× Уважаемые пользователи. Второй день трудности с пополнением через СПб QR. Это проблема на многих кассах, сайт ищет альтернативы, кассы работают с настройкой шлюзов

Готовый перевод A Failed Idol’s Rise to Bottom / Восхождение неудачливого айдола в роли «пассива» [❤️] [Завершено✅]: Глава 64.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На самом деле он жил, даже не представляя, что случилось с Хансолем. Происходило столько всего, что это буквально сводило его с ума. А потом прошло слишком много времени, и он упустил шанс сказать другу слова утешения.

Говорите то, что нужно сказать, тогда, когда это нужно сказать. Потребовалась всего одна смерть, чтобы понять, насколько этот факт действительно важен. Вот почему Сугём поклялся, что в этой жизни он будет говорить то, что хочет, чтобы потом ни о чем не жалеть.

Почувствовав облегчение, Сугём счастливо улыбнулся и потерся головой о плечо Хансоля. Тот нежно пригладил волосы Сугёма, который сейчас вел себя, как ласковая кошка.

Чувствуя сонливость, парень начал засыпать.

— Сон Сугём.

— Ы-а-а…

Сугём издал какой-то странный звук и открыл глаза, услышав зовущий его голос. Когда он обиженно взглянул на человека, потревожившего его сладкий сон, тот рассмеялся, как будто это было очень весело. Этим человеком оказался Ча Игём.

— Почему ты смеешься?

— Нам нужно поговорить.

— Не хочу, я сплю.

— Если ты заснешь сейчас, то не будешь спать ночью.

— Я что, ребенок? Не смогу уснуть, если посплю сейчас?

— Что-то вроде того.

— О чем ты говоришь?

Сугём закатил глаза на то, что Ча Игём опять внезапно затеял ссору. Несмотря на это, Игём только слегка пожал плечами. Собственное невезение заставило Сугёма почувствовать внезапный прилив негативных эмоций.

— В чем дело, скажи мне!

— Не здесь.

— Ы-ы, это так раздражает.

Жалуясь, Сугём вскочил со своего места. Хансоль сурово посмотрел на Игёма, но Сугём, которого лишили сна, был слишком занят ворчанием, чтобы заметить выражение лица друга.

Следуя за Игёмом на веранду, Сугём все еще был недоволен тем, что тот позвал его. Между тем, причина, по которой он сейчас шел за Игёмом, была предельно проста. Потому что ему было любопытно, о чем, черт возьми, тот хотел поговорить.

Попав на слегка прохладный воздух, Сугём окончательно растерял остатки сонливости. Теперь, обретя трезвый ум, он обиженно смотрел на Игёма, думая только о том, что не сможет снова заснуть.

— Говори быстрее.

— Эти слухи о моих отношениях не соответствуют действительности.

— Что?

— Я не знаю, с кем я там встречался по слухам, но это определенно неправда.

Сугём молчал.

— Я тебе точно говорю.

Услышав слова Ча Игёма, Сугём крепко зажмурился. Этот придурок позвал его выйти на веранду с таким серьезным видом, словно собирался сообщить что-то ужасно важное прямо сейчас, а в итоге сказал только это. Он хочет поссориться? Сугём пристально уставился на Игёма, стараясь подавить свой разгорающийся гнев.

— Что бы это ни было, это просто недоразумение.

— Хорошо.

Он хотел было разозлиться, но на мгновение Игём показался ему таким отчаявшимся, что он попросту не смог произнести ни одно из тех слов, которые пришли ему на ум. Конечно, эта ситуация могла показаться несправедливой, но Игём не должен был так сильно расстраиваться. Сугём недоумевал, почему его товарищ ведет себя подобным образом.

— Точно нет. Так что…

— Так что?

— Не пойми меня неправильно.

Честно говоря, Сугём искренне не понимал, в чем тут могло заключаться недоразумение. Во-первых, он сказал «хорошо», потому что слова Ча Игёма не были похожи на ложь, но никто не знает, что произойдет потом. Возможно, сейчас у него и правда не было партнера. Но в будущем это может измениться. Сугём не понимал, как Игём мог быть таким категоричным.

Симпатия к кому-то — это чувство, которое возникает в одно мгновение.

— Пока я все понял. Хорошо, предположим, что так оно и есть. Я не хочу настаивать на том, что это не так. Возможно, тогда действительно произошло недоразумение. Но я не собираюсь винить или обижаться на тебя за то, что тебе кто-то нравится. Просто слухи об отношениях… Не позволяй им разрастись и выйти из-под контроля.

На самом деле это были не просто слухи, а сексуальный скандал.

Сугём подчеркнул для себя этот факт, проглотив последние слова. А Ча Игём посмотрел на Сугёма с суровым выражением лица. Несмотря на то, что последний чувствовал на себе этот пристальный взгляд, он продолжал говорить то, что первым приходило на ум:

— Честно говоря, я даже не помню того человека. Потому что в то время я был не в себе. Но его личность не имеет никакого значения. В любом случае, даже если тебе никто не нравится сейчас, в будущем…

— Кто сказал, что мне сейчас никто не нравится?

— О? Так тебе все же кто-то нравится?

Глаза Сугёма расширились от удивления, когда он услышал резкие слова Ча Игёма. Тот вновь пристально посмотрел на товарища.

http://bllate.org/book/13153/1167746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода