нахлынули лавиной. Он резко вдохнул. Твердое тело, прижатое к его спине, и исходящий от него жар ясно давали понять — это все не было сном.

— Что за…

«Погодите-ка».

Дейн попытался приподняться, но замер, бросив взгляд вниз. Огромная ладонь Грейсона уверенно обхватывала его грудь. И это было еще не самое странное. Пока Грейсон дышал глубоко и ровно, как ребенок, его пальцы периодически дергались и сжимали Дейна, будто проверяя, на месте ли он. Каждый раз, удовлетворенный полученными ощущениями, Грейсон снова погружался в сон.

— ...Ах!

Дейн был настолько потрясен, что чуть не рассмеялся. Он Грейсона шлепнул по руке и попытался сесть — только чтобы скривиться от резкой боли в животе. Ну да, конечно. Он же принял Грейсона в себя перед тем, как отключиться, так что дискомфорт был вполне объясним.

По крайней мере, он так думал — пока не осознал, что ошибался.

Каждое движение вызывало странное ощущение пустоты в глубине живота. Его глаза расширились от шока.

«Не может быть…»

В панике он потянулся назад и на ощупь убедился в ужасной правде. Грейсон все еще был внутри него. До самого конца.

«Этот псих…»

Стиснув зубы, Дейн вытащил его из себя. Резкое разделение послало волну шока по всему телу.

— Ах… нгх…

Он сдержал стон, свернувшись калачиком. Тяжелое прерывистое дыхание выдавало его попытки прийти в себя. Живот сводило от пустоты. Ему казалось, будто из него вынули внутренности. Против воли промелькнула мысль — он хотел вернуть приятное чувство наполненности обратно.

«Да что с тобой не так? Возьми себя в руки» — резко тряхнув головой, Дейн сполз с кровати. Какие уж там классические сценарии из книжек. Проснуться одному после ночи страсти — может, это и штамп в старых романах, но вот это?

Черт, там же не было ничего про удержание в заложниках.

Пробормотав еще одно ругательство, Дейн оглянулся на Грейсона. Ему страшно хотелось врезать тому по лицу. Но если Грейсон сейчас проснется, попытка разобраться с последствиями превратится в кошмар. Даже сейчас Дейн с трудом осознавал произошедшее.

«Я переспал с Грейсоном Миллером?»

Отступать было некуда. Он практически сбежал в ванную.

* * *

Тихий звук льющейся воды первым достиг его сознания. Грейсон медленно пробуждался, позволяя слуху вести его: «Уже утро?», — он потерся лицом о подушку, наполовину уже придя в сознание…

И тут воспоминания о прошедшей ночи нахлынули на него разом.

Его глаза резко распахнулись.

Звук воды наполнял комнату. Грейсон потянулся, но его рука встретила только пустые простыни. Медленно садясь на кровати, он посмотрел на свою ладонь. То опьяняюще мягкое ощущение, которое он ощущал, сжимая чужую грудь, исчезло, оставив после себя лишь холодный воздух.

Он протяжно выдохнул. Его голова повернулась в сторону ванной. Взгляд уставился на дверь. Именно оттуда доносился звук льющейся воды.

Не сводя глаз с двери, Грейсон поднялся с кровати. Направление было только одно. Звук воды становился громче по мере приближения. Он медленно толкнул дверь и облокотился о косяк, скрестив руки.

Вода продолжала литься.

Дейн знал, когда Грейсон проснулся и открыл дверь. Он почувствовал это мгновенно. Но смотреть ему в глаза было невыносимо. Так что он упрямо уставился в зеркало и продолжал водить бритвой по уже гладким щекам снова и снова — просто чтобы чем-то занять себя.

Какое-то время Грейсон просто стоял и наблюдал. На Дейне не было ничего, кроме полотенца на бедрах. Выше — ничего.

Грейсон провел рукой по лицу со вздохом.

Вся эта безумная затея была ради того, чтобы увидеть это своими глазами.

Они занимались этим бог знает сколько раз за бог знает сколько часов или дней, и все же… он так и не разглядел как следует татуировку с бабочкой. Изначальная цель давно вылетела из головы. Остались только ощущение наполненности и память о том, как грудь Дейна приятно наполняла ладони.

«Думаю, сам факт, что он ввел меня в состояние гона, — уже достаточное доказательство…»

Какое-то время Грейсон молча наблюдал за Дейном, в конце концов не выдержав и заговорив первым:

— Меня впервые изнасиловали.

— Угх!

Дейн дёрнулся от такой прямой формулировки, чуть не порезавшись бритвой. Он поспешно проверил, не поранился ли. Убедившись, что все в порядке, он облегченно выдохнул, но Грейсон продолжил:

— Было много попыток, но ни у кого до тебя не получалось.

Это правда. У него было немало опасных моментов, но Грейсон всегда выходил сухим из воды. Грейсон Миллер был хищником. Никто не осмеливался одолеть его. Он уверенно сидел на вершине пищевой цепочки.

Но эта уверенность вдребезги разбилась. В мире существовали люди сильнее него. Редкие, почти чудесные, но они существовали. Его отец был того же типа, что и Дейн, но никогда не вводил Грейсона в состояние гона своими феромонами. Так что, хотя теоретически Грейсон знал, что такое возможно, он никогда по-настоящему в это не верил.

Теперь Грейсон стоял в дверях ванной, словно бросая Дейну вызов — скажи что-нибудь. После короткой паузы Дейн ответил небрежно:

— Я тоже впервые воспользовался своей задницей.

Он слабо усмехнулся, будто говоря «quid pro quo» (услуга за услугу), но Грейсон не улыбнулся в ответ. Последовавшая ледяная тишина заставила и Дейна напрячься.

Как ни крути, факт оставался фактом — Дейн изнасиловал Грейсона. Но это не означало, что ему было нечего сказать в свое оправдание.

— Этого бы не случилось, если бы ты не запер меня здесь, — добавил Дейн.

Он думал, что наконец выдвинул веский аргумент, но ответ Грейсона был так же резонен:

— А мы бы не оказались здесь, если бы ты не попытался меня похитить.

Мяч снова был на его стороне. Но Дейн не сдавался:

— Но тебе в итоге понравилось.

Глаза Грейсона потемнели. «Черт», — едва Дейн осознал свою ошибку, как голос Грейсона стал еще тише, когда он произнес:

— Ты понимаешь, что звучишь сейчас как полное дерьмо?

— …Ха-а, — Дейн провел руками по лицу и тяжело вздохнул. Отрицать было бы трусостью. Даже если перед ним Грейсон Миллер, он должен был взять ответственность за содеянное. Он, может, и жил безрассудно, но никогда не убегал от последствий. — Прости.

Дейн смягчил тон и искренне извинился. Он всегда встречал проблемы лицом к лицу, но сейчас знал — надо готовиться к последствиям. Это точно еще не конец.

Даже для такого сорвиголовы, как он, это было серьезным делом. А для доминантного альфы, чья гордость превыше всего, быть изнасилованным омегой… «Подаст ли он на меня за это в суд?» — эта мысль закралась ему в голову, когда Грейсон снова заговорил:

— Извинись перед Вирджинией тоже.

— Вирджинией? — Дейн нахмурился, но Грейсон не стал объяснять словами. Вместо этого он постучал пальцами по промежности. Даже через халат выпуклость там была очевидна. Дейн моргнул, пытаясь осознать увиденное.

— Погоди… Что за?..

Мозг Дейна медленно включался, отказываясь понимать происходящее. «Дать имя своему члену? И это имя Вирджиния? Что, черт возьми, несет этот придурок? — абсурдность ситуации оставила Дейна без слов. — Какой же бесстыжий ублюдок…»

Дейн нахмурился в знак протеста, но Грейсон не сдавался. Скрестив руки на груди, с угрожающим взглядом, он продолжал давить на Дейна. И тот сдался.

— …Прости.

Головная боль накатила волной. Со вздохом он пробормотал извинение. Произносить это имя вслух он точно не собирался.

«За что мне все это?»

Внутри него начинал закипать гнев. Если бы этот ублюдок изначально жил нормально, его бы не похитил собственный брат. Почему все обернулось против Дейна?

«Почему?!»

— На этом мы закончили? Больше мне ничего не нужно делать, верно? — Дейн огрызнулся, возвращаясь в привычной манере общения с Грейсоном.

Грейсон недовольно нахмурился.

— Я здесь жертва насилия, а ты еще злишься? Ты думаешь, это правильная реакция?

— Так что ты от меня хочешь?

Деньги тут явно не помогут. Извинения — тоже. Если Грейсон захочет посадить его — пожалуйста. Изнасилование доминантного альфы? Скандал будет грандиозный, но со временем уляжется. Дейн немного беспокоился о Дарлинг, но Ёну точно сможет позаботиться о ней.

«На сколько меня посадят? Противоположная сторона — юридическая фирма Миллеров, — мысль заставила Дейна замереть. — Пожизненно?..

Неприятный холодок пробежал по спине. На лбу выступил пот. Страх начал овладевать им, когда Грейсон снова заговорил:

— Давай встречаться.

Дейн услышал слова, но не сразу понял их смысл. Прошло еще несколько секунд, прежде чем он нахмурился и переспросил:

— Что?..

В своей обычной манере, разве только немного устало, Грейсон повторил:

— Давай встречаться.

Дейн уставился на него, потеряв дар речи.

Какое-то время никто ничего не говорил.

 

http://bllate.org/book/13139/1165696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 20.1»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Desire Me If You Can / Желай меня, если сможешь [❤️] [Завершено✅] / Глава 20.1

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода