С тех пор как местный богатей с ником «Ан» задонатил десять тысяч космических кораблей, комната прямой трансляции сошла с ума в комментариях.
[Столько бабла, это же кто-то из семьи Цзи? Я не могу представить себе никого настолько богатого, кроме представителей этого семейства.]
[Маршал и Третий принц также богаты. Думаешь, людям их уровня будет не хватать денег?]
[Но зачем Маршалу и Третьему принцу смотреть прямую трансляцию?]
[Означает ли это, что семья Цзи поддерживает этого человека? Донаты, переданные организатору и платформе, в конечном итоге пойдут в их собственный карман, так что они ничего не теряют.]
[Эй, как вы думаете, могут ли Сербия и Брент быть молодыми господами из семьи Цзи? А может быть, даже главой семейства! Я слышал, что хозяин семьи Цзи довольно хорош собой.]
[Человек выше, должно быть, повредил свой мозг, попав под удар робота. Семья Цзи — старинная семья китайского происхождения, поэтому у них должны были быть восточные черты лица. Два стримера, очевидно, принадлежат к западноевропейской родословной. Кроме того, невозможно, чтобы глава семьи Цзи так просто появился на публике.]
[Как человек, который имел удовольствие познакомиться с главой семьи Цзи, я могу заверить, что он красив, но он не является ни одним из них.]
Комментарии постепенно отошли от основной темы так, как начали вращаться вокруг семьи Цзи, потому что в сознании людей семья Цзи была синонимом богатства.
Даже остальные аристократы не могли позволить себе тратить деньги так небрежно, это было им не по карману.
Королевская семья и военные были двумя силами, которые могли бы выложить столько денег, но зачем им смотреть что-то настолько приземленное, как прямой эфир? Этот менталитет был сродни тому, что «Маршалу не нужно пользоваться туалетом» или «Его Высочеству не нужно есть».
Обычные мифы.
Небожителям не нужно есть, спать или пользоваться туалетом. Вот почему они вряд ли стали бы смотреть прямую трансляцию или покупать подарки.
Как бы ни сходили с ума комментаторы, они не могли соперничать с тем, насколько сумасшедшей чувствовала себя Рейн. Закричав, она замолчала. Ее глаза были затуманены, губы дрожали, и было ясно, что она никогда в жизни не видела столько денег.
К счастью, она не появилась перед камерой; иначе ее образ аристократической леди снова бы рухнул. Но два ее «брата» казались куда более амбициозными.
Брент прожил в море много лет, а морской народ обменивал жемчуг и ракушки на вещи. У них не было никакого понятия о деньгах. Итак, он не знал, что означают десять тысяч космических кораблей. Он только знал, что это был подарок, за который он должен поблагодарить.
Поэтому он спокойно улыбнулся и сказал:
— Спасибо.
Сербия был шокирован, потому что он вспомнил этот ник «Ан». Этот пользователь в прошлый раз задонатил десять тысяч звездных монет, решив его насущную проблему с деньгами.
Этот местный богач специально отправил ему деньги? (Янь Вэйлян: Правильно.)
В прошлый раз ему было неудобно перед камерой, потому что он долгое время практически не общался с другими людьми, но теперь он мог вести себя непринужденно. Несмотря на свое удивление, он выглядел спокойным.
— Спасибо тебе, Ан.
Сербия не был глупцом. Он знал, что другая сторона, должно быть, чего-то хочет от него.
Он не был наивным молодым господином, ничего не знающим о мире. Он был беглецом, который сражался в огромном, прекрасном и опасном море звезд во время своей отчаянной борьбы за выживание. Он был самым злобным пиратом, которого когда-либо знали. Он был наемником, который чудом избежал смерти и приручил самых свирепых межзвездных зверей…
Он также убивал людей.
Сербия лучше всех понимал, что в жизни не бывает ничего бесплатного. Если человек проявил к нему доброту, возможно, он исходил из благих побуждений. Но если человек проявлял чрезмерную доброту, это должно сопровождаться сделкой, которая может быть честной, а может и нет.
Думая об этом, альфа не выказал особого благоговения перед щедрым подарком.
Если эта цена за его услуги, он считал, что вполне заслуживает ее.
Поэтому выражение лиц у обоих мужчин оставались спокойными.
Их отношение подтвердило догадку зрителей, что эти двое — настоящая золотая молодежь.
Даже супер-пупер благородная.
Янь Вэйлян усмехнулся.
Ему нравилось иметь дело с умными людьми.
Сербия знал о его скрытых мотивах и больше не был просто благодарен, что поставило его в выгодное положение.
Могущественный подчиненный, способный мыслить независимо, был именно тем, в чем нуждался Янь Вэйлян.
Ему нужен был генерал, который мог бы заменить Чу Юйвэня.
Он действительно находился в прекрасном настроении.
Даже если двадцать процентов заберет себе платформа прямой трансляции, у них все равно останется восемьдесят миллионов.
Сербия стоил больше.
С деньгами Чу Юйвэня он мог бы легко нанять себе способного генерала. Если бы Чу Юйвэнь узнал об этом, он разозлился бы до смерти.
А что может быть лучше, чем разозленный до смерти Чу Юйвэнь?
Вообще ничего.
——
Как только Чу Юйвэнь вошел в дверь, он увидел Райана, с улыбкой наблюдающего за двумя подонками на экране.
Спокойствие, которое сохранялось весь путь домой, исчезло в одно мгновение.
Чу Юйвэнь бесшумно приблизился и внезапно спросил:
— Тебе весело наблюдать?
Райан подсознательно ответил: «Да...» Когда он понял, кому принадлежит этот голос, он внезапно вздрогнул, прежде чем оптический компьютер, который был у него в руках, выхватили.
Не глядя на двух мужчин на экране, Чу Юйвэнь вышел из комнаты прямой трансляции и выключил оптический компьютер.
Райан выглядел немного испуганным.
Чу Юйвэнь с улыбкой спросил:
— Кто красивее, я или они?
Глубокий голос звучал проникновенно, задевая за живое.
Справедливости ради, Чу Юйвэнь обладал превосходной внешностью: узкими и длинными глазами, ярко-золотого цвета, высокой переносицей и красными тонкими губами. Он был красив и благороден, как бог солнца, первоклассный аристократ.
Сербия нес в себе праздность звезд, а Брент обладал красотой моря, но они не были такими яркими, как солнце.
На самом деле, Чу Юйвэнь ничем не уступал Янь Вэйляну в плане красоты.
Но солнечный свет был слишком ярким, и люди избегали смотреть на него прямо и не осмеливались оценивать его внешность.
Зачем людям говорить о внешности с таким героем войны, как Маршал? Это же позор для такого человека. Поэтому люди восхваляли его достижения и уважали его славу, но редко упоминали о его внешности, даже если он был очень хорош собой.
Чу Юйвэнь не заботился о своей внешности, но увидев, как одержимо Райан смотрит на других мужчин, он внезапно почувствовал благодарность за свою внешность.
Он отказывался признавать, что немного... ревновал к этим двум мужчинам.
Когда-то глаза Района были направлены только на него.
Омега опустил глаза и посмотрел по сторонам, прежде чем спросить:
— Почему вы сегодня так рано пришли домой?
И рано еще слабо сказано; сейчас едва перевалило за полдень.
Независимо от того, как рано Чу Юйвэнь уходил домой, он никогда не возвращался раньше пяти часов.
Он был трудоголиком, думающим только о своей карьере и равнодушным к своей жене. Их ежедневное общение больше напоминало общение с ребенком, который приставал к нему.
Янь Вэйляну нужно было вбить в голову Чу Юйвэня, что мир Райана не вращался вокруг него. Мужчины никогда не дорожат вещами, которые легко получить. Чу Юйвэнь испытывал к нему хорошие чувства, но он вполне мог обойтись и без него.
Поэтому он должен был позволить Чу Юйвэню почувствовать кризис.
Слепое повиновение и односторонняя привязанность были самыми низкими формами соблазнения. Лучший способ завоевать сердце человека — это относится к нему неопределенно, тем самым заставляя его понемногу обращать на вас внимание.
…Ты можешь и дальше относиться ко мне прохладно, и тогда я постепенно перестану относиться к тебе тепло.
Именно поэтому Янь Вэйлян намеренно так долго смотрел прямую трансляцию и притворялся очарованным.
Он знал, что Чу Юйвэнь наблюдает за ним.
Все это было шоу для одного Чу Юйвэня.
——
— Я вернулся, чтобы вздремнуть с тобой, — Чу Юйвэнь снял ботинки и забрался на кровать.
Райан бессознательно отпрянул назад.
Чу Юйвэнь прищелкнул языком и спросил:
— Боишься меня?
Райан тут же покачал головой и прикусил губу, выглядя очень обиженным.
Чу Юйвэнь внезапно почувствовал легкое раздражение.
Из-за чего его женушка испытывала недовольство?
Этот парнишка был тем, кто только что потратил сто миллионов звездных монет на красивых мужчин.
Он взял Райана за крошечный подбородок, не сводя с него глаз.
— Что плохого ты сделал за моей спиной?
На последнем слове тон его голоса повысился.
Райан был вынужден поднять голову. Его ресницы затрепетали, и слезы быстро навернулись на глаза, но так и не пролились.
Чу Юйвэнь был потрясен.
Его раздражение усилилось.
— Почему ты плачешь? — Чу Юйвэнь опустил руку с озадаченным выражением лица.
Он еще даже не спросил.
Райан робко пробормотал:
— Мне ж-жаль, я только что потратил сто миллионов звездных монет...
Чу Юйвэнь замер.
Он не ожидал, что Райан так просто признается.
Теперь ему стало труднее винить омегу.
——
Конечно, Янь Вэйлян думал о том, как объясниться с Чу Юйвэнем.
Согласно бережливому характеру Райана, внезапная трата ста миллионов звездных монет была не в его характере.
Он также мог подождать, пока Чу Юйвэнь проявит инициативу и спросит, а потом принять невинный вид и робко сказать, что случайно нажал несколько лишних нулей.
Точно так же, как его последнее оправдание, что он не знал, сколько стоит космический корабль — десять тысяч звездных монет.
Райан был таким неуклюжим, что Чу Юйвэнь поверил бы ему. Он должен был поверить в это, даже если это было трудно.
Потому что Чу Юйвэнь не хотел сомневаться в нем.
Но Янь Вэйлян не собирался использовать один и тот же трюк во второй раз. Это не очень мудро, все равно что обращаться с Чу Юйвэнем как с дураком.
Поэтому он просто признался и ясно выразил свою озабоченность Чу Юйвэню.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13206/1177480
