Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 69.2

Тан Саньюань шел вперед, радостно подпрыгивая и напевая веселую песенку. На момент его выхода из парка аттракционов он чувствовал полное удовлетворение от проеденного дня.

Когда они вернулись на виллу, Цай Кэкэ и Юэ Лефэн уже приготовили горячий горшок. В гостиной был накрыт длинный стол, на котором аккуратно лежали различные ингредиенты, а в центре стояла кастрюля, наполненная основой для горячего горшка. Только плитка еще не была включена. Все ждали прихода Гу Аня и Тан Саньюаня.

Увидев их, все сразу же собрались вокруг них, а Цай Кэкэ посветлел лицом и тут же встал с дивана.

Только что он так активно готовил ингредиенты для горячего горшка, что совсем забыл про жарку их с Тан Саньюанем CP. Только когда его агент прислал ему сообщение с напоминанием об этом, он наконец вспомнил, зачем вообще здесь находится. Поэтому он сел на диван и поспешно напустил на себя грустный вид, как будто его любимый серьезно притесняет его. Но всеми мыслями он был с горячим горшком. Ему не терпелось поужинать. Теперь, когда он увидел, что Гу Ань и Тан Саньюань наконец-то вернулись, ему не нужно было больше терпеть. И он не мог не вздохнуть с облегчением.

На глазах тут же выступили слезы, и он произнес заранее продуманную фразу:

— Брат Саньюань, ты хорошо провел время в парке аттракционов? Ты скучал по мне?

— Я счастлив, — Тан Саньюань растерянно кивнул, автоматически проигнорировав вторую часть предложения.

Выражение лица Цай Кэкэ на мгновение исказилось: можно ли было сказать о счастье чуть более эвфемистично?

Он замолчал на мгновение, посмотрел на кроликов в руке Тан Саньюаня и снова улыбнулся, спросив:

— Брат Саньюань, ты купил эту мягкую игрушку-кролика для меня? Он такой милый.

Здесь было много людей, много фанатов смотрели прямую трансляцию. Цай Кэкэ ни за что не поверит, что у Тан Саньюаня хватит духу отказать ему при всех и не подарить одного из кроликов, когда у него их так много.

Тан Саньюань тут же крепко в защитном жесте обнял своих мягких кроликов и холодно посмотрел на него:

— Это не для тебя.

Цай Кэкэ замер от удивления, думая про себя возмущенно: «У тебя действительно хватает наглости отказать мне на глазах у всех?!»

— Это всего лишь обычные плюшевые кролики, почему же сейчас все выглядит так, будто у тебя украли возлюбленную? — Цай Кэкэ задыхался от возмущения.

Цзи Мэй тоже подошла, чтобы взглянуть поближе и выдвинула другое предположение:

— Здесь всего четыре кролика. Нас здесь ровно четверо, ты купил по одному для каждого из нас?

Цзи Мэй уже протянула вперед руку, собираясь потрогать одного из кроликов в руках Тан Саньюаня, но тот высоко подпрыгнул от испуга и поспешно укрыл защитным жестом своих кроликов от жадно тянущихся к ним рук. Хотя Гу Ань поймал для него так много кроликов, он не хотел делиться ни одним из них ни с кем из присутствующих здесь.

Гу Ань шагнул вперед и немного грубо оттолкнул руку Цзи Мэй, сказав спокойным голосом:

— Убери руки, не пачкай этих кроликов.

Цзи Мэй так разозлилась, что ей захотелось кого-нибудь укусить. Она возмущенно воскликнула:

— Это у тебя грязные руки! А мои пальчики белые и красивые, словно выточенные из нефрита!

Гу Ань спокойно посмотрел на нее и достал подарки, которые они купили для них, коротко сказав:

— Ваши подарки здесь.

Тан Саньюань раздал всем подарки, и только тогда гнев Цзи Мэй поутих. Она удовлетворенно хмыкнула и повертела куклу в руке, милостиво заметив:

— У вас еще есть совесть. Вы не думаете только о собственном счастье.

Цзи Ли обняла свою куклу и широко улыбнулась: получить подарок от двух больших красавцев — это действительно счастье.

Юэ Лефэн, получив подарок от своего кумира, запрыгал до потолка от радости и тут же начал фотографировать и выкладывать снимки с ним у себя на Weibo, чтобы бессовестно похвастаться. Он также попросил Гу Аня написать свое имя на обратной стороне брелока.

Тан Саньюань почувствовал, что с тех пор, как Юэ Лефэн пришел на это шоу, он, кажется, совсем забыл о важной задаче по смене своего имиджа. Он не только не демонстрировал, как он повзрослел, но стал вести себе совсем по-детски, полностью обнажив перед миром свою погоню за звездами.

Воспользовавшись всеобщим невниманием, Тан Саньюань поспешно отправил кроликов в их с Гу Анем комнату и привязал шарик с зайчиком к изголовью кровати. Только тогда он почувствовал себя немного спокойнее.

Цай Кэкэ неохотно взял в руку брелок для телефона, немного сомневаясь, стоит ли прикреплять его к своему телефону. В конце концов, два человека, подарившие эти брелоки, слишком наглые, но сам по себе брелок довольно красивый, жалко будет просто так его выбрасывать.

Пока Цай Кэкэ вел внутреннюю борьбу с самим собой, его телефон несколько раз брякнул, уведомляя о входящем сообщении. Взяв его в руки и разблокировав экран, Цай Кэкэ увидел, что его агент прислал ему несколько ссылок. Он перешел по ссылкам и открыл веб-страницу: оказалось, что прямая трансляция Тан Саньюаня и Гу Аня в парке аттракционов уже попала в горячий поиск.

Он недовольно фыркнул и посмотрел на фотографии: Гу Ань и Тан Саньюань стоят бок о бок и едят мороженое, они вдвоем рука об руку проходят дом с привидениями, вот Гу Ань обнимает Тан Саньюаня сзади, и они вместе вытаскивают плюшевых кроликов из автомата с игрушками… — каждое фото было слаще предыдущего, и каждое портило лишь сильнее настроение Цай Кэкэ, усугубляя его с Тан Саньюанем CP.

Чем дальше Цай Кэкэ прокручивал фотографии, тем больше злился. Он впился глазами в экран телефона, его лицо потемнело, он не мог не скрежетать зубами от злости: «Они снова украли жарку моего CP!» Открыв сравнительную таблицу, он увидел, что «горячая штучка» CP «Кэюань» действительно серьезно уступала CP «Саньгу».

Он возмущенно фыркнул и прикрепил брелок к своему телефону.

Когда Тан Саньюань спустился сверху, огонь под горшком уже ярко горел, над горячими горшком поднимался пар и плыл пленительный запах еды. Все в ожидании собрались вокруг стола.

Гу Ань, сидя на стуле, строгим голосом указывал Цай Кэкэ, что нужно тому добавлять из ингредиентов в кастрюлю:

— Опусти в бульон креветочные шарики, бобровую кожу, бок-чой, широкую лапшу…

Всякий раз, когда Гу Ань называл новый ингредиент, Цай Кэкэ спокойно без каких-либо возражений добавлял его в кастрюлю, делая это удивительно старательно.

Тан Санюань ненадолго застыл на ступеньках, удивленно глядя на эту картину, но затем вспомнил, что в карточке с заданием от программы было написано, что проигравшая команда должна обслужить всех во время вечерней трапезы.

Он не мог не улыбнуться в душе: похоже, Цай Кэкэ наконец-то выбыл из игры.

Всплывающие окна тоже разразились радостными комментариями:

[Так радостно видеть, как Цай Кэкэ терпит поражение, раньше он совсем замучил наше сокровище Юаня, теперь его мучает кто-то другой.]

[Почему я так радуюсь, глядя, как Гу Ань командует им? Вперед, Гу Ань! Хоть ты из враждующей семьи, но я поддержу тебя в этом бою!!! Гоняй его сильнее!]

[Вы, люди, которые строят свое счастье на боли нашего Кэкэ, действительно такие подлые! Разве вас не мучает совесть?]

[Разве Кэкэ вашей семьи не любит добавлять жару CP? Гу Ань из нашей семьи даст вам весь жар, поторопитесь встать на колени и поблагодарить нашего господина за его великую милость.]

[Где поклонники «Кэюаня»? Вы можете продолжать фанатеть от этого CP?]

[Вы ни черта не знаете! Саньюань так близко подобрался к Гу Аню, чтобы отвлечь внимание. Он делает это, чтобы защитить карьеру Кэкэ! Не будьте такими самодовольными. Гу Ань вашей семьи — всего лишь пешка, которую можно использовать в сложной партии.]

[Что можно использовать, чтобы спасти IQ того, кто написал эти бредни сверху? Твое воображение настолько богато, что мне просто нечего сказать. Только одно: чем бы дитя не тешилось…]

http://bllate.org/book/13164/1170044