Глава 148. 1992-2020 (18)
Сяо Пин запаниковала и не знала, что делать.
Эти люди — сообщники монаха? Если они обнаружат, что монах исчез, придут ли они его искать?!
Бежать?
Но что делать с Лянь Цяо? Почему проклятие сработало именно сейчас?!
В голове Сяо Пин будто застрял комок цемента — слишком густой, чтобы размешать. Мысли не шли, по лбу струился пот, и она, дрожа, вынуждена была обратиться за помощью к Лянь Цяо.
— Лянь, Лянь Цяо! — Сяо Пин изо всех сил старалась не разрыдаться. — Что делать?! Что делать?!
— Ху… ху… — Лянь Цяо тяжело дышал, лицо было белее мела, но он всё ещё боролся. Он поднял руку и указал на дыру в стене: — Заложи… ху… заложи дыру…
Сяо Пин бросилась к стене, не раздумывая, но тут же почувствовала беспомощность.
Заложить дыру? Чем?
Точно! Одеждой!
К счастью, на них всё ещё была старая одежда, выданная директором. Вещи были сплошь покрыты заплатами. Сяо Пин сжала зубы, разорвала заплаты на куски и начала забивать ими дыру в стене. Не прошло и нескольких минут, как все отверстия в стене оказались тщательно закрыты.
Когда свет, пробивавшийся через дыру, исчез, в маленькой комнате сразу стало темно.
— А дальше что?!
Сяо Пин обернулась в отчаянии, но в темноте не могла разобрать, где находится Лянь Цяо.
Без его вида ей стало ещё страшнее. К счастью, Лянь Цяо тут же дал следующие инструкции:
— Дальше… ху… не говори…
Сяо Пин всхлипнула, сдерживая слёзы:
— …Угу!
Она изо всех сил старалась подавить дрожь в теле и наощупь двинулась в направлении голоса Лянь Цяо. Проползая, она случайно наткнулась на монаха, лежащего на полу, и мягкое прикосновение к его телу едва не лишило её чувств. К счастью, Лянь Цяо почувствовал её приближение и сам протянул руку.
— Здесь, — голос Лянь Цяо звучал едва слышно.
Он потянул её за рукав. Движение было совсем лёгким, но заставило Сяо Пин почувствовать себя невероятно спокойно. Она крепко сжала губы, сдерживая слёзы, максимально осторожно обошла монаха и подползла к Лянь Цяо.
Шаги на лестнице звучали всё ближе и ближе, они уже добрались до четвёртого этажа.
Сяо Пин не смела даже дышать, опасаясь, что звук её сердцебиения может быть услышан. Лянь Цяо рядом, похоже, не так сильно об этом беспокоился, всё ещё делая медленные и глубокие вдохи. Его дыхание слегка дрожало, он явно терпел сильную боль.
За дверью маленькой комнаты мерцал свет, словно от фонарика. Люди смеялись, говорили на диалекте, но Сяо Пин не могла понять их слов.
Однако людей в группе оказалось куда больше, чем она ожидала. Казалось, их было как минимум… семь или восемь.
Свет фонарика мелькал, но эта группа не обращала на это внимания. Они всё ещё поднимались по лестнице. Сяо Пин едва успела облегчённо вздохнуть, как вдруг кто-то громко выкрикнул:
— Чёрт!
Даже на диалекте любой китаец узнает это ругательство. Сразу после этого мужчина что-то пробормотал, и все вокруг разразились смехом.
Нервы Сяо Пин вновь напряглись до предела. Она слушала внимательно, затаив дыхание, стараясь понять, что происходит снаружи. Однако она не решалась выглянуть, чтобы подсмотреть, и могла лишь угадывать, что происходит, по звукам.
— Мяу… мяу… — Среди череды ругательств и смеха едва различимо раздавалось мяуканье котёнка.
Сяо Пин гадала, что происходит, когда вдруг услышала несколько тупых ударов, словно металл врезался в плоть. Мяуканье котёнка внезапно оборвалось, а мужчины снова разразились смехом, что-то говоря на непонятном диалекте, и продолжили подниматься вверх по лестнице.
Когда эта группа людей ушла, Сяо Пин, наконец, с облегчением выдохнула.
Её голова закружилась, и только тогда она поняла, что всё это время задерживала дыхание.
В тот же момент человек рядом с ней издал слабый стон.
— Ха…
Сяо Пин почувствовала, что он бессильно обмяк, и поспешно протянула руку, чтобы поддержать. Но едва она это сделала, её пальцы дотронулись до чего-то холодного и острого.
Девушка испугалась и быстро отдёрнула руку. Но странное ощущение не покидало её пальцев, оно продолжало преследовать её, не желая исчезать.
Холодное, острое, и словно ещё покрытое чем-то тёплым и липким…
Сяо Пин ахнула, уловив запах горячей крови, заполняющий воздух. Шокированная, она не смогла удержаться от крика:
— Лянь Цяо, ты!
Слабое дыхание Лянь Цяо доносилось с бетонного пола. У него уже не оставалось сил говорить.
Сдерживая страх, Сяо Пин снова протянула руку. На этот раз, даже почувствовав тот странный предмет, она не отдёрнула руку. И вскоре она поняла, что это было за холодное и острое нечто на груди Лянь Цяо.
Это была рука.
Рука ребёнка, с вытянутыми тремя пальцами и острыми когтями.
Призрачный коготь был покрыт кровью и крепко вонзён в грудь Лянь Цяо. Оказалось, проклятие выглядело именно так, и оказалось, спасения действительно не было!
Сяо Пин мгновенно залилась слезами. Она хотела закричать, но голос застрял в горле. Она могла лишь опуститься на колени перед Лянь Цяо, пытаясь руками закрыть кровавую рану на его груди.
Горячая кровь непрерывно хлестала из раны. Призрачные когти почувствовали приближение постороннего и стали извиваться, сплетаясь друг с другом.
Лянь Цяо застонал, испытывая невыносимую боль.
Сердце Сяо Пин сжалось. Она быстро отдёрнула руку, боясь прикоснуться к нему снова. В этот момент она совсем не знала, что делать. Горячие слёзы залили всё её лицо, и она зарыдала, не в силах сдерживать себя.
— Лянь Цяо, не… не умирай… что он будет делать, если ты умрёшь… не умирай!
Даже не услышав имя, только слово «он» заставило Лянь Цяо прийти в себя. С невероятным усилием он вытащил себя из пучины бессознательного.
— … — Из темноты донёсся слабый голос.
Сяо Пин, не обращая внимания на зловещие изогнутые когти на его груди, тут же склонилась к нему, сдерживая слёзы:
— Что ты хочешь сказать? Говори, я слушаю!
— Спаси… его… — Голос Лянь Цяо был приглушён приливами крови, он мог произносить только неразборчивые звуки: — Спаси… его… спаси… его…
— Я обязательно спасу его! Я сделаю всё, чтобы его спасти! — Сяо Пин внезапно почувствовала в себе мощный порыв. Она обняла Лянь Цяо, прижала его к себе и, подавляя слёзы, сказала: — Ты держись! Ещё чуть-чуть! Я отнесу тебя, чтобы ты увидел его в последний раз!
— Кхе… кхе… кхе… — Лянь Цяо закашлялся, его резкие движения вызвали раздражение тяжело повреждённых лёгких. Он кашлял так сильно, что казалось, вот-вот выплюнет оба лёгких.
Кашель и рвотные позывы перешли в рвоту. Только в кромешной темноте нельзя было увидеть, чем именно его вырвало — кровью или внутренними органами.
Сяо Пин больше не выдержала. Она рухнула, закрыв лицо руками, и громко разрыдалась.
— У-у-у-у-у-у… — подавленные, полные отчаяния всхлипы раздавались в тёмной комнате, смешиваясь с ослабленным кашлем мужчины.
— Не… плачь… — Лянь Цяо с трудом протянул руку к Сяо Пин и осторожно подтолкнул её окровавленными пальцами. — Ты… одна… иди…
— У-у… у-у-у… Лянь Цяо… — Сяо Пин ненавидела себя, что могла лишь плакать. Она думала, как было бы хорошо, если бы здесь оказался Сюй Жэньдун! Лянь Цяо был таким сильным, а мужчина, способный быть с ним на равных, наверняка тоже был бы силён!
Если бы вместо меня здесь был он, умер бы Лянь Цяо?!
Но в мире не существует «если»!
Сяо Пин отчаянно закрыла рот руками, боясь, что её рыдания потревожат людей наверху. Она до безумия ненавидела себя, свою беспомощность, но всё же заставила себя успокоиться. Заставила задать Лянь Цяо вопрос дрожащим, охрипшим голосом:
— Что ещё… ты хочешь, чтобы я… передала ему…
— … — В темноте Лянь Цяо, кажется, слегка улыбнулся, и, истратив последние капли нежности, произнёс:
— Принеси ему… сяолунбао…
— …вкусные.
После этих слов вокруг наступила тишина.
Сяо Пин застыла. Будто её внезапно бросили в морозильник с температурой -20 градусов, всё её тело превратилось в лёд с головы до ног.
Лянь Цяо умер.
Не было нужды проверять — Лянь Цяо умер.
Сяо Пин поднялась в каком-то оцепенении и пошла к лестнице.
Она даже не помнила, как вышла из здания. Снаружи, перед недостроенным зданием, уже стояла ночь. Неужели прошло столько времени?
Который сейчас час? Закончил ли Сюй Жэньдун занятия?
… Сначала нужно купить сяолунбао.
Вкусные. Очень вкусные. Ему точно понравятся.
После целого дня занятий он, наверное, проголодался.
Но Лянь Цяо…
Лянь Цяо… умер…
Сяо Пин подошла к краю забора, взглянула на груду строительного мусора внизу и вспомнила, как Лянь Цяо всего несколько минут назад искал здесь оружие, даже протянул ей два кирпича с улыбкой. Она снова разрыдалась.
— У-у-у-у-у-у-у-у…
Вдруг её веки дёрнулись.
Сяо Пин застыла, чувствуя, будто чьи-то невидимые руки подняли её веки.
Что… что происходит?
Она в ужасе коснулась своего левого глаза. В следующую секунду всё вокруг погрузилось во мрак, и острая боль пронзила её!
— А-а-а-а-а-а-а-а!
Больно! Больно!
Горячая, липкая субстанция потекла из её глаза. Сяо Пин, дрожа, опустила голову и увидела красно-бело-красное нечто, лежащее на её ладони.
Её… её…
Глазное… яблоко…
Ужас мгновенно сковал её сердце. Она даже не успела перевести дыхание, как веко её правого глаза было открыто невидимой рукой.
А затем.
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!
Сяо Пин больше ничего не видела. Весь её мир погрузился в вечную тьму.
Что произошло и почему? Это больно, больно… Кто меня спасёт…
Сюй Жэньдун, надо найти Сюй Жэньдуна! Он, возможно, знает, что делать!
Следуя воспоминаниям о том, что было до потери зрения, Сяо Пин спотыкаясь побежала наружу, но тут же врезалась в железный забор.
Где выход? Где эта дыра?!
Кровавыми руками она судорожно ощупывала железный забор, рыдая безудержно и задыхаясь от страха.
Это больно! Больно! Кто может мне помочь?!
В её голове звучали отчаянные крики о помощи, но в ответ раздались не спасительные слова, а два щелчка.
Вдруг она перестала чувствовать что-либо своими руками.
…Что?
Где забор? Где забор, почему я его не чувствую?
И тут острая боль пронзила её запястья. Сяо Пин не сразу поняла, что её руки с глухим стуком упали на землю.
К счастью, боль в сломанных запястьях длилась недолго. Потому что её ноги тоже внезапно сломались.
… Почему?
Лишённая рук и ног, Сяо Пин упала на заброшенной стройке, напоминая сломанную фарфоровую куклу. Она лежала, глядя пустыми глазницами в небо.
Почему? Почему всё стало так?
Неимоверная боль и обильная потеря крови притупили её чувства. В мучительной головокружительной тьме её сознание заполнили лишь запутанные мысли:
Почему? Почему я стала такой?
Кто это сделал со мной?
…Теперь я даже не смогу купить сяолунбао.
http://bllate.org/book/13839/1221224
