× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод After the Tyrant Differentiated into an Omega / После того, как Тиран превратился в Омегу: Глава 6.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нерон:

«Хорошо, я понял».

Он какое-то время не отвечал, просматривая три панели заданий. Очевидно, размышляя и прогоняя в голове возможные варианты действий.

Через полчаса он открыл рядом голографический экран и стал просматривать быстро пролистывающийся код.

Это была вся программа, составляющая саму систему, только что извлечённая министром оборонных технологий.

Нерон вдруг сказал:

«В твоей программе есть что-то вроде трех законов Азимова».

Система:

[А? Что за…?]

Базовые знания системы оказались слабоваты, и она тайком проверила, что такое три закона Азимова.

Оказалось, это один из базовых принципов мира в книге «Галактическая империя». Чтобы контролировать роботов, империя внедряла в их программы законы Азимова:

«Не причинять вреда человеку и не допускать, чтобы человеку был причинён вред».

«Безусловно, подчиняться приказам хозяина, если это не противоречит первому закону».

«Делать все возможное для собственной безопасности, если это не противоречит первому или второму закону».

Позже космические пираты украли технологию ошейников Азимова, чтобы держать в узде своих омег и рабов. Так, чтобы они не могли ни освободиться, ни умереть, но при этом были полностью послушны. Святой наследник тоже однажды носил такой ошейник, что вызвало бурные отклики у читателей.

Система вдруг осознала:

[Да-да, законы Азимова… Они действительно были внедрены в мою программу, чтобы подсистемы не конфликтовали и не выходили из-под контроля хозяина. Но приоритет заданий стоит на первом месте — это значит, если ты провалишь задание, главный модуль тоже…]

Нерон:

«Тогда, согласно второму закону о подчинении приказам, я приказываю тебе войти в состояние спящего режима, в котором ты абсолютно не сможешь наблюдать за внешним миром».

Система не успела договорить, как ее экран погас, и глаза потемнели. За секунду она отключилась.

Нерон снова открыл свою голографическую мозговую карту и убедился, что аномальные сигналы, представляющие систему, полностью прекратили работу.

Законы Азимова для искусственного интеллекта абсолютны. Значит, этот высокоразвитый разум теперь полностью находится под его контролем.

Убедившись в послушании системы, он отнял пальцы от программы уничтожения и поднял руку, чтобы размять плечи и шею.

Сидящий на краю кровати Белый волк-всадник, увидев, что Нерон убрал голографический экран, решил, что тот, наконец, готов отдохнуть. Аккуратно снял с его голени носки, чтобы тот мог переодеться в удобный халат.

Нерон некоторое время смотрел на него опущенными глазами.

Вдруг он выдернул одну ногу, с которой рыцарь снял носок.

«?»

Рыцарь застыл.

Но вскоре, недоуменно хмурясь, он снова осторожно взял стопу Нерона и продолжил снимать носок.

Однако другая, обнаженная, снежно-белая нога императора, с легким издевательским оттенком, оперлась на блестящую холодным светом золотую грудную пластину рыцаря.

И продолжала давить с вызовом.

— Ваше Величество, пожалуйста, не делайте этого!

Белый рыцарь поспешно схватил его за голень, глаза его слегка вспыхнули тревогой.

Хм? — Нерон приподнял уголки губ, глядя сверху на рыцаря, сидящего на полу. — Почему? Потому что ты рассердишься?

— Нет, Ваше Величество, так вы причините мне боль в старой травме. Если я совершил ошибку, прошу, наказывайте только световым кнутом…

С этими словами рыцарь сам вынул из наручи световой кнут. Держа рукоять вперед, осторожно подал его в руки Нерона.

Эта световая плеть с током обладает разрушительной силой, намного большей, чем обычный кнут, и предназначена специально для наказания тех, кто в доспехах.

Нерон не взял кнут.

Он хотел сначала провести эксперимент на Белом рыцаре, чтобы проверить, действительно ли, как утверждала система, можно получить от него какой-то «уровень вражды».

Но, встретившись с этими ярко-голубыми глазами, он внезапно понял, что, похоже, даже не знает, как заставить Белого Волка Рыцаря на самом деле его ненавидеть.

Волк, — прямо спросил Нерон, — в каких обстоятельствах ты не сможешь удержаться и убьешь меня?

Белый Волк вздрогнул всем телом и поднял голову с недоверием.

… Господин, зачем вы так испытываете меня?

Долго молчал, затем с трудом произнес слова, даже не замечая, что использовал старое обращение неправильно:

— Это новая игра слов, или я на самом деле совершил какой-то ужасный поступок?

Почему? — Нерон задумался. — Потому что на данный момент я достаточно жесток и безжалостен. Госпожа Руперт умоляла меня на эшафоте пощадить ее детей, которым не исполнилось десяти. Но я все равно решил повторить то, что сделал ее муж, и отомстить семье Карексис за все, что они сделали…

Голубые глаза рыцаря слегка вспыхнули, голос стал глубже:

— Ваше Величество…

Нерон не обратил внимания и продолжил сам:

— Затем я лично убил их на глазах у Руперта. Я отрубил им головы и по одной бросал перед его плахой. Руперт, этот жалкий предатель Империи, он уже висел на плахе по приговору. Видя это, все равно корчился в железных цепях, как живая рыба в кипящем масле, громко проклинал семью Карексис на все лады…

— Ваше Величество…

Рыцарь сжал руку Нерона и прижался лбом к тыльной стороне его кисти.

— Я такой неискушенный и глупый рыцарь, что не знаю, как смягчить ваше самобичевание. Но клянусь жизнью. С того момента, как я впервые стоял на коленях перед вами, когда вы ударили маленьким игрушечным мечом по моим наплечникам, моя душа, моя кровь, моя броня и это тело полностью принадлежат вам.

— Даже если моя душа иссохнет, вы не найдете в ней ни малейшей тени неверности. Единственное, что может вызвать мое недовольство, это ваши сомнения в себе.

— Клянусь Святой Чистотой, я верю, что мой благородный хозяин не должен подвергаться такой несправедливости…

Он старался говорить спокойно, но чем дольше объяснял, тем сильнее возбуждался, и в итоге это вызвало легкую улыбку Нерона.

Малый император решил пока отложить эксперимент с уровнем вражды и, опершись на матрас, скользнул по гладким простыням прямо на колени Белого волчьего всадника.

— Э-э, Ваше Величество! Н-не соответствует королевскому этикету…

Нерон, как в детстве, обнял рыцаря за шею и двумя белыми ногами обхватил его талию. Холодно и властно мальчик-командир сказал:

— Не отпускай меня, большой глупый волк. Это награда твоего хозяина. Принимай ее с радостью.

http://bllate.org/book/14126/1571322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода