Глава 9
«Сплеск...»
Кран открылся. Линь Синшу устало стоял перед зеркалом, умываясь, его глаза были опущены, а светлая кожа покрыта неестественным румянцем.
Его разум был затуманен, и он поднял взгляд на свое отражение.
Лицо в зеркале было необычно бледным, капли воды прилипали к его коже. Его губы были бледными, совершенно лишенными цвета, а темные глаза были тяжелыми от усталости — картина болезни.
«Кхм, кхм...»
Линь Синшу несколько раз кашлянул, голова болезненно пульсировала. Он слабо уперся в раковину, его мысли были в беспорядке.
Он почти не спал прошлой ночью, его тело было тяжелым от усталости. С момента пробуждения он непрерывно кашлял. Теперь его лицо горело от лихорадки, и жаропонижающие средства, казалось, не давали эффекта.
Еще одна волна кашля сотрясла его тело. С трудом он дошел до стола и приготовил чашку лапши быстрого приготовления. Один только запах вызвал у него тошноту, и он не смог сдержать несколько сухих рывков.
«Тук, тук...»
Внезапный стук в дверь вырвал Линь Синшу из оцепенения. Он замер, не смея пошевелиться, с настороженным взглядом, устремленным на вход, затаив дыхание.
«Есть кто дома?»
Из-за двери донесся знакомый голос. Линь Синшу застыл — это был голос Се Гуаня.
Осторожно он поднялся и подкрался к двери, заглянув в глазок.
Действительно, Се Гуань стоял снаружи. Сегодня он был одет в синюю рубашку, которая облегала его тело, подчеркивая его идеальную фигуру.
Его голова была слегка наклонена, длинные ресницы скрывали его глаза. Его губы были насыщенно-красными, лицо — нежно-красивым, почти андрогинным, с маленькой родинкой под уголком рта, которая только добавляла ему очарования.
Он стоял, держа в руках большую сумку с фруктами и различными добавками. Когда никто не ответил, он снова слегка постучал.
Сегодня он казался другим.
Учитывая обычный характер Се Гуаня, если бы его заставили ждать так долго, он бы уже был в ярости. Но сегодня он был необычно терпелив, и в его выражении лица не было и следа раздражения.
На мгновение Линь Синшу отвлекся. Этот Се Гуань напоминал того мягкого и терпеливого человека, о котором часто говорили другие.
Как будто почувствовав его взгляд, Се Гуань внезапно поднял глаза. Его черные как смоль глаза встретились с глазами Линь Синшу через глазок. Вздрогнув, Линь Синшу отскочил назад и случайно опрокинул подставку для зонтов у двери.
Се Гуань, естественно, услышал шум и снова постучал. «Линь Синшу, ты дома? Твой руководитель сказал, что ты заболел. Я пришел проведать тебя».
Линь Синшу засомневался. Через глазок он внимательно изучил Се Гуаня.
Никакой неестественной бледности кожи, никакой скованности в чертах лица — его поведение казалось совершенно нормальным. Ничего похожего на имитацию того жуткого типа.
Снаружи Се Гуань переложил сумки и снова постучал, на этот раз с заметным усилием. Прикусив губу, Линь Синшу осторожно приоткрыл дверь, достаточно, чтобы выглянуть одним глазом.
«Ты дома!»
Как только Се Гуань увидел его, он тепло улыбнулся, без тени нетерпения на лице. Он слегка приподнял подарки.
«Это знак заботы от компании. Мы надеемся, что ты скоро поправишься».
Увидев подарки, Линь Синшу было трудно отказать. Он осторожно приоткрыл дверь пошире. «Сестра Ли рассказала вам?»
«Да... Хм?»
Се Гуань слегка нахмурился, наклонив голову. «У тебя такое красное лицо. Ты плохо себя чувствуешь?»
Линь Синшу кивнул, слишком измотанный, чтобы объяснять. Голова у него раскалывалась, не оставляя места для связных мыслей. Устало он отошел в сторону. «Спасибо, что пришел... Я действительно плохо себя чувствую...»
«Можно войти?»
Не дожидаясь ответа Линь Синшу, Се Гуань вошел в комнату с сумками в руках. Слишком измотанный, чтобы спорить, Линь Синшу рухнул на стул за столом, прижав руку ко лбу.
«Синшу, это все, что ты ешь?»
Линь Синшу поднял тяжелые веки и увидел, как Се Гуань хмурится, глядя на чашку лапши быстрого приготовления на столе.
«Да, просто что-нибудь быстрое», — без энтузиазма ответил Линь Синшу.
Се Гуань вел себя так странно. После их ужасной вчерашней ссоры, сегодня он вел себя так, как будто ничего не произошло, и даже принес подарки.
И как он его только что назвал? Синшу?
Линь Синшу покачал головой, головокружение усилилось. Он слабо прижал ладонь ко лбу, веки тяжело опустились.
В следующий момент прохладная рука коснулась его лба. Вздрогнув, он поднял голову — и встретил пару темных, бездонных глаз.
Се Гуань стоял опасно близко, его прохладная ладонь прижималась к горящей коже Линь Синшу, его взгляд был полон беспокойства.
Слишком близко...
Голова Линь Синшу закружилась. Они были так близко, что, если Се Гуань слегка наклонит голову, их губы соприкоснутся. Он даже чувствовал дыхание Се Гуаня...
«Се... господин Се, не могли бы вы...»
Руки Линь Синшу на столе инстинктивно сжались в кулаки, ладони были влажными от пота. Он попытался отклониться назад, но Се Гуань внезапно обхватил его лицо, прижав прохладные пальцы к его горячей коже.
«Господин Се… вы, вы…»
Линь Синшу широко раскрыл глаза, его разум был в хаосе. Он поднял руку, чтобы оттолкнуть Се Гуаня от своей груди, но Се Гуань крепко держал его лицо, его взгляд больше не был хищным, а был полон беспокойства.
«Синшу, у тебя горячий лоб и лицо. У тебя температура. Ты принимал лекарства?»
Линь Синшу никогда раньше не был так близок с кем-либо. Его голос дрогнул. «Это... это просто небольшая температура. Я принял лекарства. Господин Се, вы не могли бы отпустить меня? Это слишком... слишком близко...»
«Ах, прости».
Се Гуань отпустил его, застенчиво опустив глаза, и его бледные щеки слегка покраснели.
«Синшу... Мы же любовники. Разве не нормально, что мы близки?»
Линь Синшу ничего не ответил, считая поведение Се Гуаня сегодня совершенно непонятным.
Вчера Се Гуань без колебаний обнял его и даже попытался поцеловать. Почему же он вдруг стал таким застенчивым?
Не получив ответа, в глазах Се Гуаня мелькнуло разочарование. Но когда он снова поднял глаза, на лицо возникла его обычная улыбка. Слегка наклонившись, он тихо сказал:
«Синшу, раз ты сегодня болен, не ешь это, ладно? Я тебе что-нибудь приготовлю».
«Вы умеете готовить?»
Линь Синшу был шокирован. В его представлении Се Гуань был избалованным богатым мальчиком, который с детства никогда не поднимал и пальца. С каких это пор он научился готовить?
«М-м, умею».
Се Гуань с улыбкой достал из пакета купленные продукты. Различные фрукты были упакованы в отдельные коробки, тщательно очищены от кожуры и сердцевины — очевидно, Се Гуань заранее их подготовил.
И эти фрукты, как ни странно, были именно теми, которые он обычно любил.
«Сначала поешь фрукты. Я приготовлю тебе еду. Я купил только говядину... Кухня там?»
Се Гуань болтал, как заботливая домохозяйка. Линь Синшу в замешательстве почесал голову.
«Э-э... да».
Се Гуань улыбался, неся ингредиенты на кухню. Линь Синшу с недоверием наблюдал за его заботливым, поведением домохозяйки.
Се Гуань изменился? Почему сегодня он вдруг стал таким хорошим? Он даже помнил об аллергии Линь Синшу на морепродукты.
На кухне Се Гуань напевал неизвестную мелодию. Он снял часы, закатал рукава, обнажив мускулистые предплечья, и с легкостью обращался с ингредиентами — особенно с говядиной, его движения были плавными и естественными.
Под светом Се Гуань опустил голову, работая, мягкий свет подчеркивал его четкие черты лица. Его губы выглядели блестящими, как будто были покрыты бальзамом для губ.
Се Гуань был, необычайно красив — сегодня больше, чем когда-либо.
На мгновение Се Гуань на кухне совпал с тем добрым, терпеливым Се Гуанем, которого описывали другие.
Заметив, что Линь Синшу смотрит на него, Се Гуань поднял голову и улыбнулся, его темные глаза превратились в полумесяцы, а выражение лица стало нежным. В фартуке он выглядел как образ любвеобильного, красивого супруга.
В мгновение ока Линь Синшу почувствовал, как его сердце забилось чаще, громко стуча в ушах. Он не мог больше выносить взгляд Се Гуаня, быстро опустил глаза и отвернулся, уткнувшись лицом в стол.
Его взгляд упал на аккуратно нарезанные фрукты, которые приготовил Се Гуань. Сладкий аромат окутал его, пьянящий и насыщенный.
Его сердце забилось еще быстрее, уши стали горячими.
Се Гуань был так хорош сегодня.
Если бы только Се Гуань был действительно таким нежным и внимательным... Но нет, это было всего лишь притворство, чтобы вернуть его.
В тот момент, когда они помирятся, Се Гуань, без сомнения, снова станет жестоким и деспотичным.
Он не мог смягчиться. Абсолютно нет.
*
На кухне Се Гуань опустил голову, и в его темных глазах мелькнула улыбка. Но вскоре веселье исчезло, уступив место печали.
Он невольно поднял руку, и его пальцы коснулись его безупречного лица.
Он завидовал этому человеку — рожденному с такой совершенностью, в отличие от него самого, уродливого и вынужденного подражать другим, чтобы просто существовать в человеческом обществе.
Он слишком хорошо знал, что без этого лица тот, кого он любил, никогда бы не обратил на него внимания.
Погруженный в раздумья, он вдруг почувствовал резкую боль в лице. Се Гуань нахмурился и поднял руку, чтобы прикоснуться к щеке. Когда его пальцы коснулись необычных бугорков под кожей, он замер, а лицо побледнело.
Под его некогда гладкой, бледной кожей что-то шевелилось — как черви, прокладывающие туннели под кожей.
Инстинктивно он взглянул на Линь Синшу и с облегчением увидел, что тот отвернулся. Его страх улетучился.
Осторожно он опустил голову, дрожащими руками прижимая неестественные бугры, пока кожа не вернулась в свое безупречное состояние. Только тогда он с облегчением выдохнул.
Это длилось слишком долго... Он не мог оставаться здесь больше.
Он только недавно научился имитировать лицо Се Гуаня, и его мастерство в этом деле оставалось неуверенным. Длительное пребывание здесь грозило раскрытием аномалий. Обычно это было бы нормально, но сейчас он находился в доме Линь Синшу...
Если Линь Синшу увидит его истинную форму...
В его воображении Линь Синшу стоял в дверях кухни, широко раскрыв глаза от ужаса, и кричал на него, называя его уродом, монстром. Как бы он ни умолял и ни просил, Линь Синшу оставался бы невозмутимым, возможно, даже отшатнулся бы от отвращения, а его прекрасные глаза наполнились бы отвращением...
Нет. Нет.
Он никогда не мог позволить своей возлюбленной увидеть его в таком гротескном состоянии...
Перевод выполнен командой Webnovels
Увидели ошибку? Сообщите в комментарии — и получите бесплатную главу!
http://bllate.org/book/14713/1314599
Готово:
