Лю Яо улыбнулся и отказался: «Пока что у нас достаточно людей; если понадобится помощь, я вам сообщу».
«Хорошо, запомни». Человек ушёл с куском тофу, и только тогда Линь Даман с облегчением вздохнул.
С помощью помощников они продали тофу гораздо быстрее обычного, завершив продажи меньше чем за час. Когда они уже собирались возвращаться, их внезапно окликнули.
«У вас остался тофу? Дайте мне два фунта – ой, это же Линь Даман? Выгнала семья после развода, да?»
Говорил не кто иной, как бывший муж Линь Даман, Сун Чаншунь.
Как только Линь Даман увидел его, его охватила злость. Он хрипло ответил: «А тебе какое дело? У нас закончился тофу; приходи завтра!»
«Тсс, всё ещё занимаешься бизнесом, да? Значит, ты пошёл работать на этого Чжао Бэйчуаня?»
«Закрой рот!» Линь Даман сердито посмотрел на него, собираясь ударить.
Сун Чаншунь вздрогнул, пригнул голову и выплюнул: «С твоим отвратительным характером тебя никто не захочет, даже если ты сам предложишь!»
Линь Даман сбросил туфли и замахнулся на него, заставив Сун Чаншуня прикрыть голову и убежать, а те, кто покупал тофу, разразились смехом.
«Даман, не гонись за ним!» — крикнул Лу Яо, и только тогда Линь Даман остановился, тяжело дыша, и слёзы гнева навернулись на глаза.
«Как я мог выйти замуж за такого зверя? Мне, должно быть, ужасно не повезло!»
«Не опускайся до его уровня; ты же с ним развелся. Какое тебе дело до того, что он говорит?»
Линь Даман вытер слёзы. «Мне всё равно. Как только я накоплю достаточно денег, чтобы вырастить детей, я покажу всем, что я намного лучше его!»
«Уже одно то, что ты решился развестись с ним, делает тебя лучше многих».
Линь Даман вздохнул: «Вообще-то, я не такой уж упрямый… На днях, когда я был совсем без сил, я чуть не забрал детей обратно. Если бы ты мне не помог, не знаю, что бы сейчас случилось… Давай не будем говорить о прошлом; оно позади. В следующий раз, когда я увижу этого ублюдка, я прослежу, чтобы он не узнал свою мать!»
Вернувшись домой, они вдвоем погрузили на тележку вторую партию тофу. Вчера вечером они приготовили две партии, и Лу Яо планировал сегодня продать часть в деревне Луцзя.
Деревня Луцзя была ближайшей к деревне Ванькоу, расположенной чуть выше небольшого холма. Хотя холм был невысоким, перетащить через него двадцать-шестьдесят фунтов тофу было непросто, а с такой силой Лу Яо ему это точно не по силам.
Примерно через полчаса они наконец добрались до деревни Луцзя, и Лу Яо начал кричать: «Продаётся тофу…»
Вскоре кто-то подошёл и спросил: «Это тофу из деревни Ванькоу?»
«Да, из деревни Ванькоу».
Человек посмотрел на Лу Яо, почувствовав, что тот выглядит знакомым, но не смог его узнать.
«Сколько стоит тофу?»
«Унция фасоли за унцию тофу. Можно купить и за деньги, шесть вэней за фунт».
«Подожди меня, я схожу домой за фасолью». Человек поспешил уйти и вскоре вернулся с глиняной миской. «Хочу обменять на два фунта тофу!»
«Конечно». Лу Яо взял фасоль, взвесил её, а Линь Даман ловко нарезал тофу и протянул ему.
Вскоре на голоса подошли ещё несколько человек. Они никогда раньше не ели тофу, но слышали, что в деревне Ванькоу есть место, где продают очень вкусный тофу. Поскольку он был недорогим, все с радостью согласились его попробовать.
По мере того, как люди возвращались с работы в поле, толпа желающих купить тофу росла, все тянулись к нему со своими глиняными мисками, толкаясь, чтобы подойти поближе.
«Не торопись; если не сможете купить сегодня, купите завтра. Мы вернёмся и снова будем продавать».
«Лу Яо?» — кто-то из толпы позвал его по имени.
Лу Яо поднял взгляд и увидел свою невестку, Ху Чуньжун, и с улыбкой поприветствовал её. «Невестка, ты ещё не ела? Возьми домой тофу».
Ху Чуньжун была в недоумении. «Это ты продаёшь этот тофу?»
«Да». Лу Яо попросил Линь Дамана наполнить ей миску и быстро вернулся, чтобы обслужить остальных.
Ху Чуньжун в оцепенении понесла тофу домой. Войдя во двор, госпожа Лу увидела тофу в её руках.
«Где ты это взяла?»
Ху Чуньжун не ответила, а спросил: «Мама, это тофу, который ты брала в прошлый раз, приготовил Третий Брат?»
Госпожа Лу кашлянула и кивнула.
«Я не знала, что Третий Брат умеет готовить тофу…» Она почувствовала себя немного неловко; её отец, мать и муж знали об этом, но скрывали от неё. Смотрели ли они на неё свысока или не считали её частью семьи?
Госпожа Лу, казалось, угадала её мысли. «Это дело семьи Чжао; нас, семью Лу, это не касается».
«Знаю, матушка. Я не из тех, кто не может видеть, как другим живётся хорошо. Если Лу Яо сможет жить достойно, я рада за него».
Госпожа Лу махнула рукой. «Почему Лу Яо не зашёл? Где он?»
«Он у входа в деревню; там много людей покупают тофу».
Госпожа Лу поспешно покинула двор, а Ху Чуньжун невольно вздохнула, глядя на миску с тофу, поражённая тем, как сильно изменился Лу Яо с тех пор, как женился. Он словно стал другим человеком.
После продажи последнего куска тофу, их тележку всё ещё окружало более десяти человек, спрашивая, вернётся ли он завтра и во сколько.
Лу Яо ответил: «Я вернусь завтра в то же время. Если хотите купить, приходите пораньше».
Когда толпа рассеялась, госпожа Лу вышла вперёд. «Впечатляет; вы продаёте тофу даже за пределами деревни».
«Мама! Как ты здесь оказалась?» — радостно подбежал Лу Яо.
«Я давно за вами наблюдаю; ты такой деловой».
«Хе-хе, кажется, всё идёт хорошо».
http://bllate.org/book/14516/1285611
Готово:
